DE Wir laden Sie zu unserem Sommerhaus in Kopalino. Cottage in Kopalino liegt auf einem Grundstück von 500m2 gelegen. Das Grundstück ist eingezäunt Zaun. Das Auto kann auf dem Grundstück geparkt werden. Wir bieten ein Einfamilienhaus, geeignet für…
Traduzir "großes grundstück rund" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "großes grundstück rund" de alemão para inglês
Traduções de großes grundstück rund
"großes grundstück rund" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de großes grundstück rund
alemão
inglês
EN We would like to invite you to our supply in Kopalinie. Holiday house in Kopalinie is located on a parcel 500m2. Ownership is fenced fence. You can park your car on the premises. We offer house free-standing, suitable for family rest in which can…
DE Ein großes Grundstück rund um das Haus erhöht die Attraktivität der Ruhe
EN A large plot of land around the house increases the attractiveness of rest
| alemão | inglês |
|---|---|
| attraktivität | attractiveness |
| ruhe | rest |
| erhöht | increases |
| grundstück | plot |
| rund | around |
| haus | the |
| ein | a |
DE Ein Haus zur Miete in attraktiver Lage in Firlej mit einem Grundstück. Die Anlage befindet sich auf einem separaten, eingezäunten Grundstück, 15 Meter vom See und den Waldgebieten entfernt, was sie zu einem perfekten Ort für einen Familienurlaub…
EN A house for rent with a plot in an attractive location in Firlej. The facility is located on a separate, fenced plot 15 meters from the lake and forest areas, which makes it a perfect place for a family holiday. The cottage is fully equipped, has a…
DE Willkommen warm. -Das Grundstück ist 500 Meter von der Messe Kielce Centre. -Das Grundstück ist eingezäunt, liegt an einer sehr ruhigen Straße in einem ruhigen Platz. -Wir haben 8 Parkplätze für Autos und Busse. -Sie zur Verfügung stellen 4…
EN Welcome warmly. -The property is located 500 meters from the Kielce Trade Fair Centre. -The property is fenced, is located on a very quiet street in a quiet place. -We have 8 parking spaces for cars or buses. -Do your disposal provide 4 furnished…
DE Das Haus ist bezugsfertig ab 15.08.2021 Wir bieten Ihnen einen tollen, stimmungsvollen Ort zum Entspannen auf einem Grundstück nahe Wald und See. Wir verfügen über zwei beheizte Häuser in Trelkówko bei Szczytno. Das Grundstück befindet sich am…
EN The house is available from 15/08/2021 We offer you a great, atmospheric place to relax on a plot near the forest and lake. We have two heated houses at our disposal, located in Trelkówko near Szczytno. The plot is located on the largest lake in the…
DE Das Haus befindet sich in der malerischen Gegend von Sznurki (12 km von Kartuzy) auf einem eingezäunten Grundstück von 1000 m2, Parkplatz auf dem Grundstück mit nur einem Haus. Die Unterkunft befindet sich 400 m vom Raduńskie-See entfernt. Ruhige…
EN The house is located in the picturesque area of Sznurki (12 km from Kartuzy) on a fenced plot of 1000 m2, parking on the property with only one house. The facility is located 400m from the Raduńskie Lake. A quiet neighborhood perfect for walking or…
DE HÄUSER - WOHNUNGEN JE 60m2 - HOHER STANDARD - BEHEIZT - DAS GANZE JAHR! NUR VIER FAMILIEN PRO GRUNDSTÜCK. DAS GESAMTE GRUNDSTÜCK VON 1100 m2. IDEALER ORT FÜR FAMILIEN MIT KINDERN. Wir berechnen KEINE ZUSÄTZLICHEN GEBÜHREN für Wasser, Parkplatz…
EN HOUSES - APARTMENTS 60m2 EACH - HIGH STANDARD - HEATED - ALL YEAR! ONLY FOUR FAMILIES PER PLOT. THE ENTIRE PLOT OF 1100 m2. IDEAL PLACE FOR FAMILIES WITH CHILDREN. WE DO NOT CHARGE ADDITIONAL FEES for water, parking, accessories, travel cot, etc. We…
DE Das Grundstück ist eingezäunt, mit der Möglichkeit, kostenlose Parkplätze auf dem Grundstück
EN The building area is fenced and with a free parking inside the premises
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundstück | area |
| eingezäunt | fenced |
| parkplätze | parking |
| kostenlose | free |
| ist | is |
| mit | with |
DE 64 Cottage ‚in Kopalino lädt Sie herzlich ein! Haus 8 Betten mit Zustellbetten. Auf einem Grundstück von 500 m, abgeschl Zaun und Hecke, Autos sind auf dem Grundstück geparkt und einen Hauswirtschaftsraum. Das Haus ist komplett mit Backstein und…
EN House 64" in Kopalinie we would like to invite you! Holiday house 8 with possible extra bed. Is situated on the plot 500 m, fenced dwelling occupied and the winefat żywopłotem, car parks on the premises plus room economic. The house is in its…
DE Wir bieten zur Miete Holzhütten im Dorf in der Nähe von Rusinowo Jarosławiec, nur 400 m von morza.trzy Hütten auf einem eingezäunten Grundstück von ca. 520 m2 befinden. zwei auf dem Land für 6 Personen auf dem Grundstück zum Meer 500m voll…
EN We offer to rent a summer houses wooden in the Rusinowo Jarosławca, located 400 m from the sea.Three Cottages are located on the hotel premises ogrodzonej approximately 520 m2. Two cottages 6 person on the premises of a separate to the sea 500m full…
DE Wir laden Sie zu komfortablen Chalets dolphin nur 200 Meter von der sonnigen und malerischen Strand. Das Grundstück, auf dem der Delphin Zentrum pow.1500 qm. Am Dolphin natürlich wachsen gesunde Birke, Eiche und Fichte. Das Grundstück ist komplett…
EN We invite you to comfortable chalets Dolphin located only 200 meters from the sunny and picturesque beach. The plot on which the dolphin center is pow.1500 sqm. At the Dolphin grow naturally healthy birch, oak and spruce. The plot is completely…
DE Auf einem 30 Hektar großen, gepflegten Grundstück mit viel Grün und einem umzäunten Grundstück können…
EN The house is located on a slope away from…
DE Wir empfehlen Ihnen, neu gebaute Holzferienhäuser auf einem eingezäunten Grundstück von 1000 m2 in einem ruhigen Ort im Dorf Wisełka zu mieten. Zur Zeit bieten wir 3 Ferienhäuser auf dem Grundstück, die den Mietern vollen Komfort bieten.Die…
EN We encourage you to rent newly built wooden holiday homes located on a fenced plot of 1000 m2 in a quiet place in the village of Wisełka. Currently, we offer 3 cottages on the plot which will provide full comfort for renters. The cottages consist…
DE Wir laden Sie herzlich zu einem der schönsten Orte ein, der Insel Sobieszewo. Das Grundstück befindet sich an einem sehr charmanten Ort, direkt vom Grundstück können Sie zur Weichsel hinuntergehen. Ein idealer Ort für diejenigen, die gerne angeln…
EN We cordially invite you to one of the most beautiful places, which is Sobieszewo Island. The plot is located in a very charming place, directly from the plot you can go down to the Vistula River. An ideal place for those who like fishing and relax…
DE BURSZTYN ist der perfekte Ort für einen Familienurlaub. Wir bieten komfortable Zimmer mit individuellen Bädern und Balkonen. Ein großes und umzäuntes Grundstück mit einer Fläche Auf 4584 m² finden Sie einen Grillplatz, einen Volleyballplatz, 2…
EN BURSZTYN is the perfect place for family vacation. We provide comfortable rooms with individual bathrooms and balconies. A large and fenced plot with an area 4584 m² has a barbecue area, a volleyball court, 2 mini basketball courts, ping-pong and…
DE WIR BIETEN UNABHÄNGIGE WOHNUNGEN MIT EIGENER KÜCHE! - DIE IDEALE LÖSUNG FÜR EINE HERAUSFORDERNDE ZEIT EINER PANDEMIE. WIR EHREN DIE TOURIST-Gutscheine! Großes Grundstück und viele Sehenswürdigkeiten - 200 m vom See und den Wäldern entfernt. 25…
EN WE OFFER INDEPENDENT APARTMENTS WITH OWN KITCHEN! - THE IDEAL SOLUTION FOR A CHALLENGING TIME OF A PANDEMIC. WE HONOR TOURIST VOUCHERS! Large plot and many attractions - 200 m from the lake and forests. 25 kilometers from the Tri-City with its rich…
DE Wir bieten ein großes Grundstück in der Nähe der Lagune und der Wälder
EN We offer a large plot of land in the vicinity of the lagoon and forests
| alemão | inglês |
|---|---|
| lagune | lagoon |
| wälder | forests |
| grundstück | plot |
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| bieten | offer |
| ein | a |
DE Villa Kryspinów bietet freundlichen Service, komfortable 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad und Küche. Ein großes, eingezäuntes Grundstück mit einem schönen Garten. Orte zum Spielen, Grillen und Kamin. Wir empfehlen Ihnen, Ihre Freizeit in einer…
EN Willa Short Drive has a nice service, comfortable 2, 3, 4 bedded rooms with bathrooms and kitchens. Large enclosed divisions with a beautiful garden. Place to party, grilling and bonfire. We offer you a spending your free time in comfortable…
DE - 2 Zimmer: 2-Bett und 4-Bett - großes Badezimmer - voll ausgestattete Küche - Esszimmer - Terrasse Auf dem Grundstück…
EN - 2 rooms: 2-bed and 4-bed - large bathroom - fully equipped kitchen - dining room - terrace On the property for guests: - WiFi…
DE Sie schätzen Frieden und Raum. Sie möchten sich von der Hektik des Stadtzentrums erholen und Kontakt zur Natur haben. Wir laden Sie zur Willa pod Dębem in Rozewie ein. Weitere Vorteile: - großes eingezäuntes Grundstück und kostenlose Parkplätze…
EN You value peace and space. You would like to relax away from the hustle and bustle of the city center and have contact with nature. We invite you to Willa pod Dębem in Rozewie. Additional advantages: - large fenced property and free parking space…
DE Ein großes, umzäuntes Grundstück an der Hauptzugangsstraße zum Zentrum von Ostrow
EN Large fenced parcel lying in the main street of an access road to the Cathedral
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentrum | main |
| an | an |
| von | street |
DE Draußen gibt es einen Kamin, einen Grill, einen Kinderspielplatz, Tische und Bänke, einen Volleyballplatz, einen großen Tisch vor dem Haus und ein sehr großes Grundstück für unsere Gäste sowie einen Parkplatz für Autos
EN Outside, there is a fireplace, barbecue, playground for children, tables and benches, a volleyball court, a large table in front of the house and a very large plot for our guests and parking for cars
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamin | fireplace |
| grill | barbecue |
| kinderspielplatz | playground for children |
| bänke | benches |
| grundstück | plot |
| gäste | guests |
| parkplatz | parking |
| unsere | our |
| großen | large |
| sehr | very |
| und | and |
| für | for |
| autos | cars |
| haus | the |
| tisch | table |
DE Zur Alleinbenutzung: großes umzäuntes Grundstück (500 m2) für Kinder, Sandkasten und Schaukel, Rutsche, Trampolin, PKW-Stellplatz, Terrasse, Gartenmöbel, Grill, Skiraum, Zentralheizung
EN For individual use: large fenced plot (500 m2) for children, sandpit and swing, slide, trampoline, parking space, terrace, garden furniture, barbecue, ski storage, central heating
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundstück | plot |
| kinder | children |
| sandkasten | sandpit |
| schaukel | swing |
| rutsche | slide |
| trampolin | trampoline |
| grill | barbecue |
| zentralheizung | central heating |
| terrasse | terrace |
| und | and |
| für | for |
DE Ein großes Grundstück, viel Platz, eine schöne…
EN A large plot, lots of space, a beautiful world with grill and a…
DE Großes und entwickelte Grundstück (1000 qm), Das Haus komfortabel für…
EN The large and developed plot (1000 sqm), comfortable cottage…
DE BIAŁA WYDMA ist ein Ganzjahreshaus. Es verfügt über 2 Bäder, 4 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Kamin, Terrasse, großes eingezäuntes Grundstück. Es befindet sich in der Nähe von Łeba (12 km), ca. 4-5 km vom Meer entfernt - Strand Stilo…
EN BIAŁA WYDMA is a year-round house. It has 2 bathrooms, 4 bedrooms, living room, kitchen, fireplace, terrace, large fenced plot. It is located near Łeba (12 km), about 4-5 km from the sea - Stilo beach. Pet-friendly house :) Fully let (up to 11…
DE Unser Einfamilienhaus befindet sich auf einem eingezäunten, großes Grundstück, direkt im Wald
EN Our standalone house located on the ogrodzonej, large bedrooms and directly in the forest
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| wald | forest |
| befindet | located |
| im | in the |
| unser | our |
| einem | the |
DE Kama Apartments befinden sich in einer ruhigen New Zdroj befindet. Dies ist ein neu gebautes Hotel auf 30 Morgen großes Grundstück mit Weihnachtsbaum gelegen. Wir geben unseren Gästen die exklusive Nutzung eines Gartens -große Wald -Place die…
EN The mission of "Uzdrowisko Szczawno-Jedlina" SA is the best possible use of natural healing resources, knowledge and skills of the entire staff in order to improve the health and quality of life of all patients and guests using our…
DE Erdgeschoss: - großes Wohnzimmer von 50 qm, - eine voll ausgestattete Küche und Bad Etage: - 3 Doppelzimmer - Grundstück 0,5…
EN In addition, we have rooms for 2-3…
DE Großes Landhaus und freistehendes Grundstück 1.000.000€ ? 3.500.00€
EN LARGE COUNTRY HOME AND DETACHED PLOT 1.000.000€ ? 3.500.00€
DE Großes, luxuriöses Haus für Gruppen von bis zu 14 Personen auf einem unabhängigen, eingezäunten Grundstück
EN Welcome very warmly to Black Top house on the extract
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| haus | the |
DE Brick und Untergeschoss Haus verfügt über: Im Erdgeschoss: - Bad - großes Wohnzimmer mit Kochnische - 3-Bett-Zimmer - eine Terrasse mit Abstieg zum Grundstück auf dem…
EN A brick, a cellar and a and storey house has: On the ground floor are: - bathroom - large living room with kitchenette - 3-person room with terrace and…
DE Wir bieten Ihnen das Ferienhaus 10 Personen auf dem Grundstück, ca. 350 m vom Zentrum und der Hauptstrand Okuninki. in der Hütte Erdgeschoss: - Wohnzimmer - zwei Schlafzimmer - Bad - Küche (Einbau) Boden - ein großes Zimmer (Doppelbett und zwei…
EN To assist with your holiday house to 10 people located on the plot, about 350m from the center of Okuninki and beach main. In house at the disposal of the ground floor: - Living Room - two bedrooms - bathroom - kitchen (equipped) Floor: - a large…
DE Zur Verfügung der Gäste steht ein großes Grundstück mit eigener Küste, einem Pier, einem Boot, einem Lagerfeuerplatz und einem Grillplatz
EN At guests' disposal a large plot fenced with its own coastline, a pier, a boat, a place for bonfire and barbecue
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügung | disposal |
| gäste | guests |
| küste | coastline |
| pier | pier |
| boot | boat |
| grundstück | plot |
| mit | with |
| und | and |
| zur | for |
| ein | a |
DE Was ist neu in Darmie: - neuer Pavillon - 32 Flat-TVs - das Objekt aufgefrischt Vorteil des Dharma ein großes Grundstück (18 Acre) mit einer relativ kleinen Anzahl von Zimmern. Paket für Kinder (Fahrräder, Trampolin, Schaukel), Parkplatz…
EN What is new in the Darmie: - new house - flat 32 tvs - object after you refresh the asset DARMY is large scale (18 ares) with a relatively small number of rooms. Package for children( trains, trampoline, swing), parking. The south-west areas…
DE Schöne Wohnung in einer Wohnanlage in einem Mehrfamilienhaus. Großes Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küchenzeile. Ein Schlafzimmer mit großem Bett Im Wohnzimmer befindet sich eine Schlafcouch Großes Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne…
EN Nice apartment in a gated community in an apartment-type building. Large living room with a fully equipped kitchenette. A bedroom with a large bed In the living room there is a sofa bed. Large bathroom with a whirlpool bathtub, washing machine…
DE Holzhaus geschossigen 65m2 (6 Betten) - Schlafzimmer 2-Sitzer - großes Bett 140X 200 - Schlafzimmer 4 osobowa- 2 großes Bett 140X…
EN Wooden house storey 65m2 (6 places) - Bedroom 2 PASSENGER VEHICLE - large bed 140X 200 - Bedroom 4 passenger- 2…
DE Großes Zimmer: großes Doppelbett (für 2 Personen) plus ein Ecksofa (mit der Möglichkeit, für weitere 2 Personen zu schlafen);Kleines Zimmer: zwei Einzelcouchs
EN Large room: large double bed (for 2 people) plus a corner sofa bed (with the possibility of sleeping for an additional 2 people);Small room: two single couches
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | possibility |
| schlafen | sleeping |
| kleines | small |
| doppelbett | bed |
| weitere | for |
| plus | the |
| ein | a |
| mit | with |
DE Pumpmaschine - hawt blonder Teenager im legalen Alter - großes lautes großes O und Arschpeitschen
EN Emilia, two fotos, fame for life and free, video in paint
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Schönes großes Haus und sehr sauberes Wohnhaus. Das Haus ist etwas mehr als 1600 Quadratmeter groß und verfügt über ein Wohnzimmer, ein großes Fami...
EN Nice size house and very clean living home. The house is a little over 1600 square feet with a living room, large family room, dining room, 3 bedro...
DE Der Vorfall hat ein großes Ausmaß oder wird voraussichtlich ein großes Ausmaß annehmen (die Zahl der betroffenen Produkte, Länder oder Personen ist hoch).
EN The scale of the incident is large or likely to become so (the number of products, countries or people affected is high)
DE Es besteht ein großes oder potenziell großes Medieninteresse oder öffentliches Interesse (einschließlich wahrgenommener Risiken).
EN There is a high, or potentially high, level of media interest or public concern (including perceived risks)
DE In einer Entfernung von 100 Meter von dem Grundstück befindet sich ein Radweg rund um die Bucht von Puck, für diejenigen, die Outdoor-Aktivitäten
EN In the distance of 100 m from the hotel premises there is a path around the Puck Bay for Active hollidays lovers
| alemão | inglês |
|---|---|
| entfernung | distance |
| meter | m |
| bucht | bay |
| puck | puck |
| in | in |
| von | of |
| um | for |
DE Zur Verfügung stehen Zimmer für 2, 3, 4, 5, 6 Personen. Die Zimmer sind sauber und ordentlich, jedes hat ein eigenes Bad, TV, und einen Balkon. Rund um das Haus bietet eine malerische und atemberaubende Landschaft. Das große Grundstück erlaubt…
EN We offer rooms for 2, 3, 4, 5 and 6 persons. The rooms are clean and tidy, in each there is a bathroom, TV, and a balcony. Around the house, there is a picturesque and breathtaking landscape. The large estate allows free parking, as well as the…
DE Zu vermieten ist eine komfortabel eingerichtete Wohnung mit einer Fläche von 43 m2 im Stadtzentrum. Das Gebäude befindet sich auf einem umzäunten Grundstück mit direktem Zugang zur Promenade rund um den Czos-See. Zur Verfügung der Gäste - ein…
EN For rent a comfortably furnished apartment with an area of 43 m2, located in the city center. The building is located on a fenced property with direct access to the promenade surrounding the Czos Lake. At guests' disposal - a living room with…
DE Das Grundstück ist eingezäunt und rund um die Uhr überwacht
EN The property is fenced, monitored 24/7
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundstück | property |
| eingezäunt | fenced |
| überwacht | monitored |
| ist | is |
DE Wir laden Sie in unser Haus an einem malerischen Ort ein - nur 40 Meter vom Fluss Poprad entfernt. Das Haus ist aus Ziegeln gebaut, isoliert und bietet Platz für bis zu 12 Personen. Das Grundstück rund um das Haus ist eingezäunt. Das Haus verfügt…
EN We invite you to our house situated in a picturesque place - only 40 meters from the Poprad River. The house is brick, insulated, it can accommodate up to 12 people. The property around the house is fenced. The house has two triple bedrooms, three…
DE Masuria Penjsonat im Dorf Wejdyki, direkt am See, in der Nähe der Stadt Ryn. Rund um unseren Hof gibt es eine wunderbare Wiesen, dichte Wälder und kristallklaren Seen. Agro-Tourismus haben wir seit 2006 Unser Hof auf einem 3-Morgen-Grundstück…
EN Agroturystyka Mazury Farm agro-tourism in the village of Wejdyki located on Mazury, near the town Ryn. Around our farm are great meadows, dense forests and crystal clear lakes. Rural tourism we from 2006. Our farm is situated at the 3 refused…
DE Unsere Häuser sind 35 m² groß, zweigeschossig, liegen in einer malerischen Gegend rund um die Wälder bei Karwia.Es gibt nur zwei Häuser auf einem großen eingezäunten Grundstück.Perfekt für Kinder oder für einen Hund.WIR BIETEN TOURISTISCHE…
EN Our houses have 35 sq m, two-level, are located in a picturesque area around the forests near Karwia. There are only two houses on a large fenced property. Perfect for children or for a dog. WE OFFER TOURIST VOUCHERS. We have two wooden, fully…
DE Willkommen! Wir bevorzugen den direkten telefonischen Kontakt. Unser Hof liegt am Fluss Skawa, etwa 16 km von der Stadt Rabka-Zdrój entfernt. Rund um das Grundstück gibt es viel Platz (Felder, Wiesen), schöne Umgebung, sichere Parkplätze. Wir…
EN Welcome! We prefer direct telephone contact. Our farm is located on the Skawa River, about 16 km from the town of Rabka-Zdrój. There is a lot of space around the property (fields, meadows), nice surroundings, safe parking. We also create the…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
großes umzäuntes grundstück großes grundstück sehr großes grundstück großes lautes großes großes gebiet rund rundetikett rund rund grundstück geschlossenen grundstück grundstück können sie unser grundstück liegt grundstück zur verfügung grundstück mit garten umzäunten grundstück eingezäuntes grundstück privaten grundstück grundstück vorhanden grundstück kann zwei grundstück parken grundstück ist eingezäunt unserem grundstück umzäunten grundstück stehen grundstück geparkt schönen grundstück überwachtes grundstück eingezäunten grundstück ha großen grundstück grundstück von quadratmetern grundstück von metern eingezäunten grundstück befindet hektar großen grundstück grundstück zur alleinigen grundstück skilift entfernt eingang tv grundstück überwachten grundstück beleuchteten grundstück privaten grundstück befindet grundstück in la grundstück inmitten wunderschöner vollständig eingezäunten grundstück grundstück von ar grundstück im zentrum grundstück mit radweg grundstück von grünfläche grundstück im herzen m grundstück grundstück brzeżno vorbereitet grundstück von hektar betrachtungs grundstück grundstück von ha dębem das grundstück
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe