DE Wir können mittels „Cookies“ und anderer Technologien Daten zu beispielsweise folgenden Zwecken erfassen: Erleichterung des Navigierens durch unsere Websites, Optimierung der Benutzererfahrung auf mehreren Geräten.
Traduzir "erleichterung des navigierens" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erleichterung des navigierens" de alemão para inglês
Traduções de erleichterung des navigierens
"erleichterung des navigierens" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de erleichterung des navigierens
alemão
inglês
EN Through the use of “cookies” and other technologies, we may collect data in order to, among other things, make it easier to navigate our Websites and to optimize the user experience across multiple devices.
DE Wir können mittels „Cookies“ und anderer Technologien Daten zu beispielsweise folgenden Zwecken erfassen: Erleichterung des Navigierens durch unsere Websites, Optimierung der Benutzererfahrung auf mehreren Geräten.
EN Through the use of “cookies” and other technologies, we may collect data in order to, among other things, make it easier to navigate our Websites and to optimize the user experience across multiple devices.
DE Supply-Chain-Management-Lösungen ermöglichen die Nachverfolgung und Erleichterung des Produktionsprozesses vom Moment des Auftragseingangs bis zum Eintreffen des Pakets beim Kunden
EN Supply chain management solutions allow tracking and facilitating the production process from the moment of receiving an order until the package arrives on the customer's doorstep
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| erleichterung | facilitating |
| kunden | customers |
| supply | supply |
| chain | chain |
| lösungen | solutions |
| management | management |
| nachverfolgung | tracking |
| vom | from |
| pakets | package |
DE Supply-Chain-Management-Lösungen ermöglichen die Nachverfolgung und Erleichterung des Produktionsprozesses vom Moment des Auftragseingangs bis zum Eintreffen des Pakets beim Kunden
EN Supply chain management solutions allow tracking and facilitating the production process from the moment of receiving an order until the package arrives on the customer's doorstep
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| erleichterung | facilitating |
| kunden | customers |
| supply | supply |
| chain | chain |
| lösungen | solutions |
| management | management |
| nachverfolgung | tracking |
| vom | from |
| pakets | package |
DE Die Hauptelemente sind: Erleichterung des Dialogs zwischen der Schweiz und Serbien, Förderung der Schweizer Werte und des Schweizer Know-hows ("Swissness"-Konzept), Verbesserung des lokalen Geschäftsumfelds und Schaffung von Vernetzungsmöglichkeiten
EN The main elements are: Facilitating dialogue between Switzerland and Serbia, promoting Swiss values and know-how ("Swissness" concept), improving the local business environment and creating networking opportunities
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleichterung | facilitating |
| serbien | serbia |
| förderung | promoting |
| verbesserung | improving |
| schaffung | creating |
| swissness | swissness |
| konzept | concept |
| schweiz | switzerland |
| schweizer | swiss |
| sind | are |
| zwischen | between |
| werte | values |
| lokalen | local |
| und | and |
DE Erleichterung der Anmeldung und Kontrolle des MoodleCloud-Kontos und des Moodle Apps Plans Portal
EN Facilitating the signup and control of the MoodleCloud account and Moodle Apps Plans Portal
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleichterung | facilitating |
| kontrolle | control |
| moodle | moodle |
| portal | portal |
| apps | apps |
| plans | plans |
| und | and |
| kontos | account |
DE Zur Erleichterung und Optimierung des Sicherheitsmanagements Ihrer Websites setzt Infomaniak Patchman Security Scanner ein, die Referenz in Sachen Schutz vor Malware und Behebung von Sicherheitslücken
EN To facilitate and improve your site security management, Infomaniak is rolling out Patchman Security Scanner, the benchmark online malware and vulnerability detection tool
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleichterung | facilitate |
| optimierung | improve |
| infomaniak | infomaniak |
| patchman | patchman |
| scanner | scanner |
| referenz | benchmark |
| malware | malware |
| sicherheitslücken | vulnerability |
| security | security |
| und | and |
DE Schon das Öffnen des Computers gab mir ein sofortiges Gefühl der Erleichterung, und ich würde zutiefst das Gefühl haben, dass dies die richtige und selbstmitfühlende Sache war
EN Just getting to open the computer gave me an immediate sense of relief, and I would deeply feel that this was the right and self-compassionate thing to do
| alemão | inglês |
|---|---|
| computers | computer |
| erleichterung | relief |
| gab | the |
| ich | i |
| richtige | right |
| gefühl | sense |
| war | was |
| und | and |
| würde | would |
| dass | that |
| dies | this |
DE Erleichterung der internen Kommunikation während des Coronavirus
EN Facilitating internal communication during coronavirus
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleichterung | facilitating |
| kommunikation | communication |
| coronavirus | coronavirus |
| internen | internal |
| während | during |
DE Die kontinuierliche Erleichterung des Marktzugangs und die neuen Massnahmen zur Förderung ausländischer Investitionen haben das Vertrauen der Anleger gefestigt. Unsere Experten erklären, warum es heute so wichtig ist, China im Portfolio zu halten.
EN The continuous expansion of market access, combined with new policies that promote further foreign investment, have helped improve investor confidence. Hear from our experts as they discuss the importance of adding China to a portfolio.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontinuierliche | continuous |
| neuen | new |
| förderung | promote |
| investitionen | investment |
| vertrauen | confidence |
| anleger | investor |
| experten | experts |
| china | china |
| portfolio | portfolio |
| wichtig | importance |
| unsere | our |
| es | they |
| zu | to |
| und | discuss |
DE Eine dedizierte Cloud-Infrastruktur zum Erstellen und Verwalten von BIM-Modellen, zur Erleichterung des Datenaustauschs und der Zusammenarbeit
EN a dedicated cloud infrastructure to create and manage BIM models, support data sharing and collaborative working
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| infrastruktur | infrastructure |
| bim | bim |
| modellen | models |
| verwalten | manage |
| zusammenarbeit | collaborative |
| eine | a |
| der | dedicated |
| erstellen | create |
| und | and |
| von | to |
DE Erfahren Sie, wie sich diese vorgeschlagenen Änderungen auf die Erleichterung des grenzüberschreitenden Handels und die Durchsetzung der Vorschriften auswirken können.
EN Learn how these proposed changes may affect cross-border trade facilitation and enforcement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorgeschlagenen | proposed |
| Änderungen | changes |
| handels | trade |
| durchsetzung | enforcement |
| auswirken | affect |
| diese | these |
| können | may |
DE Freispiele verfolgen die gleichen Ziele wie ein reiner Geldbonus: Die Gewinnung neuer Kunden, eine Erleichterung des Spieleinstiegs für neue Spieler und die Belohnung von Stammkunden
EN Free spins pursue the same goals as a pure cash bonus: Attracting new customers, making it easier for new players to start playing, and rewarding regular customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| freispiele | free spins |
| verfolgen | pursue |
| ziele | goals |
| reiner | pure |
| kunden | customers |
| spieler | players |
| neue | new |
| für | for |
| ein | a |
| und | and |
DE Wie gesagt, das Auffinden des verlorenen Gegenstands ist eine solche Erleichterung! Sie können Ihre Investition einfach nicht für teure Gegenstände verschwenden und sie jedes Mal verlieren
EN As said, finding the lost item is such a relief! You simply cannot waste your investment on expensive items and lose them every often
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleichterung | relief |
| investition | investment |
| teure | expensive |
| verlieren | lose |
| verlorenen | lost |
| verschwenden | waste |
| und | and |
| ist | is |
| ihre | your |
| des | the |
DE Zur Erleichterung und Optimierung des Sicherheitsmanagements Ihrer Websites setzt Infomaniak Patchman Security Scanner ein, die Referenz in Sachen Schutz vor Malware und Behebung von Sicherheitslücken
EN To facilitate and improve your site security management, Infomaniak is rolling out Patchman Security Scanner, the benchmark online malware and vulnerability detection tool
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleichterung | facilitate |
| optimierung | improve |
| infomaniak | infomaniak |
| patchman | patchman |
| scanner | scanner |
| referenz | benchmark |
| malware | malware |
| sicherheitslücken | vulnerability |
| security | security |
| und | and |
DE Zur Erleichterung des Buches wird der Rest weglektoriert
EN The rest is proofed out to make the book easier
| alemão | inglês |
|---|---|
| buches | book |
| rest | rest |
| wird | the |
DE Dank der Bestellungen nach Hause während der Pandemie hat sich die durchschnittliche Bildschirmzeit dramatisch erhöht und dunkel gestaltete E-Mails können die dringend benötigte Erleichterung beim Einbinden des Lesers bieten.
EN Thanks to stay-at-home orders during the pandemic, the average screen time has increased dramatically, and dark-designed emails can provide some much-needed relief while engaging the reader.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestellungen | orders |
| pandemie | pandemic |
| durchschnittliche | average |
| dramatisch | dramatically |
| dunkel | dark |
| gestaltete | designed |
| benötigte | needed |
| erleichterung | relief |
| bieten | provide |
| hause | home |
| können | can |
| mails | emails |
| während | during |
| hat | has |
| die | increased |
| beim | to |
DE Technologische Innovation: Erleichterung der Kommerzialisierung von neuen und bewährten Technologien zur Eindämmung des Klimawandels.
EN Technology Innovation: Facilitating the commercialization of emerging and proven climate change mitigation technologies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleichterung | facilitating |
| kommerzialisierung | commercialization |
| bewährten | proven |
| klimawandels | climate change |
| innovation | innovation |
| technologische | technology |
| technologien | technologies |
DE Schon das Öffnen des Computers gab mir ein sofortiges Gefühl der Erleichterung, und ich würde zutiefst das Gefühl haben, dass dies die richtige und selbstmitfühlende Sache war
EN Just getting to open the computer gave me an immediate sense of relief, and I would deeply feel that this was the right and self-compassionate thing to do
| alemão | inglês |
|---|---|
| computers | computer |
| erleichterung | relief |
| gab | the |
| ich | i |
| richtige | right |
| gefühl | sense |
| war | was |
| und | and |
| würde | would |
| dass | that |
| dies | this |
DE Zusammenarbeitsfunktionen für Ihre Organisation, zur Erleichterung des Bestellens.
EN Collaboration features that make ordering easy for your organization.
DE Zur Erleichterung der Zusammenarbeit im Team und für die bessere Kommunikation generiert XMLSpy auch umfassende XSD-Dokumentation in Web- und Printformaten.
EN XMLSpy also auto-generates comprehensive XSD documentation in web and print formats to facilitate teamwork and communication.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleichterung | facilitate |
| generiert | generates |
| xmlspy | xmlspy |
| xsd | xsd |
| dokumentation | documentation |
| web | web |
| kommunikation | communication |
| umfassende | comprehensive |
| team | teamwork |
| in | in |
| und | and |
DE Flexiblerer visueller Function Builder – der neue Visual Function Builder kann ganze XML-Tree-Fragmente bearbeiten, zur Erleichterung eines modularen und flexiblen Aufbaus von Mapping Projekten
EN More Versatile Visual Function Builder – enabled visual creation of data processing functions that can operate on entire XML tree fragments, allowing for better modularization and scalability of mapping projects.
DE Zur Erleichterung der Nutzung von Rollstühlen sind im gesamten Gebäude Rampen vorhanden.
EN Ramps are implemented throughout the building to make wheelchair use easier.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebäude | building |
| rampen | ramps |
| nutzung | use |
| vorhanden | are |
DE "Ich sehe jetzt in Echtzeit, wo das Geld ausgegeben wird. Und ich muss nicht mehr die Firmenkreditkarte verleihen. Was für eine Erleichterung!"
EN "I know in real-time where the money is spent, and I don’t have to lend out the company’s credit card anymore. What a relief!"
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| ausgegeben | spent |
| erleichterung | relief |
| jetzt | time |
| wo | where |
| mehr | anymore |
| nicht | dont |
| verleihen | lend |
| sehe | what |
| echtzeit | real-time |
| geld | money |
| und | and |
| in | in |
| eine | a |
| was | know |
| wird | the |
DE Das ist für das DevOps-Team natürlich eine enorme Erleichterung und ermöglicht ihm, schneller – und souveräner – zu agieren.
EN Not surprisingly, this is invaluable to the DevOps team, which is able to deploy more quickly—and more confidently—as a result.
DE Bleiben Sie auf den Daten: 20.06-10.07 und 21-31.08 um 10% günstiger !!! Permanente Erleichterung für Kinder 25% !!! (4-10 Jahre) Pokoje Gościnne Bursztyn befindet sich im Zentrum von Rowy, 250 m vom Strand entfernt. Wir bieten unseren Gästen 60…
EN Stay on the dates: 20.06-10.07 and 21-31.08 cheaper by 10% !!! Permanent RELIEF for children 25% !!! (age 4-10) Pokoje Gościnne Bursztyn is located in the center of Rowy, 250 meters from the beach. We offer our guests 60 beds in 21 rooms for 2, 3…
DE " Ich sehe jetzt in Echtzeit, wo das Geld ausgegeben wird. Und ich muss nicht mehr die Firmenkreditkarte verleihen. Was für eine Erleichterung! "
EN " I know in real time where the money is spent, and I don’t have to lend out the company’s credit card anymore. What a relief! "
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| ausgegeben | spent |
| erleichterung | relief |
| wo | where |
| jetzt | time |
| mehr | anymore |
| nicht | dont |
| verleihen | lend |
| sehe | what |
| geld | money |
| und | and |
| eine | a |
| in | in |
| wird | the |
| was | know |
DE 2. Vorgefertigte Vorlagen zur Erleichterung Ihrer Arbeit
EN 2. Pre-designed Templates to Ease Your Job
| alemão | inglês |
|---|---|
| zur | to |
| ihrer | your |
| arbeit | job |
| vorlagen | templates |
DE Erleichterung der Ausübung von Aktionärsrechten
EN Facilitating the exercise of shareholder rights
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleichterung | facilitating |
| ausübung | exercise |
DE ownCloud Features zur Erleichterung der Zusammenarbeit aus der Ferne:
EN ownCloud features that enable remote collaboration:
| alemão | inglês |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| features | features |
| zusammenarbeit | collaboration |
| aus | remote |
| der | that |
DE Die Landschaft von Bieszczady und die günstige Lage der WOHNUNGEN und HÄUSER sind ein großartiger Ort für Urlauber, die Erleichterung suchen, begeisterte Reisende und Sonnenanbeter, die Zeit in der nahe gelegenen Lagune von Solina verbringen…
EN The Bieszczady landscape and the convenient location of the APARTMENTS and HOUSES are a great place for vacationers seeking relief, avid travelers and sunbathers who want to spend time at the nearby Solina Lagoon. We invite individual guests…
DE Ein solcher Ort sorgt für Ruhe und Erleichterung und erleichtert den "Winterwahnsinn" erheblich
EN Such a location ensures peace and quiet and greatly facilitates "winter madness"
| alemão | inglês |
|---|---|
| ort | location |
| sorgt | ensures |
| erleichtert | facilitates |
| amp | amp |
| quot | quot |
| erheblich | greatly |
| ein | a |
| ruhe | peace |
| und | and |
| solcher | such a |
DE „Die Möglichkeit, benutzerdefinierte saisonale Content-Welten zu erstellen, ohne dass eine externe Entwicklung erforderlich ist, war eine enorme Erleichterung für uns
EN "The ability to create custom seasonal content without the need for external development was a huge relief to us
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| erstellen | create |
| saisonale | seasonal |
| content | content |
| erforderlich | need |
| externe | external |
| entwicklung | development |
| eine | a |
| enorme | huge |
| erleichterung | relief |
| uns | us |
| ohne | without |
| zu | to |
DE „Zammad ist eine Riesen-Erleichterung für unser Team - und eine sehr zuverlässige Lösung. Wir hatten in zwei Jahren noch nie einen Ausfall!“
EN "Since we introduced this system, 20% of questions are answered in advance directly by the first level, i.e. the key users. Our developers have more time to focus on their work."
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | key |
| wir | we |
| unser | our |
| in | in |
| und | since |
| einen | first |
| ist | more |
DE Der Wechsel zu einem Helpdesk war also ein großer Schritt, und eine große Erleichterung: „Vorher hatten wir ja gar keine Software-Lösung
EN The switch to a helpdesk was therefore a big step, and a huge relief: "Before, we didn't have a software solution at all
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechsel | switch |
| helpdesk | helpdesk |
| schritt | step |
| erleichterung | relief |
| software | software |
| lösung | solution |
| wir | we |
| und | and |
| zu | to |
| eine | a |
| große | big |
DE Strategien zur Förderung und Erleichterung von Online-Diskussionen
EN Strategies to foster and facilitate online discussions
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategien | strategies |
| online | online |
| diskussionen | discussions |
| und | and |
| förderung | foster |
| erleichterung | facilitate |
| von | to |
DE Wir waren das erste professionelle Übersetzungsbüro auf dem europäischen Markt, das diesen Service zur Erleichterung von Behördengängen angeboten hat.
EN We were the first professional translation agency in Europe to offer this type of service, so as to make the administrative process easier.
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | europe |
| service | service |
| angeboten | offer |
| wir | we |
| erste | the first |
| professionelle | professional |
| von | of |
DE Ich stimme zu, dass diese Seite Cookies für statistische Zwecke und zur Erleichterung der Navigation verwendet.
EN I hereby consent to this website’s use of cookies for statistical purposes and to facilitate navigation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| statistische | statistical |
| erleichterung | facilitate |
| navigation | navigation |
| ich | i |
| und | and |
| zu | to |
| verwendet | use |
| diese | this |
| zwecke | purposes |
DE Erleichterung der internen Kommunikation während COVID-19
EN Facilitating internal communication during COVID-19
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleichterung | facilitating |
| kommunikation | communication |
| internen | internal |
| während | during |
DE DAM Access ist eine große Erleichterung, da wir keinen Wust an externen DAM-Nutzern mehr haben und Fachhändler wirklich nur das sehen, worauf sie Zugriff haben sollen
EN DAM Access is a great relief, because we no longer have a jumble of external DAM users and specialist dealers really only see what they should have access to
| alemão | inglês |
|---|---|
| dam | dam |
| erleichterung | relief |
| externen | external |
| fachhändler | dealers |
| nutzern | users |
| da | because |
| keinen | no |
| wir | we |
| worauf | what |
| und | and |
| nur | only |
| eine | a |
| große | great |
| sie | see |
DE Wenn ich ihren gemütlichen Behandlungsraum betrete, habe ich ein Gefühl der Erleichterung, mich in die Hände von jemand anderem begeben zu können
EN Stepping into her cosy treatment room, I feel a sense of relief to be in someone else’s hands
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemütlichen | cosy |
| erleichterung | relief |
| hände | hands |
| ich | i |
| in | in |
| gefühl | sense |
| zu | to |
| ein | a |
| jemand | someone |
DE Für Ben Holmes, Produktmanager (PM) für Prezi Video, bedeutet ein asynchrones Projekt-Statusupdate eine riesige Erleichterung für seinen vollen Terminkalender
EN For Ben Holmes, Product Manager (PM) for Prezi Video, the asynchronous meeting is a huge relief on his busy schedule
| alemão | inglês |
|---|---|
| holmes | holmes |
| produktmanager | product manager |
| pm | pm |
| prezi | prezi |
| video | video |
| asynchrones | asynchronous |
| riesige | huge |
| erleichterung | relief |
| ben | ben |
| bedeutet | for |
| ein | a |
| seinen | the |
DE Zur Erleichterung der Geschäftsplanung
EN To facilitate business planning
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleichterung | facilitate |
| der | to |
DE Helfen Sie Anwendern durch die Vereinfachung der Funktionalität komplexer Unternehmensanwendungen, wie das Auffinden von IT-Ressourcen und die Erleichterung von HR-Self-Service
EN Help users by simplifying functionality of complex enterprise applications, such as finding IT resources and facilitating HR self-service
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendern | users |
| vereinfachung | simplifying |
| komplexer | complex |
| unternehmensanwendungen | enterprise applications |
| auffinden | finding |
| erleichterung | facilitating |
| ressourcen | resources |
| helfen | help |
| funktionalität | functionality |
| und | and |
| wie | as |
DE Warum? Für virtuelle Arbeitsplätze spricht weit mehr, als nur die Erleichterung von Remote-Arbeit. Ein Arbeitsplatz in der Cloud bedeutet stärkere Sicherheit und Compliance. Er verbessert die Betriebsabläufe und hat noch viele weitere Vorteile.
EN Why? Because the benefits of virtual workspace go beyond remote working. Having a workspace in the cloud provides stronger security and compliance. It also improves operations and streamlines workflows, among other benefits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitsplatz | workspace |
| cloud | cloud |
| compliance | compliance |
| verbessert | improves |
| betriebsabläufe | operations |
| vorteile | benefits |
| arbeit | working |
| virtuelle | virtual |
| sicherheit | security |
| remote | remote |
| in | in |
| weitere | other |
| warum | why |
| spricht | and |
| ein | a |
DE HDP ist Cloud-unabhängig und automatisiert die Cloud-Bereitstellung zur Erleichterung von Big-Data-Implementierungen und Optimierung der Nutzung von Cloud-Ressourcen.
EN HDP is cloud agnostic and automates provisioning to simplify big data deployments while optimizing the use of cloud resources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hdp | hdp |
| automatisiert | automates |
| optimierung | optimizing |
| cloud | cloud |
| big | big |
| data | data |
| implementierungen | deployments |
| ressourcen | resources |
| nutzung | use |
| bereitstellung | provisioning |
| ist | is |
| und | and |
DE Durch Devil's Punch Bowl bei Hindhead und die Steigungen werden kürzer und steiler, bis du mit einem Seufzer der Erleichterung wieder nach Norden fährst
EN Through the Devil's Punch Bowl near Hindhead and the climbs get short and steeper, so you'll breath a sigh of relief as the route takes you north again
| alemão | inglês |
|---|---|
| punch | punch |
| bowl | bowl |
| erleichterung | relief |
| wieder | again |
| und | and |
| du | you |
| norden | north |
DE Die Erleichterung war besonders bei Organisatorin Melanie groß als endlich alles verstaut und fertig zum Abtransport war. Und auch wir waren zwar erschöpft, aber happy, dass wir bei diesem Projekt unterstützen durften.
EN Especially organizer Melanie was relieved when everything was finally stowed away and ready for transport. We were also exhausted, but very happy to have been able to support this project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erschöpft | exhausted |
| happy | happy |
| projekt | project |
| wir | we |
| diesem | this |
| war | was |
| aber | but |
| groß | very |
| und | and |
| besonders | especially |
| alles | everything |
| endlich | finally |
| fertig | ready |
| zum | for |
| unterstützen | to support |
DE Erleichterung und Nachverfolgung der Nutzung von sozialen Medien zur Interaktion und gemeinsamen Nutzung von Inhalten.
EN Facilitate and track the use of social media to interact and share content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleichterung | facilitate |
| nachverfolgung | track |
| nutzung | use |
| und | and |
| interaktion | interact |
| inhalten | content |
| medien | media |
| sozialen | social media |
DE Während Sie mit den mutliphysikalischen Systemen von Altair weiterhin physikalische Interaktionen in der realen Welt erforschen, bietet APA zusätzliche Multiphysiktechnik zur Erleichterung der Produktentwicklung.
EN As you continue to explore real-world physical interactions with Altair multiphysics solutions, the APA offers additional multiphysics technologies to enhance product development activities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physikalische | physical |
| interaktionen | interactions |
| realen | real |
| welt | world |
| bietet | offers |
| zusätzliche | additional |
| produktentwicklung | product development |
| altair | altair |
| apa | apa |
| erforschen | to explore |
| mit | with |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erleichterung des produktionsprozesses erleichterung des grenzüberschreitenden erleichterung des spieleinstiegs erleichterung des grenzüberschreitenden erleichterung des datenaustauschs erleichterung des dialogs erleichterung des buches erleichterung erleichterung der zusammenarbeit erleichterung der internen erleichterung der nutzung erleichterung eines modularen alsbald eine erleichterung erleichterung der ausübung dringend benötigte erleichterung ihrer erleichterung schon erleichterung der bereitstellung erleichterung der anmeldung erleichterung war besonders große erleichterung des dank des anstiegs abonnement des newsletters einrichtung des festlegung des anwendungsbereichs namen des clipboards viel des guten naehe des einrichtung des bibliothekarkontos nutzungsbedingungen des youtube typ des abrechnungszyklus fintech des jahres zukunft des standorts vereinheitlichung des zugriffs kombination des ftse preis des aufenthalts zorn des donnergottes abschluss des vertrags bearbeitung des tickets moment des auftragseingangs heldin des mathematikunterrichts status des nutzers vorteile des keeper installation des plug kategorisierung des kunden entwicklung des charakters foto des abschusses rande des odenwalds verwendung des produkts aufbereitung des inhalts
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe