DE Wir bevorzugen Online-Quiz-Ersteller mit einer punktebasierten Gewichtungsoption, so dass Sie sagen können: Antwort A -> 5 Punkte für Ergebnis A, Antwort B -> 10 Punkte für Ergebnis A und 5 Punkte für Ergebnis B.
Traduzir "ihr professionelles ergebnis" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihr professionelles ergebnis" de alemão para inglês
Traduções de ihr professionelles ergebnis
"ihr professionelles ergebnis" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ihr professionelles ergebnis
alemão
inglês
EN We prefer online quiz creators with a points-based weighting option, so you can say Answer A -> 5 pts to result A, Answer B -> 10 pts to result A and 5 pts to result B.
| alemão | inglês |
|---|---|
| punkte | points |
| ergebnis | result |
| online | online |
| quiz | quiz |
| ersteller | creators |
| gt | gt |
| so | so |
| bevorzugen | prefer |
| sagen | say |
| a | a |
| wir | we |
| und | and |
| mit | with |
| können | can |
| b | b |
| dass | to |
| sie | you |
| antwort | answer |
DE Das operative Ergebnis von Munich Health lag im 2. Quartal bei 35 (52) Mio. €; das Ergebnis betrug 22 (31) Mio. €. Von Januar bis Juni steuerte Munich Health ein Ergebnis von 42 (68) Mio. € bei.
EN Munich Health's operating result in the second quarter was €35m (52m), and the consolidated result for the same period was €22m (31m). Munich Health generated a result of €42m (68m) for the period from January to June.
DE Zum einen wird das operative Ergebnis in die Teilergebnisgrößen versicherungstechnisches Ergebnis und nichtversicherungstechnisches Ergebnis aufgespalten
EN Firstly, the operating result is split into the two components "technical result" and "non-technical result"
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnis | result |
| operative | operating |
| und | and |
| in | into |
| wird | the |
DE Wenn beispielsweise 100 Schüler/innen am Test teilgenommen haben und ein/e Schüler/in ein Ergebnis von 60 Prozent erreicht hat, so haben 59 Schüler/innen ein schlechteres Ergebnis erzielt und 40 ein besseres Ergebnis.
EN For example, if 100 students participated in the test and one student achieved a score of 60 percent, 59 students achieved a lower score, and 40 achieved a higher score.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozent | percent |
| besseres | higher |
| test | test |
| und | and |
| wenn | if |
| schüler | students |
| teilgenommen | participated |
| in | in |
| von | of |
| beispielsweise | example |
| ein | a |
| erzielt | achieved |
DE Benötigen Sie eine Website zu entwerfen, in unserer Web-Design-Agentur kümmern wir uns um alles. Wir tun professionelles Website-Design. Professionelles Webdesign mit Webpositionierung in den wichtigsten Suchmaschinen.
EN Do you need to design a website? in our web design agency we take care of everything. We do professional website design. Professional web design with search engine optimization in the main search engines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigsten | main |
| agentur | agency |
| website | website |
| webdesign | web design |
| web | web |
| in | in |
| zu | to |
| kümmern | take care of |
| tun | do |
| benötigen | you need |
| alles | everything |
| eine | a |
| mit | with |
| den | the |
| suchmaschinen | search |
DE Benötigen Sie eine Website zu entwerfen, in unserer Web-Design-Agentur kümmern wir uns um alles. Wir tun professionelles Website-Design. Professionelles Webdesign mit Webpositionierung in den wichtigsten Suchmaschinen.
EN Do you need to design a website? in our web design agency we take care of everything. We do professional website design. Professional web design with search engine optimization in the main search engines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigsten | main |
| agentur | agency |
| website | website |
| webdesign | web design |
| web | web |
| in | in |
| zu | to |
| kümmern | take care of |
| tun | do |
| benötigen | you need |
| alles | everything |
| eine | a |
| mit | with |
| den | the |
| suchmaschinen | search |
DE Jetzt koennen Sie mit Hilfe unserer 400+ anpassbaren Videovorlagen jede Art von Videoinhalt mit minimalem Aufwand erstellen. Unser Team hat hart gearbeitet, um Ihr professionelles Ergebnis zu garantieren!
EN Now you can create any kind of video content with the help of our 400+ customizable video templates with minimal effort. Our team has worked hard to guarantee your professional result !
| alemão | inglês |
|---|---|
| anpassbaren | customizable |
| videovorlagen | video templates |
| minimalem | minimal |
| aufwand | effort |
| hart | hard |
| gearbeitet | worked |
| ergebnis | result |
| jetzt | now |
| team | team |
| ihr | your |
| erstellen | create |
| zu | to |
| garantieren | guarantee |
| hilfe | help |
| hat | has |
| mit | with |
DE Seien auch Sie dabei! Zeigen Sie Ihr Unternehmen in einem einzigartigen und stimmigen Kontext und nutzen die Gelegenheit, Ihr professionelles Netzwerk zu erweitern oder sich fortzubilden
EN Be a part of it! Present your company in an appropriately unique context and seize the opportunity to expand your professional network or strengthen your skills
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontext | context |
| gelegenheit | opportunity |
| netzwerk | network |
| zeigen | present |
| unternehmen | company |
| erweitern | expand |
| in | in |
| oder | or |
| seien | be |
| ihr | your |
| einzigartigen | a |
| und | and |
| zu | to |
DE Entwickeln Sie Ihr Portfolio mit Fortbildungspunkten und Zertifizierungen weiter und nutzen Sie den Zugang zu Tausenden von gleichgesinnten Kollegen auf der ganzen Welt, um Ihr professionelles Netzwerk zu erweitern.
EN Develop your portfolio through CPE credits and certifications, and expand your professional network with access to thousands of like-minded peers across the globe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| zertifizierungen | certifications |
| gleichgesinnten | like-minded |
| kollegen | peers |
| welt | globe |
| entwickeln | develop |
| zugang | access |
| netzwerk | network |
| erweitern | expand |
| ihr | your |
| tausenden | thousands of |
| mit | with |
| und | and |
| zu | to |
| den | the |
DE Ihr professionelles Erscheinungsbild ist ihnen wichtig, daher sind sie wahrscheinlich offen für Angebote für professionelle Kleidung, Büromöbel sowie für das Wesentliche für ihr Geschäft.
EN Their professional appearance is important to them, so they are likely to be receptive to offers for professional clothing, office furnishing, as well as essentials for their business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleidung | clothing |
| wahrscheinlich | likely |
| erscheinungsbild | appearance |
| wichtig | important |
| angebote | offers |
| sind | are |
| professionelles | business |
| ist | is |
| für | for |
| professionelle | professional |
| ihnen | them |
| daher | so |
| sowie | as |
DE Entwickeln Sie Ihr Portfolio mit Fortbildungspunkten und Zertifizierungen weiter und nutzen Sie den Zugang zu Tausenden von gleichgesinnten Kollegen auf der ganzen Welt, um Ihr professionelles Netzwerk zu erweitern.
EN Develop your portfolio through CPE credits and certifications, and expand your professional network with access to thousands of like-minded peers across the globe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| zertifizierungen | certifications |
| gleichgesinnten | like-minded |
| kollegen | peers |
| welt | globe |
| entwickeln | develop |
| zugang | access |
| netzwerk | network |
| erweitern | expand |
| ihr | your |
| tausenden | thousands of |
| mit | with |
| und | and |
| zu | to |
| den | the |
DE Ihr professionelles Erscheinungsbild ist ihnen wichtig, daher sind sie wahrscheinlich offen für Angebote für professionelle Kleidung, Büromöbel sowie für das Wesentliche für ihr Geschäft.
EN Their professional appearance is important to them, so they are likely to be receptive to offers for professional clothing, office furnishing, as well as essentials for their business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleidung | clothing |
| wahrscheinlich | likely |
| erscheinungsbild | appearance |
| wichtig | important |
| angebote | offers |
| sind | are |
| professionelles | business |
| ist | is |
| für | for |
| professionelle | professional |
| ihnen | them |
| daher | so |
| sowie | as |
DE Je nach Ergebnis wird das Ergebnis entweder "green" oder "red" und unsere Textfarbe ändert sich auf Basis der Eingabe des Benutzers dynamisch.
EN Depending on the outcome of that test, the result will be either “green” or “red,” and our text color will change dynamically based on the user’s input.
| alemão | inglês |
|---|---|
| red | red |
| textfarbe | text color |
| ändert | change |
| eingabe | input |
| benutzers | users |
| dynamisch | dynamically |
| basis | based |
| ergebnis | result |
| unsere | our |
| green | green |
| oder | or |
DE Sie können nicht abwägen, wie jede Antwort zu jedem Ergebnis passt – es ist sehr linear (Antwort A -> 100% zu Ergebnis A).
EN You can’t weigh how each answer maps to each outcome – it’s very linear (answer A -> 100% to result A).
DE Ergebnis nach Steuern von 45,6 Mio. Euro erzielt / Positives operatives Ergebnis von 86,6 Mio. Euro / Weiterlesen
EN After-tax earnings of EUR 45.6 million / Positive operating result of EUR 86.6 million / Average freight Read more
| alemão | inglês |
|---|---|
| steuern | tax |
| mio | million |
| euro | eur |
| positives | positive |
| ergebnis | result |
| von | of |
| nach | after |
DE Abhängig von der Gesamtpunktzahl wird das Ergebnis in eine von acht Stufen eingeteilt, die im Folgenden unter „Benchmark-Punktzahl und Ergebnis“ beschrieben werden.
EN Your system will receive one of eight ratings depending on your score. Please refer to the table at the bottom of this page for further details.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abhängig | depending |
| unter | bottom |
| folgenden | further |
| acht | eight |
| punktzahl | score |
| die | of |
DE Von Januar bis September liegen Auslieferungen an Kund_innen, Umsatzerlöse, das Operative Ergebnis, Ergebnis vor Steuern und vor allem der Netto-Cashflow über dem durch die Corona-Pandemie belasteten Vorjahr
EN From January to September, the number of deliveries, revenue, operating profit, profit before tax and above all net cash flow are higher than in the previous year, which was affected by the corona pandemic
| alemão | inglês |
|---|---|
| auslieferungen | deliveries |
| umsatzerlöse | revenue |
| steuern | tax |
| netto | net |
| corona | corona |
| pandemie | pandemic |
| januar | january |
| september | september |
| operative | operating |
| liegen | are |
| vorjahr | previous year |
| und | and |
| innen | in |
DE Dabei geht es nicht nur darum, das genaueste Ergebnis zu finden. Es bedeutet auch, das Ergebnis mit der besten Präsentation, oder anders gesagt, der besten Benutzererfahrung (UX), zu liefern.
EN This goes beyond just finding the most accurate result. It also means giving the result with the best presentation, or in other words, the best user-experience (UX).
| alemão | inglês |
|---|---|
| genaueste | most accurate |
| ergebnis | result |
| finden | finding |
| präsentation | presentation |
| ux | ux |
| es | it |
| oder | or |
| darum | the |
| bedeutet | means |
| auch | also |
| dabei | with |
| geht | this |
DE Hast Du einen hohen BMI und alle anderen Therapien haben nicht zum gewünschten Ergebnis geführt? Operative Eingriffe können bei erheblichem Übergewicht in Frage kommen, wenn eine konservative Therapie nicht zum gewünschten Ergebnis geführt hat.
EN Do you have a high BMI and none of the forms of treatment you've tried have had the desired result? Surgical interventions can be considered in the case of significant overweight if conservative therapy has not led to the desired result.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hohen | high |
| gewünschten | desired |
| geführt | led |
| eingriffe | interventions |
| konservative | conservative |
| ergebnis | result |
| in | in |
| therapie | therapy |
| nicht | not |
| können | can |
| und | and |
| du | you |
| hat | has |
DE Magma ist das Ergebnis einer Kreuzung von White Widow mit einer Skunk, das Ergebnis wurde dann mit Critical gekreuzt, und dies schuf eine sehr ertragreiche Sorte mit einem hochwirksamen Grass
EN Magma is the result of crossing a White Widow with a Skunk, the result has then been crossed with Critical and this created a very high yielding strain with a highly potent weed
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnis | result |
| kreuzung | crossing |
| widow | widow |
| skunk | skunk |
| critical | critical |
| sorte | strain |
| white | the |
| mit | with |
| sehr | very |
| und | and |
| ist | is |
| von | of |
| dann | then |
| dies | this |
DE Monster Mash ist das Ergebnis eines gründlichen Zuchtprojekts von Exotic Seed. Das Ergebnis ist eine schnell blühende Auto, die ein körperbetontes Indica-High hervorruft.
EN Monster Mash is the result of a thorough breeding project conducted by Exotic Seed. The outcome is a fast-flowering auto that induces a body-slamming indica high.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monster | monster |
| seed | seed |
| indica | indica |
| schnell | fast |
| high | high |
| ergebnis | result |
| die | auto |
| von | of |
| auto | the |
| ist | is |
DE Der in diesem Artikel genannte Höchstbeitrag gilt jedoch nicht, sofern und soweit der Schaden das Ergebnis von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit ist oder das Ergebnis der in den ersten Absätzen genannten Fahrlässigkeit seitens Xolphin ist.
EN However, the maximum amount referred to in this article will lapse if and insofar as the damage is the result of intention or gross negligence, or of the negligence on the part of Xolphin referred to in the first subclauses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schaden | damage |
| ergebnis | result |
| fahrlässigkeit | negligence |
| seitens | on the part |
| xolphin | xolphin |
| oder | or |
| in | in |
| diesem | this |
| ersten | the first |
| und | and |
| ist | is |
| jedoch | however |
| sofern | if |
| den | the |
DE Das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) wuchs um 9,9% und erreichte 20,4 Mio. Euro (18,6 Mio. Euro). Der Periodenüberschuss stieg um 15% auf 12,9 Mio. Euro (11,2 Mio. Euro), das Ergebnis je Aktie (EPS) erreichte 1,55 Euro (1,41 Euro).
EN Earnings before interest and taxes (EBIT) grew by 9.9% and reached EUR 20.4m (EUR 18.6m). Net income for the period increased by 15% to EUR 12.9m (EUR 11.2m), earnings per share (EPS) were EUR 1.55 (EUR 1.41 ).
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnis | earnings |
| zinsen | interest |
| steuern | taxes |
| ebit | ebit |
| wuchs | grew |
| erreichte | reached |
| euro | eur |
| stieg | increased |
| aktie | share |
| eps | eps |
| und | and |
| um | for |
| der | the |
| vor | to |
DE Das operative Ergebnis lag im 3. Quartal mit -1.732 (1.014) Mio. € deutlich unter dem Niveau des Vorjahresquartals. Das sonstige nicht operative Ergebnis lag bei -243 (-112) Mio. €; dazu trugen Währungseffekte mit -74 (+6) Mio. € bei.
EN The operating result saw a significant year-on-year deterioration in the third quarter to –€1,732m (1,014m). The other non-operating result was –€243m (–112m), of which currency effects amounted to –€74m (+6m).
DE Das Ergebnis des Modulus-Operators % hat dasselbe Vorzeichen wie der Dividend, d. h. das Ergebnis von $a % $b hat dasselbe Vorzeichen wie $a. Zum Beispiel:
EN The result of the modulo operator % has the same sign as the dividend — that is, the result of $a % $b will have the same sign as $a. For example:
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnis | result |
| a | a |
| beispiel | example |
| b | b |
| dasselbe | same |
| hat | has |
DE Ist der Operand des ~ Operators eine Zeichenkette, dann wird die Operation auf den ASCII-Werten der Zeichen der Zeichenkette durchgeführt, Und das Ergebnis ist wiederum eine Zeichenkette. Andernfalls werden Operand und Ergebnis als Ganzzahl behandelt.
EN If the operand for the ~ operator is a string, the operation will be performed on the ASCII values of the characters that make up the string and the result will be a string, otherwise the operand and the result will be treated as integers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| operators | operator |
| operation | operation |
| durchgeführt | performed |
| andernfalls | otherwise |
| behandelt | treated |
| ascii | ascii |
| ergebnis | result |
| als | as |
| und | and |
| die | values |
| zeichen | a |
| werden | string |
DE Abhängig von der Gesamtpunktzahl wird das Ergebnis in eine von acht Stufen eingeteilt, die im Folgenden unter „Benchmark-Punktzahl und Ergebnis“ beschrieben werden.
EN Your system will receive one of eight ratings depending on your score. Please refer to the table at the bottom of this page for further details.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abhängig | depending |
| unter | bottom |
| folgenden | further |
| acht | eight |
| punktzahl | score |
| die | of |
DE Das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) wuchs um 9,9% und erreichte 20,4 Mio. Euro (18,6 Mio. Euro). Der Periodenüberschuss stieg um 15% auf 12,9 Mio. Euro (11,2 Mio. Euro), das Ergebnis je Aktie (EPS) erreichte 1,55 Euro (1,41 Euro).
EN Earnings before interest and taxes (EBIT) grew by 9.9% and reached EUR 20.4m (EUR 18.6m). Net income for the period increased by 15% to EUR 12.9m (EUR 11.2m), earnings per share (EPS) were EUR 1.55 (EUR 1.41 ).
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnis | earnings |
| zinsen | interest |
| steuern | taxes |
| ebit | ebit |
| wuchs | grew |
| erreichte | reached |
| euro | eur |
| stieg | increased |
| aktie | share |
| eps | eps |
| und | and |
| um | for |
| der | the |
| vor | to |
DE Das operative Ergebnis lag im 3. Quartal mit -1.732 (1.014) Mio. € deutlich unter dem Niveau des Vorjahresquartals. Das sonstige nicht operative Ergebnis lag bei -243 (-112) Mio. €; dazu trugen Währungseffekte mit -74 (+6) Mio. € bei.
EN The operating result saw a significant year-on-year deterioration in the third quarter to –€1,732m (1,014m). The other non-operating result was –€243m (–112m), of which currency effects amounted to –€74m (+6m).
DE Das operative Ergebnis für die ersten drei Monate 2014 lag bei hohen 282 (205) Mio. €. Das Konzernergebnis betrug 154 (117) Mio. €. Die ERGO Versicherungsgruppe erreichte ein Ergebnis in Höhe von 138 (120) Mio. €.
EN The operating result for the first three months of 2014 was a high €282m (205m), while the consolidated result totalled €154m (117m). The ERGO Insurance Group posted a result of €138m (120m).
DE Das operative Ergebnis von Munich Health lag bei 25 (48) Mio. €. Das Ergebnis betrug 20 (37) Mio. €.
EN Munich Health’s operating result amounted to €25m (48m), and its consolidated result to €20m (37m).
DE Das operative Ergebnis für die ersten drei Monate 2013 lag bei 223 (257) Mio. €. Das Konzernergebnis betrug 127 (145) Mio. €. Die ERGO Versicherungsgruppe erreichte ein deutlich verbessertes Ergebnis in Höhe von 120 (97) Mio. €.
EN The operating result for the first three months of 2013 was €223m (257m), while the consolidated result totalled €127m (145m). The ERGO Insurance Group posted a significantly improved result of €120m (97m).
DE Das operative Ergebnis von Munich Health stieg auf 48 (32) Mio. €. Das Ergebnis von Munich Health war mit 37 (5) Mio. € positiv.
EN Munich Health’s operating result increased to €48m (32m), leading to a positive result of €37m (5m).
DE Taschenrechner Smart Cliqz. Das Taschenrechner Smart Cliqz liefert sofort ein Ergebnis der mathematischen Gleichung, die in die Adressleiste eingegeben wurde. Neu ist die Möglichkeit, das Ergebnis direkt in die Zwischenablage zu kopieren.
EN Calculator Smart Cliqz. Calculator Smart Cliqz provides an instant result of the mathematical equation entered into the URL bar. The possibility to copy the result to the clipboard is added with the current release.
| alemão | inglês |
|---|---|
| taschenrechner | calculator |
| smart | smart |
| cliqz | cliqz |
| ergebnis | result |
| eingegeben | entered |
| möglichkeit | possibility |
| zwischenablage | clipboard |
| kopieren | copy |
| direkt | with |
| zu | to |
| liefert | provides |
| ist | is |
DE Dabei geht es nicht nur darum, das genaueste Ergebnis zu finden. Es bedeutet auch, das Ergebnis mit der besten Präsentation, oder anders gesagt, der besten Benutzererfahrung (UX), zu liefern.
EN This goes beyond just finding the most accurate result. It also means giving the result with the best presentation, or in other words, the best user-experience (UX).
| alemão | inglês |
|---|---|
| genaueste | most accurate |
| ergebnis | result |
| finden | finding |
| präsentation | presentation |
| ux | ux |
| es | it |
| oder | or |
| darum | the |
| bedeutet | means |
| auch | also |
| dabei | with |
| geht | this |
DE Ist die Gewichtung binär 0, wird die Eingabe vom Ergebnis subtrahiert; ist die Gewichtung binär 1, wird sie zum Ergebnis addiert
EN If the weight is binary 0, the input is subtracted from the result; if the weight is binary 1, it is added to the result
| alemão | inglês |
|---|---|
| binär | binary |
| ergebnis | result |
| wird | the |
| vom | from |
DE Je nach Ergebnis wird das Ergebnis entweder "green" oder "red" und unsere Textfarbe ändert sich auf Basis der Eingabe des Benutzers dynamisch.
EN Depending on the outcome of that test, the result will be either “green” or “red,” and our text color will change dynamically based on the user’s input.
| alemão | inglês |
|---|---|
| red | red |
| textfarbe | text color |
| ändert | change |
| eingabe | input |
| benutzers | users |
| dynamisch | dynamically |
| basis | based |
| ergebnis | result |
| unsere | our |
| green | green |
| oder | or |
DE Das Ergebnis des Modulus-Operators % hat dasselbe Vorzeichen wie der Dividend, d. h. das Ergebnis von $a % $b hat dasselbe Vorzeichen wie $a. Zum Beispiel:
EN The result of the modulo operator % has the same sign as the dividend — that is, the result of $a % $b will have the same sign as $a. For example:
DE Der blinde Fleck der DSVGO? Es ist Ihr Umsatz. Seit Mai 2018 können die Kunden ihr Recht gemäß der DSGVO wahrnehmen und ihre Daten löschen lassen. Damit kann in Ihrem Unternehmen eine Datenlücke auftauchen, die sich direkt auf Ihr Ergebnis auswirkt.
EN The GDPR’s blind spot? It’s your revenue. As of May 2018, customers are able to exercise their GDPR right to erasure. Your business may be experiencing a new found data deficit which directly impacts your bottom line
| alemão | inglês |
|---|---|
| blinde | blind |
| fleck | spot |
| umsatz | revenue |
| kunden | customers |
| dsgvo | gdpr |
| unternehmen | business |
| auswirkt | impacts |
| löschen | erasure |
| direkt | directly |
| recht | right |
| daten | data |
| ihr | your |
| eine | a |
| damit | to |
| kann | be |
| und | its |
DE Erstellen Sie Ihr eigenes professionelles eBook, in dem Ihre gestalteten Produkte und Dienstleistungen vollständig angezeigt werden.
EN Create your own professional eBook that fully displays your styled products and services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ebook | ebook |
| angezeigt | displays |
| produkte | products |
| vollständig | fully |
| professionelles | professional |
| ihr | your |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Ihr Brand steht im Mittelpunkt der Interaktionen mit den Kunden, verbessert das Kundenerlebnis und steigert Ihre Glaubwürdigkeit als professionelles Unternehmen mit einem modernen Kommunikationsansatz.
EN Your brand takes center stage in client interactions, enhancing their experience and boosting your credibility as a professional organization with a modern approach to communication.
| alemão | inglês |
|---|---|
| brand | brand |
| kunden | client |
| verbessert | enhancing |
| glaubwürdigkeit | credibility |
| modernen | modern |
| interaktionen | interactions |
| mittelpunkt | center |
| unternehmen | organization |
| mit | with |
| und | and |
| ihr | your |
| professionelles | experience |
| den | to |
| als | as |
| das | approach |
DE Konzentrieren Sie sich auf Ihr Kerngeschäft und überlassen Sie das Hosting den Experten. Diese SaaS-Lösung erfordert keine technische Einrichtung und bietet Ihnen professionelles Hosting sowie zusätzliche Premiumfunktionen und Support.
EN Concentrate on your business and let the experts do the hosting for you. This SaaS solution does not require any technical setup. The Enterprise Cloud offers you professional OpenProject Hosting and additional premium features and support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konzentrieren | concentrate |
| hosting | hosting |
| erfordert | require |
| zusätzliche | additional |
| saas | saas |
| lösung | solution |
| überlassen | let |
| experten | experts |
| technische | technical |
| einrichtung | setup |
| support | support |
| bietet | offers |
| professionelles | business |
| ihr | your |
| und | and |
| auf | premium |
| den | the |
| keine | not |
DE Wenn Ihre Kunden die neuesten Produkte in die Hand nehmen wollen, bevor sie die Regale erreichen, oder es hassen, in langen Schlangen auf ihr Essen zu warten, erleichtert ein professionelles Formular für Vorbestellungen den Kunden die Vorbestellung
EN If your customers want their hands on the latest products before they reach the shelves, or hate waiting in long lines for their food, a professional preorder form makes it easier for customers to order in advance
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| hand | hands |
| regale | shelves |
| hassen | hate |
| langen | long |
| warten | waiting |
| es | it |
| formular | form |
| oder | or |
| in | in |
| produkte | products |
| für | for |
| neuesten | latest |
| ihr | your |
| essen | food |
| zu | to |
| ein | a |
| den | the |
DE Verwenden Sie den Logaster Logo-Generator, um schnell Ihr Marke zu erstellen. Geben Sie den Namen Ihres Unternehmens ein und Sie erhalten in 60 Sekunden ein professionelles Branding-Paket! Probieren Sie uns aus — es ist ganz einfach!
EN Use the Logaster logo maker to quickly launch your company. Type in your business name and get a professional branding package in 60 seconds! Try us out — it’s easy!
DE Kompetenz an Eurer Seite: Ihr bekommt selbstverständlich ein professionelles Onboarding und Beratung zur Mitarbeiter App
EN Competence at your side: Of course, you will receive professional onboarding and advice on the employee app
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompetenz | competence |
| selbstverständlich | of course |
| onboarding | onboarding |
| beratung | advice |
| mitarbeiter | employee |
| app | app |
| und | and |
| ihr | your |
| an | on |
| bekommt | will |
| professionelles | professional |
| zur | the |
DE Ihr professionelles E-Mail-Postfach
EN Your professional email mailbox
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihr | your |
| professionelles | professional |
| postfach | mailbox |
DE Sie werden Ihr professionelles Logo stolz verwenden - egal für welchen Zweck
EN You’ll be proud to use your professional logo for whatever purpose you want
| alemão | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| stolz | proud |
| zweck | purpose |
| professionelles | professional |
| ihr | your |
| verwenden | use |
| für | for |
| sie | want |
DE Unser professionelles Designteam hat für Ihr perfektes Layout und Ihre benutzerfreundliche Oberfläche gesorgt
EN Our professional design team has cared about your perfect layout and user-friendly interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| designteam | design team |
| perfektes | perfect |
| oberfläche | interface |
| professionelles | professional |
| layout | layout |
| unser | our |
| und | and |
| hat | has |
| ihr | your |
| benutzerfreundliche | user-friendly |
DE Ben tigen Sie ein professionelles Logo f r Ihr Reinigungsunternehmen? Vergessen Sie die Notwendigkeit, Designf higkeiten zu beherrschen. Geben Sie einfach Ihren Firmennamen ein und Sie erhalten mit wenigen Klicks ein perfektes Reinigungslogo.
EN Need a professional logo for your cleaning and housekeeping service company? Forget about the need to master design skills. Just enter your company name and get a perfect cleaning logo in a few clicks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forget |
| beherrschen | master |
| klicks | clicks |
| perfektes | perfect |
| geben sie | enter |
| logo | logo |
| und | and |
| firmennamen | company name |
| r | a |
| ihr | your |
| geben | for |
| erhalten | get |
DE Benötigen Sie ein professionelles Versicherungslogo, um Ihr Unternehmen glaubwürdig zu machen? Mit Renderforest können Sie in 5 Minuten ein sauberes Versicherungslogo entwerfen.
EN Need a professional insurance logo to make your business look credible? Renderforest will help you design a clean insurance logo in 5 minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glaubwürdig | credible |
| renderforest | renderforest |
| minuten | minutes |
| sauberes | clean |
| entwerfen | design |
| ihr | your |
| in | in |
| ein | a |
| zu | logo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ihr professionelles landwirtschaftslogo ihr professionelles netzwerk konnten ihr ergebnis ergebnis ist ihr ihr ergebnis ergebnis für ihr professionelles level professionelles netzwerk professionelles professionelles personal professionelles unternehmen professionelles angebot dein professionelles verhalten fast jede professionelles mikrofon professionelles erscheinungsbild professionelles gaming professionelles arbeiten professionelles coaching professionelles team professionelles social media professionelles website design unser professionelles designteam professionelles analytics setup professionelles gästemanagement professionelles cook garnish professionelles handbuch umwandeln professionelles marketing ebook professionelles minecraft intro nahe gelegenes professionelles grungemag verbindet professionelles professionelles firmenlogo erleichtert ein professionelles anleitung für professionelles benötigst ein professionelles professionelles podcast kondensatormikrofon athlon ein professionelles professionelles personal garantieren professionelles fahrtechniktraining große sehr professionelles team professionelles tauchen meint benötigen ein professionelles professionelles pitch training professionelles kamerareinigungsset linsenreinigungsset adapterset professionelles steckschlüsselzubehör professionelles logodesign kommuniziert dennoch professionelles aussehen professionelles kamerareinigungsset sensorreinigungsset professionelles putzinstitut betragen unser professionelles professionelles xlr mikrofon
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe