DE Bitte beachten Sie jedoch, dass das Posten von Affiliate-Links innerhalb Ihres Publisher-Profils, Ihrer Asset-Beschreibungen und Ihrer Listenseiten verboten ist.
"ihrer listenseiten verboten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Bitte beachten Sie jedoch, dass das Posten von Affiliate-Links innerhalb Ihres Publisher-Profils, Ihrer Asset-Beschreibungen und Ihrer Listenseiten verboten ist.
EN However, please note that posting affiliate links within your Publisher Profile, Asset Descriptions, and list pages is prohibited.
alemão | inglês |
---|---|
beachten | note |
posten | posting |
verboten | prohibited |
links | links |
publisher | publisher |
profils | profile |
asset | asset |
beschreibungen | descriptions |
innerhalb | within |
affiliate | affiliate |
und | and |
jedoch | however |
dass | that |
bitte | please |
ist | is |
DE Bitte beachten Sie jedoch, dass das Posten von Affiliate-Links innerhalb Ihres Publisher-Profils, Ihrer Asset-Beschreibungen und Ihrer Listenseiten verboten ist.
EN However, please note that posting affiliate links within your Publisher Profile, Asset Descriptions, and list pages is prohibited.
alemão | inglês |
---|---|
beachten | note |
posten | posting |
verboten | prohibited |
links | links |
publisher | publisher |
profils | profile |
asset | asset |
beschreibungen | descriptions |
innerhalb | within |
affiliate | affiliate |
und | and |
jedoch | however |
dass | that |
bitte | please |
ist | is |
DE TikTok wurde bereits in Indien verboten und könnte auch in den Vereinigten Staaten verboten werden
EN TikTok has already been banned in India and might be banned in the United States as well
alemão | inglês |
---|---|
tiktok | tiktok |
in | in |
indien | india |
verboten | banned |
staaten | states |
vereinigten | united states |
und | and |
könnte | be |
auch | as |
DE keine birne lampe licht nachricht kommunikation zünden verbindung verboten verboten
EN mobile smartphone mobile phone cellphone communications technology electronics phone smartphone device
alemão | inglês |
---|---|
kommunikation | communications |
DE keine birne lampe licht kommunikation zünden daten verbindung verboten verboten
EN icon vector illustration forbidden technology symbol restricted security signaling interface
alemão | inglês |
---|---|
verboten | forbidden |
verbindung | interface |
DE keine birne lampe licht kommunikation zünden daten verbindung verboten verboten
EN icon vector illustration forbidden technology symbol restricted security signaling interface
alemão | inglês |
---|---|
verboten | forbidden |
verbindung | interface |
DE Durch das Herunterladen des Inhalts erklären Sie ausdrücklich, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, in dem ein solcher Export verboten ist, oder dass Sie eine Person oder Einrichtung sind, für die ein solcher Export verboten ist
EN By downloading the Content, you are expressly agreeing that you are not in a country where such export is prohibited or are a person or entity for which such export is prohibited
alemão | inglês |
---|---|
inhalts | content |
ausdrücklich | expressly |
export | export |
verboten | prohibited |
land | country |
in | in |
oder | or |
befinden | are |
dass | that |
nicht | not |
person | person |
für | for |
herunterladen | downloading |
ist | is |
durch | by |
ein | a |
DE Laut offizieller Erklärung Indiens wurde die App verboten, weil sie eine Bedrohung für die Privatsphäre der Bürger und ihrer Daten darstellt
EN According to India?s official statement, the app was banned because it represented a threat to the privacy of its citizens and their data
alemão | inglês |
---|---|
offizieller | official |
erklärung | statement |
indiens | india |
verboten | banned |
bedrohung | threat |
privatsphäre | privacy |
bürger | citizens |
app | app |
daten | data |
darstellt | the |
und | and |
laut | according to |
eine | a |
wurde | was |
DE Die Anwendung trügerischer Geschäftspraktiken mit dem Ziel, Nutzer dazu zu bringen, auf Ihrer Seite auf „Gefällt mir“ zu klicken, ist ausdrücklich verboten.
EN You will not use deceptive practices to get users to "like" your Page.
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | users |
seite | page |
zu | to |
ihrer | your |
mit | like |
DE Jegliche Nutzung Ihrer Beiträge durch Nutzer unserer Website in einer Weise, die zu einem Verstoß gegen geltende Gesetze oder diese Bedingungen führt, ist ausdrücklich verboten.
EN Any use of your Contributions by users of Our Site in such a way that results in a violation of applicable laws or these Terms is expressly prohibited.
alemão | inglês |
---|---|
beiträge | contributions |
weise | way |
verstoß | violation |
geltende | applicable |
führt | results in |
ausdrücklich | expressly |
verboten | prohibited |
gesetze | laws |
bedingungen | terms |
website | site |
oder | or |
nutzer | users |
in | in |
nutzung | use |
ist | is |
diese | these |
unserer | of |
einer | a |
DE Das Teilen ihrer Logindaten, egal ob mit einer dritten Person oder öffentlich, ist verboten und kann zu sofortiger Sperrung des Nutzerzugangs führen
EN Sharing of login credentials, whether with a third party or publicly is strictly prohibited, and may lead to immediate account termination
alemão | inglês |
---|---|
teilen | sharing |
öffentlich | publicly |
verboten | prohibited |
führen | lead |
ob | whether |
oder | or |
und | and |
mit | with |
ist | is |
zu | to |
kann | may |
einer | a |
DE Jegliche Nutzung Ihrer Beiträge durch Nutzer unserer Website in einer Weise, die zu einem Verstoß gegen geltende Gesetze oder diese Bedingungen führt, ist ausdrücklich verboten.
EN Any use of your Contributions by users of Our Site in such a way that results in a violation of applicable laws or these Terms is expressly prohibited.
alemão | inglês |
---|---|
beiträge | contributions |
weise | way |
verstoß | violation |
geltende | applicable |
führt | results in |
ausdrücklich | expressly |
verboten | prohibited |
gesetze | laws |
bedingungen | terms |
website | site |
oder | or |
nutzer | users |
in | in |
nutzung | use |
ist | is |
diese | these |
unserer | of |
einer | a |
DE Chagalls Werke wurden sogar in Museen, Büchern und öffentlichen Räumen verboten, nicht nur wegen ihres unkonventionellen Stils, sondern auch wegen ihrer Darstellung der jüdischen Kultur.
EN Chagall’s works were even banned in museums, books and public spaces not only because of their unconventional style, but also their portrayal of Jewish culture.
alemão | inglês |
---|---|
werke | works |
wurden | were |
in | in |
museen | museums |
büchern | books |
öffentlichen | public |
verboten | banned |
jüdischen | jewish |
kultur | culture |
wegen | because of |
und | and |
nur | only |
auch | also |
der | of |
nicht | not |
sondern | but |
sogar | even |
ihrer | their |
DE Die Anwendung trügerischer Geschäftspraktiken mit dem Ziel, Nutzer dazu zu bringen, auf Ihrer Seite auf „Gefällt mir“ zu klicken, ist ausdrücklich verboten.
EN You will not use deceptive practices to get users to "like" your Page.
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | users |
seite | page |
zu | to |
ihrer | your |
mit | like |
DE Die Anwendung trügerischer Geschäftspraktiken mit dem Ziel, Nutzer dazu zu bringen, auf Ihrer Seite auf „Gefällt mir“ zu klicken, ist ausdrücklich verboten.
EN You will not use deceptive practices to get users to "like" your Page.
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | users |
seite | page |
zu | to |
ihrer | your |
mit | like |
DE Die Anwendung trügerischer Geschäftspraktiken mit dem Ziel, Nutzer dazu zu bringen, auf Ihrer Seite auf „Gefällt mir“ zu klicken, ist ausdrücklich verboten.
EN You will not use deceptive practices to get users to "like" your Page.
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | users |
seite | page |
zu | to |
ihrer | your |
mit | like |
DE Die Anwendung trügerischer Geschäftspraktiken mit dem Ziel, Nutzer dazu zu bringen, auf Ihrer Seite auf „Gefällt mir“ zu klicken, ist ausdrücklich verboten.
EN You will not use deceptive practices to get users to "like" your Page.
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | users |
seite | page |
zu | to |
ihrer | your |
mit | like |
DE Die Anwendung trügerischer Geschäftspraktiken mit dem Ziel, Nutzer dazu zu bringen, auf Ihrer Seite auf „Gefällt mir“ zu klicken, ist ausdrücklich verboten.
EN You will not use deceptive practices to get users to "like" your Page.
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | users |
seite | page |
zu | to |
ihrer | your |
mit | like |
DE Die Anwendung trügerischer Geschäftspraktiken mit dem Ziel, Nutzer dazu zu bringen, auf Ihrer Seite auf „Gefällt mir“ zu klicken, ist ausdrücklich verboten.
EN You will not use deceptive practices to get users to "like" your Page.
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | users |
seite | page |
zu | to |
ihrer | your |
mit | like |
DE Die Anwendung trügerischer Geschäftspraktiken mit dem Ziel, Nutzer dazu zu bringen, auf Ihrer Seite auf „Gefällt mir“ zu klicken, ist ausdrücklich verboten.
EN You will not use deceptive practices to get users to "like" your Page.
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | users |
seite | page |
zu | to |
ihrer | your |
mit | like |
DE Die Anwendung trügerischer Geschäftspraktiken mit dem Ziel, Nutzer dazu zu bringen, auf Ihrer Seite auf „Gefällt mir“ zu klicken, ist ausdrücklich verboten.
EN You will not use deceptive practices to get users to "like" your Page.
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | users |
seite | page |
zu | to |
ihrer | your |
mit | like |
DE Die Anwendung trügerischer Geschäftspraktiken mit dem Ziel, Nutzer dazu zu bringen, auf Ihrer Seite auf „Gefällt mir“ zu klicken, ist ausdrücklich verboten.
EN You will not use deceptive practices to get users to "like" your Page.
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | users |
seite | page |
zu | to |
ihrer | your |
mit | like |
DE Die Anwendung trügerischer Geschäftspraktiken mit dem Ziel, Nutzer dazu zu bringen, auf Ihrer Seite auf „Gefällt mir“ zu klicken, ist ausdrücklich verboten.
EN You will not use deceptive practices to get users to "like" your Page.
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | users |
seite | page |
zu | to |
ihrer | your |
mit | like |
DE Die Anwendung trügerischer Geschäftspraktiken mit dem Ziel, Nutzer dazu zu bringen, auf Ihrer Seite auf „Gefällt mir“ zu klicken, ist ausdrücklich verboten.
EN You will not use deceptive practices to get users to "like" your Page.
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | users |
seite | page |
zu | to |
ihrer | your |
mit | like |
DE Ungeachtet des Vorstehenden können wir Daten, die Sie nicht identifizieren (einschließlich Daten, die aggregiert oder anonymisiert wurden), für jeden beliebigen Zweck verwenden, sofern dies nicht nach geltendem Recht verboten ist
EN Notwithstanding the above, we may use information that does not identify you (including information that has been aggregated or de-identified) for any purpose except as prohibited by applicable law
alemão | inglês |
---|---|
ungeachtet | notwithstanding |
einschließlich | including |
aggregiert | aggregated |
zweck | purpose |
geltendem | applicable |
recht | law |
verboten | prohibited |
identifizieren | identify |
verwenden | use |
oder | or |
wir | we |
vorstehenden | above |
nicht | not |
für | for |
daten | the |
wurden | been |
DE Ungeachtet des Vorstehenden können wir Daten, die Sie nicht identifizieren (einschließlich Daten, die aggregiert oder anonymisiert wurden), an andere weiterleiten, sofern dies nicht nach geltendem Recht verboten ist
EN Notwithstanding the above, we may share information that does not identify you (including information that has been aggregated or de-identified) except as prohibited by applicable law
alemão | inglês |
---|---|
ungeachtet | notwithstanding |
einschließlich | including |
aggregiert | aggregated |
geltendem | applicable |
recht | law |
verboten | prohibited |
identifizieren | identify |
vorstehenden | above |
oder | or |
wir | we |
nicht | not |
daten | the |
wurden | been |
DE Leider ist WhatsApp in China und den Vereinigten Arabischen Emiraten verboten und in zahlreichen anderen Ländern eingeschränkt
EN Unfortunately, WhatsApp is banned in China and the United Arab Emirates and is restricted in multiple other countries
alemão | inglês |
---|---|
leider | unfortunately |
in | in |
vereinigten | united |
arabischen | arab |
verboten | banned |
eingeschränkt | restricted |
china | china |
anderen | other |
ländern | countries |
ist | is |
den | the |
zahlreichen | multiple |
und | and |
DE China hat WhatsApp in den letzten Jahren weitgehend verboten
EN China has largely banned WhatsApp in recent years
alemão | inglês |
---|---|
china | china |
hat | has |
in | in |
letzten | recent |
jahren | years |
weitgehend | largely |
verboten | banned |
DE Wie man TikTok in Ländern benutzt, die das verboten haben
EN How to Use TikTok in Countries That Banned It | VPNOverview
alemão | inglês |
---|---|
tiktok | tiktok |
ländern | countries |
benutzt | use |
verboten | banned |
in | in |
DE Online Glücksspiele sind in einigen Ländern eventuell nur schwer möglich. Es gibt Länder, die den Zugang zu Glücksspielseiten einschränken. Einige Länder haben online Glücksspiele sogar ganz verboten.
EN Online gambling can be difficult in some countries. There are countries that place restrictions on which gambling websites can be accessed. Some countries have even banned online gambling altogether.
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
schwer | difficult |
verboten | banned |
in | in |
eventuell | can |
einige | some |
haben | have |
ländern | countries |
die | even |
DE Zusammenfassung: Benutzung von TikTok in Ländern, in denen die App verboten ist
EN Summary: Using TikTok in Countries Where the App is Banned
alemão | inglês |
---|---|
zusammenfassung | summary |
tiktok | tiktok |
ländern | countries |
verboten | banned |
in | in |
app | app |
benutzung | using |
ist | is |
die | the |
DE TikTok wurde in Indien verboten, weil das Land die Anwendung für eine Bedrohung seiner nationalen Sicherheit und der Privatsphäre seiner Bürger hält
EN TikTok was banned in India because the country believes the app to be a threat to its national security and the privacy of its citizens
alemão | inglês |
---|---|
tiktok | tiktok |
indien | india |
verboten | banned |
bedrohung | threat |
bürger | citizens |
land | country |
nationalen | national |
in | in |
anwendung | app |
sicherheit | security |
privatsphäre | privacy |
und | and |
eine | a |
wurde | was |
DE Auch wenn Sie in einem Land leben, das TikTok verboten hat, können Sie die App herunterladen. Es gibt drei Möglichkeiten dazu:
EN Even if you live in a country that has banned TikTok, you can still download the app. There are three ways to do so:
alemão | inglês |
---|---|
land | country |
tiktok | tiktok |
verboten | banned |
herunterladen | download |
in | in |
app | app |
können | can |
drei | three |
leben | that |
möglichkeiten | ways |
hat | has |
DE TikTok war eine von 59 Apps, die nach einem Grenzstreit in dem Land verboten wurden.
EN Tiktok was one of 59 apps that were banned in the country following a border dispute.
alemão | inglês |
---|---|
tiktok | tiktok |
apps | apps |
land | country |
verboten | banned |
in | in |
war | was |
wurden | were |
eine | a |
von | of |
dem | the |
DE Von den 195 anerkannten Ländern in der Welt haben 56 davon weitreichende Gesetzgebung erlassen, um das Glücksspiel einzuschränken und 10 davon haben das online Glücksspiel komplett verboten
EN Of the 195 recognized countries in the world today, 56 of them have significant legal regulations in place to restrict gambling, and 10 of them have banned online gambling altogether
alemão | inglês |
---|---|
anerkannten | recognized |
ländern | countries |
glücksspiel | gambling |
online | online |
verboten | banned |
welt | world |
in | in |
einzuschränken | restrict |
und | and |
den | the |
DE Traditionelles (offline) Glücksspiel ist in fast allen Ländern, in denen der Islam die vorherrschende Religion ist, verboten
EN Traditional (offline) gambling is illegal in nearly all countries where Islam is the majority religion
alemão | inglês |
---|---|
traditionelles | traditional |
offline | offline |
glücksspiel | gambling |
ländern | countries |
religion | religion |
in | in |
fast | nearly |
ist | is |
der | the |
DE TikTok ist in Indien verboten, weil die Regierung die App zu einer Gefahr für die Sicherheit und Integrität des Landes erklärt hat
EN TikTok is banned in India because officials have declared the app a danger to the country’s security and integrity
alemão | inglês |
---|---|
tiktok | tiktok |
indien | india |
verboten | banned |
gefahr | danger |
erklärt | declared |
in | in |
app | app |
integrität | integrity |
zu | to |
sicherheit | security |
ist | is |
und | and |
einer | a |
des | the |
DE Mit geschätzten 120 Millionen Nutzern in Indien war das Land der größte ausländische Markt für TikTok. Weitere Apps, die in Indien verboten wurden, sind Clash of Kings, Weibo, Club Factory und Shein.
EN With an estimated 120 million users in India, the country was TikTok’s largest foreign market. Other apps that have been banned in India include Clash of Kings, Weibo, Club Factory, and Shein.
alemão | inglês |
---|---|
millionen | million |
nutzern | users |
indien | india |
größte | largest |
markt | market |
apps | apps |
verboten | banned |
club | club |
factory | factory |
land | country |
weitere | other |
of | of |
in | in |
mit | with |
war | was |
und | and |
DE Während TikTok in Indonesien bereits 2018 für eine Woche verboten war, wurde dieses Verbot aufgehoben, als das Unternehmen sich bereit erklärte, einen Teil seines Inhalts zu zensieren
EN While TikTok was banned in Indonesia for a week back in 2018, that ban was lifted once the company agreed to censor some of its content
alemão | inglês |
---|---|
tiktok | tiktok |
indonesien | indonesia |
verboten | banned |
verbot | ban |
aufgehoben | lifted |
unternehmen | company |
inhalts | content |
woche | week |
in | in |
für | for |
teil | of |
zu | to |
DE Nachdem TikTok in Bangladesch für kurze Zeit verboten war, ist es nun wieder im Land aktiv, wobei es eine gewisse Zensur gibt
EN After being banned for a short time in Bangladesh, TikTok is now active again in the country with some censorship in place
alemão | inglês |
---|---|
tiktok | tiktok |
bangladesch | bangladesh |
kurze | short |
verboten | banned |
aktiv | active |
zensur | censorship |
im | in the |
land | country |
gewisse | some |
in | in |
zeit | time |
nun | now |
wobei | with |
für | for |
wieder | again |
es | being |
eine | a |
nachdem | the |
DE TikTok ist derzeit in Australien nicht verboten. Die australische Regierung untersucht derzeit die Anwendung, um zu ermitteln, ob ihre Datenschutz- und Datenaustauschpolitik eine Sicherheitsbedrohung darstellt.
EN TikTok isn’t currently banned in Australia. The government of Australia is currently investigating the application to identify whether its privacy and data sharing policies are a security threat.
alemão | inglês |
---|---|
tiktok | tiktok |
derzeit | currently |
australien | australia |
verboten | banned |
regierung | government |
datenschutz | privacy |
in | in |
anwendung | application |
ermitteln | identify |
darstellt | the |
zu | to |
ob | whether |
ist | is |
und | and |
eine | a |
DE Wie im Falle Australiens ist TikTok in der Europäischen Union nicht verboten, wird aber von Datenschutzgruppen überprüft, die sich seit Juli 2020 mit der Datenschutzrichtlinie der App befassen
EN As with Australia, TikTok isn’t banned in the European Union, but it is under scrutiny from data protection groups who started looking into the privacy policy of the app in July of 2020
alemão | inglês |
---|---|
australiens | australia |
tiktok | tiktok |
europäischen | european |
union | union |
verboten | banned |
juli | july |
im | in the |
datenschutzrichtlinie | privacy policy |
in | in |
app | app |
falle | the |
mit | with |
aber | but |
seit | of |
DE Die Nutzung von Putlocker ist in Ihrem Land wahrscheinlich verboten. Ob sie zu Strafen führen kann, hängt von der lokalen Gesetzgebung ab.
EN The use of Putlocker is probably not allowed in your country. Whether there are consequences to using Putlocker all depends on the country you are in.
alemão | inglês |
---|---|
putlocker | putlocker |
land | country |
wahrscheinlich | probably |
in | in |
ob | whether |
zu | to |
nutzung | use |
ist | is |
hängt | depends |
DE Wie man TikTok in einem Land installiert, wo es verboten ist
EN How to Install TikTok in a Country That Banned it
alemão | inglês |
---|---|
tiktok | tiktok |
land | country |
installiert | install |
verboten | banned |
es | it |
in | in |
man | a |
DE Es gibt immer noch Möglichkeiten, wie Sie auf TikTok zugreifen können, wenn Sie in einem Land leben, in dem die App verboten ist
EN There are still ways you can access TikTok if you live in a country that’s banned the app
alemão | inglês |
---|---|
tiktok | tiktok |
land | country |
verboten | banned |
in | in |
app | app |
zugreifen | access |
können | can |
wenn | if |
möglichkeiten | ways |
leben | live |
dem | the |
DE Wenn Sie ein iPhone besitzen und in einem Land leben, in dem TikTok verboten ist, müssen Sie die folgenden Schritte befolgen, damit die App auf Ihrem Handy funktioniert:
EN If you have an iPhone and live in a country that has banned TikTok, you’ll need to follow these steps to get the app working on your phone:
alemão | inglês |
---|---|
land | country |
tiktok | tiktok |
verboten | banned |
iphone | iphone |
in | in |
folgenden | a |
app | app |
handy | phone |
befolgen | follow |
und | and |
besitzen | have |
leben | that |
schritte | steps |
damit | to |
DE Scrollen Sie durch die verschiedenen Optionen und wählen Sie ein Land, das die App nicht verboten hat.
EN Scroll down the different options and choose a country that hasn’t banned the app.
alemão | inglês |
---|---|
land | country |
verboten | banned |
app | app |
optionen | options |
wählen | choose |
und | and |
scrollen | scroll |
ein | a |
DE Wie man TikTok in Ländern nutzt, die das verboten haben
EN How to Use TikTok in Banned Countries
alemão | inglês |
---|---|
tiktok | tiktok |
ländern | countries |
verboten | banned |
in | in |
nutzt | to use |
DE Es ist schwer zu sagen, ob TikTok in bestimmten Ländern weiterhin verboten bleiben wird, da jede Situation von der komplizierten Politik in der jeweiligen Region bestimmt wird
EN It’s difficult to tell whether TikTok will remain banned in certain countries, because each situation is being directed by the complicated politics of the region
alemão | inglês |
---|---|
schwer | difficult |
sagen | tell |
tiktok | tiktok |
ländern | countries |
verboten | banned |
situation | situation |
komplizierten | complicated |
politik | politics |
ob | whether |
in | in |
region | region |
zu | to |
da | because |
wird | the |
DE BetOnline nennt VPNs spezifisch unter den ?Werkzeugen, die nicht mit Poker zusammenhängen?: ?Die Nutzung einer virtuellen Maschine ist verboten
EN BetOnline has VPNs mentioned specifically under their ‘Tools not related to Poker’-section: “The use of Virtual Machines and/or any software that specializes in screen-sharing and remote-access is prohibited
alemão | inglês |
---|---|
vpns | vpns |
spezifisch | specifically |
poker | poker |
zusammenhängen | related |
verboten | prohibited |
werkzeugen | tools |
nutzung | use |
virtuellen | virtual |
nicht | not |
maschine | machines |
ist | is |
mit | and |
den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções