Traduzir "innenausstattung ist ebenso" para inglês

DE Branchen Architektur Kommerzielle Innenausstattung Konstruktion Küchen-, Bad- und Innenausstattung Landschaftsarchitektur Wohnungsbau Stadtplanung Holzbearbeitung 3D Drucken

• Branchen Architektur Kommerzielle
• Konstruktion Küchen-
• Bad-
• Innenausstattung Landschaftsarchitektur Wohnungsbau
• Holzbearbeitung Drucken

DE Ich freue mich, Sie in unserem Hotel - Queenstown und Hotel St Moritz - willkommen zu heißen. Unsere Innenausstattung ist ebenso charmant wie luxuriös - eine moderne Interpretation alpiner Eleganz. Kommen Sie und fühlen Sie sich wie zuhause.

• freue mich
• unserem Hotel
• Queenstown
• Hotel St Moritz
• willkommen zu heißen
• Innenausstattung ist ebenso
• luxuriös
• moderne Interpretation alpiner
• Kommen Sie

DE Darüber hinaus geht der niedrige Preis mit einer wirklich sauberen Innenausstattung einher, alles ist ordentlich, ich habe eine Woche schön hier gelebt

• Darüber hinaus geht
• wirklich sauberen Innenausstattung
• alles ist ordentlich
• habe eine Woche
• gelebt

DE Das Haus ist im Winter beheizt, Komfort und gemütliche Atmosphäre und originale Innenausstattung wird Sie den Alltag vergessen lassen und tief entspannen ...

• beheizt
• Komfort
• gemütliche Atmosphäre
• Alltag vergessen lassen
• tief entspannen

DE Die attraktive Innenausstattung in Eiche Java ist eine familienfreundliche, unkomplizierte Alternative: pflegeleicht, belastbar und mit hochwertiger Anmutung

• unkomplizierte Alternative
• pflegeleicht
• belastbar
• hochwertiger Anmutung

DE Unsere Anlage in Hazy befindet sich in der touristischen Zone an der Grenze von Olcza Frączkówka. Wir bieten komfortable Zimmer im Highlanderstil mit gehobenem Standard. Ihr Vorteil ist die funktionale Innenausstattung, die äußerst gemütliche…

• Anlage in Hazy
• Grenze von Olcza
• bieten komfortable Zimmer
• Highlanderstil mit gehobenem
• funktionale Innenausstattung
• äußerst

DE Dank der Vorstellungskraft und dem Realisierungsvermögen des genialen Unternehmens für Innenausstattung, Trends Studio, ist es als ein Heim entworfen, in dem man gerne Zeit mit seinen Liebsten verbringt.

• Dank der Vorstellungskraft
• Realisierungsvermögen des genialen
• Innenausstattung
• Trends Studio
• Heim entworfen
• Liebsten

DE Neben Pinterest ist Instagram sicherlich die beliebteste Plattform, um Architektur oder Innenausstattung stylische in Szene zu setzen. Die Top Hashtags in diesem Bereich sind #design, #interiordesign und #home.

• sicherlich die beliebteste
• Architektur
• setzen

DE Aus der im alpinen Skiweltcup gesammelten Erfahrung, in einem besonders extremen und herausfordernden Umfeld, ist die Innenausstattung von NUCLEO hervorgegangen

• alpinen Skiweltcup gesammelten
• besonders extremen
• herausfordernden Umfeld
• Innenausstattung von NUCLEO

DE Mit seiner Haussmann-Fassade und der modernen Innenausstattung ist es ideal für Geschäftsreisen und Wochenenden mit der Familie

• seiner Haussmann-Fassade
• ideal für Geschäftsreisen

DE Die IAC-Gruppe, ein weltweit führender Anbieter von Lösungen für die Kfz-Innenausstattung, verfügt über eine Produktionsstätte in der Stadt Agoncillo (La Rioja), die mit einem Fertigungszentrum in Pedrola (Zaragoza) verbunden ist

• IAC-Gruppe
• weltweit führender Anbieter
• Stadt Agoncillo
• La Rioja
• Fertigungszentrum in Pedrola
• Zaragoza

DE Elten Sicherheitsschuhe verpackt seinen Winterstiefeln eine weiche Gummimixtur, damit die Schuhsohle ebenso bei niedrigen Temperaturen keinesfalls verhärtet und ein 9 mm tiefes Profil für einen geschützten Stand ebenso wie Halt im Schnee und auf Eis.

• Elten Sicherheitsschuhe verpackt
• Winterstiefeln eine weiche
• damit die Schuhsohle
• niedrigen Temperaturen keinesfalls
• mm tiefes Profil
• geschützten Stand ebenso
• Halt im Schnee

DE Das gilt für die Folie mit dem Markenlogo ebenso wie für die geprägte Küchenrolle, für den glänzenden Schriftzug auf einer Verpackung ebenso wie für den strukturierten Holzfußboden oder die Lederausstattung im neuen Auto.

• geprägte Küchenrolle
• strukturierten Holzfußboden
• Lederausstattung im neuen

DE Die anregende Innenausstattung, der Geist verflossener Zeiten im Kontakt mit der Moderne, die gastfreundliche Atmosphäre, traditionelle polnische Küche und die einzigartige Lage – dies sind unsere besonderen Vorzüge

• anregende Innenausstattung
• Geist verflossener Zeiten
• Moderne
• gastfreundliche Atmosphäre
• traditionelle polnische Küche
• einzigartige Lage
• Vorzüge

DE Die charakteristische Innenausstattung und Anordnung in Bezug auf die Villen der östlichen Grenzgebiete bedeutet, dass der…

• charakteristische Innenausstattung
• Anordnung in Bezug
• Villen der östlichen
• bedeutet

DE Hotel 3 Trio - ein modernes und komfortables Hotel in Bialystok, ideal gelegen, nur 5 Minuten von der Innenstadt in einer ruhigen Gegend der Stadt. Vor allem in Geschäftsreisen empfohlen, Komfort und eine subtile Innenausstattung, gute Küche und…

• Hotel Trio
• modernes
• ideal gelegen
• allem in Geschäftsreisen
• Komfort
• subtile Innenausstattung
• gute Küche

DE Wir laden Sie in die malerische Stadt Jarosławiec ein, wo wir den perfekten Ort für Familienerholung geschaffen haben. Unsere 4-6 und 8-Personen-SOMMERHÄUSER sind komfortabel eingerichtet, und die angenehme Innenausstattung in Kombination mit ihrer…

• malerische Stadt Jarosławiec
• Ort für Familienerholung
• komfortabel eingerichtet

DE Innenausstattung der Kirchevon CHANTAL GAYAUDab

• Innenausstattung der Kirchevon
• GAYAUDab

DE Cherwell sind Spezialisten für maßgeschneiderte Innenausstattung mit einer Schreinereiabteilung, die hochwertige Möbel, maßgefertigte Schränke und komplette Innenräume entwirft und baut. Die Fabrik arbeitet mit einer Reihe von...

• Cherwell sind Spezialisten
• Schreinereiabteilung
• hochwertige Möbel
• maßgefertigte Schränke
• komplette Innenräume entwirft
• baut
• Reihe

DE Küchen-, Bad- und Innenausstattung

• Küchen-
• Bad-
• Innenausstattung

DE moderne, prachtvolle und ökologische, freundliche für die Allergiker Innenausstattung,

• moderne
• prachtvolle
• ökologische

DE „25 Prozent des Kohlenstoffs eines Gebäudes entfallen auf die Innenausstattung, und Möbel spielen dabei eine grosse Rolle,“ sagt Mike Holland von Foster + Partners. Mehr Insights und Kommentare sehen Sie im Video!

• Prozent des Kohlenstoffs
• Innenausstattung
• Möbel spielen dabei
• grosse
• sagt Mike Holland
• Foster
• Partners
• Insights
• Kommentare sehen Sie
• Video

DE Innenausstattung aus 100% Leder, außen aus 100% Leder sowie einer handgefertigten Kelim-Beschichtung, die einen halb berberischen, halb weit nach Westen gerichteten Look verleiht.

• Innenausstattung aus Leder
• außen aus Leder
• handgefertigten Kelim-Beschichtung
• halb berberischen
• gerichteten Look

DE Auszeit im 200 Jahre alten MaiensässEntschleunigung im frisch renovierten Maiensäss mit luxuriöser Innenausstattung und der Bündner Natur vor der Türe

• Auszeit im Jahre
• MaiensässEntschleunigung im frisch
• Maiensäss mit luxuriöser
• Türe

DE Die faszinierenden Thorne Miniature Rooms gewähren Ihnen einen Einblick in die Innenausstattung europäischer Räume vom späten 13. Jahrhundert bis in die 1930er Jahre sowie amerikanisches Mobiliar vom 17. Jahrhundert bis in die 1930er Jahre.

• faszinierenden Thorne Miniature
• Innenausstattung europäischer Räume
• späten
• Jahre sowie amerikanisches

DE Neue Wohnungen wurden behutsam im Einklang mit den ursprünglichen Häusern gebaut, verfügen aber über eine moderne Innenausstattung und Komfort

• Wohnungen wurden behutsam
• Häusern gebaut
• moderne Innenausstattung
• Komfort

DE Die Landhäuser am Ortsrand sind in der Regel von außen rustikal und traditionell, verfügen aber über eine moderne Innenausstattung

• Landhäuser am Ortsrand
• Regel von außen
• traditionell
• moderne Innenausstattung

DE Eine wunderschöne Immobilie mit stilvoller Innenausstattung

• Innenausstattung

DE „Damit konnten erstmals die verschiedenen Varianten einer Innenausstattung von Fahrzeugen fotorealistisch simuliert werden“, erläutert Slusallek

• Damit konnten erstmals
• Fahrzeugen fotorealistisch simuliert
• erläutert Slusallek

DE Aufgefrischtes Design und neue Innenausstattung.

• Aufgefrischtes Design

DE Branchen wie Mode oder Innenausstattung bereitet die Suche nach bestimmten Produkten in schriftlicher Sprache Schwierigkeiten

• Branchen wie Mode
• Sprache Schwierigkeiten

DE Traditionelle Finca mit moderner Innenausstattung, Ausblick über die Berge und Schwimmbad in Santa Maria del Cami zu verkaufen.

• Innenausstattung
• Schwimmbad in Santa

DE Greifen Sie auf ein kontinuierlich wachsendes Repository mit Live-Komponenten – vorgefertigten parametrischen Modellen für Architektur, Bau und Innenausstattung – zu

• kontinuierlich wachsendes Repository
• Live-Komponenten
• vorgefertigten parametrischen Modellen
• Architektur
• Bau
• Innenausstattung

DE Bestaunen Sie die Innenausstattung und lassen Sie sich vom Komfort überraschen.

• Komfort

DE In der neuesten Ausgabe unserer Architonic Serie Material Tendencies sprechen wir mit Piero Lissoni, dessen Werke ein sehr breit gefächertes Interessensspektrum erkennen lassen – von Architektur, Innenausstattung und Möbeldesign bis hin zu

• neuesten Ausgabe unserer
• Serie Material Tendencies
• Piero Lissoni
• breit gefächertes Interessensspektrum
• lassen
• Architektur
• Innenausstattung
• Möbeldesign bis hin

DE Wie bei jeder SieMatic Innenausstattung können auch bei Eiche Java die Schubkästen und Auszüge hochflexibel und individuell ausgestattet werden.

• jeder SieMatic Innenausstattung
• Auszüge hochflexibel
• individuell ausgestattet

DE Das neue MultiMatic Aluminium setzt die Design-Philosophie der SieMatic Aluminium Innenausstattung für Schubkästen und Auszüge konsequent in Hoch-, Ober- und Unterschränken um

• MultiMatic Aluminium setzt
• Design-Philosophie der SieMatic
• Innenausstattung für Schubkästen
• Ober-

DE Wände und Böden werden als Gestaltungsebene in der Innenausstattung immer stärker mit einbezogen. Eine raumschaffende Illusion wird spielerisch eingesetzt und durch verschiedene Materialien hervorgerufen. Sowohl einzelne Elemente als auch

• Wände
• Innenausstattung immer stärker
• einbezogen
• eingesetzt
• verschiedene Materialien hervorgerufen
• Sowohl einzelne Elemente

DE Diese familienfreundliche, gepflegte Maisonette-Wohnung im ersten und zweiten OG beeindruckt durch eine gehobene Innenausstattung

• familienfreundliche
• zweiten OG beeindruckt
• gehobene Innenausstattung

DE Die Innenausstattung trägt sowohl zur Verbesserung der technischen Eigenschaften eines Gebäudes als auch zur Veränderung des ästhetischen Erscheinungsbildes von Oberflächen bei

• Innenausstattung trägt sowohl
• Verbesserung der technischen
• Veränderung des ästhetischen

DE Eine prächtige Innenausstattung: Denken Sie an Wendeltreppen, freistehende Badewannen, fürstliche Schlafzimmer mit Himmelbetten - und all das hinter 1,20 m dicken Wänden, die Sie vor verfeindeten Clans (und dem schottischen Wetter) schützen.

• prächtige Innenausstattung
• freistehende Badewannen
• all das hinter
• dicken Wänden
• verfeindeten Clans
• schottischen Wetter

DE Die App hilft privaten Jet-Kunden dabei, sich die Innenausstattung ihres zukünftigen Flugzeuges vorzustellen

• App hilft privaten
• dabei
• Innenausstattung ihres zukünftigen
• vorzustellen

DE pickerl bis 1.22 alles eingetragen evo heckspoiler eibach federn gelocht und geschlitzte bremsscheiben vorne scheiben getönt rallyart Innenausstattung auspuffblende 18 alufelgen

• pickerl bis alles
• evo heckspoiler eibach
• gelocht
• geschlitzte bremsscheiben vorne
• getönt rallyart Innenausstattung
• alufelgen

DE Als wahrer Besuchermagnet zieht das nahegelegene Schloß Schönbrunn mit seiner prachtvollen Innenausstattung Kulturfans aus aller Welt an

• wahrer Besuchermagnet zieht
• nahegelegene Schloß Schönbrunn
• seiner prachtvollen Innenausstattung

DE Schöne 5-Schlafzimmer-Villa in Son Vida mit toller Innenausstattung, Entspannungsbereichen und herrlichen Meerblick zu verkaufen.

• Schöne in Son
• toller Innenausstattung
• Entspannungsbereichen

DE Das Musterappartement Perret präsentiert die Innenausstattung, die bei der Rekonstruktion von Le Havre erdacht wurde

• Musterappartement Perret präsentiert
• Innenausstattung
• Rekonstruktion von Le

DE Integriere deinen Prime Computer als Einbaulösung in deine Innenausstattung

• Integriere deinen Prime
• Einbaulösung in deine

DE Die faszinierenden Thorne Miniature Rooms gewähren Ihnen einen Einblick in die Innenausstattung europäischer Räume vom späten 13. Jahrhundert bis in die 1930er Jahre sowie amerikanisches Mobiliar vom 17. Jahrhundert bis in die 1930er Jahre.

• faszinierenden Thorne Miniature
• Innenausstattung europäischer Räume
• späten
• Jahre sowie amerikanisches

DE Traditionelle Finca mit moderner Innenausstattung, Ausblick über die Berge und Schwimmbad in Santa Maria del Cami zu verkaufen.

• Innenausstattung
• Schwimmbad in Santa

DE Schöne Villa mit 9 Schlafzimmern zum Verkauf, mit direktem Zugang zum Meer und über 5 Etagen exquisite Innenausstattung, sowie ein Gästeapartment und 2 Garagen.

• Verkauf
• Etagen exquisite Innenausstattung
• Gästeapartment