DE Bei Prime Computer arbeite ich gerne, weil das Thema Green IT immer wichtiger wird und auch, weil hier die Mitarbeiter nicht nur gefordert, sondern auch gefördert werden.
Traduzir "gefördert wird" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gefördert wird" de alemão para inglês
Traduções de gefördert wird
"gefördert wird" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de gefördert wird
alemão
inglês
EN I find pleasure working at Prime Computer because Green-IT is getting ever more important and also because my coworkers and I not only have a lot demanded from us but also get supported in our work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prime | prime |
| computer | computer |
| green | green |
| gefördert | supported |
| mitarbeiter | coworkers |
| it | it |
| wird | is |
| auch | also |
| ich | i |
| nicht | not |
| und | and |
| arbeite | work |
| nur | only |
| weil | because |
| wichtiger | important |
DE Zudem kann ich meinen Master machen und werde gefordert und gefördert
EN In addition, I can do my master?s and be challenged and encouraged
| alemão | inglês |
|---|---|
| zudem | in addition |
| master | master |
| kann | can |
| werde | be |
| ich | i |
| und | and |
DE „Ich werde hier gefordert und gefördert, kann mit vielen Technologien arbeiten und erfahre innerhalb der Projektteams große Wertschätzung. Für mich als Student sind das tolle Chancen und Erfahrungen.“
EN ‘I’m supported and challenged here, I can work with lots of different technologies and I’m highly appreciated within the project team. For me, as a student, the opportunities and experiences here are amazing.’
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologien | technologies |
| student | student |
| erfahrungen | experiences |
| tolle | amazing |
| als | as |
| kann | can |
| arbeiten | work |
| vielen | lots |
| chancen | opportunities |
| der | of |
| hier | here |
| ich | i |
| mich | me |
| und | and |
| innerhalb | within |
DE Zudem kann ich meinen Master machen und werde gefordert und gefördert
EN In addition, I can do my master?s and be challenged and encouraged
| alemão | inglês |
|---|---|
| zudem | in addition |
| master | master |
| kann | can |
| werde | be |
| ich | i |
| und | and |
DE Selbstgesteuertes, eigenverantwortliches Lernen und reflektiertes Handeln werden als hochschuldidaktisches Prinzip gefordert und gefördert.
EN Self-paced, self-directed learning and reflective action is required and promoted as a principle of the academic didactic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| handeln | action |
| prinzip | principle |
| gefördert | promoted |
| gefordert | required |
| als | as |
DE Der Großteil der bundesdeutschen Binnengewässer wird bis 2015 nicht den guten ökologischen Zustand erreichen, der von der EU-Wasser Rahmenrichtlinie gefordert wird
EN Most inland waters in Germany will not meet the good ecological status requirements stipulated in the EU Water Framework Directive by 2015
| alemão | inglês |
|---|---|
| ökologischen | ecological |
| zustand | status |
| eu | eu |
| guten | good |
| nicht | not |
| wasser | water |
| großteil | most |
| erreichen | meet |
DE CTAN wird Ihre Daten offen legen, falls dies durch Gesetz oder Gerichtsbeschluss gefordert wird, oder wir solch eine Aktion als notwendig erachten
EN CTAN will disclose your information where required to do so by law or subpoena or if we reasonably believe that such action is necessary to
| alemão | inglês |
|---|---|
| ctan | ctan |
| daten | information |
| offen | disclose |
| gesetz | law |
| gefordert | required |
| solch | such |
| oder | or |
| wir | we |
| aktion | action |
| notwendig | necessary |
| falls | if |
| ihre | your |
| wird | is |
DE Der barrierefreie Zugang für alle wird seit 2004 durch das Behindertengleichstellungsgesetz (BehiG) gefordert und wird durch PostFinance auch konsequent umgesetzt.
EN Since 2004, access for all has been required by the Swiss law covering equality for the disabled (Behindertengleichstellungsgesetz - BehiG), and PostFinance has therefore been consistently implementing this requirement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugang | access |
| postfinance | postfinance |
| konsequent | consistently |
| gefordert | required |
| alle | all |
| wird | the |
| seit | for |
| durch | by |
| und | and |
DE Die Chance, eine neue Funktionalität in das CTAN-Portal steigt, wenn nicht nur etwas gefordert, sondern auch ein Beitrag angeboten wird. Das sollte beachtet werden, wenn ein Vorschlag gemacht wird.
EN Your chances to get a feature into the CTAN portal increase if you do not just request something but propose to contribute something. Keep this in mind when you make a proposal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chance | chances |
| funktionalität | feature |
| vorschlag | proposal |
| portal | portal |
| in | in |
| nicht | not |
| sondern | you |
| etwas | something |
| ein | a |
DE Die Initiative der Österreichischen Akademie der Wissenschaften wird zwei Jahre jung. Rund 180 junge Talente werden aktuell gefördert. Bei einer Festveranstaltung am 16. November wird Bilanz gezogen und Geförderte erzählen von ihren Erfahrungen.
EN 2020 will undoubtedly go down in history as the year of the corona pandemic – and as the year in which, in record time and in an?
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahre | year |
| aktuell | time |
| erzählen | as |
| rund | in |
| wird | the |
DE Durch Anwendung im Alltag wird Mathematik plötzlich kinderleicht und macht richtig Spaß! Die Projekte in der toucanBox laden zum Entdecken geometrischer Formen ein und durch Messen und Zählen wird die Rechenfähigkeit gefördert.
EN Exploring shapes, numeracy and measuring through practical projects like crafting gives a fun, real-world application of mathematics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mathematik | mathematics |
| richtig | real |
| spaß | fun |
| projekte | projects |
| formen | shapes |
| messen | measuring |
| entdecken | exploring |
| anwendung | application |
| ein | a |
| und | and |
| der | of |
DE Denn nicht nur die Sauerstoffversorgung der Muskeln wird gefördert, sondern einer Übersäuerung wird entgegengewirkt.
EN Because not only the oxygen supply of the muscles is promoted, but an overacidification is counteracted.
| alemão | inglês |
|---|---|
| muskeln | muscles |
| gefördert | promoted |
| nicht | not |
| nur | only |
| wird | the |
| sondern | but |
DE Interdisziplinäres Zusammenarbeiten und Denken wird Sie also auch in Ihrem Arbeitsalltag begleiten und wird daher bereits im Studium stark gefördert.
EN An interdisciplinary mindset and the ability to work effectively with colleagues from different disciplines will be important parts of your day-to-day work, which is why the programme places such a strong emphasis on these aspects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stark | strong |
| und | and |
| wird | the |
| also | to |
DE CTAN wird Ihre Daten offen legen, falls dies durch Gesetz oder Gerichtsbeschluss gefordert wird, oder wir solch eine Aktion als notwendig erachten
EN CTAN will disclose your information where required to do so by law or subpoena or if we reasonably believe that such action is necessary to
| alemão | inglês |
|---|---|
| ctan | ctan |
| daten | information |
| offen | disclose |
| gesetz | law |
| gefordert | required |
| solch | such |
| oder | or |
| wir | we |
| aktion | action |
| notwendig | necessary |
| falls | if |
| ihre | your |
| wird | is |
DE Die Chance, eine neue Funktionalität in das CTAN-Portal steigt, wenn nicht nur etwas gefordert, sondern auch ein Beitrag angeboten wird. Das sollte beachtet werden, wenn ein Vorschlag gemacht wird.
EN Your chances to get a feature into the CTAN portal increase if you do not just request something but propose to contribute something. Keep this in mind when you make a proposal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chance | chances |
| funktionalität | feature |
| vorschlag | proposal |
| portal | portal |
| in | in |
| nicht | not |
| sondern | you |
| etwas | something |
| ein | a |
DE Ein Rekrutierungsprozess wird in Übereinstimmung mit dem Mitarbeiterprofil durchgeführt, das von den Standards der Stelle gefordert wird.
EN Recruitment process is applied in accordance with the employee profile required by the standards of the job.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standards | standards |
| stelle | job |
| gefordert | required |
| in | in |
| mit | with |
DE Denn nicht nur die Sauerstoffversorgung der Muskeln wird gefördert, sondern einer Übersäuerung wird entgegengewirkt.
EN Because not only the oxygen supply of the muscles is promoted, but an overacidification is counteracted.
| alemão | inglês |
|---|---|
| muskeln | muscles |
| gefördert | promoted |
| nicht | not |
| nur | only |
| wird | the |
| sondern | but |
DE Das Museum für Naturkunde Berlin wird konsequent in den kommenden zehn Jahren den Zukunftsplan umsetzen, der mit insgesamt 660 Millionen Euro vom Bund und Land Berlin gefördert wird
EN One of the world's most comprehensive natural history collections with over 30 million objects will be housed in state of the art buildings as well as fully digitized
| alemão | inglês |
|---|---|
| museum | collections |
| insgesamt | fully |
| millionen | million |
| land | state |
| in | in |
| mit | with |
| und | one |
DE Wer für ein Master- oder Doktorandenstipendium ausgewählt wird, wird auch mit einem Forschungsaufenthalt in Deutschland gefördert
EN Students selected for a master’s or doctoral scholarship are also funded for a research stay in Germany
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgewählt | selected |
| forschungsaufenthalt | research stay |
| gefördert | funded |
| oder | or |
| in | in |
| auch | also |
| deutschland | germany |
| für | for |
| ein | a |
| wird | are |
DE CTAN wird Ihre Daten offen legen, falls dies durch Gesetz oder Gerichtsbeschluss gefordert wird, oder wir solch eine Aktion als notwendig erachten
EN CTAN will disclose your information where required to do so by law or subpoena or if we reasonably believe that such action is necessary to
| alemão | inglês |
|---|---|
| ctan | ctan |
| daten | information |
| offen | disclose |
| gesetz | law |
| gefordert | required |
| solch | such |
| oder | or |
| wir | we |
| aktion | action |
| notwendig | necessary |
| falls | if |
| ihre | your |
| wird | is |
DE Die Chance, eine neue Funktionalität in das CTAN-Portal steigt, wenn nicht nur etwas gefordert, sondern auch ein Beitrag angeboten wird. Das sollte beachtet werden, wenn ein Vorschlag gemacht wird.
EN Your chances to get a feature into the CTAN portal increase if you do not just request something but propose to contribute something. Keep this in mind when you make a proposal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chance | chances |
| funktionalität | feature |
| vorschlag | proposal |
| portal | portal |
| in | in |
| nicht | not |
| sondern | you |
| etwas | something |
| ein | a |
DE Begleitet wird der Umstellungsprozess von konventionellem auf Bio-Baumwollanbau durch umfangreiche Trainingsmaßnahmen, mit denen der Aufbau von Kapazitäten in der kleinbäuerlichen Bio-Baumwollproduktion langfristig gefördert wird.
EN The transition from conventional to organic cotton farming is accompanied by extensive training measures, which are designed to promote capacity building in smallholder organic cotton production in the long term.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiche | extensive |
| aufbau | building |
| kapazitäten | capacity |
| langfristig | long term |
| bio | organic |
| in | in |
| begleitet | accompanied |
| wird | the |
DE Seit vielen Jahren werden die Integrität der Forschung im Gesundheitsbereich und in der Medizin und die damit verbundenen Berichte verbessert, indem die Einhaltung von Berichtsrichtlinien wie CONSORT gefordert wird
EN For many years, the integrity of health and medical research and its reporting has been improved by requiring the adherence to reporting guidelines like CONSORT
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahren | years |
| integrität | integrity |
| forschung | research |
| berichte | reporting |
| verbessert | improved |
| einhaltung | adherence |
| medizin | medical |
| indem | by |
| damit | to |
| wird | the |
| und | and |
DE Aufzeichnung von Kundengesprächen zu Qualitäts-, Schulungs- und Serviceverbesserungszwecken (nach Einverständniseinholung, sofern dies vom anwendbaren Recht gefordert wird);
EN Record calls with customers for quality, training and Service improvement purposes (upon receipt of consent where required by applicable law);
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendbaren | applicable |
| qualitäts | quality |
| gefordert | required |
| und | and |
| recht | law |
| aufzeichnung | record |
| von | of |
DE A: LUMEN bietet Benachrichtigungen über Sicherheitslücken, wie gemäß Artikel 33 und 34 der DSGVO gefordert, und wie mit unseren Kunden vereinbart. Wenn ein Verstoß vermutet wird, LUMEN führt die folgenden Schritte aus:
EN A: LUMEN will provide notifications of breaches as required under Articles 33 and 34 of GDPR and as agreed with our customers. When a breach is suspected, LUMEN takes the following steps:
| alemão | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| bietet | provide |
| benachrichtigungen | notifications |
| dsgvo | gdpr |
| kunden | customers |
| vereinbart | agreed |
| verstoß | breach |
| gefordert | required |
| a | a |
| und | and |
| wenn | when |
| schritte | steps |
| wird | the |
DE Am 1.6. startete das Verbundprojekt „Stadt-Land-Fluss“ (SLF), welches vom Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) gefördert wird.…
EN The joint project "Stadt-Land-Fluss" (SLF) funded by the Federal Ministry of Food and Agriculture (BMEL) started on 1 June. The Eberswalde University…
DE Durch das europäische ERASMUS+ Programm wird berufliche und hochschulische Bildung gefördert, Partnerhochschulen miteinander vernetzt und insbesondere das Kennenlernen anderer...
EN The master's degree programme System Test Engineering was launched two years ago at FH JOANNEUM in Graz. Applications are now even arriving from India. Word seems to have spread...
| alemão | inglês |
|---|---|
| programm | programme |
| und | have |
| insbesondere | at |
| wird | the |
DE Wird sie für das ITIL Zertifizierungsaudit akzeptiert? Alle Dokumente, die von ITIL 2011 Ausgabe gefordert werden + andere optionale Regelungen und Verfahren, die häufig verwendet werden, sind beinhaltet.
EN Acceptable for ITIL certification audit? All documents required by ITIL 2011 edition are included, plus other optional policies and procedures that are most commonly used.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumente | documents |
| optionale | optional |
| häufig | commonly |
| verwendet | used |
| beinhaltet | included |
| andere | other |
| itil | itil |
| gefordert | required |
| verfahren | procedures |
| von | edition |
| für | for |
| das | most |
| alle | all |
| und | and |
| sind | are |
DE Dabei wird die Abgabe einer Unterlassungserklärung und Schadensersatz gefordert
EN In this case, a cease-and-desist declaration and compensation will be demanded
| alemão | inglês |
|---|---|
| einer | a |
| wird | will |
| und | and |
| die | case |
DE Die DOMOTEX, Weltleitmesse für Bodenbeläge, ist mehr als eine reine Produktschau. Mit beeindruckendem Begleitprogramm wird die Perspektive der Besucher erweitert und Vernetzung und Austausch gefördert.
EN DOMOTEX, the world's leading trade fair for floor coverings, is more than just a product showcase. With an impressive accompanying programme, it invites visitors to broaden their perspective in an atmosphere that fosters networking and exchange.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| vernetzung | networking |
| austausch | exchange |
| für | for |
| mehr | more |
| mit | with |
| eine | a |
| wird | the |
DE Ein Endprodukt, das erst durch die Verwendung des Artikels sein Alleinstellungsmerkmal und seinen Wert erhält und dessen Verkauf hauptsächlich durch den Artikel gefördert wird
EN an End Product where the incorporation of the Item is what makes the product fundamentally unique and valuable, and is the main driving factor for the sale of the End Product.
| alemão | inglês |
|---|---|
| endprodukt | end product |
| verkauf | sale |
| hauptsächlich | main |
| und | and |
| erst | for |
DE Envato Elements eröffnet eine Welt der kreativen Möglichkeiten für alle deine Designprojekte. Unser Abonnement wird durch eine Gemeinschaft talentierter Designer gefördert und macht großartiges Design für alle zugänglich.
EN Elements opens up a world of creative possibilities for all your design projects. Powered by a community of talented designers, our subscription puts great design in reach for everyone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elements | elements |
| welt | world |
| abonnement | subscription |
| gemeinschaft | community |
| großartiges | great |
| designer | designers |
| design | design |
| kreativen | creative |
| für | for |
| alle | all |
| unser | our |
| der | of |
| deine | your |
| öffnet | opens |
DE Daher wird die Reduzierung von Stickstoffeinträgen gefordert.
EN This has led to demands for procedures to ensure the reduction of nitrogen input.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reduzierung | reduction |
| wird | the |
| von | of |
DE Die Vernetzung und Nutzung von, in der Universität vorhandenem, Erfahrungswissen wird durch gemischte Gruppen-Settings gefördert
EN Networking is encouraged as is making use of the specialist knowledge available within the university, with mixed group settings facilitating this
| alemão | inglês |
|---|---|
| vernetzung | networking |
| universität | university |
| gemischte | mixed |
| gruppen | group |
| settings | settings |
| nutzung | use |
| wird | the |
DE Für alle zugänglich und kostenlos wird sogenannte «public art» von der Stadt Zürich aktiv gefördert
EN The city of Zurich actively promotes free "public art" for everyone
| alemão | inglês |
|---|---|
| art | art |
| aktiv | actively |
| kostenlos | free |
| public | public |
| zürich | zurich |
| für | for |
| stadt | city |
| wird | the |
DE Dieser originelle und vor allem essbare Ersatz für Kunststoffe wird auch von polnischen Unternehmen gefördert
EN This original and above all, edible substitute for plastics is also promoted by Polish companies
| alemão | inglês |
|---|---|
| originelle | original |
| ersatz | substitute |
| kunststoffe | plastics |
| polnischen | polish |
| unternehmen | companies |
| gefördert | promoted |
| dieser | this |
| wird | is |
| auch | also |
| und | and |
| für | for |
| von | by |
DE - Gefördert wird die Einführung neuer digitaler Systeme sowie der Verbesserung der IT-Sicherheit. - Antragsberechtigt sind KMU - Zuschuss: bis zu 10.000, bei kleinen Unternehmen bis zu 35%, bei mittleren bis zu 20%
EN - Funding is provided for the introduction of new digital systems and the improvement of IT security. - Eligible to apply are SMEs - Subsidy: up to 10,000, for small enterprises up to 35%, for medium sized enterprises up to 20%.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einführung | introduction |
| neuer | new |
| digitaler | digital |
| verbesserung | improvement |
| kmu | smes |
| kleinen | small |
| mittleren | medium |
| sicherheit | security |
| systeme | systems |
| unternehmen | enterprises |
| zu | to |
| sind | are |
| wird | the |
DE Die Entwicklung fehlender Technologien im Projekt wird vom Bund ebenfalls nicht gefördert.
EN Nor does the Confederation propose encouraging the development of technologies missing from the project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bund | confederation |
| entwicklung | development |
| technologien | technologies |
| projekt | project |
| wird | the |
| vom | from |
| nicht | missing |
DE Die Kompensation von Kohlendioxidemissionen ist ein Glied einer ehrgeizigen sozialen und ökologischen Verantwortungskette, die von Infomaniak aktiv gefördert wird
EN Offsetting carbon gas emissions is a link in a chain of ambitious social and environmental responsibility that Infomaniak actively promotes
| alemão | inglês |
|---|---|
| ehrgeizigen | ambitious |
| sozialen | social |
| infomaniak | infomaniak |
| aktiv | actively |
| und | and |
| wird | is |
| von | of |
DE «Netto-Null-Emissionen» bis 2030 oder 2050 wird oft gefordert in der von Greta Thunberg ausgelösten weltweiten Klimabewegung. Doch was bedeutet «Netto-Null-Emissionen» eigentlich?
EN “Net zero emission” by 2030 or 2050 is being demanded by the climate movement triggered by Greta Thunberg. So what exactly does “net zero emission” mean?
| alemão | inglês |
|---|---|
| greta | greta |
| bedeutet | mean |
| oder | or |
| wird | the |
DE Das Projekt wird von der Europäischen Union - Europäischer Fonds für regionale Entwicklung gefördert.
EN The project is funded by the European Union - European Regional Development Fund.
| alemão | inglês |
|---|---|
| union | union |
| fonds | fund |
| regionale | regional |
| gefördert | funded |
| europäischen | european |
| entwicklung | development |
| projekt | project |
| wird | the |
DE Das LIBRA-Projekt hat eine Laufzeit von 3,5 Jahren und wird durch das EU-Rahmenprogramm Horizon 2020 im Arbeitsprogramm „Wissenschaft mit der und für die Gesellschaft“ (Science with and for Society) gefördert.
EN The LIBRA project has a duration of three and a half years and is funded by the EU’s Horizon 2020 research and innovation program as part of the Science with and for Society work program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekt | project |
| laufzeit | duration |
| gefördert | funded |
| jahren | years |
| gesellschaft | society |
| und | and |
| hat | has |
| science | science |
| von | by |
| die | as |
| eine | a |
DE BI wird sowohl von öffentlichen als auch privaten Institutionen gefördert, unser Hauptsponsor ist das Europe for Citizens-Programm der Europäischen Kommission
EN Babel International is funded by both public and private institutions, and its main partner is the Europe for Citizens programme led by the European Commission
| alemão | inglês |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| institutionen | institutions |
| gefördert | funded |
| kommission | commission |
| programm | programme |
| europäischen | european |
| europe | europe |
| der | private |
DE Die Daten werden bis zum Abschluss des Vertrags / der Bestellung und nach Abschluss des Vertrages / der Bestellung für die Zeit aufbewahrt, die von den Bestimmungen des Steuerrechts und des Buchführungsgesetzes gefordert wird.
EN Data will be stored until the contract / order is completed, and after implementation contracts / orders for the time required by the provisions of tax law and the Act on accounting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abschluss | completed |
| aufbewahrt | stored |
| zeit | time |
| bestimmungen | provisions |
| bestellung | order |
| gefordert | required |
| vertrags | contract |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| werden | be |
DE “Ich bin begeistert von den Möglichkeiten, persönlich und beruflich wachsen zu können und davon, dass man von all den talentierten Kollegen immer gefördert wird.”
EN “I’m amazed by the possibilities of personal and professional growth, continuously furthered by all the talented coworkers.”
DE Für die Teilnahme wird keine Vereinszugehörigkeit vorausgesetzt – Anfänger und Fortgeschrittene sind herzlich willkommen und werden auf ihrem individuellen Stand gefördert
EN No club affiliation is required for participation - beginners and advanced players are welcome and will be supported at their individual level
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnahme | participation |
| anfänger | beginners |
| fortgeschrittene | advanced |
| keine | no |
| willkommen | welcome |
| auf | at |
| werden | required |
| und | and |
| die | is |
DE DINA wird aus Mitteln des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend und der Globus Stiftung gefördert.
EN DINA is funded by the Federal Ministry for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth, as well as the Globus Foundation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dina | dina |
| familie | family |
| senioren | senior |
| frauen | women |
| jugend | youth |
| globus | globus |
| stiftung | foundation |
| gefördert | funded |
| und | and |
| für | for |
| wird | the |
DE Ihr Einsatz wird vom Staat gefördert und ist bei Zahlungsabwicklungen innerhalb Saudi-Arabiens obligatorisch
EN Additionally all mada debit cards are co-branded with other international schemes to facilitate international use
| alemão | inglês |
|---|---|
| einsatz | use |
| wird | are |
| vom | to |
DE Darüber hinaus wird die Koordinationsfähigkeit und Balance geschickt gefördert.
EN Furthermore, beyond the giggles and fun, coordination and balance are skillfully promoted.
| alemão | inglês |
|---|---|
| balance | balance |
| gefördert | promoted |
| wird | the |
| und | and |
| hinaus | beyond |
| darüber hinaus | furthermore |
DE Die snoopstar GmbH entwickelt gemeinsam mit der BitPioneers GmbH eine cloudbasierte AR Plattform.Dieses Projekt wird mit Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung gefördert.
EN snoopstar GmbH is developing a cloud-based AR platform together with BitPioneers GmbH.This project is funded by the European Regional Development Fund.
| alemão | inglês |
|---|---|
| snoopstar | snoopstar |
| gmbh | gmbh |
| cloudbasierte | cloud-based |
| europäischen | european |
| fonds | fund |
| regionale | regional |
| gefördert | funded |
| ar | ar |
| plattform | platform |
| projekt | project |
| entwicklung | development |
| entwickelt | based |
| eine | a |
| mit | with |
| dieses | this |
| wird | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gefördert wird lebensdauer wird gefordert gefördert standard gefordert ausrüstung gefordert schnellem umschalten gefordert kreativität gefordert öpnv sollen gefördert traffic aktiv gefördert teilnehmer gefördert buchführungsgesetzes gefordert promovierende gefördert lagerstätten gleichzeitig gefördert energieeffiziente technologien gefördert opfer gefordert gern gefördert verbundenheit gefördert gefördert vom auswärtigen gefördert werden vorhaben piaac federführend gefördert oecd gefordert werde hier gefordert infomaniak aktiv gefördert sondern auch gefördert etwas gefordert talent gefördert picus capital gefördert dsgvo gefordert persönliche hilfe gefordert gefördert durch mittel ccpa gefordert ganz überwiegend gefördert behandlungsräumen gefordert justiz gefordert marken gefordert fachwissen gefördert europäischen union gefördert ibol gefördert durchblutung gefördert wirtschaftagentur wien gefördert ihrer rechte gefordert itil ausgabe gefordert schonende vermahlung gefordert wird offerte berechnet wird wird modern warfare weniger speicherplatz pega wird dieses mal wird video wird erstellt liste angezeigt wirdTraduzir gefördert wird para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe