Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "enterprise eine hervorragende" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enterprise eine hervorragende" de alemão para inglês

Traduções de enterprise eine hervorragende

"enterprise eine hervorragende" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

enterprise all any app application applications at business businesses by code commerce community companies company content control data digital enterprise experience features for for the have help if industry information manage managed management manager marketing network of the offer office on organization organizations over plan platform pro products professional server service services set software support system systems team teams to to the tools use web with work
eine a a few about access across add address all also always an and and the another any app application are around as as well as well as at at the available back based based on be before better between both build business but by can case change check choose complete could create created customer different do domain each easily easy either even every example excellent existing experience features few first for for example for the four free from from the full fully get good great had has have having here high how i if in in addition in order to in the include individual information instance into is is not it it has it is its it’s just large like ll location look look at lot make making may message might more most music must need new next no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over own page people person place possible process product products provide provides re read right room rooms s see service set single site size so software some specific such such as system take team text than that that is that you the the most their them there there are there is these they thing this this is through time to to be to create to get to the tool top two up us use used user users using via video view want was way we we have web website well what when where whether which while who will will be with within without work you you are you can you have you want your you’re
hervorragende a about all also amazing and and the any are as at at the be been best but by design even every excellent exceptional features first for for the from from the get good great has have here high how i if in in the into is it its just like ll located make many more most need of of the on on the one other out outstanding over own perfect price product quality right several so such superb superior that the the best their them there these they they are this through to to be to the tools top up us very was we well what when which while who with yes you you are your

Tradução de alemão para inglês de enterprise eine hervorragende

alemão
inglês

DE JFrog Projects ist für Abonnenten von Enterprise und Enterprise+ verfügbar, mit einem Maximum von 30 aktiven Projekten für Enterprise, und 300 Projekte für Abonnenten von Enterprise+

EN JFrog Projects is available for Enterprise and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers

alemão inglês
jfrog jfrog
maximum maximum
aktiven active
abonnenten subscribers
enterprise enterprise
und and
projects projects
für for
verfügbar available
mit with
ist is
von of
einem a

DE D201-S XPT Q6075 ist eine robuste Hochleistungs-PTZ-Kamera, die eine hervorragende Lichtempfindlichkeit für einen klaren, scharfen Überblick und hervorragende Details bei nahezu völliger Dunkelheit bietet

EN D201-S XPT Q6075 is a robust, high-performance PTZ camera that offers superior light-sensitivity for clear, sharp overview and excellent detail in near darkness

alemão inglês
robuste robust
scharfen sharp
details detail
dunkelheit darkness
bietet offers
ptz ptz
kamera camera
klaren clear
ist is
für for
und and
hervorragende excellent
einen a

DE Verwaltung Ihrer heterogenen Linux-Umgebung: Mithilfe von SUSE Manager inklusive SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support können Sie problemlos von Red Hat Enterprise Linux auf SUSE Linux Enterprise migrieren.

EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support​.

alemão inglês
linux linux
server server
support support
problemlos easily
red red
migrieren migrate
manager manager
enterprise enterprise
verwaltung manage
ihrer your
mithilfe with
von and

DE Beschreibung: Sehen Sie Hervorragende Hündinnen, die unanständige Kerle mit 720p festhalten HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Hervorragende Hündinnen, die unanständige Kerle mit 720p festhalten Video.

EN Description: View Superb bitches pegging lewd guysstarr 720p hd as completely free. BDSM porn xxx Superb bitches pegging lewd guysstarr 720p video.

alemão inglês
beschreibung description
hervorragende superb
hd hd
völlig completely
kostenlos free
bdsm bdsm
als as
video video
sehen view
porno porn
xxx xxx

DE Hervorragende Teamarbeit erfordert hervorragende Tools. Sieh dir ein Atlassian-Event an, um zu erfahren, wie du das Potenzial deines Teams voll ausschöpfst.

EN Great teamwork requires great tools. Check out an Atlassian event to learn how to unleash the potential of your team.

alemão inglês
erfordert requires
sieh check
potenzial potential
atlassian atlassian
event event
teamarbeit teamwork
tools tools
zu to
deines your
teams team
erfahren learn
an an
voll great

DE Hervorragende Leistungen im Bereich Programmatic Advertising erfordern ein Team, das kurzfristig hervorragende Kampagnen liefern und gleichzeitig langfristige Projekte verwalten kann, die Targeting, Messung und Automatisierung verbessern.

EN Achieving excellence in programmatic advertising means having a team that can deliver campaign excellence in the short term while managing long-term projects that improve targeting, measurement and automation.

DE ZYpp bietet eine hervorragende Paketverwaltung und ist der schnellste Update-Stack, der auf einer Enterprise-Distribution verfügbar ist. ZYpp wurde von SUSE im Hinblick auf Leistung und Genauigkeit optimiert.

EN ZYpp provides superior package management and is the fastest update stack available on any enterprise distribution. SUSE has optimized ZYpp for performance and accuracy.

alemão inglês
schnellste fastest
leistung performance
genauigkeit accuracy
optimiert optimized
update update
stack stack
distribution distribution
enterprise enterprise
suse suse
verfügbar available
und and
bietet provides
ist is
der the

DE Für viele große Kunden ist Cloud Enterprise eine hervorragende Lösung, weil sie höhere Benutzerlimits, erweiterte Verwaltungskontrollen sowie integrierte Sicherheits- und Compliance-Funktionen bietet.

EN For many large customers, Cloud Enterprise is a great fit, offering increased user limits, advanced administration controls, and built-in security and compliance features.

alemão inglês
cloud cloud
sicherheits security
compliance compliance
kunden customers
enterprise enterprise
funktionen features
viele many
höhere increased
und and
für for
große large
ist is
eine a
erweiterte advanced

DE ZYpp bietet eine hervorragende Paketverwaltung und ist der schnellste Update-Stack, der auf einer Enterprise-Distribution verfügbar ist. ZYpp wurde von SUSE im Hinblick auf Leistung und Genauigkeit optimiert.

EN ZYpp provides superior package management and is the fastest update stack available on any enterprise distribution. SUSE has optimized ZYpp for performance and accuracy.

alemão inglês
schnellste fastest
leistung performance
genauigkeit accuracy
optimiert optimized
update update
stack stack
distribution distribution
enterprise enterprise
suse suse
verfügbar available
und and
bietet provides
ist is
der the

DE Folk Hostel ist eine Garantie für günstige Preise, hervorragende Lage und eine breite Palette. Wir bieten Zimmer für 1, 2, 3, 4 und 6 Personen; Platz im gemeinsamen Raum (Schlafsaal); Zimmer mit eigenem Bad sowie eine Suite. Folk Hostel ist eine…

EN Folk Hostel is a guarantee of low prices, superb location and a wide range. We offer rooms for 1, 2, 3, 4 and 6 persons; place in the common room (dorm); room with private bathroom as well as a suite. Folk Hostel is a pleasant atmosphere and staff…

DE Das Sicherheitspaket ist bei Enterprise-Abonnements gegen eine zusätzliche Gebühr pro Monat erhältlich. Die Sicherheitspaketfunktion ist in Enterprise+ Abonnements enthalten.

EN The Security Pack is available with Enterprise subscriptions for an additional fee per month. Security Pack functionality is included in Enterprise+ subscriptions.

alemão inglês
zusätzliche additional
gebühr fee
monat month
enterprise enterprise
abonnements subscriptions
in in
enthalten included
pro per
erhältlich is

DE SUSE Linux Enterprise Micro nutzt die für Unternehmen optimierten Technologiekomponenten von SUSE Linux Enterprise und erfüllt darüber hinaus die Anforderungen, die Entwickler an eine moderne, unveränderliche Betriebssystemplattform stellen.

EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.

alemão inglês
micro micro
entwickler developers
moderne modern
unveränderliche immutable
linux linux
enterprise enterprise
suse suse
anforderungen want
und and
eine a
nutzt with
hinaus of

DE Wie auch bei der OpenProject Enterprise Cloud bieten wir Ihnen eine 14-tägige, kostenlose Testphase für die Enterprise on-premises an

EN As with the OpenProject Enterprise Cloud, we offer you a 14 days free trial for the Enterprise on-premises

alemão inglês
enterprise enterprise
openproject openproject
cloud cloud
kostenlose free
an on
bieten offer
wir we
für for
eine a

DE GitHub bietet über GitHub Enterprise Server, dem umfangreichsten Angebot, eine lokale Option an. Es kann mit einem Enterprise Cloud-Konto kombiniert werden, um ein hybrides System über GitHub Connect zu erstellen.

EN GitHub offers an on-prem option solely through GitHub Enterprise Server, its most comprehensive offering. It can be combined with an Enterprise Cloud account to create a hybrid system through GitHub Connect. 

alemão inglês
github github
hybrides hybrid
connect connect
cloud cloud
konto account
enterprise enterprise
server server
es it
system system
bietet offers
option option
an on
kann can
zu to
erstellen create
angebot offering
ein a

DE SUSE Linux Enterprise Desktop bietet beeindruckende Grafikfunktionen, die eine beispiellose Steigerung der Desktopproduktivität ermöglichen. SUSE Linux Enterprise Desktop überzeugt unter anderem durch folgende Effekte:

EN SUSE Linux Enterprise Desktop features high-end graphics capabilities to help you achieve new levels of desktop productivity. With SUSE Linux Enterprise Desktop, you gain effects such as:

alemão inglês
linux linux
enterprise enterprise
desktop desktop
effekte effects
suse suse
anderem you
bietet features
der of

DE Microsoft 365 Enterprise vereinen Microsoft 365, Windows 10 und Enterprise Mobility + Security. Es bietet eine komplette, intelligente Lösung, die es den Mitarbeitern ermöglicht, kreativ zu sein und sicher zusammenzuarbeiten.

EN Microsoft 365 Enterprise bring together Microsoft 365, Windows 10, and Enterprise Mobility + Security. It delivers a complete, intelligent solution to empower employees to be creative and work together, securely.

alemão inglês
mobility mobility
intelligente intelligent
lösung solution
mitarbeitern employees
kreativ creative
microsoft microsoft
enterprise enterprise
windows windows
security security
es it
eine a
zu to
sein be
und and
ermöglicht delivers

DE CentOS ist eine Linux-Distribution, welche auf Red Hat Enterprise Linux basiert. CentOS ist zu Red Hat Enterprise Linux binärkompatibel.

EN Ceph is a software defined storage solution (SDS). Thanks to its distributed architecture, Ceph does not have a single point of failure (SPOF).

alemão inglês
basiert is
zu to
eine a

DE Sie können eine Einladung an einen Systemadministrator eines Enterprise-Plans senden (kontaktieren Sie unser Vertriebsteam für Hilfe beim Zusammenführen von Enterprise-Plänen).

EN You can't send an invitation to an Enterprise Plan System Admin (contact our Sales team for assistance merging Enterprise plans).

alemão inglês
einladung invitation
vertriebsteam sales team
hilfe assistance
zusammenführen merging
enterprise enterprise
plänen plans
sie you
kontaktieren contact
plans plan
senden to
für for
unser our

DE Business und Enterprise: Ein Business- oder Enterprise-Plan kann eine Reihe lizenzierter Benutzer (die Anzahl der verfügbaren Lizenzen hängt vom Plan ab) und einen oder mehrere Systemadministratoren aufweisen.

EN Business and Enterprise: A Business or Enterprise plan can have a number of licensed users (the number of licenses available will depend on the plan) and one or more System Admins.

alemão inglês
benutzer users
enterprise enterprise
oder or
lizenzen licenses
lizenzierter licensed
business business
plan plan
hängt depend
aufweisen have
und and
kann can
anzahl number of

DE SUSE Linux Enterprise Micro nutzt die für Unternehmen optimierten Technologiekomponenten von SUSE Linux Enterprise und erfüllt darüber hinaus die Anforderungen, die Entwickler an eine moderne, unveränderliche Betriebssystemplattform stellen.

EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.

alemão inglês
micro micro
entwickler developers
moderne modern
unveränderliche immutable
linux linux
enterprise enterprise
suse suse
anforderungen want
und and
eine a
nutzt with
hinaus of

DE Microsoft 365 Enterprise vereinen Microsoft 365, Windows 10 und Enterprise Mobility + Security. Es bietet eine komplette, intelligente Lösung, die es den Mitarbeitern ermöglicht, kreativ zu sein und sicher zusammenzuarbeiten.

EN Microsoft 365 Enterprise bring together Microsoft 365, Windows 10, and Enterprise Mobility + Security. It delivers a complete, intelligent solution to empower employees to be creative and work together, securely.

alemão inglês
mobility mobility
intelligente intelligent
lösung solution
mitarbeitern employees
kreativ creative
microsoft microsoft
enterprise enterprise
windows windows
security security
es it
eine a
zu to
sein be
und and
ermöglicht delivers

DE Enterprise-Kunden mit großen und komplexen Jira-Installationen haben im Falle eines Upgrades erhebliche Aufwände. Eine Enterprise-Version ermöglicht es, die eingesetzte Version länger zu betreiben.

EN Enterprise customers with large and complex Jira installations have significant overhead in the event of an upgrade. An enterprise version makes it possible to run the deployed version for a longer period of time.

alemão inglês
komplexen complex
erhebliche significant
ermöglicht possible
länger longer
kunden customers
jira jira
installationen installations
im in the
es it
enterprise enterprise
großen large
upgrades upgrade
zu to
mit with
falle the
und and
version version
betreiben to run

DE Enterprise-Partner sorgen für eine fantastische Benutzererfahrung mit allen Atlassian-Produkten, indem sie individuell zugeschnittene Services und Lösungen für deine komplexen Enterprise-Anforderungen bieten.

EN Enterprise Partners help deliver an incredible experience with all of the Atlassian products by providing dedicated services and solutions for complex enterprise needs.

alemão inglês
fantastische incredible
komplexen complex
enterprise enterprise
partner partners
atlassian atlassian
anforderungen needs
lösungen solutions
services services
bieten deliver
und and
mit with
indem by
für for

DE Bei den Enterprise-Produkten, die über eine cloudbasierte Konsole verwaltet werden, haben wir ein ähnliches Bewertungsformat wie bei den Berichten der Enterprise Main-Test Series verwendet.

EN With the enterprise products, which are managed using a cloud-based console, we have used a similar review format to that used in the Enterprise Main Test Series reports.

alemão inglês
cloudbasierte cloud-based
konsole console
berichten reports
enterprise enterprise
series series
test test
verwaltet managed
wir we
ähnliches similar
verwendet used
den the
ein a

DE SUSE Linux Enterprise Desktop bietet beeindruckende Grafikfunktionen, die eine beispiellose Steigerung der Desktopproduktivität ermöglichen. SUSE Linux Enterprise Desktop überzeugt unter anderem durch folgende Effekte:

EN SUSE Linux Enterprise Desktop features high-end graphics capabilities to help you achieve new levels of desktop productivity. With SUSE Linux Enterprise Desktop, you gain effects such as:

alemão inglês
linux linux
enterprise enterprise
desktop desktop
effekte effects
suse suse
anderem you
bietet features
der of

DE Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud ist ein umfassender Service, der vollständig verwaltete OpenShift-Cluster auf der IBM Cloud-Plattform bietet. (OpenShift ist eine Enterprise-Kubernetes-Plattform, die unter Red Hat Enterprise Linux ausgeführt wird.)

EN Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud is a comprehensive service that offers fully managed OpenShift clusters on the IBM Cloud platform. (OpenShift is an enterprise Kubernetes platform running on Red Hat Enterprise Linux.)

alemão inglês
openshift openshift
ibm ibm
cloud cloud
verwaltete managed
enterprise enterprise
linux linux
cluster clusters
kubernetes kubernetes
on on
service service
bietet offers
plattform platform
vollständig fully
red red
ein a
wird the

DE CentOS ist eine Linux-Distribution, welche auf Red Hat Enterprise Linux basiert. CentOS ist zu Red Hat Enterprise Linux binärkompatibel.

EN Ceph is a software defined storage solution (SDS). Thanks to its distributed architecture, Ceph does not have a single point of failure (SPOF).

alemão inglês
basiert is
zu to
eine a

DE Im Endeffekt ging es darum, eine hochwertige Beschallung und eine optimale Verständlichkeit von Durchsagen sicherzustellen, damit die Fans auf allen Sitzplätzen eine hervorragende Klangqualität genießen können. 

EN The game day audio experience needed to provide audio intelligibility and support the music played regardless of where a fan was seated inside the stadium’s basin-shaped environment. 

alemão inglês
fans fan
ging was
darum the
sicherzustellen provide
damit to
im inside
eine a
von of
und and

DE Eine modulare Multi-Terabit-Plattform mit hoher Dichte bietet Ihnen eine lineare Skalierung sowie eine hervorragende Redundanz, Zuverlässigkeit und Hochverfügbarkeit

EN A high density, multi-Terabit modular platform offering linear scaling, excellent redundancy, resiliency and high availability

alemão inglês
modulare modular
hoher high
dichte density
lineare linear
skalierung scaling
redundanz redundancy
hochverfügbarkeit high availability
plattform platform
und and
hervorragende excellent
eine a

DE Der XF10 verfügt über einen APS-C-Sensor und eine Blende von 1: 2,8 für eine hervorragende Bildqualität. Eine schlechte Leistung beeinträchtigt

EN The XF10 features an APS-C sensor and f/2.8 aperture, making for great image quality. But poor performance affect its potential for perfection.

alemão inglês
blende aperture
schlechte poor
sensor sensor
f f
leistung performance
verfügt features
hervorragende quality
für for
und and

DE Unsere End-to-End-Immobilienverwaltungslösungen bieten eine ansprechende Benutzererfahrung, ein attraktives Design, eine hochwertige Programmierung, eine hervorragende Systemintegration und ein nachhaltiges Produkt an.

EN Our end-to-end real estate management solutions provide an engaging user experience, attractive design, high-quality code, excellent system integration, and product sustainability.

alemão inglês
bieten provide
benutzererfahrung user experience
systemintegration system integration
nachhaltiges sustainability
unsere our
produkt product
und and
an to
design design
ansprechende engaging
programmierung code

DE Hier finden Sie den perfekten Ort für eine Hochzeit, Konferenz oder ein anderes Ereignis Zu Ihrer Verfügung stehen komfortable Zimmer und eine hervorragende kuchnię.arzona finden sich zu entspannen und eine schöne Sitzung haben

EN Here you will find an excellent place the wedding, conference or another party to the disposal of the guests comfortable guest rooms and delicious cuisine.arzona for relaxation and nice meeting

alemão inglês
ort place
hochzeit wedding
konferenz conference
anderes another
verfügung disposal
komfortable comfortable
oder or
finden find
sitzung meeting
zimmer rooms
hier here
zu to
und and
sie you
schöne nice
hervorragende excellent

DE Der XF10 verfügt über einen APS-C-Sensor und eine Blende von 1: 2,8 für eine hervorragende Bildqualität. Eine schlechte Leistung beeinträchtigt

EN The XF10 features an APS-C sensor and f/2.8 aperture, making for great image quality. But poor performance affect its potential for perfection.

alemão inglês
blende aperture
schlechte poor
sensor sensor
f f
leistung performance
verfügt features
hervorragende quality
für for
und and

DE Eine modulare Multi-Terabit-Plattform mit hoher Dichte bietet Ihnen eine lineare Skalierung sowie eine hervorragende Redundanz, Zuverlässigkeit und Hochverfügbarkeit

EN A high density, multi-Terabit modular platform offering linear scaling, excellent redundancy, resiliency and high availability

alemão inglês
modulare modular
hoher high
dichte density
lineare linear
skalierung scaling
redundanz redundancy
hochverfügbarkeit high availability
plattform platform
und and
hervorragende excellent
eine a

DE Das China-Netzwerk von Cloudflare steht Enterprise-Kunden zur Verfügung. Um mehr über die einzelnen Cloudflare-Tarife zu erfahren und sich für ein Enterprise-Konto anzumelden, rufen Sie bitte unsere Tarifseite auf.

EN The Cloudflare China Network is available to Cloudflare Enterprise customers. To learn more about Cloudflare plans and sign up for an Enterprise account, please visit our plans page.

alemão inglês
cloudflare cloudflare
china china
netzwerk network
enterprise enterprise
kunden customers
tarife plans
konto account
unsere our
mehr more
bitte please
zu to
anzumelden sign up
um for
einzelnen the

DE CIS gibt es in zwei verschiedenen Abonnementmodellen: Standard und Enterprise. CIS Enterprise ist die richtige Lösung für größere Unternehmen, die die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften verwalten und ihre Websites skalieren möchten.

EN CIS is available in two plan levels, Standard and Enterprise. CIS Enterprise is the right solution for larger companies who want to manage regulatory compliance and scale across their web properties.

alemão inglês
cis cis
lösung solution
größere larger
einhaltung compliance
websites web
skalieren scale
standard standard
enterprise enterprise
richtige right
in in
verwalten manage
unternehmen companies
für for
und and
möchten want to

DE In OpenProject kann einfach ein Enterprise Trial angefordert oder auf die Enterprise Edition hochgestuft werden

EN In OpenProject an Enterprise trial or an upgrade to Enterprise can easily be requested

alemão inglês
openproject openproject
enterprise enterprise
trial trial
angefordert requested
oder or
in in
kann can
einfach easily

DE Für alle Produkte des Cloud Enterprise-Tarifs kannst du Lizenzen für bis zu 20.000 Benutzer pro Site erwerben. Für weitere Informationen zu Cloud Enterprise kannst du dich gern an uns wenden.

EN For all products on the Cloud Enterprise plan, you may license up to 20,000 users per site. For more information about Cloud Enterprise, please contact us.

alemão inglês
cloud cloud
lizenzen license
informationen information
enterprise enterprise
gern please
benutzer users
site site
wenden contact
produkte products
du you
zu to
an on
alle all
weitere for
uns us
des the
pro per

DE Qlik Sense Enterprise eignet sich ideal für den Einsatz als Enterprise Ready BI-Suite für (Big) Data Management mit Data Catalyst

EN Qlik Sense Enterprise is ideal for use as an Enterprise Ready BI suite for (big) data management with data catalyst

alemão inglês
sense sense
ideal ideal
ready ready
big big
data data
bi bi
enterprise enterprise
management management
qlik qlik
für for
einsatz use
als as
mit with
suite suite

DE Wir wissen, welche Bedeutung Enterprise Commerce für die Unternehmen wie deren Kunden hat. Doch klären wir zunächst, wie genau sich Enterprise Commerce definiert.

EN We know why enterprise commerce is important to companies and customers. But before we go too far, what exactly is the definition of enterprise commerce?

alemão inglês
bedeutung important
kunden customers
definiert definition
enterprise enterprise
commerce commerce
wir we
unternehmen companies

DE JFrog Enterprise und Enterprise+ Abonnements sind demnächst auf dem Marketplace dieses Cloud-Anbieters verfügbar. Bis dahin haben wir Ihre Suche mit den besten verfügbaren Angeboten von JFrog abgeglichen.

EN JFrog Enterprise and Enterprise+ subscriptions are coming soon to the public marketplace of this cloud provider. Until then, we've matched your search with the best available offers from JFrog.

alemão inglês
jfrog jfrog
enterprise enterprise
marketplace marketplace
suche search
anbieters provider
abonnements subscriptions
cloud cloud
verfügbar available
ihre your
und and
mit with
angeboten offers
dieses this
den the
verfügbaren are
von of

DE SUSE Manager verwaltet nahtlos mehrere Linux-Distributionen, einschließlich SUSE Linux Enterprise Server und Red Hat Enterprise Linux, und ermöglicht Ihnen so die sichere Durchführung Ihrer Workload-Migration.

EN SUSE Manager seamlessly manages multiple Linux distributions, including SUSE Linux Enterprise Server and Red Hat Enterprise Linux, enabling you to confidently manage your workload migration.​

alemão inglês
nahtlos seamlessly
einschließlich including
linux linux
server server
red red
ermöglicht enabling
manager manager
enterprise enterprise
ihrer your
ihnen you
verwaltet manages
die and

DE Mit der anfänglichen Migration von Red Hat Enterprise Linux auf SUSE Linux Enterprise Server mit erweitertem Support erzielten wir bei den Subscription-Gesamtkosten für Tyro sofort Einsparungen von 50 Prozent

EN The initial migration from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support produced an immediate 50 percent saving in total subscription costs for Tyro

alemão inglês
migration migration
enterprise enterprise
linux linux
prozent percent
subscription subscription
server server
support support
red red
suse suse
mit with
für for
den the

DE wenn Sie versuchen, StyleVision Enterprise Edition 2016 mit einem Lizenzschlüssel für XML Spy Enterprise Edition 2016 zu aktivieren.

EN attempting to activate StyleVision Enterprise Edition 2016 with an XML Spy Enterprise Edition 2016 license key.

alemão inglês
versuchen attempting
stylevision stylevision
enterprise enterprise
edition edition
lizenzschlüssel license key
xml xml
spy spy
aktivieren activate
mit with
zu to

DE wenn Sie versuchen MapForce Enterprise Edition 2016 mit einem Lizenzschlüssel für die MapForce Enterprise Edition 2015 freizuschalten

EN attempting to activate MapForce Enterprise Edition 2016 with a license key that will only unlock MapForce Enterprise Edition 2015

alemão inglês
versuchen attempting
mapforce mapforce
enterprise enterprise
edition edition
lizenzschlüssel license key
mit with
wenn to
sie only

DE Sehen Sie alle Funktionen nebeneinander, um die OpenProject Community,Enterprise on-premises und Enterprise cloud zu vergleichen.

EN See all features side by side to compare OpenProject Community,Enterprise on-premises and Enterprise cloud.

alemão inglês
funktionen features
nebeneinander side by side
openproject openproject
community community
enterprise enterprise
cloud cloud
vergleichen compare
zu to
und and
alle all
sie see

DE enthalten in Enterprise on-premises und Enterprise cloud

EN included in Enterprise on-premises and Enterprise cloud

alemão inglês
enterprise enterprise
cloud cloud
und and
in in
enthalten included

DE Um das Upgrade von Ihrer Community Edition auf die Enterprise on-premises zu machen, navigieren Sie in Ihrem System zu -> Administration -> Enterprise Edition

EN To upgrade your Community Edition, navigate to your system -> Administration -> Enterprise Edition

alemão inglês
navigieren navigate
gt gt
upgrade upgrade
community community
enterprise enterprise
system system
administration administration
zu to
edition edition

DE Wenn Ihnen die Premium-Funktionen gefallen und Sie die Enterprise on-premises buchen möchten, können Sie es ganz einfach über das Menü "Enterprise Edition" in der Administration buchen.

EN If you like the premium features and want to continue, you can easily book the Enterprise version via the Enterprise Edition menu in the Administration.

alemão inglês
buchen book
einfach easily
menü menu
funktionen features
enterprise enterprise
edition edition
administration administration
premium premium
in in
gefallen like
können can
und and
die version
möchten want to
sie want

DE Kann ich meine Daten von der Enterprise cloud zu einer selbst gehosteten Community oder Enterprise on-premises übertragen?

EN Can I take my data from the hosted Enterprise cloud edition to a self-hosted Community or Enterprise on-premises edition?

alemão inglês
enterprise enterprise
cloud cloud
gehosteten hosted
community community
kann can
ich i
daten data
meine my
der the
oder or
zu to
einer a

Mostrando 50 de 50 traduções