DE Lagerverwaltung per Barcode, Flottenmanagement per GPS und 3G sowie Betriebsdatenerfassung per RFID und Maschinenüberwachung per WLAN sind nur wenige Beispiele hierfür
"immer gerne per" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Lagerverwaltung per Barcode, Flottenmanagement per GPS und 3G sowie Betriebsdatenerfassung per RFID und Maschinenüberwachung per WLAN sind nur wenige Beispiele hierfür
EN Warehouse management via barcode, fleet management via GPS and 3G, as well as production data acquisition via RFID and machine monitoring via WLAN are just a few examples for this
alemão | inglês |
---|---|
barcode | barcode |
flottenmanagement | fleet management |
gps | gps |
rfid | rfid |
wlan | wlan |
beispiele | examples |
maschinen | machine |
überwachung | monitoring |
sind | are |
und | and |
wenige | a |
sowie | as |
per | via |
nur | just |
DE Egal wann, warum und wie – ob per Post, per Telefon, per E-Mail, per WhatsApp oder Live-Chat – Sie hören umgehend von uns.
EN No matter when, why or how – whether by mail, by phone, by email, WhatsApp or live chat – you will hear from us without delay.
DE Transportinformationen wann immer und wo immer Sie sie brauchen. Sie können zwischen Sendungsverfolgung per Container oder per Buchung wählen.
EN Get real-time access to your transport data whenever you need it. Wherever you need it. You can choose between tracking by container or by booking.
alemão | inglês |
---|---|
container | container |
buchung | booking |
wählen | choose |
oder | or |
zwischen | between |
wo | wherever |
können | can |
brauchen | to |
wann immer | whenever |
DE ?Wir reparieren gerne Dinge. Wir reparieren gerne Dinge im Geschäft und meistern gerne technische Herausforderungen.?
EN ?We like fixing things. We like fixing things in the business, and we like fixing the technical challenges.?
alemão | inglês |
---|---|
reparieren | fixing |
technische | technical |
im | in the |
herausforderungen | challenges |
wir | we |
geschäft | business |
und | and |
dinge | things |
DE SEA-Virtuose mit einer Leidenschaft für Daten und gaaanz viele Schlüsselwörter. Wandert gerne, reist gerne und entdeckt gerne neue Dinge. Kennt mehr Schweizer Skipisten als seine Schweizer Teamkollegen.
EN SEA virtuoso with a passion for data and maaany keywords. Likes hiking, traveling, and discovering new things. Knows more Swiss ski slopes than his Swiss teammates.
DE Sollte unser Angebot online bereits ausgebucht sein, wenden Sie sich gerne telefonisch oder per Email an uns. Unser Team hilft Ihnen gerne weiter!
EN If our offer online is already fully booked, please feel free to contact us by phone or email. Our team will be happy to help you!
alemão | inglês |
---|---|
angebot | offer |
online | online |
gerne | please |
bereits | already |
oder | or |
team | team |
wenden | contact |
uns | us |
sie | you |
sollte | if |
sein | be |
telefonisch | phone |
hilft | help you |
unser | our |
DE Wenn Sie ein anderes Modell reparieren möchten, kontaktieren Sie uns per Telefon unter 041 525 85 85 oder per Email an kundendienst@verkaufen.ch und wir kümmern uns gerne um Ihr Anliegen.
EN If you wish to get a different model repaired, please contact us on phone at 041 525 85 85 or via e-mail at customercare@recommerce.ch and we will take care of your concerns.
alemão | inglês |
---|---|
modell | model |
gerne | please |
ch | ch |
telefon | phone |
oder | or |
ihr | your |
und | and |
kümmern | take care of |
ein | a |
sie | you |
möchten | wish |
uns | us |
an | on |
wir | we |
DE Wir beraten Sie gerne ? per eMail und Telefon oder nach Terminabsprache per Video und vor Ort im Rathaus (abhängig von den aktuellen Regelungen). Kontaktieren Sie uns!
EN Our welcome service at a glance.
alemão | inglês |
---|---|
beraten | service |
wir | our |
per | at |
uns | a |
DE Lieber gedruckt anstatt digital? Gerne schicken wir Ihnen unsere Printprodukte per Post zu. Kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail oder Telefon.
EN Do you prefer a printed version to a digital one? We will be happy to send you our print products by post. Please contact us by e-mail or phone.
alemão | inglês |
---|---|
telefon | phone |
lieber | prefer |
oder | or |
gedruckt | printed |
bitte | please |
unsere | our |
post | post |
sie | you |
digital | digital |
anstatt | to |
wir | we |
uns | us |
DE Unsere erfahrenen Spezialisten stehen Ihnen gerne zur Verfügung! Wir haben immer die richtige Lösung für Sie parat! Wir unterstützen Sie gerne dabei, Ihr Auto so schnell wie möglich und für einen guten Preis wieder auf die Straße zu bringen
EN Our experienced specialists are at your disposal! We always have the right solution for you! We enjoy offering solutions for getting your car back on the road at highly competitive rates
alemão | inglês |
---|---|
straße | road |
so | highly |
spezialisten | specialists |
lösung | solution |
erfahrenen | experienced |
immer | always |
richtige | right |
ihr | your |
wieder | back |
dabei | for |
preis | rates |
unsere | our |
wir | we |
verfügung | disposal |
zu | getting |
stehen | are |
haben | have |
guten | at |
DE Der Ort, an den wir Sie einladen, ist ideal für Menschen, die Ruhe, Frieden, schöne Aussichten und den Kontakt mit der Natur schätzen. Wir beherbergen gerne Menschen, die schon immer gerne zu uns nach Hause kommen - sowohl aus nahen und fernen…
EN The place where we invite you is ideal for people who value rest, peace, beautiful views and contact with nature. We like to host people who have always been happy to come to our home - both from close and distant families, as well as friends and…
DE Ich verkaufe mein iPhone XR 2jahre alt Alles funktioniert einwandfrei Handy wurde immer mit Hülle benutzt Gerne packe ich alle Hüllen die ich habe dazu OVP ist mit dabei Bei frage gerne schreiben :) Preis ist VB Versand &Überweisung
EN Want 200 or iPhone 8 Great condition Collection only
alemão | inglês |
---|---|
bei | great |
mit | collection |
iphone | iphone |
mein | or |
alle | only |
DE Sollte Dir im Nachgang eines Telefonates oder eines Gespräches noch etwas einfallen, was Du gerne wissen möchtest oder vergessen hast zu fragen, kannst Du Dich selbstverständlich auch dann immer noch gerne bei uns melden!
EN If, after a phone call or a conversation, you still think of something you would like to know or have forgotten to ask, you are of course still welcome to contact us!
alemão | inglês |
---|---|
vergessen | forgotten |
oder | or |
uns | us |
du | you |
wissen | know |
zu | to |
dann | of |
eines | a |
fragen | ask |
sollte | if |
etwas | something |
selbstverständlich | of course |
DE Sollte Ihr Produkt die Lizenz immer noch nicht akzeptieren, so können Sie sich gerne an unseren Kundendienst wenden, der Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite steht!
EN If your product still won’t accept the license, feel free to contact our support team. We look forward to assisting you!
alemão | inglês |
---|---|
lizenz | license |
wenden | contact |
produkt | product |
rat | support |
ihr | your |
akzeptieren | accept |
sollte | if |
mit | our |
DE Unsere erfahrenen Spezialisten stehen Ihnen gerne zur Verfügung! Wir haben immer die richtige Lösung für Sie parat! Wir unterstützen Sie gerne dabei, Ihr Auto so schnell wie möglich und für einen guten Preis wieder auf die Straße zu bringen
EN Our experienced specialists are at your disposal! We always have the right solution for you! We enjoy offering solutions for getting your car back on the road at highly competitive rates
alemão | inglês |
---|---|
straße | road |
so | highly |
spezialisten | specialists |
lösung | solution |
erfahrenen | experienced |
immer | always |
richtige | right |
ihr | your |
wieder | back |
dabei | for |
preis | rates |
unsere | our |
wir | we |
verfügung | disposal |
zu | getting |
stehen | are |
haben | have |
guten | at |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
alemão | inglês |
---|---|
ryte | ryte |
kann | can |
konto | accounts |
benachrichtigen | notify |
brief | letter |
postanschrift | postal address |
nachricht | message |
adresse | address |
zu | to |
dienstes | the service |
DE Das Guthaben Ihres Posteo-Postfachs wird stets anonym aufgeladen - egal ob Sie per Überweisung, per Paypal, per Kreditkarte oder in bar zahlen
EN Credit is always added to your Posteo account anonymously – regardless of whether you pay by bank transfer, PayPal, credit card or in cash
alemão | inglês |
---|---|
stets | always |
anonym | anonymously |
paypal | paypal |
ob | whether |
oder | or |
bar | cash |
guthaben | credit |
ihres | your |
wird | is |
zahlen | pay |
sie | you |
kreditkarte | card |
in | in |
per | to |
DE Das Widerrufsformular muss per Post, per E-Mail oder per Fax (+33 4 79 83 23 46) gesendet werden Sie können unseren Service telefonisch unter +33 4 79 64 04 78 für alle Fragen kontaktieren
EN Items must be returned in their original packaging and in perfect condition.
alemão | inglês |
---|---|
sie | items |
muss | and |
DE 4.5 Alle Zahlungen sind innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab Rechnungsdatum fällig. Sie müssen per Banküberweisung mit den auf der Rechnung angegebenen Bankdaten, per Kreditkarte oder per SEPA Lastschrift bezahlt werden.
EN 4.5 All payments are due within fourteen (14) days from the date of the invoice. They have to be paid by wire transfer using the bank information provided on the invoice, by credit card, or direct debit.
alemão | inglês |
---|---|
vierzehn | fourteen |
rechnung | invoice |
lastschrift | debit |
bank | bank |
zahlungen | payments |
ab | from |
oder | or |
bezahlt | paid |
überweisung | transfer |
kreditkarte | credit card |
banküberweisung | wire transfer |
alle | all |
sind | are |
innerhalb | within |
tagen | the |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
alemão | inglês |
---|---|
ryte | ryte |
kann | can |
konto | accounts |
benachrichtigen | notify |
brief | letter |
postanschrift | postal address |
nachricht | message |
adresse | address |
zu | to |
dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
alemão | inglês |
---|---|
ryte | ryte |
kann | can |
konto | accounts |
benachrichtigen | notify |
brief | letter |
postanschrift | postal address |
nachricht | message |
adresse | address |
zu | to |
dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
alemão | inglês |
---|---|
ryte | ryte |
kann | can |
konto | accounts |
benachrichtigen | notify |
brief | letter |
postanschrift | postal address |
nachricht | message |
adresse | address |
zu | to |
dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
alemão | inglês |
---|---|
ryte | ryte |
kann | can |
konto | accounts |
benachrichtigen | notify |
brief | letter |
postanschrift | postal address |
nachricht | message |
adresse | address |
zu | to |
dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
alemão | inglês |
---|---|
ryte | ryte |
kann | can |
konto | accounts |
benachrichtigen | notify |
brief | letter |
postanschrift | postal address |
nachricht | message |
adresse | address |
zu | to |
dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
alemão | inglês |
---|---|
ryte | ryte |
kann | can |
konto | accounts |
benachrichtigen | notify |
brief | letter |
postanschrift | postal address |
nachricht | message |
adresse | address |
zu | to |
dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
alemão | inglês |
---|---|
ryte | ryte |
kann | can |
konto | accounts |
benachrichtigen | notify |
brief | letter |
postanschrift | postal address |
nachricht | message |
adresse | address |
zu | to |
dienstes | the service |
DE Das Guthaben Ihres Posteo-Postfachs wird stets anonym aufgeladen - egal ob Sie per Überweisung, per Paypal, per Kreditkarte oder in bar zahlen
EN Credit is always added to your Posteo account anonymously – regardless of whether you pay by bank transfer, PayPal, credit card or in cash
alemão | inglês |
---|---|
stets | always |
anonym | anonymously |
paypal | paypal |
ob | whether |
oder | or |
bar | cash |
guthaben | credit |
ihres | your |
wird | is |
zahlen | pay |
sie | you |
kreditkarte | card |
in | in |
per | to |
DE Swisscom akzeptiert Kündigungen per Einschreiben, telefonisch oder per Chat. Die Adresse für die Kündigung per Einschreiben:
EN Swisscom accepts cancellations by registered mail, by telephone or by chat. The address for giving notice by registered mail:
alemão | inglês |
---|---|
swisscom | swisscom |
akzeptiert | accepts |
oder | or |
adresse | address |
telefonisch | telephone |
chat | chat |
für | for |
die | the |
DE Lieferzeiten werden per E-Mail oder Telefon mitgeteilt sobald die Bestellung per Web oder per E-mail bestätigt wurde, und können variieren zwischen 2 und 6 Werktagen, je nach Produkt, Ziel und Verfügbarkeit auf Lager.
EN The time of delivery will be communicated by mail or by phone after having confirmed the order by web or mail, and it can be change between 2 and 6 working days, depending on the product, the destination and the stock availability.
alemão | inglês |
---|---|
telefon | phone |
mitgeteilt | communicated |
bestellung | order |
web | web |
bestätigt | confirmed |
werktagen | working days |
verfügbarkeit | availability |
lager | stock |
oder | or |
je nach | depending |
ziel | destination |
können | can |
zwischen | between |
und | and |
produkt | product |
werden | be |
lieferzeiten | delivery |
DE Das Widerrufsformular muss per Post, per E-Mail oder per Fax (+33 4 79 83 23 46) gesendet werden Sie können unseren Service telefonisch unter +33 4 79 64 04 78 für alle Fragen kontaktieren
EN Items must be returned in their original packaging and in perfect condition.
alemão | inglês |
---|---|
sie | items |
muss | and |
DE Wir freuen uns immer, von Ihnen zu hören, senden Sie uns gerne Ihr Feedback per E-Mail an office@helencummins.com
EN We are always pleased to hear from you, so do send us your feedback by email to: office@helencummins.com
alemão | inglês |
---|---|
immer | always |
feedback | feedback |
office | office |
sie | you |
ihr | your |
wir | we |
uns | us |
DE Hast du Fragen zu VPN-Protokollen oder Verschlüsselung? Kontaktiere unser freundliches Support-Team. Die Mitarbeiter teilen ihr Fachwissen immer gerne per E-Mail oder über unseren Live-Chat.
EN Got questions about VPN protocols or encryption? Contact our friendly support team. They’re always happy to share their expertise via email or through live chat.
alemão | inglês |
---|---|
verschlüsselung | encryption |
freundliches | friendly |
fachwissen | expertise |
immer | always |
vpn | vpn |
fragen | questions |
oder | or |
team | team |
support | support |
chat | chat |
kontaktiere | contact |
live | live |
zu | to |
teilen | share |
DE Unser Kundenservice hilft Ihnen immer gerne weiter und steht Ihnen bei Fragen per E-Mail oder telefonisch zur Seite
EN Our customer service team is happy to support you and offer all the information you need
alemão | inglês |
---|---|
kundenservice | customer service |
und | and |
steht | is |
unser | our |
hilft | service |
DE „Ich bin froh darüber, dass ich nach einer langen Karriere immer noch so gerne fahre. Und so wird es immer bleiben.“
EN “I feel lucky to have been able to retain an appreciation for riding after a long career. And I’ll always have it.”
DE Sich einem veränderten Verhalten bei Kunden oder Lieferanten gegenübersehen, sei es aufgrund von Reisebeschränkungen oder weil immer weniger persönliche Besprechungen und immer mehr Verhandlungen virtuell oder per E-Mail stattfinden
EN You are facing changing client and supplier behaviour, including travel bans, fewer in-person meetings and an increase in virtual and email negotiations
alemão | inglês |
---|---|
verhalten | behaviour |
kunden | client |
lieferanten | supplier |
weniger | fewer |
besprechungen | meetings |
verhandlungen | negotiations |
virtuell | virtual |
und | and |
persönliche | you |
sei | are |
DE Wann immer Sie Hilfe brauchen, sind die Pixpa Website-Experten für Sie da. Wir sind immer für Sie da, 24/7 per E-Mail oder Live-Chat. Wir bieten auch einen kostenlosen Website-Einrichtungs-Service.
EN Whenever you need help, Pixpa’s Website Experts have got your back. We are always here to assist you 24/7 via email or live chat. We also offer a free website setup service.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
experten | experts |
chat | chat |
service | service |
website | website |
live | live |
immer | always |
oder | or |
wir | we |
sind | are |
bieten | offer |
einen | a |
hilfe | help |
die | here |
brauchen | to |
wann immer | whenever |
DE Die Hütte Gasthaus verfügt über acht Betten in vier Doppelzimmer. Die Zimmer verfügen über TV und Internet. Gerne stehen wir Ihnen gerne zur Inn Zuflucht zu laden, wo Sie mit traditionellen polnischen Gastfreundschaft und professionellen Service…
EN Ostaja inn has eight beds in four double rooms. The rooms are equipped with a TV and internet. Pleased to we are delighted to invite you to the styled frame in which you will see the traditional Polish hospitality and professional service. Exceeding…
DE Ich hoffe, dass ich Ihnen einige nützliche Hinweise zu der Thematik geben konnte, und stehe Ihnen natürlich gerne für weitere Fragen zur Verfügung, die Sie gerne als Kommentare zu diesem Blogbeitrag formulieren können.
EN I hope that I have been able to provide you with some useful information on the matter and will be happy to answer any questions you have, which you are welcome to pose in the comments below this blog article.
alemão | inglês |
---|---|
nützliche | useful |
hinweise | information |
blogbeitrag | blog |
fragen | questions |
ich | i |
konnte | the |
einige | some |
zu | to |
diesem | this |
verfügung | are |
die | hope |
dass | that |
und | comments |
DE Wir helfen Ihnen gerne dabei, Tableau möglichst effektiv zu nutzen. Erhalten Sie schnelle Hilfe, indem Sie eine Supportanfrage einreichen. Unsere Produktexperten helfen Ihnen gerne.
EN We're always here to help you get the most out of Tableau. Get help quickly by submitting a support request. Our product experts are waiting for you!
alemão | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
schnelle | quickly |
supportanfrage | support request |
einreichen | submitting |
produktexperten | product experts |
dabei | for |
unsere | our |
zu | to |
indem | by |
eine | a |
helfen | help |
ihnen | the |
erhalten | get |
DE Für technische Details, Fragen oder Wünsche können Sie sich gerne an uns wenden. Unsere PKI-Experten denken gerne mit dir mit.
EN Please contact us for technical details, questions or requests. Our PKI Experts are happy to think alongside you.
alemão | inglês |
---|---|
details | details |
gerne | please |
pki | pki |
technische | technical |
oder | or |
experten | experts |
fragen | questions |
uns | us |
sie | you |
denken | think |
für | for |
an | requests |
unsere | our |
DE Wir möchten in Medien gerne so dargestellt werden, wie wir hier und heute sind. Wenn Sie ein Bild suchen, das Twilio und unsere Arbeitskultur beschreibt, dürfen Sie gerne die folgenden Bilder verwenden, die wir aufgenommen haben.
EN We prefer to be represented in media with our most current look. If you are looking for an image that describes Twilio and our work culture, feel free to use any of these photos that we've already taken.
alemão | inglês |
---|---|
medien | media |
dargestellt | represented |
twilio | twilio |
beschreibt | describes |
aufgenommen | taken |
in | in |
bild | image |
bilder | photos |
sie | you |
suchen | looking |
verwenden | use |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
sind | are |
DE Gerne prüfen wir in einem ersten, unverbindlichen Gespräch mit Ihnen alle Möglichkeiten. Vereinbaren Sie gerne einen Termin, wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.
EN We will be happy to evaluate all options in an initial, unbinding meeting with you. Feel free to schedule an appointment, we look forward to getting to know you.
alemão | inglês |
---|---|
vereinbaren | schedule |
kennenzulernen | to know |
in | in |
termin | appointment |
mit | with |
möglichkeiten | options |
darauf | to |
alle | all |
sie | you |
wir | we |
ersten | initial |
DE Jeannie kocht gerne, reist gerne und frönt dem (wie sie es liebevoll nennt) „Trash“-TV.
EN Jeannie is a fan of cooking, traveling, and indulging in (as she lovingly calls it) “trash” TV.
DE Wenn Sie spezielle Fragen oder Probleme haben, die Sie gerne mit Hilfe eines Zammad-Profis angehen möchten, lassen Sie es uns wissen! Wir richten gerne einen Workshop ein, der speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist
EN If you have specific questions or issues that you would like to address with the help of a Zammad professional, let us know! We will be happy to set up a workshop specifically tailored to your needs
alemão | inglês |
---|---|
workshop | workshop |
zammad | zammad |
fragen | questions |
probleme | issues |
oder | or |
speziell | specifically |
bedürfnisse | needs |
zugeschnitten | tailored |
angehen | address |
mit | with |
ihre | your |
hilfe | help |
uns | us |
wir | we |
DE Haben Sie noch Fragen oder möchten unsere SIM Karte erwerben?* Kontaktieren Sie uns gerne über unser Kontaktformular. Unser Team steht Ihnen gerne zur Verfügung.
EN Do you have any open questions or are you ready to buy* our Blockchain on a SIM? Please feel free to contact us via our contact form. Our team will be more than happy to offer their support.
alemão | inglês |
---|---|
gerne | please |
fragen | questions |
oder | or |
sim | sim |
kontaktformular | contact form |
team | team |
unsere | our |
uns | us |
verfügung | are |
sie | you |
möchten | will |
DE Ich habe oft gerne Inhalte von Leuten konsumiert, die Dinge tun, die ich auch im wirklichen Leben gerne machen würde, und ich wäre so erstaunt darüber
EN I often liked to consume content of people doing things I would like to do in real life as well, and I would be so amazed by them
alemão | inglês |
---|---|
ich | i |
inhalte | content |
leuten | people |
so | so |
leben | life |
im | them |
oft | of |
wäre | be |
und | and |
dinge | things |
würde | would |
tun | do |
DE Wir machen gerne, was wir tun, denn nur das, wir was gerne machen, können wir gut und besser machen
EN We like to do what we do, because we can only do what we like to do well and better
alemão | inglês |
---|---|
nur | only |
gut | well |
besser | better |
wir | we |
können | can |
und | and |
tun | do |
was | like |
DE Wir bieten Ihnen in diesen herausfordernden Zeiten gerne pragmatische Hilfe an – kommen Sie gerne auf uns zu, lesen Sie mehr in unseren Fachartikeln zum Thema oder sehen Sie sich ein entsprechendes Video an
EN We provide pragmatic support to help you out of these challenging times: Just get in touch with us, read our COVID-19 First Aid whitepaper or watch the respective video
alemão | inglês |
---|---|
pragmatische | pragmatic |
herausfordernden | challenging |
zeiten | times |
video | video |
bieten | provide |
oder | or |
wir | we |
in | in |
uns | us |
lesen | read |
hilfe | aid |
sehen | watch |
zu | to |
sie | our |
DE Ich bin ein pensionierter Lehrer, der gerne interagiert, hilft und erleichtert Studenten und jeder Gast in jedem Alter, wenn sie gerne helfen, ihre...
EN I'm a retired teacher who enjoys interacting, helping and facilitating students and any guest of any age, if they would like help to improve their ...
alemão | inglês |
---|---|
gast | guest |
alter | age |
erleichtert | facilitating |
lehrer | teacher |
studenten | students |
und | and |
helfen | help |
hilft | helping |
der | of |
ein | a |
sie | like |
DE Ganz genau! Wir helfen Ihnen gerne weiter. Schicken Sie uns eine Nachricht über diesen Link, und wir werden Ihnen gerne helfen, wo wir nur können.
EN Absolutely! We love to help out. Send us a message using this link and we will be more than happy to help in any way that we can.
alemão | inglês |
---|---|
link | link |
nachricht | message |
und | and |
sie | out |
können | can |
helfen | help |
weiter | to |
wir | we |
uns | us |
diesen | this |
Mostrando 50 de 50 traduções