Traduzir "miteinbeziehen" para inglês

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "miteinbeziehen" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de miteinbeziehen

alemão
inglês

DE Verknüpfen Sie Standortdaten mit Kundenpräferenzen und erstellen Sie personalisierte Angebote, die nicht nur den Geschmack Ihrer Kund*innen treffen, sondern auch den Standort miteinbeziehen (beispielsweise Rabatte in ihrem Lieblingsladen in der Nähe).

EN Connect geo?location data with customer preferences and target them with personalized offers that not only suit their specific taste, but are also relevant to their location (e.g. discounts in their favorite nearby brick?and?mortar store).

alemão inglês
verknüpfen connect
standortdaten location data
personalisierte personalized
geschmack taste
treffen data
standort location
rabatte discounts
angebote offers
die target
nur only
mit with
nicht not
in in
und and
ihrer their
sondern but

DE Mit Mopinion können Sie dem Spiel immer einen Schritt voraus sein, indem Sie Produktfeedback in jede Entscheidung miteinbeziehen

EN With Mopinion you can stay ahead of the game by incorporating product feedback into every decision

alemão inglês
mopinion mopinion
entscheidung decision
spiel game
mit with
können can
indem by
voraus the
in into
jede every

DE Mithilfe von Mindmaps können Sie selbst komplexe Strategien so darstellen, dass sie für Kunden leicht verständlich sind, und diese während des gesamten Projekts miteinbeziehen.

EN Using mind maps, you present even complex strategies in a way that’s easy to understand for clients, and keep them engaged throughout the journey to project completion.

alemão inglês
mindmaps mind maps
komplexe complex
kunden clients
leicht easy
strategien strategies
projekts project
für for
darstellen present
dass to
des the
und and

DE Verbessern Sie Ihren NPS und reduzieren Sie Stillstandszeiten, indem Sie Kunden in der Diagnosephase der Reparatur miteinbeziehen

EN Improve NPS and reducing downtime by involving customers in the diagnosis phase of repair

alemão inglês
verbessern improve
reduzieren reducing
kunden customers
reparatur repair
nps nps
in in
und and
indem by

DE "Wer fähig und bereit ist, in Monitore dieser Preisklasse zu investieren, muss den Adam S3V unbedingt in seine Wahl miteinbeziehen!"

EN "Anyone able and willing to invest in monitors in this price range has to take the Adam S3V into account!"

alemão inglês
bereit willing
monitore monitors
adam adam
fähig able
in in
investieren invest
zu to
und and
den the

DE Wir sind bestrebt, Marketingkampagnen zu entwickeln, die erstklassige Ergebnisse erzielen, unsere Kunden miteinbeziehen und halten, was wir versprochen haben

EN We strive to build marketing campaigns that achieve world-class results, engage our clients, and deliver what we promise

alemão inglês
ergebnisse results
kunden clients
erzielen achieve
marketingkampagnen marketing campaigns
zu to
entwickeln build
und and
unsere our
wir we

DE Mit Mopinion können Sie dem Spiel immer einen Schritt voraus sein, indem Sie Produktfeedback in jede Entscheidung miteinbeziehen

EN With Mopinion you can stay ahead of the game by incorporating product feedback into every decision

alemão inglês
mopinion mopinion
entscheidung decision
spiel game
mit with
können can
indem by
voraus the
in into
jede every

DE Wir sind bestrebt, Marketingkampagnen zu entwickeln, die erstklassige Ergebnisse erzielen, unsere Kunden miteinbeziehen und halten, was wir versprochen haben

EN We strive to build marketing campaigns that achieve world-class results, engage our clients, and deliver what we promise

alemão inglês
ergebnisse results
kunden clients
erzielen achieve
marketingkampagnen marketing campaigns
zu to
entwickeln build
und and
unsere our
wir we

DE Mithilfe von Mindmaps können Sie selbst komplexe Strategien so darstellen, dass sie für Kunden leicht verständlich sind, und diese während des gesamten Projekts miteinbeziehen.

EN Using mind maps, you present even complex strategies in a way that’s easy to understand for clients, and keep them engaged throughout the journey to project completion.

DE Mit GetResponse MAX kannst du triggerbasierte SMS-Kampagnen in deine Marketing Automation Workflows miteinbeziehen für eine noch persönlichere Erfahrung.

EN With GetResponse MAX, you can include trigger-based SMS campaigns in your marketing automation workflows for a more individual approach.

DE Verbessern Sie Ihren NPS und reduzieren Sie Stillstandszeiten, indem Sie Kunden in der Diagnosephase der Reparatur miteinbeziehen

EN Improve NPS and reducing downtime by involving customers in the diagnosis phase of repair

Mostrando 11 de 11 traduções