DE Gründliches Design und unabhängige Audits durch Drittanbieter stellen die as-a-Service-Compliance in Form von DSGVO, PCI, HIPAA, SOC 1 und 2 sowie ISO 27001 sicher.
Traduzir "gründliches design" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gründliches design" de alemão para inglês
Traduções de gründliches design
"gründliches design" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de gründliches design
alemão
inglês
EN Rigorous design and independent third-party audits underscore as-a-service compliance with GDPR, PCI, HIPAA, SOC 1 and 2, and ISO 27001.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unabhängige | independent |
| audits | audits |
| dsgvo | gdpr |
| pci | pci |
| hipaa | hipaa |
| soc | soc |
| iso | iso |
| compliance | compliance |
| design | design |
| und | and |
| sowie | as |
DE Sind Sie auf der Suche nach einem Altova-Partner für gründliches Training oder Beratungsleistungen? Werfen Sie bitte einen Blick in unsere Partnerverzeichnisse:
EN Are you looking for an Altova Partner for in-depth training or consultancy? Please view our Partner Directories:
| alemão | inglês |
|---|---|
| training | training |
| altova | altova |
| partner | partner |
| oder | or |
| in | in |
| unsere | our |
| sind | are |
| sie | you |
| für | for |
| bitte | please |
| suche | looking |
| einen | an |
| blick | view |
DE Im XPath Debugger (Abb. unten) wird das XPath/XQuery-Auswertungsfenster für ein gründliches Debugging geöffnet.
EN The XPath Debugger (shown below) - opens the XPath/XQuery evaluator window for in-depth debugging.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xpath | xpath |
| debugger | debugger |
| debugging | debugging |
| öffnet | opens |
| für | for |
| geöffnet | the |
DE Der Einsatz von Frames zieht einige Nachteile mit sich. Vor dem Gebrauch ist ein gründliches Überlegen unerlässlich.
EN The use of frames has some disadvantages. You have to take all aspects into consideration before utilizing frames.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frames | frames |
| nachteile | disadvantages |
| einige | some |
DE Bevor wir mit einem Kunden zusammenarbeiten, führen wir ein gründliches Content-Audit durch, bei dem wir alle bestehenden Inhalte auf mögliche Probleme hin untersuchen, die dich behindern könnten
EN Before working with any client, we run an in-depth content audit looking at all existing on-site content for potential issues that may be holding them back
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | client |
| probleme | issues |
| audit | audit |
| wir | we |
| mit | with |
| alle | all |
| bestehenden | existing |
| auf | on |
| bevor | in |
| mögliche | potential |
| die | any |
| führen | run |
DE Die Root-DNS-Nameserver helfen bei der Verifizierung von „.com“ und die von der Root veröffentlichten Informationen werden durch ein gründliches Sicherheitsverfahren, einschließlich der Root Signing Ceremony, überprüft.
EN The root DNS name servers help verify .com, and information published by the root is vetted by a thorough security procedure, including the Root Signing Ceremony.
| alemão | inglês |
|---|---|
| root | root |
| dns | dns |
| helfen | help |
| verifizierung | verify |
| informationen | information |
| veröffentlichten | published |
| einschließlich | including |
| die | is |
| und | and |
| von | by |
DE Für Bonnier, eines der führenden nordischen Medienunternehmen, haben wir in Deutschland ein gründliches Marktscreening durchgeführt, um bestimmte Kategorien von B2B-Startups als geeignete Investitionsziele zu identifizieren
EN For Bonnier, one of the leading Nordic media companies, we conducted a thorough market screening in Germany regarding certain categories of B2B startups as suitable investment targets
| alemão | inglês |
|---|---|
| nordischen | nordic |
| durchgeführt | conducted |
| kategorien | categories |
| geeignete | suitable |
| startups | startups |
| in | in |
| wir | we |
| deutschland | germany |
| b | a |
| bestimmte | certain |
| als | as |
| um | for |
DE Damit wir selbst bei engen Fristen bestmögliche Übersetzungen liefern können, haben wir ein gründliches Qualitätssicherungssystem etabliert:
EN We have developed a thorough quality assurance program to ensure that we provide the best possible translations, even when deadlines are tight:
| alemão | inglês |
|---|---|
| engen | tight |
| fristen | deadlines |
| wir | we |
| bestmögliche | best |
| damit | to |
| liefern | are |
| ein | a |
DE gründliches Verständnis der einheimischen IOS- und Android-Entwicklung
EN Thorough understanding of native iOS and Android development
| alemão | inglês |
|---|---|
| einheimischen | native |
| ios | ios |
| android | android |
| entwicklung | development |
| der | of |
| verständnis | understanding |
DE Unser gründliches Auswahlverfahren sorgt dafür, dass die Escorts, die Sie auf unserer Website finden, diesen Standards gerecht werden
EN Our thorough selection process makes sure that the escorts you find on our website can measure up to these standards
| alemão | inglês |
|---|---|
| escorts | escorts |
| website | website |
| standards | standards |
| finden | find |
| dass | that |
DE Sind Sie auf der Suche nach einem Altova-Partner für gründliches Training oder Beratungsleistungen? Werfen Sie bitte einen Blick in unsere Partnerverzeichnisse:
EN Are you looking for an Altova Partner for in-depth training or consultancy? Please view our Partner Directories:
| alemão | inglês |
|---|---|
| training | training |
| altova | altova |
| partner | partner |
| oder | or |
| in | in |
| unsere | our |
| sind | are |
| sie | you |
| für | for |
| bitte | please |
| suche | looking |
| einen | an |
| blick | view |
DE Um Katastrophen zu verhindern, ist ein gründliches Verständnis der Risiken erforderlich
EN Avoiding disaster requires a thorough understanding of the risks
| alemão | inglês |
|---|---|
| katastrophen | disaster |
| verständnis | understanding |
| risiken | risks |
| erforderlich | requires |
| verhindern | avoiding |
| ein | a |
DE Es wird Mut und gründliches Nachdenken erfordern, unsere bisher etablierten Vorstellungen von digitaler Ungleichheit zu überwinden. Es ist die große Herausforderung unserer Generation.
EN It will take courage to drop our established ideas about digital inequality and it will take deep thought; it is the challenge of our generation – we must rise to it and build the political and citizen will to do it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mut | courage |
| nachdenken | thought |
| erfordern | must |
| etablierten | established |
| digitaler | digital |
| ungleichheit | inequality |
| herausforderung | challenge |
| generation | generation |
| es | it |
| u | and |
| wird | the |
| zu | to |
DE Anlagen in die Aktien der weltweit führenden Unternehmen erfordern gründliches Research und Disziplin, um über kurzfristige Marktbewegungen hinweg zu sehen und in langfristige strukturelle Nachfrage zu investieren
EN Investing into the shares of leading global companies takes deep research and discipline to look through the market noise and invest into long-term structural demand opportunities
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktien | shares |
| weltweit | global |
| führenden | leading |
| research | research |
| disziplin | discipline |
| langfristige | long-term |
| strukturelle | structural |
| unternehmen | companies |
| nachfrage | demand |
| hinweg | and |
| zu | to |
| investieren | invest |
| in | deep |
DE Wenn Sie WordPress von Grund auf erlernen möchten, haben wir eine Auswahl von Quellen zusammengestellt, die Ihnen ein umfassendes und gründliches Wissen vermitteln.
EN If you want to study WordPress development from the ground up, we?ve compiled a selection of resources that will provide you with comprehensive and thorough knowledge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| auswahl | selection |
| zusammengestellt | compiled |
| quellen | resources |
| umfassendes | comprehensive |
| wir | we |
| grund | ground |
| von | of |
| möchten | want to |
| ihnen | the |
| ein | a |
| und | and |
| sie | want |
DE Eine vorsichtige Handhabung von rohem Fleisch und anderen ungekochten Lebensmitteln, gründliches Durchgaren sowie eine gute Küchenhygiene können den Risiken, die von kontaminierten Lebensmitteln ausgehen, vorbeugen oder diese verringern.
EN Safe handling of raw meat and other raw food ingredients, thorough cooking and good kitchen hygiene can prevent or reduce the risks posed by contaminated food.
| alemão | inglês |
|---|---|
| handhabung | handling |
| fleisch | meat |
| gute | good |
| können | can |
| risiken | risks |
| verringern | reduce |
| anderen | other |
| oder | or |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Für Bonnier, eines der führenden nordischen Medienunternehmen, haben wir in Deutschland ein gründliches Marktscreening durchgeführt, um bestimmte Kategorien von B2B-Startups als geeignete Investitionsziele zu identifizieren
EN For Bonnier, one of the leading Nordic media companies, we conducted a thorough market screening in Germany regarding certain categories of B2B startups as suitable investment targets
| alemão | inglês |
|---|---|
| nordischen | nordic |
| durchgeführt | conducted |
| kategorien | categories |
| geeignete | suitable |
| startups | startups |
| in | in |
| wir | we |
| deutschland | germany |
| b | a |
| bestimmte | certain |
| als | as |
| um | for |
DE Im XPath Debugger (Abb. unten) wird das XPath/XQuery-Auswertungsfenster für ein gründliches Debugging geöffnet.
EN The XPath Debugger (shown below) - opens the XPath/XQuery evaluator window for in-depth debugging.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xpath | xpath |
| debugger | debugger |
| debugging | debugging |
| öffnet | opens |
| für | for |
| geöffnet | the |
DE Die Root-DNS-Nameserver helfen bei der Verifizierung von „.com“ und die von der Root veröffentlichten Informationen werden durch ein gründliches Sicherheitsverfahren, einschließlich der Root Signing Ceremony, überprüft.
EN The root DNS name servers help verify .com, and information published by the root is vetted by a thorough security procedure, including the Root Signing Ceremony.
| alemão | inglês |
|---|---|
| root | root |
| dns | dns |
| helfen | help |
| verifizierung | verify |
| informationen | information |
| veröffentlichten | published |
| einschließlich | including |
| die | is |
| und | and |
| von | by |
DE Parasofts Werkzeuge für kontinuierliches Testen bietet Service-Virtualisierung und dynamische Testumgebungen an Dienste in Ihrer Testumgebung simulieren und ermöglicht gründliches Testen, selbst wenn die tatsächlichen Dienste nicht verfügbar sind.
EN Parasoft?s tools for continuous testing provides service virtualization and dynamic test environments to simulate services in your test environment and enables thorough testing even when actual services are unavailable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| werkzeuge | tools |
| dynamische | dynamic |
| testumgebungen | test environments |
| simulieren | simulate |
| tatsächlichen | actual |
| virtualisierung | virtualization |
| nicht verfügbar | unavailable |
| dienste | services |
| in | in |
| service | service |
| ermöglicht | enables |
| für | for |
| testen | test |
| bietet | provides |
| und | and |
| ihrer | your |
| wenn | to |
| verfügbar | are |
DE Alle KategorienWebseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)Postkarte, Flyer & Print (1)
EN All categoriesWeb page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)Postcard, flyer or print (1)
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| sonstiges | other |
| postkarte | postcard |
| flyer | flyer |
| design | design |
| app | app |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
DE Passe dein Design an. Wähle ein Design und lege deine Farben fest - wir erstellen daraus ein Design-Konzept, das zu dir und deiner Unterkunft passt. Ein Website-Design - wie für dich gemacht.
EN Customize your style. Pick a style and colors to match your rental property, , and we’ll combine them to create the look you want. The website design is done for you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| wähle | pick |
| passt | match |
| website | website |
| design | design |
| zu | to |
| für | for |
| ein | a |
| erstellen | create |
| dir | your |
| und | and |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| mobile | mobile |
| experience | experience |
| eng | closely |
| gearbeitet | worked |
| system | system |
| design | design |
| verbessert | development |
| in | in |
| inklusive | with |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| mobile | mobile |
| experience | experience |
| eng | closely |
| gearbeitet | worked |
| system | system |
| design | design |
| verbessert | development |
| in | in |
| inklusive | with |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| mobile | mobile |
| experience | experience |
| eng | closely |
| gearbeitet | worked |
| system | system |
| design | design |
| verbessert | development |
| in | in |
| inklusive | with |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Alle KategorienPostkarte, Flyer & Print (1)Webseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)
EN All categoriesPostcard, flyer or print (1)Web page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| flyer | flyer |
| sonstiges | other |
| design | design |
| app | app |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
| webseiten | web |
DE Wichtige Bereiche des Studiums umfassen Produktdefinition und -design, Produktmanagement und Grafik-Design; Unterthemen sind UX-Design, Webdesign, Mensch-Computer-Interaktion und Design Thinking.
EN Major areas of study include product definition and design, product management, and graphic design; subtopics include UX design, web design, human-computer interaction, and design thinking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | major |
| bereiche | areas |
| produktmanagement | product management |
| unterthemen | subtopics |
| webdesign | web design |
| thinking | thinking |
| ux | ux |
| interaktion | interaction |
| design | design |
| grafik | graphic |
| des | of |
| und | and |
DE Holen Sie sich das perfekte Logo-Design oder wählen Sie ein anderes Design aus über 90 Kategorien! Wir helfen Ihnen dabei, Ihr ideales Design zu erhalten – unabhängig von Business und Geldbeutel.
EN Get the perfect logo design - or any design in over 90 categories! Whatever your business need or budget, we’ll help get it done.
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| design | design |
| kategorien | categories |
| business | business |
| helfen | help |
| oder | or |
| logo | logo |
| sie | it |
| ihr | your |
| erhalten | get |
| von | in |
| und | any |
DE Dank visuellem Stylesheet-Design können Sie schnell und einfach komplexe Stylesheets entwickeln, indem Sie Design-Elemente mit der Maus in das Design ziehen und diesen mittels intelligenter Eingabehilfen und Assistenten Stile zuweisen
EN Its visual stylesheet design paradigm lets you develop sophisticated stylesheets quickly and easily, by dragging and dropping design elements and styling them with intelligent entry helpers and wizards
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuellem | visual |
| komplexe | sophisticated |
| intelligenter | intelligent |
| elemente | elements |
| schnell | quickly |
| entwickeln | develop |
| ziehen | dragging |
| einfach | easily |
| und | and |
| stylesheet | stylesheet |
| sie | you |
| indem | by |
| mit | with |
| design | design |
DE Verbesserungen am grafischen Design-Editor Verbesserungen am grafischen Design Editor – neue Optionen zum Erstellen von Schlüsseln, Indizes und Constraints zum leichteren Definieren von Tabellenbeziehungen in der Design-Ansicht.
EN Graphical Design Editor Enhancements. – new operations to create keys, indexes, and constraints, making it easier to define table relationships in the design view.
DE In den meisten Fällen ist das Ergebnis am Ende einer sogenannten Design Sprint Woche (Design Sprint Woche = 1x Design Sprint) ein interaktiver Prototyp, welcher mit Nutzern getestet wird, um Antworten zur strategischen Weiterentwicklung zu erlangen
EN In most cases, the result at the end of a so-called Design Sprint Week (Design Sprint Week = 1x Design Sprint) is an interactive prototype which is tested with users to obtain answers for strategic development
| alemão | inglês |
|---|---|
| fällen | cases |
| sogenannten | so-called |
| sprint | sprint |
| woche | week |
| interaktiver | interactive |
| prototyp | prototype |
| nutzern | users |
| getestet | tested |
| antworten | answers |
| strategischen | strategic |
| ergebnis | result |
| design | design |
| weiterentwicklung | development |
| in | in |
| am | at the |
| mit | with |
| um | for |
| zu | to |
| ende | the end |
DE Design Wir können mit Ihrem eigenen Design arbeiten oder je nach Ihrem Zeitplan und Budget mit Ihnen zusammen ein Design entwerfen.
EN Design We can accept your own design, or we can work with you to create the design for you all according to your schedule and budget.
| alemão | inglês |
|---|---|
| budget | budget |
| arbeiten | work |
| zeitplan | schedule |
| oder | or |
| wir | we |
| können | can |
| zusammen | with |
| eigenen | your |
| ihnen | the |
| und | and |
DE Sie haben unsere UX Design Agentur beauftragt, um das Design für Tools zu erstellen, die eine 10-Jährige Studie begleiten. Das Interface Design wird von Kindern benutzt.
EN They hired us a UX/UI agency for the design of testing tools to be used in a 10-year longitudinal research design. The topic was development of emotions in adolescents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| tools | tools |
| studie | research |
| design | design |
| benutzt | used |
| zu | to |
| wird | the |
| eine | a |
| um | for |
| von | of |
DE Jahrelange Partnerschaft mit unserer UX/UI Design Agentur in Deutschland, für Themen wie Designstrategie, User Experience Design und UX Design Konzepte für Software.
EN They have an ongoing partnership with our UX/UI agency and they rely on our designers for design strategy, user experience audits and UX concepts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| ux | ux |
| agentur | agency |
| user | user |
| ui | ui |
| konzepte | concepts |
| design | design |
| experience | experience |
| und | and |
| in | on |
| für | for |
| mit | with |
| unserer | our |
DE Design Sprints für ein Cybersecurity Tool. UX Design und UI Design Lösungen wurden in kurzer Zeit geliefert.
EN High impact design sprints covering UX design and UI design for a digital products used by banks to manage their cybersecurity risks through workflow design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprints | sprints |
| cybersecurity | cybersecurity |
| ux | ux |
| wurden | used |
| ui | ui |
| design | design |
| und | and |
| für | for |
| ein | a |
| in | to |
DE Unsere UX/UI Design Agentur war für ein User Experience Design Programm zuständig. Wir haben am Kundenkonto gearbeitet, mit User Research und Design Sprints.
EN User experience design program to improve the online customer portal based on user research and a systematic review of behavioural data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| experience | experience |
| programm | program |
| research | research |
| und | and |
| user | user |
| ein | a |
| unsere | the |
DE Wir haben sie mit Design für ein Verbrauchertool unterstützt. Unsere Designagentur hat Hauptsächlich User Experience Design gemacht aber auch eine UI Design Lösung entwickelt.
EN We supported them in launching a consumer oriented booking tool for the travel industry. Extensive user experience design plus engaging visual design that makes the experience fun.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supported |
| user | user |
| experience | experience |
| design | design |
| für | for |
| mit | plus |
| ein | a |
DE Unsere UX/UI Design Agentur hat mehrere UX Design Konzepte für eine Buchhalter-Applikation erstellt, plus einen Grundriss für ein neues UI Design.
EN We created a few UX design concepts for this enterprise book keeping application and a new UI design concept to serve as inspiration for their rebranding exercise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | enterprise |
| neues | new |
| applikation | application |
| ui | ui |
| konzepte | concepts |
| erstellt | created |
| design | design |
| unsere | we |
| mehrere | to |
| für | for |
DE Partnerschaft für das Design von User Interfaces für Digital-Transformation Projekte. Unsere UX Design Agentur in Deutschland bietet das komplette Spektrum an digitalem Design.
EN Partnership for the design of web-application interfaces for their digital transformation arm in London. Our UX agency offers prototyping, UI design and visual design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| interfaces | interfaces |
| ux | ux |
| agentur | agency |
| bietet | offers |
| transformation | transformation |
| design | design |
| in | in |
| unsere | our |
| digitalem | digital |
| für | for |
| von | of |
| das | the |
DE Superschnelle Design Sprints für ein Blockchain Start-up, inklusive User Research und Design eines Prototyps. Als UX/UI Design Agentur halfen wir beim MVP.
EN Fast paced design delivery for MVP of London based blockchain start-up, covering discovery, research and concept design to kick start their freelancer platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| research | research |
| mvp | mvp |
| start | start |
| design | design |
| für | for |
| und | and |
| beim | to |
DE Partnerschaft mit dem Fintech Start-up für Mobile App Design. Wir haben das UX/UI Design für das MVP erstellt, plus ein Design System.
EN Long term partnership for the design of mobile applications on iOS and Android, covering UX design and UI design for personal and business wallets and transaction both pre and post MVP.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| mobile | mobile |
| ux | ux |
| mvp | mvp |
| ui | ui |
| design | design |
| für | for |
| plus | the |
| app | applications |
DE Design für eine Webapplikation die Geodaten und Videos mischt. Komplettes UX Design und UI Design.
EN Design for a web application that uses map data and geospatial databases for the creation of interactive video stories. We joined forces on product development, user experience and UI design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ui | ui |
| design | design |
| videos | video |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| die | the |
DE Visual Design Projekt mit dem französischen Start-up. Vier Design Sprints mit einem Fokus auf UI Design.
EN Visual design project for the French insurance and fintech innovator. Four design sprints focused on developing a catchy UI style that resonates with consumers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visual | visual |
| sprints | sprints |
| ui | ui |
| design | design |
| projekt | project |
| mit | with |
| vier | four |
| französischen | french |
| dem | the |
DE Sie haben unsere UX Design Agentur beauftragt, um das Design für Tools zu erstellen, die eine 10-Jährige Studie begleiten. Das Interface Design wird von Kindern benutzt.
EN They hired us a UX/UI agency for the design of testing tools to be used in a 10-year longitudinal research design. The topic was development of emotions in adolescents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| tools | tools |
| studie | research |
| design | design |
| benutzt | used |
| zu | to |
| wird | the |
| eine | a |
| um | for |
| von | of |
DE Jahrelange Partnerschaft mit unserer UX/UI Design Agentur in Deutschland, für Themen wie Designstrategie, User Experience Design und UX Design Konzepte für Software.
EN They have an ongoing partnership with our UX/UI agency and they rely on our designers for design strategy, user experience audits and UX concepts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| ux | ux |
| agentur | agency |
| user | user |
| ui | ui |
| konzepte | concepts |
| design | design |
| experience | experience |
| und | and |
| in | on |
| für | for |
| mit | with |
| unserer | our |
DE Design Sprints für ein Cybersecurity Tool. UX Design und UI Design Lösungen wurden in kurzer Zeit geliefert.
EN High impact design sprints covering UX design and UI design for a digital products used by banks to manage their cybersecurity risks through workflow design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprints | sprints |
| cybersecurity | cybersecurity |
| ux | ux |
| wurden | used |
| ui | ui |
| design | design |
| und | and |
| für | for |
| ein | a |
| in | to |
DE Unsere UX/UI Design Agentur war für ein User Experience Design Programm zuständig. Wir haben am Kundenkonto gearbeitet, mit User Research und Design Sprints.
EN User experience design program to improve the online customer portal based on user research and a systematic review of behavioural data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| experience | experience |
| programm | program |
| research | research |
| und | and |
| user | user |
| ein | a |
| unsere | the |
DE Wir haben sie mit Design für ein Verbrauchertool unterstützt. Unsere Designagentur hat Hauptsächlich User Experience Design gemacht aber auch eine UI Design Lösung entwickelt.
EN We supported them in launching a consumer oriented booking tool for the travel industry. Extensive user experience design plus engaging visual design that makes the experience fun.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supported |
| user | user |
| experience | experience |
| design | design |
| für | for |
| mit | plus |
| ein | a |
DE Unsere UX/UI Design Agentur hat mehrere UX Design Konzepte für eine Buchhalter-Applikation erstellt, plus einen Grundriss für ein neues UI Design.
EN We created a few UX design concepts for this enterprise book keeping application and a new UI design concept to serve as inspiration for their rebranding exercise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | enterprise |
| neues | new |
| applikation | application |
| ui | ui |
| konzepte | concepts |
| erstellt | created |
| design | design |
| unsere | we |
| mehrere | to |
| für | for |
DE Partnerschaft für das Design von User Interfaces für Digital-Transformation Projekte. Unsere UX Design Agentur in Deutschland bietet das komplette Spektrum an digitalem Design.
EN Partnership for the design of web-application interfaces for their digital transformation arm in London. Our UX agency offers prototyping, UI design and visual design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| interfaces | interfaces |
| ux | ux |
| agentur | agency |
| bietet | offers |
| transformation | transformation |
| design | design |
| in | in |
| unsere | our |
| digitalem | digital |
| für | for |
| von | of |
| das | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gründliches gründliches sicherheitsverfahren design wettbewerb design kategorien design projekten design elemente design ziehen design design tab einzigartiges design design sollte konsistentes design design deiner kontaktseite espacio home design interieur design nachhaltigem design richtige design nachhaltiges design richtigen design design profi design experten individuellen design nachhaltigem design geht tolles design eigenes design blackmagic design design workflows microblaze design design makeover design serviced apartment flyer design angedeutetem zopfmuster design modernen design design projekt product design deinem design anzupassen flachen design web design design thinking verschiedenen design einfaches design in ux design lithos design denen design user experience design anspruchsvollsten design design studio responsive design user centered design perfekte logo design
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe