DE Laut Studien leiden Menschen häufig unter Angstzuständen, Depressionen und sogar posttraumatischen Belastungsstörungen, wenn ihre persönlichen Daten online veröffentlicht werden.
Traduzir "häufig unter angstzuständen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "häufig unter angstzuständen" de alemão para inglês
Traduções de häufig unter angstzuständen
"häufig unter angstzuständen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de häufig unter angstzuständen
alemão
inglês
EN According to research, people often suffer from anxiety, depression, and even post-traumatic stress disorder when their personal details are exposed online.
| alemão | inglês |
|---|---|
| studien | research |
| leiden | suffer |
| angstzuständen | anxiety |
| depressionen | depression |
| online | online |
| veröffentlicht | post |
| daten | details |
| menschen | people |
| häufig | often |
| persönlichen | personal |
| und | and |
| laut | according to |
| wenn | to |
DE ?Die Opfer leiden potenziell unter Depressionen und Angstzuständen, die teilweise so extrem sind, dass sie zu Suizidgedanken führen können
EN “Victims can suffer from depression and anxiety, sometimes severe enough to spark suicidal thoughts,” says Franks
| alemão | inglês |
|---|---|
| opfer | victims |
| leiden | suffer |
| depressionen | depression |
| angstzuständen | anxiety |
| können | can |
| zu | to |
DE Psychische Krankheit: In manchen Fällen entschließen sich Menschen, die unter Depressionen oder chronischen Angstzuständen leiden, sich auf Catfishing einzulassen
EN Mental illness: In some cases, people who suffer from depression or chronic anxiety may choose to get involved in catfishing
| alemão | inglês |
|---|---|
| psychische | mental |
| krankheit | illness |
| fällen | cases |
| depressionen | depression |
| angstzuständen | anxiety |
| leiden | suffer |
| in | in |
| menschen | people |
| oder | or |
| manchen | some |
| unter | to |
DE Arbeitsplätze mit hohen Erwartungen und geringer Kontrolle können zu Symptomen von Depressionen und Angstzuständen führen, und dies kommt zurück auf das Gefühl, dass Zeitmanagement Schmerzmanagement ist
EN Workplaces with high expectations and low control can lead to symptoms of depression and anxiety, and this comes back to the sentiment that time management is pain management
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitsplätze | workplaces |
| erwartungen | expectations |
| geringer | low |
| symptomen | symptoms |
| depressionen | depression |
| angstzuständen | anxiety |
| zeitmanagement | time management |
| führen | lead |
| kontrolle | control |
| und | and |
| mit | with |
| können | can |
| zu | to |
| ist | is |
| hohen | high |
| von | of |
| dies | this |
| zurück | back |
| dass | that |
DE Dies trägt zusätzlich zu digitalen Angstzuständen bei, da die Menschen der Meinung sind, dass ihre verlorenen Konten für Cyberkriminalität wie Identitätsdiebstahl verwendet werden könnten.
EN This only adds to digital anxiety, as people feel that their lost accounts can be appropriated and used for cybercriminal activities like identity theft.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalen | digital |
| angstzuständen | anxiety |
| verlorenen | lost |
| konten | accounts |
| identitätsdiebstahl | identity theft |
| verwendet | used |
| menschen | people |
| dies | this |
| die | and |
| dass | that |
| für | for |
DE All dies kann zu psychischen Problemen wie Angstzuständen oder Depressionen führen
EN All of this can lead to mental problems such as anxiety or depression
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| psychischen | mental |
| angstzuständen | anxiety |
| depressionen | depression |
| führen | lead |
| oder | or |
| zu | to |
| problemen | problems |
| dies | this |
DE Alle unsere Therapeuten sind auf die Arbeit mit Überlebenden von Gewalt in der Partnerschaft, sexuellen Übergriffen/Missbrauch, posttraumatischen Belastungsstörungen (PTSD), komplexen Traumata, Angstzuständen und Depressionen spezialisiert
EN All of our therapists specialize in working with survivors of intimate partner violence, sexual assault/abuse, post-traumatic stress disorder (PTSD), complex trauma, anxiety, and depression
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewalt | violence |
| partnerschaft | partner |
| missbrauch | abuse |
| komplexen | complex |
| angstzuständen | anxiety |
| depressionen | depression |
| alle | all |
| arbeit | working |
| in | in |
| unsere | our |
| und | and |
| der | intimate |
| mit | with |
| von | of |
DE Anekdotisch und durch Studien wurde CBD weithin mit dem Abbau von Stress und der Verringerung von Angstzuständen in Verbindung gebracht
EN Anecdotally and through studies, CBD has been widely connected to the relief of stress and lowering of anxiety levels
| alemão | inglês |
|---|---|
| studien | studies |
| cbd | cbd |
| weithin | widely |
| verbindung | connected |
| stress | stress |
| angstzuständen | anxiety |
| und | and |
DE TITEL: Cannabidiol zur Verringerung von durch Cue ausgelöstem Verlangen und Angstzuständen bei drogenabhängigen Personen mit Heroinabhängigkeitsstörung: Eine randomisierte, placebokontrollierte Doppelblind-Studie
EN TITLE: Cannabidiol for the Reduction of Cue-Induced Craving and Anxiety in Drug-Abstinent Individuals With Heroin Use Disorder: A Double-Blind Randomized Placebo-Controlled Trial
| alemão | inglês |
|---|---|
| cannabidiol | cannabidiol |
| verringerung | reduction |
| angstzuständen | anxiety |
| und | and |
| titel | title |
| mit | with |
| eine | a |
| von | of |
| personen | the |
DE An der Studie nahmen 72 Personen teil, von denen 47 an Angstzuständen und 25 an Schlafstörungen litten
EN The study involved 72 subjects, with 47 experiencing anxiety and 25 experiencing poor sleep
| alemão | inglês |
|---|---|
| angstzuständen | anxiety |
| nahmen | the |
| teil | with |
| studie | study |
| und | and |
DE Arbeitsplätze mit hohen Erwartungen und geringer Kontrolle können zu Symptomen von Depressionen und Angstzuständen führen, und dies kommt zurück auf das Gefühl, dass Zeitmanagement Schmerzmanagement ist
EN Workplaces with high expectations and low control can lead to symptoms of depression and anxiety, and this comes back to the sentiment that time management is pain management
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitsplätze | workplaces |
| erwartungen | expectations |
| geringer | low |
| symptomen | symptoms |
| depressionen | depression |
| angstzuständen | anxiety |
| zeitmanagement | time management |
| führen | lead |
| kontrolle | control |
| und | and |
| mit | with |
| können | can |
| zu | to |
| ist | is |
| hohen | high |
| von | of |
| dies | this |
| zurück | back |
| dass | that |
DE Die Verwendung von medizinischem Cannabis zur Behandlung von Schmerzen, Angstzuständen und Depressionen führte nicht zu einer Verbesserung der Symptome und verdoppelt gleichzeitig das Risiko, eine Sucht zu entwickeln, wie eine neue Studie ergab.
EN Transfusions with the red blood cells grown in a laboratory could transform the lives of patients with sickle cell disease.
DE unter uns, game, lustig unter uns, sus, verdächtig, unter uns betrüger, betrüger, mannschaftskamerad, gelb, blau, rot, weiß, telefon, unter uns design, unter uns, unter uns, unter uns kindern
EN among us, game, funny among us, sus, suspicious, among us imposter, impostor, crewmate, yellow, blue, red, white, phone, among us design, among us, among us, among us kids
| alemão | inglês |
|---|---|
| unter | among |
| uns | us |
| game | game |
| lustig | funny |
| verdächtig | suspicious |
| telefon | phone |
| design | design |
| kindern | kids |
| weiß | white |
| gelb | yellow |
| blau | blue |
| rot | red |
DE unter uns, unter uns spiel, betrüger, rot und schwarz, typografie, unter uns crew, unter uns crewmitglied, meme, memes, danke memes, unter uns
EN among us, among us game, imposter, red and black, typography, among us crew, among us crewmate, meme, memes, dank memes, among us
| alemão | inglês |
|---|---|
| unter | among |
| spiel | game |
| typografie | typography |
| crew | crew |
| uns | us |
| schwarz | black |
| und | and |
| rot | red |
| meme | meme |
| memes | memes |
DE So können wir beispielsweise auswerten, welche Buttons auf unserer Website wie häufig geklickt und welche Produkte besonders häufig angesehen oder gekauft wurden
EN For instance, we can analyze the how frequently which buttons on our website have been clicked and which products are reviewed or purchased with particular frequency
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswerten | analyze |
| buttons | buttons |
| website | website |
| geklickt | clicked |
| besonders | particular |
| angesehen | reviewed |
| gekauft | purchased |
| häufig | frequently |
| oder | or |
| können | can |
| und | and |
| beispielsweise | are |
| produkte | products |
| wurden | been |
DE So können wir beispielsweise auswerten, welche Buttons auf unserer Website wie häufig geklickt und welche Produkte besonders häufig angesehen oder gekauft wurden
EN For instance, we can analyze the how frequently which buttons on our website have been clicked and which products are reviewed or purchased with particular frequency
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswerten | analyze |
| buttons | buttons |
| website | website |
| geklickt | clicked |
| besonders | particular |
| angesehen | reviewed |
| gekauft | purchased |
| häufig | frequently |
| oder | or |
| können | can |
| und | and |
| beispielsweise | are |
| produkte | products |
| wurden | been |
DE Häufig gestellte Fragen zu SAML und häufige Fehler: Häufig gestellte Fragen und Lösungen für häufige Hindernisse bei der Einrichtung und Pflege von SAML.
EN SAML Frequently Asked Questions and Common Errors - Frequently asked questions and solutions to common roadblocks with setting up and maintaining SAML.
| alemão | inglês |
|---|---|
| saml | saml |
| fehler | errors |
| lösungen | solutions |
| pflege | maintaining |
| gestellte | asked |
| fragen | questions |
| häufig | frequently |
| zu | to |
| und | and |
| einrichtung | setting |
DE Um Ihnen beim Einstieg zu helfen, sind in diesem Artikel Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs) zusammengefasst, die Kunden häufig am Anfang haben.
EN To help you get up to speed, this article is a compilation of answers to common questions (FAQs) that customers often have as they’re ramping up.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| häufig | often |
| diesem | this |
| zu | to |
| faqs | faqs |
| anfang | a |
| helfen | help |
| artikel | article |
DE So können wir beispielsweise auswerten, welche Buttons auf unserer Website wie häufig geklickt und welche Produkte besonders häufig angesehen oder gekauft wurden
EN For instance, we can analyze the how frequently which buttons on our website have been clicked and which products are reviewed or purchased with particular frequency
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswerten | analyze |
| buttons | buttons |
| website | website |
| geklickt | clicked |
| besonders | particular |
| angesehen | reviewed |
| gekauft | purchased |
| häufig | frequently |
| oder | or |
| können | can |
| und | and |
| beispielsweise | are |
| produkte | products |
| wurden | been |
DE Wenn du eine Tauchfrage hast, ist PADI hier um zu helfen. Verwenden Sie die häufig gestellten Fragen unten, um Antworten auf häufig gestellte Fragen zu finden:
EN If you have a scuba diving question, PADI is here to help. Use the frequently asked questions below to find the answers to common questions:
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| verwenden | use |
| häufig | frequently |
| fragen | questions |
| antworten | answers |
| gestellte | asked |
| finden | find |
| hier | here |
| zu | to |
| helfen | help |
| unten | the |
| eine | a |
DE So können wir beispielsweise auswerten, welche Buttons auf unserer Website wie häufig geklickt und welche Produkte besonders häufig angesehen oder gekauft wurden
EN For instance, we can analyze the how frequently which buttons on our website have been clicked and which products are reviewed or purchased with particular frequency
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswerten | analyze |
| buttons | buttons |
| website | website |
| geklickt | clicked |
| besonders | particular |
| angesehen | reviewed |
| gekauft | purchased |
| häufig | frequently |
| oder | or |
| können | can |
| und | and |
| beispielsweise | are |
| produkte | products |
| wurden | been |
DE Alles nutzt sich ab, wenn es häufig verwendet wird - und Du wirst Deinen PAX häufig verwenden, ganz einfach weil es ein toller Verdampfer der neuesten Generation ist
EN Everything wears off when it is used on a frequent basis - and you will use your PAX a lot, simply because it is an awesome vaporizer of the newest generation
| alemão | inglês |
|---|---|
| pax | pax |
| toller | awesome |
| verdampfer | vaporizer |
| neuesten | newest |
| generation | generation |
| häufig | frequent |
| es | it |
| verwendet | used |
| verwenden | use |
| alles | everything |
| und | and |
| wirst | will |
| du | you |
| wenn | when |
| wird | the |
| weil | because |
| ein | a |
DE Das G4 besitzt eine automatische Funktion, die überschaut, welche Funktionen und Apps über den Tag verteilt häufig verwendet werden, um die Energie effizienter zu nutzen, indem es Programme schließt, die weniger häufig verwendet werden
EN The G4 also has an automatic feature where it will keep track of what features and apps you use the most during the day, so that it will be able to use power more efficiently by closing applications used less frequently
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| häufig | frequently |
| schließt | closing |
| weniger | less |
| funktion | feature |
| funktionen | features |
| apps | apps |
| verwendet | used |
| effizienter | efficiently |
| es | it |
| nutzen | use |
| zu | to |
| indem | by |
| und | and |
| programme | applications |
| besitzt | has |
| den | the |
DE Eingeschlossene Backups (häufig ohne Vertrag) sind dem guten Willen von Hosting-Anbietern unterworfen und häufig nicht mit SLAs (Dienstgütevereinbarungen) unterlegt.
EN The backups included (often non-contractual) are provided at the discretion of hosts and are often without SLA guarantees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| backups | backups |
| häufig | often |
| vertrag | contractual |
| hosting | hosts |
| slas | sla |
| ohne | without |
| und | and |
| sind | are |
| dem | the |
| guten | at |
DE So können wir beispielsweise auswerten, welche Buttons auf unserer Website wie häufig geklickt und welche Produkte besonders häufig angesehen oder gekauft wurden
EN For instance, we can analyze the how frequently which buttons on our website have been clicked and which products are reviewed or purchased with particular frequency
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswerten | analyze |
| buttons | buttons |
| website | website |
| geklickt | clicked |
| besonders | particular |
| angesehen | reviewed |
| gekauft | purchased |
| häufig | frequently |
| oder | or |
| können | can |
| und | and |
| beispielsweise | are |
| produkte | products |
| wurden | been |
DE So können wir beispielsweise auswerten, welche Buttons auf unserer Website wie häufig geklickt und welche Produkte besonders häufig angesehen oder gekauft wurden
EN For instance, we can analyze the how frequently which buttons on our website have been clicked and which products are reviewed or purchased with particular frequency
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswerten | analyze |
| buttons | buttons |
| website | website |
| geklickt | clicked |
| besonders | particular |
| angesehen | reviewed |
| gekauft | purchased |
| häufig | frequently |
| oder | or |
| können | can |
| und | and |
| beispielsweise | are |
| produkte | products |
| wurden | been |
DE So können wir beispielsweise auswerten, welche Buttons auf unserer Website wie häufig geklickt und welche Produkte besonders häufig angesehen oder gekauft wurden
EN For instance, we can analyze the how frequently which buttons on our website have been clicked and which products are reviewed or purchased with particular frequency
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswerten | analyze |
| buttons | buttons |
| website | website |
| geklickt | clicked |
| besonders | particular |
| angesehen | reviewed |
| gekauft | purchased |
| häufig | frequently |
| oder | or |
| können | can |
| und | and |
| beispielsweise | are |
| produkte | products |
| wurden | been |
DE Wenn du eine Tauchfrage hast, ist PADI hier um zu helfen. Verwenden Sie die häufig gestellten Fragen unten, um Antworten auf häufig gestellte Fragen zu finden:
EN If you have a scuba diving question, PADI is here to help. Use the frequently asked questions below to find the answers to common questions:
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| verwenden | use |
| häufig | frequently |
| fragen | questions |
| antworten | answers |
| gestellte | asked |
| finden | find |
| hier | here |
| zu | to |
| helfen | help |
| unten | the |
| eine | a |
DE So können wir beispielsweise auswerten, welche Buttons auf unserer Website wie häufig geklickt und welche Produkte besonders häufig angesehen oder gekauft wurden
EN For instance, we can analyze the how frequently which buttons on our website have been clicked and which products are reviewed or purchased with particular frequency
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswerten | analyze |
| buttons | buttons |
| website | website |
| geklickt | clicked |
| besonders | particular |
| angesehen | reviewed |
| gekauft | purchased |
| häufig | frequently |
| oder | or |
| können | can |
| und | and |
| beispielsweise | are |
| produkte | products |
| wurden | been |
DE Schneller Zugriff auf häufig benutzte lokale, Netzwerk- und Cloud-Ordner im Verzeichnis „Häufig verwendete Ordner“
EN Quickly access your frequently used local, network, and cloud folders in Frequent Folders
| alemão | inglês |
|---|---|
| schneller | quickly |
| verwendete | used |
| lokale | local |
| cloud | cloud |
| zugriff | access |
| häufig | frequently |
| netzwerk | network |
| und | and |
| ordner | folders |
| auf | in |
DE Da bei Bitbucket Server sehr häufig neue Releases veröffentlicht werden, sind mit den 6 Monaten bereits 5 bis 6 Hauptversionen abgedeckt. Seit Mitte 2017 finden bei Jira und Confluence ähnlich häufig Releases statt, d. h. 5- bis 6-mal pro Jahr.
EN Bitbucket Server releases very frequently, therefore 6 months covers 5-6 major versions. Since mid 2017, Jira and Confluence have moved to a similar release cadence, and are now also releasing 5-6 times per year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| häufig | frequently |
| releases | releases |
| mitte | mid |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| jahr | year |
| monaten | months |
| mal | times |
| sehr | very |
| statt | to |
| sind | are |
| ähnlich | similar |
| pro | per |
| und | and |
DE Häufig gestellte Fragen zu SAML und häufige Fehler: Hier finden Sie häufig gestellte Fragen (FAQs) und Lösungen für häufige Hindernisse bei der Einrichtung und Pflege von SAML.
EN SAML Frequently Asked Questions and Common Errors: These are Frequently asked questions (FAQs) and solutions to common roadblocks with setting up and maintaining SAML.
DE Um Ihnen beim Einstieg in die Arbeit mit Formeln zu helfen, sind in diesem Artikel Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs) zusammengefasst, die Kunden häufig am Anfang haben.
EN This article provides answers to common questions (FAQs) about formulas.
DE Er belegt, dass bei Menschen und Tieren häufig Resistenzen von Salmonellen und Campylobacter gegen häufig verwendete antimikrobielle Mittel beobachtet werden
EN It reveals that resistance of Salmonella and Campylobacter to commonly used antimicrobials is frequently observed in humans and animals
DE unter uns, mannschaftskamerad, betrüger, unter uns spiel, game, videospiel, unter uns crewmitglied, sus, gaming, internet
EN amoung us, among us, crewmate, imposter, among us game, impostor, game, video game, among us crewmate, sus, gaming, amoung us game, internet
| alemão | inglês |
|---|---|
| unter | among |
| uns | us |
| internet | internet |
| gaming | gaming |
| spiel | game |
DE Unter Caryńska Inn ist eine modern unter dem Dach versteckt Touristenort traditionellen und stilvollen Design und klimatische Atmosphäre der Kultur unter Bezugnahme vor Bojken Jahren hier zu leben. Die Lage im Zentrum des Bieszczady-Nationalpark…
EN Zajazd Caryńską is a modern tourist hidden under the roof of a traditional and stylish designs and climate atmosphere the caller to culture living here years ago Bojków. Location in the center of the Bieszczady sector National Park intimidates and…
DE Wenn ein Unter-Unter-Thema erstellt wurde (z.B. ein Unterthema von «Kombi»), müssen die Inhalte unter diesem Thema der dritten Ebene auch zur Kategorie «Kombi» führen.
EN If a sub-sub-topic had been created (e.g., a sub-topic of Wagon), the content attached to this third level topic should then link back to the ?Wagon? category.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ebene | level |
| kategorie | category |
| erstellt | created |
| inhalte | content |
| thema | topic |
| b | a |
| diesem | this |
| die | third |
DE Der Quellcode von Babelfish ist jetzt auf GitHub sowohl unter der Apache 2.0 Lizenz als auch unter der PostgreSQL Lizenz verfügbar. Sie können Babelfish unter beiden Lizenzen benutzen.
EN Babelfish source code is now available on GitHub under both the Apache 2.0 license and PostgreSQL license. You can use Babelfish under either license.
| alemão | inglês |
|---|---|
| github | github |
| apache | apache |
| postgresql | postgresql |
| jetzt | now |
| lizenz | license |
| quellcode | source code |
| verfügbar | available |
| unter | under |
| können | can |
| benutzen | use |
| beiden | is |
DE versicherungen.postfinance.ch oder per Telefon unter der Nummer 0848 117 799 (aus der Schweiz) oder unter +41 58 667 14 00 (aus dem Ausland). Bei einer Panne können Sie uns jederzeit auch unter denselben Nummern erreichen.
EN insurance.postfinance.ch or by calling 0848 117 799 (from Switzerland) or +41 58 667 14 00 (from abroad). In the event of a breakdown, you can reach us on the same number at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| schweiz | switzerland |
| ch | ch |
| oder | or |
| jederzeit | at any time |
| ausland | abroad |
| nummer | a |
| können | can |
| aus | from |
| uns | us |
| erreichen | reach |
| bei | insurance |
DE Mehr unter dazu unter FabLab Bern oder ganz allgemein unter FabLab Charter
EN For more information, see FabLab Bern or FabLab Charter in general
| alemão | inglês |
|---|---|
| bern | bern |
| oder | or |
| charter | charter |
| mehr | more |
| unter | in |
| allgemein | general |
DE Sie können es auch manuell mithilfe der Symbole = machen: H1 - =Sektion= H2 - ==Untersektion== H3 - ===Unter-Untersektion=== H4 - ====Unter-Unter-Untersektion====
EN You can also do it manually using the = symbols: H1 - =Section= H2 - ==Subsection== H3 - ===Sub-subsection=== H4 - ====Sub-sub-subsection====
| alemão | inglês |
|---|---|
| auch | also |
| manuell | manually |
| es | it |
| können | can |
| machen | do |
| mithilfe | using |
| der | the |
| - | symbols |
DE Wenn ein Unter-Unter-Thema erstellt wurde (z.B. ein Unterthema von «Kombi»), müssen die Inhalte unter diesem Thema der dritten Ebene auch zur Kategorie «Kombi» führen.
EN If a sub-sub-topic had been created (e.g., a sub-topic of Wagon), the content attached to this third level topic should then link back to the ?Wagon? category.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ebene | level |
| kategorie | category |
| erstellt | created |
| inhalte | content |
| thema | topic |
| b | a |
| diesem | this |
| die | third |
DE Der Quellcode von Babelfish ist jetzt auf GitHub sowohl unter der Apache 2.0 Lizenz als auch unter der PostgreSQL Lizenz verfügbar. Sie können Babelfish unter beiden Lizenzen benutzen.
EN Babelfish source code is now available on GitHub under both the Apache 2.0 license and PostgreSQL license. You can use Babelfish under either license.
| alemão | inglês |
|---|---|
| github | github |
| apache | apache |
| postgresql | postgresql |
| jetzt | now |
| lizenz | license |
| quellcode | source code |
| verfügbar | available |
| unter | under |
| können | can |
| benutzen | use |
| beiden | is |
DE Unseren Datenschutzbeauftragten unter erreichen unter der o.g. Adresse mit dem Zusatz – Datenschutzbeauftragter – oder unter der E-Mail-Adresse datenschutz@munichre.com
EN Our Data Protection Officer can be reached at the above address – by adding the words “Data Protection Officer” – or at the following email address datenschutz@munichre.com
DE Stimmen Sie einer Kontaktaufnahme durch Billie unter Nutzung der Dienste von Calendly nicht zu, können Sie alternativ mit uns per E-Mail unter info@billie.io Kontakt aufnehmen und unter Angabe Ihrer Kontaktdaten eine Rückrufbitte hinterlassen.
EN If you do not consent to being contacted by Billie using the services of Calendly, you can alternatively contact us by email at info@billie.io and arrange for us to give you a call by stating your contact details.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stimmen | consent to |
| io | io |
| dienste | services |
| alternativ | alternatively |
| info | info |
| kontaktdaten | contact details |
| kontakt | contact |
| und | and |
| nicht | not |
| zu | to |
| können | can |
| uns | us |
DE Filtern nach: Alle Firefox unter Windows Firefox auf Mac OS Chrome unter Mac OS oder Windows Safari auf Mac OS Safari unter Mac OS oder Windows
EN Filter by: All Firefox on Windows Firefox on Mac OS Chrome on Mac or Windows Safari on Mac OS Safari on Mac or Windows
DE Eine vollständige Liste der häufig gestellten Fragen findet sich unter help.codesnippets.pro.
EN A full list of our Frequently Asked Questions can be found at help.codesnippets.pro.
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | frequently |
| help | help |
| vollständige | full |
| fragen | questions |
| gestellten | asked |
| liste | list |
| der | of |
| findet | be found |
| pro | pro |
DE Haben Sie eine Frage zur Installation eines VPN auf Ihrem virtuellen Router unter Windows? Werfen Sie einen kurzen Blick auf die unten stehenden häufig gestellten Fragen und klicken Sie auf eine Frage, um die Antwort zu sehen.
EN Do you have a question about installing a VPN on your virtual router on Windows? Have a quick look at the frequently asked questions below and click a question to see the answer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| installation | installing |
| vpn | vpn |
| virtuellen | virtual |
| router | router |
| windows | windows |
| kurzen | quick |
| häufig | frequently |
| fragen | questions |
| frage | question |
| klicken | click |
| gestellten | asked |
| zu | to |
| und | and |
| blick | at |
| unten | the |
| antwort | answer |
DE Weitere Informationen zum Kaufen von Reach finden Sie unter Preisgestaltung und Abrechnung für Reach: häufig gestellte Fragen.
EN For more information about purchasing Reach, see Reach pricing and billing FAQ.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| reach | reach |
| preisgestaltung | pricing |
| abrechnung | billing |
| kaufen | purchasing |
| häufig gestellte fragen | faq |
| sie | see |
| und | and |
| weitere | for |
DE Weitere Unterstützung zu PayPal finden Sie unter Häufig gestellte Fragen (FAQ) zu PayPal.
EN For more help with PayPal, visit PayPal FAQ.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützung | help |
| paypal | paypal |
| faq | faq |
| weitere | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
häufig unter angstzuständen angstzuständen angstzuständen führen angstzuständen bei drogenabhängigen denen an angstzuständen chronischen angstzuständen leiden häufig unter verwendung häufig unter strengen häufig häufig der grund häufig auftretende probleme antworten auf häufig häufig gestellten fragen häufig gestellte fragen antwort häufig gestellt bisher häufig häufig verwenden erhalten häufig fragen häufig auf grundlage häufig für weniger häufig bei vielen häufig schwer liste mit häufig einige häufig gestellte häufig auch überraschenden verfolgen häufig kpis komme häufig hierher tee häufig zugeschrieben finanzinstitute häufig gesetzlich transaktionen häufig finanzinstituten busse häufig routen häufig auftretende herausforderungen tutorials guides häufig programmiersprachen häufig eingesetztes tieren häufig resistenzen nutzern häufig gesucht türkei häufig durchgeführt häufig gebrauchte funktionen häufig eine füllung häufig ist ihnen häufig ein gewisser häufig moma genannt häufig am arbeitsplatz häufig zum entfernen häufig nach afrika häufig nach daten häufig kompliziert häufig diese ersuchen automatisierungsmöglichkeiten für häufig amazon tos häufigTraduzir häufig unter angstzuständen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe