DE Die Erkenntnisse aus den Flugversuchen mit dem T 29 sollen bald zum ersten Serienprodukt führen: dem TT100, einem Energiedrachen mit 15 Meter Spannweite
Traduzir "energiedrachen mit meter" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "energiedrachen mit meter" de alemão para inglês
Traduções de energiedrachen mit meter
"energiedrachen mit meter" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de energiedrachen mit meter
alemão
inglês
EN The findings from the flight tests with the T29 will soon lead to the first series product: the TT100, an energy kite with a wingspan of 15 meters
| alemão | inglês |
|---|---|
| führen | lead |
| meter | meters |
| t | t |
| erkenntnisse | findings |
| bald | soon |
| mit | with |
| aus | from |
| den | the |
| ersten | the first |
| sollen | to |
DE Das Anwesen befindet sich 3 Minuten vom Zentrum von Zwardon (Bahnhof), 100 Meter zum Ski * * Orawcowa, 300 Meter bis zum Hallenbad, 500 Meter bis zum Grenzübergang mit der Slowakei
EN Hotel located 3 minutes walk from the center of Zwardon (railway station), 100 meters to ski *Orawcowa*, 300 meters to indoor pool, 500 meters to the border with Slovakia
| alemão | inglês |
|---|---|
| minuten | minutes |
| zentrum | center |
| meter | meters |
| ski | ski |
| hallenbad | indoor pool |
| slowakei | slovakia |
| bahnhof | station |
| befindet | located |
| vom | from |
| mit | with |
DE Es wird mit einem separaten Stummschaltungsmodul, einem 1-Meter-Kabel, einem 2-Meter-Kabel, einem 2-Meter-Kabelwickel, 10 Kabelklemmen, 2 Basisklammern, einem Transportkoffer und natürlich dem Mikrofon selbst geliefert.
EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlich | of course |
| mikrofon | microphone |
| kabel | cable |
| es | it |
| und | and |
| mit | carrying |
| separaten | separate |
| wird | the |
DE Es wird mit einem separaten Stummschaltungsmodul, einem 1-Meter-Kabel, einem 2-Meter-Kabel, einem 2-Meter-Kabelwickel, 10 Kabelklemmen, 2 Basisklammern, einem Transportkoffer und natürlich dem Mikrofon selbst geliefert.
EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlich | of course |
| mikrofon | microphone |
| kabel | cable |
| es | it |
| und | and |
| mit | carrying |
| separaten | separate |
| wird | the |
DE Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines neuen Gebäudes auf der Straße Prof. Siedlecki, nur 200 Meter vom Bahnhof und Busbahnhof und 300 Meter vom Strand entfernt. Etwa 30 Meter entfernt befindet sich ein Spielplatz für Kinder. Die Wohnung…
EN Apartment is located on the second floor in a new building with street Professor Siedlecki, only 200 m away from the main railway station and bus station and 300 meters from the beach. About 30 m from the building is a playground for children…
DE Zusätzlich: -Kylnia -Barkeit der Grill-Strandausrüstung In der Nähe: -Bary - 100 Meter -Shop - 100 Meter -Restaurants - 100 Meter Wir laden Sie? Mehr zeigen
EN In addition: -kylnia -bability of grilling-beach equipment In the area: -bary - 100 meters -shop - 100 meters -restaurants - 100 meters We heartily invite you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| meter | meters |
| in der nähe | area |
| wir | we |
| zusätzlich | in addition |
DE Zur Verfügung stehen 1, 2, 3, 4-Bett-Zimmer. Der Preis: 30 bis 35 Zlotys Es gibt einen Parkplatz. Lage: - im Zentrum des Dorfes - 200 Meter zur Bushaltestelle - 2 km zur Tankstelle - 300 Meter zum Wald - 100 Meter zum Supermarkt ist willkommen die…
EN Easter free time for 180 PLN per night.Welcome 2-POKJOWY Comfortable fully equipped apartment with a large balcony-IDEAL FOR ZIME AND SUMMER!!HIGH STANDARD at an affordable price !!Apartment Rubin is located in Polanica Zdroj, on newly built housing…
DE Der Salanfer-Damm in Salvan verfügt über eine Speicherkapazität von 40 Millionen Kubikmeter Wasser. Er ist 52 Meter hoch, 40 Meter am Fundament breit und oben 608 Meter lang.
EN Salanfe?s dam in Salvan is 52 meters high, 40 m wide at its (foundation) basis and 608 m long at its top. It has a storage capacity of 40 million cubic meters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speicherkapazität | storage capacity |
| millionen | million |
| damm | dam |
| in | in |
| breit | wide |
| lang | long |
| hoch | high |
| und | and |
| ist | is |
| meter | meters |
DE Besuchen Sie den Bereich Science Storms, wo ein 12 Meter hoher Tornado, ein 6 Meter großer Tesla-Transformator und eine 9 Meter große Lawinenscheibe auf Sie warten.
EN Spend time in Science Storms with a 40-foot tornado, 20-foot Tesla Coil, and 30-foot avalanche disc
| alemão | inglês |
|---|---|
| science | science |
| tesla | tesla |
| und | and |
| ein | a |
| auf | in |
DE Besuchen Sie den Bereich Science Storms, wo ein 12 Meter hoher Tornado, ein 6 Meter großer Tesla-Transformator und eine 9 Meter große Lawinenscheibe auf Sie warten.
EN Spend time in Science Storms with a 40-foot tornado, 20-foot Tesla Coil, and 30-foot avalanche disc
| alemão | inglês |
|---|---|
| science | science |
| tesla | tesla |
| und | and |
| ein | a |
| auf | in |
DE Der Salanfer-Damm in Salvan verfügt über eine Speicherkapazität von 40 Millionen Kubikmeter Wasser. Er ist 52 Meter hoch, 40 Meter am Fundament breit und oben 608 Meter lang.
EN Salanfe?s dam in Salvan is 52 meters high, 40 m wide at its (foundation) basis and 608 m long at its top. It has a storage capacity of 40 million cubic meters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speicherkapazität | storage capacity |
| millionen | million |
| damm | dam |
| in | in |
| breit | wide |
| lang | long |
| hoch | high |
| und | and |
| ist | is |
| meter | meters |
DE Hallo. Ich biete eine gemütliche Wohnung mit allen Nebenkosten (mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile), einem Schlafzimmer, einem modernen Badezimmer und einer Terrasse, im malerischen Dorf Swornegacie, ca. 600 Meter vom Dorfzentrum, 200 Meter…
EN Hello. I offer a cozy apartment with all utilities (with a fully equipped kitchenette), a bedroom, a modern bathroom and a terrace, in the picturesque village of Swornegacie, about 600 meters from the center of the village, 200 meters to the lake…
DE Zimmer für Touristen in einem Einfamilienhaus in Sopot. Wir haben zwei Zimmer, eines für 2 Personen mit Balkon und das andere für drei. 800 Meter vom Strand und 500 Meter von der Ergo Arena entfernt. Zimmer mit Internet und TV. Preis - Doppelzimmer…
EN Rooms for tourists in a single-family house in Sopot. We have two rooms, one for 2 people with a balcony and the other for three. 800 meters from the beach and 500 meters from Ergo Arena. Rooms with internet and TV. Price - double room 120 PLN room…
DE 4-Zimmer-Wohnung mit Küche, Bad und separatem WC, im fünften Stock mit Aufzug. Das Hotel liegt an der Hauptstraße durch Gdynia kreuzen, nur 200 Meter vom Bus / Trolleybus (7 Min. Zum Zentrum), 200 Meter vom LIDL, 3,5 km vom Hauptbahnhof Gdynia. SKM…
EN Welcome to our guest rooms in Gdynia Redłowie. The rooms are located in the house of detached situated in the quiet district, 15 minutes away from the sea, 3 km from the center of Gdynia, 5 km from the city. We offer double rooms, fully equipped. To…
DE VERFÜGBARE TERMINE FÜR SEPTEMBER !!! Wir laden Sie in unser Haus im zentralen Teil von Jastarnia ein, 250 Meter vom Meer und 350 Meter von der Bucht entfernt. In unmittelbarer Nähe befinden sich außerdem: Restaurants, Geschäfte, Kantinen mit…
EN AVAILABLE DATES FOR SEPTEMBER !!! We invite you to our house located in the central part of Jastarnia, 250 m from the sea and 350 m from the bay. In the immediate vicinity there are also: restaurants, shops, canteens with homemade food. We offer our…
DE Erdgeschoss-Haus 300 Meter vom Strand entfernt, 100 Meter von der Kirche in Jastarnia entfernt. Das Erdgeschoss besteht aus zwei großen Zimmern, Küche, Bad. Die Wohnung ist ausgestattet mit Betten für 6ciu Personen Kinderbett, Füttern des Babys…
EN The ground floor of the house situated 300 meters from the beach, 100 meters from the Church in Jastarnia. The ground floor includes two large rooms, kitchen, bathroom. The apartment is equipped with bed for 6people, child cot, child seat to your…
DE JULI - AUGUST 2021 - 50 PLN Wir laden Sie zu einem Urlaub im Herzen der charmanten Stadt Jastrzębia Góra ein, etwa 200 Meter vom Meer entfernt, 100 Meter vom Zentrum entfernt. Es stehen 3 oder größere Doppelzimmer mit Bad zur Verfügung. Parkplatz…
EN JULY - AUGUST 2021 - 50 PLN We invite you to vacation in the heart of the charming town of Jastrzębia Góra, about 200 meters from the sea, 100 meters to the center. There are 3 or larger double rooms with bathrooms at your disposal. Parking and WiFi…
DE Wir bieten komfortable Zimmer in Ustka - 50 Meter vom Strand, der Promenade und dem Hafen sowie 200 Meter vom Zentrum entfernt! Komfortable Zimmer in einer ruhigen Seitenstraße neben der Promenade. Wir bieten 2-Personen-Zimmer, 2-Personen-Zimmer mit…
EN We offer comfortable rooms in Ustka - 50 meters from the beach, promenade and port, and 200 meters from the center! Comfortable rooms in a quiet side street next to the promenade. We offer 2-person rooms, 2-person rooms with an extra bed, 3-person…
DE Neue ganzjährige Häuser zu vermieten in Jantar am Meer, ca. 30 km von Danzig entfernt. Zum Strand ca. 1500 Meter. Es gibt einen 10 x 3,5 Meter großen Swimmingpool mit Sonnenliegen. Im Dorf gibt es einen Zoo. Voll ausgestattete Ferienhäuser (2…
EN New year-round houses for rent in Jantar by the sea, about 30 km from Gdańsk. To the beach about 1500 meters. There is a 10 by 3.5 meter swimming pool with sun loungers. There is a zoo in the village. Fully equipped cottages (2 TVs, microwave…
DE Wir laden Sie ein zum Pieskowa Felsen Ojcow National Park zu entspannen. Inn liegt in Pieskowa 500 Meter von dem berühmten Herkules Maul und 800 Meter von der Burg auf Pieskowa entfernt. Wir verfügen über komfortable Doppelzimmer mit Bad (Dusche…
EN Accommodation in the picturesque area, accommodation 20-40 PLN, longer stay the possibility of negotiations…
DE Und mit der neuesten EUCON-Software können Sie das Display jetzt in ein Master-Meter-Modul verwandeln, so dass Sie Ihre Master- und Bus-Meter immer im Blick haben.
EN And with the latest EUCON software, you can now turn the display into a Master Meter Module, so you can keep your Master and Bus meters visible at all times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| display | display |
| software | software |
| master | master |
| modul | module |
| bus | bus |
| jetzt | now |
| so | so |
| und | and |
| meter | meters |
| mit | with |
| blick | at |
| können | can |
| in | into |
| verwandeln | turn |
| ihre | your |
| neuesten | latest |
| der | the |
| ein | a |
DE Verlängern Sie das ursprüngliche Kabel (4 Meter) durch Verbindung mit diesem wetterfesten Verlängerungskabel (4,5 Meter). So wird es einfacher, das Solarpanel an einem geeigneten Ort zu platzieren, um maximales Sonnenlicht zu empfangen.
EN Extend the original cable (4m) by connecting this weatherproof extension cable (4.5m). It will be easier to put your solar panel in an appropriate place to maximize sun light exposure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlängern | extend |
| ursprüngliche | original |
| wetterfesten | weatherproof |
| einfacher | easier |
| solarpanel | solar panel |
| so | sun |
| kabel | cable |
| es | it |
| ort | place |
| verbindung | connecting |
| zu | to |
| diesem | this |
| an | an |
| wird | the |
| platzieren | in |
DE Wagen Sie eine Fahrt mit der einzigartigen, knapp 30 Meter hohen Holzachterbahn Boardwalk Bullet. Anfangs geht es gleich 28 Meter in die Tiefe und Sie erreichen eine Geschwindigkeit von über 82 km/h!
EN Brave the Bullet, a one-of-a-kind wooden coaster, measuring 96' tall with a 92' exhilarating first drop and reaching speeds of over 51 mph!
| alemão | inglês |
|---|---|
| hohen | tall |
| bullet | bullet |
| geschwindigkeit | speeds |
| einzigartigen | a |
| und | and |
| mit | measuring |
| anfangs | first |
| gleich | the |
| in | over |
DE Apartments Joasia - direkt am Strand, 10 Meter vom Meer, 200 Meter vom Pier und Monciak entfernt. Die Apartments für 2 bis 5 Personen sind mit Küche, Bad, TV und WLAN ausgestattet. Goia Wohnung, Kivi, Grau, Miramare, Loft. Mehr auf unserer Website…
EN We invite you to rent a two-room, sunny apartment, located in the seaside district of Przymorze on the 4th floor in a 4-storey block. The apartment is fully furnished, consists of two rooms, each has a sofa for two people + bedding (possibility of…
DE Diese Häuser befinden sich 350 und 500 Meter vom Meer und 100 Meter vom Bahnhof und Busbahnhof mit Verbindungen zum Zentrum von…
EN These houses are 350 and 500 meters from the Baltic Sea and 100 meters from the railway and bus stations from which you can reach the center of the town…
DE Rafmil Resort bietet Unterkunft in der Nähe von Wiciach Darłowo. Das Resort befindet sich etwa 100 Meter vom Eingang zum Strand, 30 Meter vom Geschäft entfernt, im Zentrum von Wicie. Es ist dupiętrowy Wohnhaus mit 15 Zimmern 3, 4 und 5 Passagiere…
EN Recreation Center Rafmil offers Wiciach the mayor. The center is located approximately 100 meters from the entry on the beaches, 30 meters from the shop in the center of town alleged public service compensation is paid. This is dupiętrowy…
DE Dolphin Holiday Resort ist drei separate Gebäude mit der Möglichkeit der Unterkunft für 240 Personen. Sie sind 300 Meter vom Stadtzentrum entfernt (Wanderweg durch den Park) und 150 Meter vom Meer entfernt in einem abgelegenen Teil des Krynica…
EN Recreation center this Delfin three independent buildings of the possibility of accommodation for 240 persons. Are situated in 300 meters distance from the city center (going through park) and 150 meters from the sea in ustronnej of Krynica Maritime…
DE Mit 374 Meter Länge ist der «Skywalk» eine der längsten Fussgängerhängebrücken Europas, sie überquert das Lauitobel in 58 Meter Höhe
EN At 374 metres, the Skywalk is one of Europe’s longest pedestrian suspension bridges, 58 metres above the Lauitobel Gorge
| alemão | inglês |
|---|---|
| skywalk | skywalk |
| meter | metres |
| ist | is |
| in | above |
DE 1500 Meter geht's hinauf, von Andermatt zum Gemsstock auf fast 3000 Meter über Meer. Mit der 360° Aussicht überblickt man die halbe Schweiz, man steht wirklich mitten in den Schweizer Alpen.
EN Climb up 1,500m in altitude from Andermatt to the Gemsstock, at almost 3,000m above sea level. From this vantage point that is truly in the heart of the Swiss Alps, you have all-round views sweeping across half of Switzerland.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meer | sea |
| halbe | half |
| alpen | alps |
| schweiz | switzerland |
| fast | almost |
| hinauf | up |
| steht | is |
| aussicht | views |
| in | in |
| schweizer | swiss |
DE Der Schweizer Sensorhersteller aus Stäfa hat mit einer Bahnlänge von 2858.9 Meter den bisherigen Rekord um 598.41 Meter geschlagen und ist nun der offizielle Rekordhalter.
EN The Swiss sensor manufacturer from Stäfa smashed the previous record of 598.41 m with a track length of 2,858.9 m and is now the official record holder.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meter | m |
| rekord | record |
| offizielle | official |
| stäfa | stäfa |
| nun | now |
| mit | with |
| bisherigen | previous |
| ist | is |
| und | and |
| schweizer | swiss |
| aus | from |
| einer | a |
| den | the |
DE Ich lebe in Copacabana, Südzone von Rio de Janeiro, nur 50 Meter vom Strand von Copacabana und 100 Meter von der U-Bahn. Ich lebe mit meinem Onkel,...
EN I live in Copacabana, south zone of Rio de Janeiro, 50 meters from the beach of Copacabana and 100 meters from the Metro. I live with my uncles, my...
| alemão | inglês |
|---|---|
| lebe | live |
| rio | rio |
| janeiro | janeiro |
| meter | meters |
| strand | beach |
| u-bahn | metro |
| de | de |
| in | in |
| und | and |
| ich | i |
| mit | with |
| vom | from |
DE Ohne Schwimmhilfen 200 Meter/Yards oder mit Maske, Schnorchel und Flossen 300 Meter/Yards schwimmen
EN Swim 200 metres/yards with no aids or 300 metres/yards with mask, fins and snorkel
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| maske | mask |
| schnorchel | snorkel |
| flossen | fins |
| schwimmen | swim |
| und | and |
| meter | yards |
| ohne | no |
| mit | with |
DE Schwimme 200 Meter/Yards (oder 300 Meter/Yards mit Maske, Flossen und Schnorchel) ohne anzuhalten. Es gibt kein Zeitlimit, und du kannst beliebige Schwimmbewegungen ausführen.
EN Swim 200 metres/yards (or 300 metres/yards wearing mask, fins and snorkel) without stopping. There is no time limit, and you may use any swimming strokes you want.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maske | mask |
| flossen | fins |
| schnorchel | snorkel |
| oder | or |
| meter | yards |
| und | and |
| ohne | without |
| du | you |
DE 1.100 Mini-Bocksbeutel zieren auf einem 5,40 Meter hohen Metallbaum mit einem Durchmesser von 3,70 Meter das neue Nordheimer Wahrzeichen
EN 1,100 mini bock bags adorn the new Nordheimer landmark on a 5.40 meter high metal tree with a diameter of 3.70 meters
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchmesser | diameter |
| wahrzeichen | landmark |
| mini | mini |
| neue | new |
| meter | meters |
| mit | with |
| von | of |
| einem | the |
DE Der ISM Hexadome ist eine Plattform für Installation und Live-Performance mit einem 52-Kanal-Immersive-Soundsystem, das auf einer 15,5 Meter breiten, 7,9 Meter hohen hexagonalen Struktur montiert ist und 6 Projektionswände enthält
EN The ISM Hexadome is a platform for installation and live performance, featuring a 52-channel immersive sound system, assembled on a 15.5-meter wide, 7.9-meter high hexagonal structure, holding 6 projection screens
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| meter | meter |
| breiten | wide |
| montiert | assembled |
| performance | performance |
| immersive | immersive |
| installation | installation |
| struktur | structure |
| live | live |
| mit | featuring |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| der | the |
DE Pension auf einer neuen Wohnsiedlung, nur 500 Meter vom Zentrum Dąbek. Es ist eine friedliche und ruhige Lage. Vom Haus zum Meer und den See ist etwa 1000 Meter. Zu Ihrer Verfügung 6 Schlafzimmer, auf 2 Etagen mit separatem Eingang niekrępującym…
EN Guest rooms in the house located on the new district, 500 meters from the center of Dąbek. This is admire and peaceful district. From home to the sea and the lake is approximately 1000 meters. We offer 6 rooms situated on 2 floors with a separate…
DE Ferienhaus Americanos befindet sich im zentralen Teil des Ortes Misdroy nur 150 Meter vom Meer und 100 Meter von der Promenade entfernt. Es gibt 14 Zimmer 2.3 und 4 Personen in einem Teil der Suite, die andere mit einem Waschbecken. Die Zimmer sind…
EN Holiday House Americanos is situated in the central part of the resort Międzyzdroje 150 meters from the sea and 100 meters from the promenade. There are 14 rooms 2.3 and 4 persons in a part of the suite, the other with a sink. The rooms are equipped…
DE Villa Cinderella über Grajcarkiem ist, die Pisten Palenica (200 Meter von der Skipiste, 300 Meter vom Lift), sehr nah an der Mitte, aber der Fluss, Wir bieten: - Zimmer mit Bad und TV - Internet - Parkplatz - Küche - Kaminzimmer - Tischtennis…
EN Willa Cinderella is located above the Grajcarkiem, temperate scenery will provide you unforgettable relax (200 meters from the skiing, 300 m from the extract), very close to the center, but the river, we have: - rooms with bathrooms and TV…
DE *** WIR BEVORZUGEN DEN TELEFONISCHEN KONTAKT *** Wir akzeptieren hauptsächlich Familien. Zum Strand 100 Meter! Auch 100 Meter zum Pool! Wir bieten Zimmer mit hohem Standard: -1 Person -2 Personen -3 Personen -4 Personen In jedem Zimmer…
EN In the 1930s, the main boarding houses of Jurata and the guesthouse Bałtyk were established. Today, Willa Bałtyk 2 is one of the few centers that has been run by the same family since its inception. Now the 4th generation is trying to provide you…
DE Im Blockhaus Riva 1920 werden neben Nussbaum, Eiche und anderen traditionellen Hölzern auch Kauri Bretter gelagert, von denen einige eine beträchtliche Größe haben: bis zu 12 Meter lang und 2,40 Meter breit, mit Dicken von 8 bis 14 cm
EN In the warehouse of Riva 1920, in addition to walnut, oak and other traditional woods, Kauri slabs are also stored in this warehouse where they reach up to 12 meters in length and 2.40 meters in width and with thickness between 8 and 14 cm
| alemão | inglês |
|---|---|
| riva | riva |
| nussbaum | walnut |
| eiche | oak |
| traditionellen | traditional |
| gelagert | stored |
| meter | meters |
| lang | length |
| größe | width |
| cm | cm |
| im | in the |
| anderen | other |
| und | and |
| mit | with |
| zu | to |
| neben | in |
| von | of |
DE Sein Hauptmerkmal betrifft die mögliche Ausdehnung der Höhe, die mit einem Stammraum, der sogar zweieinhalb Meter erreicht, sogar 40 Meter erreichen kann
EN Its main feature is its height, which can reach 40 metres with a trunk diameter of as much as 2.5 metres
| alemão | inglês |
|---|---|
| höhe | height |
| meter | metres |
| mit | with |
| kann | can |
| der | of |
| einem | a |
| erreicht | reach |
DE Verlängern Sie das ursprüngliche Kabel (4 Meter) durch Verbindung mit diesem wetterfesten Verlängerungskabel (4,5 Meter). So wird es einfacher, das Solarpanel an einem geeigneten Ort zu platzieren, um maximales Sonnenlicht zu empfangen.
EN Extend the original cable (4m) by connecting this weatherproof extension cable (4.5m). It will be easier to put your solar panel in an appropriate place to maximize sun light exposure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlängern | extend |
| ursprüngliche | original |
| wetterfesten | weatherproof |
| einfacher | easier |
| solarpanel | solar panel |
| so | sun |
| kabel | cable |
| es | it |
| ort | place |
| verbindung | connecting |
| zu | to |
| diesem | this |
| an | an |
| wird | the |
| platzieren | in |
DE Verlängern Sie das ursprüngliche Kabel (4 Meter) durch Verbindung mit diesem wetterfesten Verlängerungskabel (4,5 Meter). So wird es einfacher, das Solarpanel an einem geeigneten Ort zu platzieren, um maximales Sonnenlicht zu empfangen.
EN Extend the original cable (4m) by connecting this weatherproof extension cable (4.5m). It will be easier to put your solar panel in an appropriate place to maximize sun light exposure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlängern | extend |
| ursprüngliche | original |
| wetterfesten | weatherproof |
| einfacher | easier |
| solarpanel | solar panel |
| so | sun |
| kabel | cable |
| es | it |
| ort | place |
| verbindung | connecting |
| zu | to |
| diesem | this |
| an | an |
| wird | the |
| platzieren | in |
DE Ich lebe in Copacabana, Südzone von Rio de Janeiro, nur 50 Meter vom Strand von Copacabana und 100 Meter von der U-Bahn. Ich lebe mit meinem Onkel,...
EN I live in Copacabana, south zone of Rio de Janeiro, 50 meters from the beach of Copacabana and 100 meters from the Metro. I live with my uncles, my...
| alemão | inglês |
|---|---|
| lebe | live |
| rio | rio |
| janeiro | janeiro |
| meter | meters |
| strand | beach |
| u-bahn | metro |
| de | de |
| in | in |
| und | and |
| ich | i |
| mit | with |
| vom | from |
DE Die SBM von Herrenknecht teuft Schächte aus dem Vollen mit Durchmessern bis 12 Meter und bis 2.000 Meter Tiefe
EN Using the full-bottom method, Herrenknecht's SBM sinks shafts up to 12 meters in diameter and 2,000 meters deep
| alemão | inglês |
|---|---|
| vollen | full |
| meter | meters |
| tiefe | deep |
| und | and |
| dem | the |
DE Schwimme 200 Meter/Yards (oder 300 Meter/Yards mit Maske, Flossen und Schnorchel) ohne anzuhalten. Es gibt kein Zeitlimit, und du kannst beliebige Schwimmbewegungen ausführen.
EN Swim 200 metres/yards (or 300 metres/yards wearing mask, fins and snorkel) without stopping. There is no time limit, and you may use any swimming strokes you want.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maske | mask |
| flossen | fins |
| schnorchel | snorkel |
| oder | or |
| meter | yards |
| und | and |
| ohne | without |
| du | you |
DE Ohne Schwimmhilfen 200 Meter/Yards oder mit Maske, Schnorchel und Flossen 300 Meter/Yards schwimmen
EN Swim 200 metres/yards with no aids or 300 metres/yards with mask, fins and snorkel
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| maske | mask |
| schnorchel | snorkel |
| flossen | fins |
| schwimmen | swim |
| und | and |
| meter | yards |
| ohne | no |
| mit | with |
DE Über mindestens 50 geloggte Tauchgänge verfügen, mit mindestens 12 Tauchgängen unter Verwendung von Enriched Air Nitrox tiefer als 18 Meter / 60 Fuß, und 6 Tauchgängen tiefer als 30 Meter / 100 Fuß.
EN Have a minimum of 50 logged dives, with at least 12 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 6 dives deeper than 30 metres/100 feet
| alemão | inglês |
|---|---|
| air | air |
| tiefer | deeper |
| meter | metres |
| fuß | feet |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
| als | than |
DE Der ISM Hexadome ist eine Plattform für Installation und Live-Performance mit einem 52-Kanal-Immersive-Soundsystem, das auf einer 15,5 Meter breiten, 7,9 Meter hohen hexagonalen Struktur montiert ist und 6 Projektionswände enthält
EN The ISM Hexadome is a platform for installation and live performance, featuring a 52-channel immersive sound system, assembled on a 15.5-meter wide, 7.9-meter high hexagonal structure, holding 6 projection screens
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| meter | meter |
| breiten | wide |
| montiert | assembled |
| performance | performance |
| immersive | immersive |
| installation | installation |
| struktur | structure |
| live | live |
| mit | featuring |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| der | the |
DE 1500 Meter geht's hinauf, von Andermatt zum Gemsstock auf fast 3000 Meter über Meer. Mit der 360° Aussicht überblickt man die halbe Schweiz, man steht wirklich mitten in den Schweizer Alpen.
EN Climb up 1,500m in altitude from Andermatt to the Gemsstock, at almost 3,000m above sea level. From this vantage point that is truly in the heart of the Swiss Alps, you have all-round views sweeping across half of Switzerland.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meer | sea |
| halbe | half |
| alpen | alps |
| schweiz | switzerland |
| fast | almost |
| hinauf | up |
| steht | is |
| aussicht | views |
| in | in |
| schweizer | swiss |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meter paar meter meter entfernt meter lang meter zum wald etwa meter entfernt meter hoch meter zum supermarkt oben meter lang ongeveer meter meter reichweite meter langes meter vom fischerplatz meter vom see hotel liegt meter paar dutzende meter meter entfernung etwa meter meter zur weichsel meter vom strand hafen sowie meter strand meter erdgeschoss haus meter paar dutzend meter meter zum stadtbus wenige dutzend meter einige dutzend meter meter zum ski meter wir laden meter hohe paar hundert meter wenige hundert meter tiefer als meter gerade mal meter mehrere meter meter tief meter vom sandstrand meter vom meer meter vom bahnhof meter tiefe wenige meter mehrere hundert meter liegt etwa meter meter hohe schilthorn meter vom zentrum ferienhaus etwa meter ticketschalter keine meter meter vom fluss meter vom nationalpark meter vom stadtzentrum
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe