DE Da KI immer ausgereifter wird und Unternehmen sie immer vielfältiger einsetzen, machen sich Bedrohungsakteure dies zunutze: Sie können Techniken wie Data Poisoning einsetzen, um diese Systeme zu infizieren und ihren Output zu beeinflussen
"einsetzen um ihre" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Da KI immer ausgereifter wird und Unternehmen sie immer vielfältiger einsetzen, machen sich Bedrohungsakteure dies zunutze: Sie können Techniken wie Data Poisoning einsetzen, um diese Systeme zu infizieren und ihren Output zu beeinflussen
EN As AI matures and enterprises adopt it more broadly, threat actors are taking advantage: they can employ techniques like data poisoning to infect these systems and influence their output
alemão | inglês |
---|---|
ki | ai |
zunutze | advantage |
data | data |
infizieren | infect |
output | output |
einsetzen | employ |
systeme | systems |
techniken | techniques |
beeinflussen | influence |
und | taking |
zu | to |
können | can |
ihren | their |
immer | more |
und unternehmen | enterprises |
diese | these |
DE Mit dieser Aufstellung kannst du Doppelschütze zweimal pro Zug einsetzen, hast einen Ersatzangreifer, falls das erste Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX kampfunfähig gemacht wird, und du kannst wichtige Unterstützungs-Pokémon einsetzen
EN This setup makes it possible to use Double Gunner twice per turn, have a backup attacker if the first Rapid Strike Urshifu VMAX is Knocked Out, and utilize key support Pokémon
alemão | inglês |
---|---|
wichtige | key |
angriff | strike |
vmax | vmax |
pokémon | pokémon |
und | and |
zweimal | twice |
pro | per |
zug | the |
erste | the first |
DE Unsere Software schützt Ihre Projekte und Ihre Informationen. Hier sind nur einige der Maßnahmen, die wir einsetzen, um Ihre Daten zu schützen:
EN Our software keeps your projects and your information safe. Here are just some of the ways that we ensure that your data is always protected:
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
projekte | projects |
informationen | information |
schützt | keeps |
ihre | your |
hier | here |
sind | are |
einige | some |
daten | data |
unsere | our |
und | and |
wir | we |
DE Erreichen Sie Ihre Klimaziele und transportieren Sie Ihre Waren mit uns einfach CO2-neutral. Berechnen Sie Ihre Emissionen mit leistungsstarken Tools und Berichten - unabhängig davon, welchen Logistikanbieter Sie einsetzen.
EN Hit your impact goals by going carbon neutral. It’s easy to manage your emissions with powerful tools and reports that span Flexport or other logistics providers.
alemão | inglês |
---|---|
einfach | easy |
emissionen | emissions |
leistungsstarken | powerful |
tools | tools |
berichten | reports |
neutral | neutral |
ihre | your |
mit | with |
davon | that |
DE Erreichen Sie Ihre Klimaziele und transportieren Sie Ihre Waren mit uns einfach CO2-neutral. Berechnen Sie Ihre Emissionen mit leistungsstarken Tools und Berichten - unabhängig davon, welchen Logistikanbieter Sie einsetzen.
EN Hit your impact goals by going carbon neutral. It’s easy to manage your emissions with powerful tools and reports that span Flexport or other logistics providers.
alemão | inglês |
---|---|
einfach | easy |
emissionen | emissions |
leistungsstarken | powerful |
tools | tools |
berichten | reports |
neutral | neutral |
ihre | your |
mit | with |
davon | that |
DE Unsere Software schützt Ihre Projekte und Ihre Informationen. Hier sind nur einige der Maßnahmen, die wir einsetzen, um Ihre Daten zu schützen:
EN Our software keeps your projects and your information safe. Here are just some of the ways that we ensure that your data is always protected:
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
projekte | projects |
informationen | information |
schützt | keeps |
ihre | your |
hier | here |
sind | are |
einige | some |
daten | data |
unsere | our |
und | and |
wir | we |
DE Ihre Vertriebsmitarbeiter müssen als zuverlässige Ratgeber wahrgenommen werden, die bei jeder Diskussion und Interaktion einen echten Mehrwert bieten und Ihre Behandlungsprogramme und Therapien sinnvoll einsetzen
EN Your reps need to be trusted advisors, adding value to every interaction and leveraging your patient programs alongside your therapies
alemão | inglês |
---|---|
interaktion | interaction |
therapien | therapies |
einsetzen | leveraging |
ihre | your |
zuverlässige | trusted |
und | and |
DE Mit datapine können unsere Kunden ihre Daten wirksamer denn je für Ihre Unternehmensgestaltung einsetzen. Wir sind Teil des künftigen Erfolges unserer Kunden.
EN With datapine our customers can easily leverage their data faster than ever before. We are part of the future success of our customers.
alemão | inglês |
---|---|
datapine | datapine |
kunden | customers |
einsetzen | leverage |
je | ever |
können | can |
daten | data |
sind | are |
künftigen | the future |
unsere | our |
mit | with |
DE Die Krise hat bei vielen Unternehmen den Wechsel in die Cloud beschleunigt. Indem sie ihre Workloads von der Hardware vor Ort abkoppeln und zu Infrastructure-as-a-Service-Lösungen (IaaS) wechseln, können Unternehmen ihre IT-Ressourcen besser einsetzen.
EN Following its acquisition of Israel-based cyber threat detection company BitDam earlier this year, Datto proudly debuted its SaaS Defense security product built exclusively for MSPs.
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | company |
ort | for |
und | its |
DE Nachdem wir die Bedeutung der LSI-Schlüsselwörter, ihre Funktionsweise und ihre Bedeutung kennen, wollen wir sehen, wie wir sie zur Verbesserung unserer Positionierung einsetzen können:
EN Once we know the meaning of LSI keywords, how they operate, and their importance, let?s see how to use them to improve our positioning:
alemão | inglês |
---|---|
positionierung | positioning |
schlüsselwörter | keywords |
einsetzen | to use |
bedeutung | importance |
funktionsweise | use |
und | and |
verbesserung | improve |
DE Dann heißt es KI gegen KI, da Unternehmen ihre eigenen unüberwachten, kontinuierlich dazu lernenden Cyberabwehrsysteme einsetzen, um ihre Systeme und Dienste zu verteidigen.“
EN It will be AI versus AI, as organisations turn to their own unsupervised, continually learning cyber defences to defend their systems and services.”
DE Daten aggregieren, Ihre Zielgruppe mit Dynamic Creatives datenbasiert erreichen und Daten effizient und zielgerichtet zur Ausspielung nutzen? Sie erfahren von uns, wie Sie Ihre gewonnen Daten strategisch zur Umsatzsteigerung einsetzen können.
EN The coronavirus (COVID-19) hit our global society hard. If you are an online marketing manager or online retailer, what might this mean for you? Watch the recording and gain 20+ actionable tips to overcome your challenges.
alemão | inglês |
---|---|
erreichen | hit |
ihre | your |
daten | the |
mit | our |
erfahren | and |
DE Wir versichern Ihre Fracht unabhängig davon, ob Sie einen anderen Transportdienstleister einsetzen. Supply Chains sind zwar komplex, doch wir vereinfachen den Versicherungsprozess und bieten Sicherheit, egal wer Ihre Waren transportiert.
EN First, why would you do that? Kidding. Second, Flexport can insure cargo regardless of who ships it. Supply chains are complex, but insuring them doesn’t need to be. We simplify the process and give you peace of mind, no matter who moves your goods.
alemão | inglês |
---|---|
versichern | insure |
fracht | cargo |
chains | chains |
komplex | complex |
vereinfachen | simplify |
supply | supply |
ob | matter |
wir | we |
ihre | your |
unabhängig | regardless |
sind | are |
wer | who |
und | and |
zwar | the |
DE Erhalten Sie Informationen darüber, wie Sie Ihre gesammelten Daten wirkungsvoll einsetzen, Ihre digitalen Kanäle effektiver machen und mehr Kreativität in Ihrer Arbeitsweise fördern können
EN Discover impactful, actionable insights on data, digital marketing, creativity and more
alemão | inglês |
---|---|
wirkungsvoll | impactful |
digitalen | digital |
kreativität | creativity |
daten | data |
mehr | more |
und | and |
DE Machen Sie einen Unterschied in Ihrer Gemeinde, indem Sie Ihre Zeit und Ihre Fähigkeiten bei YWCA Spokane ehrenamtlich einsetzen
EN Make a difference in your community by volunteering your time and skills at YWCA Spokane
alemão | inglês |
---|---|
unterschied | difference |
gemeinde | community |
zeit | time |
fähigkeiten | skills |
ywca | ywca |
spokane | spokane |
in | in |
indem | by |
einen | a |
ihre | your |
und | and |
DE Alle Unternehmen, die Rechnungen erhalten, können eine AP-Automatisierungssoftware einsetzen, um ihre Abläufe zu optimieren und einen besseren Einblick in ihre Ausgaben zu erhalten.
EN All organizations that receive invoices can utilize AP automation software to streamline operations and gain greater insights into spend.
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | organizations |
rechnungen | invoices |
abläufe | operations |
einblick | insights |
ausgaben | spend |
einsetzen | utilize |
ap | ap |
besseren | greater |
optimieren | streamline |
zu | to |
erhalten | receive |
können | can |
und | and |
alle | all |
DE Wir versichern Ihre Fracht unabhängig davon, ob Sie einen anderen Transportdienstleister einsetzen. Supply Chains sind zwar komplex, doch wir vereinfachen den Versicherungsprozess und bieten Sicherheit, egal wer Ihre Waren transportiert.
EN First, why would you do that? Kidding. Second, Flexport can insure cargo regardless of who ships it. Supply chains are complex, but insuring them doesn’t need to be. We simplify the process and give you peace of mind, no matter who moves your goods.
alemão | inglês |
---|---|
versichern | insure |
fracht | cargo |
chains | chains |
komplex | complex |
vereinfachen | simplify |
supply | supply |
ob | matter |
wir | we |
ihre | your |
unabhängig | regardless |
sind | are |
wer | who |
und | and |
zwar | the |
DE Sind wir der richtige Partner für Sie und Ihre besonderen Herausforderungen rund um Ihre Daten? Sehen Sie sich an, welche Branchen NetApp Produkte einsetzen.
EN Are we a good fit for your company's data challenges? See which industries use NetApp products.
alemão | inglês |
---|---|
branchen | industries |
herausforderungen | challenges |
daten | data |
wir | we |
ihre | your |
produkte | products |
besonderen | a |
sind | are |
welche | which |
sie | see |
um | for |
DE Personalisierbar und anpassbar an Ihre Kreativität oder Markenidentität, lassen sich die Codes sowohl mühelos in Ihre Kampagne integrieren als auch als herausstechender Blickfang einsetzen.
EN It is now as versatile and multifaceted as the flyer, customizable and adaptable to your creativity or your brand identity, so you can either integrate it into your campaign seamlessly or make it stand-out.
alemão | inglês |
---|---|
kreativität | creativity |
mühelos | seamlessly |
kampagne | campaign |
integrieren | integrate |
oder | or |
an | out |
ihre | your |
markenidentität | brand |
und | and |
als | as |
anpassbar | customizable |
sowohl | the |
auch | to |
DE Alle Unternehmen, die Rechnungen erhalten, können eine AP-Automatisierungssoftware einsetzen, um ihre Abläufe zu optimieren und einen besseren Einblick in ihre Ausgaben zu erhalten.
EN All organizations that receive invoices can utilize AP automation software to streamline operations and gain greater insights into spend.
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | organizations |
rechnungen | invoices |
abläufe | operations |
einblick | insights |
ausgaben | spend |
einsetzen | utilize |
ap | ap |
besseren | greater |
optimieren | streamline |
zu | to |
erhalten | receive |
können | can |
und | and |
alle | all |
DE Alle Unternehmen, die Rechnungen erhalten, können eine AP-Automatisierungssoftware einsetzen, um ihre Abläufe zu optimieren und einen besseren Einblick in ihre Ausgaben zu erhalten.
EN All organizations that receive invoices can utilize AP automation software to streamline operations and gain greater insights into spend.
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | organizations |
rechnungen | invoices |
abläufe | operations |
einblick | insights |
ausgaben | spend |
einsetzen | utilize |
ap | ap |
besseren | greater |
optimieren | streamline |
zu | to |
erhalten | receive |
können | can |
und | and |
alle | all |
DE Für uns bei Weglot ist es wichtig, dass wir die großartige Arbeit unterstützen, die Agenturen und Freiberufler für ihre Kunden leisten, wenn sie uns als ihre bevorzugte mehrsprachige Lösung einsetzen
EN At Weglot, it’s important that we support the great work agencies and freelancers produce for their clients when using us as their multilingual solution of choice
alemão | inglês |
---|---|
wichtig | important |
unterstützen | support |
agenturen | agencies |
freiberufler | freelancers |
kunden | clients |
bevorzugte | choice |
mehrsprachige | multilingual |
lösung | solution |
großartige | great |
weglot | weglot |
für | for |
dass | that |
arbeit | work |
als | as |
und | and |
einsetzen | using |
uns | us |
wir | we |
wenn | when |
DE Nachdem wir die Bedeutung der LSI-Schlüsselwörter, ihre Funktionsweise und ihre Bedeutung kennen, wollen wir sehen, wie wir sie zur Verbesserung unserer Positionierung einsetzen können:
EN Once we know the meaning of LSI keywords, how they operate, and their importance, let?s see how to use them to improve our positioning:
DE Personalisierbar und anpassbar an Ihre Kreativität oder Markenidentität, lassen sich die Codes sowohl mühelos in Ihre Kampagne integrieren als auch als herausstechender Blickfang einsetzen.
EN It is now as versatile and multifaceted as the flyer, customizable and adaptable to your creativity or your brand identity, so you can either integrate it into your campaign seamlessly or make it stand-out.
DE Gestalten Sie Ihre Umfrage vor dem Versenden in einem vertrauten Design, indem Sie aus der Bibliothek Logo, Bilder vom Unternehmen und andere auf Ihre Marke abgestimmte Elemente einsetzen.
EN Before sending the survey, they can make it feel a little more familiar by hitting up your Library for your logo, company images, and other branded finishing touches.
DE Treffen Sie fundiertere Entscheidungen über Ihre Mitarbeiter, einschließlich der Frage, wie Sie diese am besten einsetzen.
EN Make better-informed decisions about your people, including how best to deploy them.
alemão | inglês |
---|---|
entscheidungen | decisions |
mitarbeiter | people |
einschließlich | including |
besten | best |
einsetzen | deploy |
ihre | your |
DE Wenn Sie Dutzende von Tabellen verwalten und mit einem überlaufenden Posteingang kämpfen müssen, können Sie Ihre Zeit nicht strategisch einsetzen
EN Think of all the time you’ve spent juggling spreadsheets and managing your overflowing inbox
alemão | inglês |
---|---|
tabellen | spreadsheets |
verwalten | managing |
posteingang | inbox |
zeit | time |
und | and |
ihre | your |
von | of |
DE Dank unserer Werbemöglichkeiten können Sie Ihre Werbemitteilungen als Einführung in die interessantesten Artikel des Jahres einsetzen; diese werden sicher immer und immer wieder zur Hand genommen.
EN Our advertising options allow your promotional messaging to serve as an introduction to the year’s most engaging articles, sure to be read and referenced time and time again.
alemão | inglês |
---|---|
wieder | again |
einführung | introduction |
jahres | time |
ihre | your |
als | as |
werden | to |
DE Speichern, verbreiten und schützen Sie Ihre Audio- und Videoinhalte mit den Tools, die auch professionelle Radio- und TV-Sender einsetzen.
EN Store, transmit and protect your audio and video content by using the same tools as professional radio and TV stations.
alemão | inglês |
---|---|
speichern | store |
schützen | protect |
videoinhalte | video content |
tools | tools |
radio | radio |
einsetzen | using |
ihre | your |
professionelle | professional |
den | the |
und | and |
DE Ja, das Tool ist für die Verwaltung mehrerer Veranstaltungen ausgelegt. Da es eine zentrale Gästelistenverwaltung gibt, können Sie Ihre Listen bei Bedarf für unterschiedliche Veranstaltungen einsetzen.
EN Yes, the tool was designed to handle multiple events. Managing guest lists is centralised, which enables you to use them for different events if necessary.
alemão | inglês |
---|---|
veranstaltungen | events |
tool | tool |
verwaltung | managing |
zentrale | centralised |
können | enables |
ja | yes |
einsetzen | to use |
für | for |
listen | lists |
bedarf | if |
unterschiedliche | different |
DE Pegas bewährte KI steuert bereits 1,5 Milliarden (ja, Sie haben richtig gelesen) Kundeninteraktionen weltweit. Finden Sie heraus, wie Sie KI für Ihr Unternehmen und Ihre Kunden einsetzen können.
EN Pega’s proven AI already powers experiences for more than 1.5 billion (yes, billion) consumers worldwide. Find out how to put it to work for your business and your customers.
alemão | inglês |
---|---|
bewährte | proven |
ki | ai |
milliarden | billion |
weltweit | worldwide |
finden | find |
unternehmen | business |
bereits | already |
ja | yes |
kunden | customers |
gelesen | and |
für | for |
heraus | to |
ihr | your |
können | powers |
sie | out |
DE Erfahren Sie, auf welche Zahlen es ankommt und wie Sie sie einsetzen um Ihre Conversion-Rate zu steigern.
EN Learn the metrics that matter, and how to apply them to your company to increase conversions and revenue.
alemão | inglês |
---|---|
conversion | conversions |
steigern | increase |
zu | to |
ihre | your |
zahlen | the |
DE In diesem E-Book erfahren Sie mehr über Maschinelles Lernen, das Marketer heute einsetzen, um ihre Aktivitäten zu optimieren und messbare Vorteile zu erzielen
EN Machine learning is one of the most powerful tools in a marketer's arsenal
alemão | inglês |
---|---|
maschinelles | machine |
marketer | marketers |
in | in |
DE Acquia kann Verschlüsselung, Secure Socket Layer, Firewall, Passwortschutz und andere physische Sicherheitsmaßnahmen einsetzen, um den unbefugten Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten, einschließlich sensibler Daten, zu verhindern
EN Acquia may use encryption, secure socket layer, firewall, password protection and other physical security measures to help prevent unauthorized access to your personally identifiable information including sensitive data
alemão | inglês |
---|---|
acquia | acquia |
layer | layer |
firewall | firewall |
personenbezogenen | personally |
sensibler | sensitive |
verhindern | prevent |
verschlüsselung | encryption |
physische | physical |
zugriff | access |
andere | other |
sicherheitsmaßnahmen | security measures |
kann | may |
daten | data |
einschließlich | including |
ihre | your |
zu | to |
und | and |
einsetzen | use |
DE Denn eins ist klar: Wenn Unternehmen sich für ihre Mitarbeiter einsetzen, setzen sich diese stärker für das Unternehmen ein.
EN Because when companies work hard for their employees, their employees work harder for them in return.
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employees |
unternehmen | companies |
wenn | when |
ihre | their |
setzen | in |
für | for |
DE Mit der Hilfe von Drift können Vertriebs- und Marketingteams Chatbots einsetzen, um Gespräche mit Interessenten über ihre Geschäftsbedingungen zu führen, wenn sie am dringendsten Unterstützung benötigen.
EN With the help of Drift, sales and marketing teams can use chatbots to trigger conversations with prospects on their terms, when they need assistance the most.
alemão | inglês |
---|---|
drift | drift |
marketingteams | marketing teams |
chatbots | chatbots |
gespräche | conversations |
geschäftsbedingungen | terms |
vertriebs | sales |
und | and |
hilfe | help |
mit | with |
können | can |
zu | to |
unterstützung | assistance |
DE Sie können auswählen, wie Sie Ihre Credits in den verschiedenen für Sie verfügbaren Klassen einsetzen.
EN You can choose how you use your credits across the various Classes available to you.
alemão | inglês |
---|---|
auswählen | choose |
credits | credits |
klassen | classes |
ihre | your |
verschiedenen | various |
den | the |
DE Erfahren Sie mehr dazu, wie Organisationen wie die Ihre die Tableau-Plattform für Business-Intelligence- und Datenvisualisierungslösungen einsetzen.
EN Learn more about how organisations like yours are using the Tableau platform for business intelligence and data visualisation solutions.
alemão | inglês |
---|---|
plattform | platform |
intelligence | intelligence |
business | business |
organisationen | organisations |
mehr | more |
für | for |
einsetzen | using |
sie | yours |
DE Falls Ihre Frage auch dort nicht beantwortet wird, nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Da wir für das Beantworten keine Bots sondern menschliche Wesen einsetzen, wird Ihr Problem so schnell wie menschenmöglich gelöst.
EN If your question is not answered there, contact us. As we don't use bots but humans to reply, your problem will be solved as quickly as humanly possible.
alemão | inglês |
---|---|
kontakt | contact |
bots | bots |
schnell | quickly |
gelöst | solved |
problem | problem |
beantwortet | answered |
frage | question |
falls | if |
auch | to |
nicht | dont |
ihr | your |
keine | not |
wird | is |
nehmen | be |
uns | us |
da | there |
wir | we |
DE Wenn Sie ein VPN einsetzen, vertrauen Sie Ihrem VPN-Anbieter alle Ihre Daten an
EN When using a VPN, you are trusting your VPN provider to handle all your data
alemão | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
anbieter | provider |
daten | data |
sie | you |
einsetzen | using |
ihre | your |
ein | a |
alle | all |
wenn | to |
DE Je besser Sie Ihre Aussagen visuell übermitteln können, sei es in einem Dashboard oder einem Foliensatz, desto wirksamer können Sie diese Informationen einsetzen.
EN The better you can convey your points visually, whether in a dashboard or a slide deck, the better you can make use of that information.
alemão | inglês |
---|---|
visuell | visually |
übermitteln | convey |
dashboard | dashboard |
informationen | information |
einsetzen | use |
besser | better |
in | in |
oder | or |
desto | the |
ihre | your |
können | can |
DE Unabhängig davon, welches Protokoll Sie einsetzen, um Ihre Daten hochzuladen und zu synchronisieren, können Sie HDFS als Zugangsprotokoll verwenden, ohne einen ETL-Prozess zu benötigen.
EN No matter what protocol you use to upload and sync your data, you can use HDFS as an access protocol without any ETL process.
alemão | inglês |
---|---|
protokoll | protocol |
hdfs | hdfs |
etl | etl |
unabhängig | no matter |
prozess | process |
verwenden | use |
und | and |
daten | data |
zu | to |
welches | what |
ihre | your |
hochzuladen | to upload |
können | can |
synchronisieren | sync |
als | as |
ohne | without |
DE Die Implementierung von DMARC zeigt den empfangenden Servern, dass Sie sich für die Verbesserung der E-Mail-Sicherheit einsetzen, wodurch es viel wahrscheinlicher wird, dass Ihre E-Mails die Posteingänge der Empfänger erreichen.
EN Implementing DMARC shows receiving servers that you’re committed to improving your email security, making it much more likely that your email reaches people’s inboxes.
alemão | inglês |
---|---|
implementierung | implementing |
dmarc | dmarc |
zeigt | shows |
servern | servers |
posteingänge | inboxes |
sicherheit | security |
es | it |
viel | much |
erreichen | reaches |
wird | making |
verbesserung | improving |
der | receiving |
ihre | your |
dass | that |
DE “Mobile Enterprise” zwischen digitaler Sicherheit und Nutzerfreundlichkeit - wie Unternehmen mobile Technologien für ihre zukünftige Entwicklung einsetzen.
EN Handling the keyword Digital Things: A network in all things - 5G and the patch to a hyperconnected society and a highly digitised infrastructure of the future.
alemão | inglês |
---|---|
digitaler | digital |
zukünftige | future |
unternehmen | society |
ihre | a |
und | and |
DE Gewinnen Sie Storage-Agilität und Geschwindigkeit für Ihre schnell wachsenden Daten, wenn Sie unsere vollständig verwaltete, skalierbare und kostengünstige Lösung einsetzen.
EN Gain storage agility and speed for your fast-growing data when you deploy our fully managed, scalable and cost-effective solution.
alemão | inglês |
---|---|
gewinnen | gain |
wachsenden | growing |
daten | data |
vollständig | fully |
verwaltete | managed |
skalierbare | scalable |
lösung | solution |
einsetzen | deploy |
storage | storage |
geschwindigkeit | speed |
unsere | our |
agilität | agility |
schnell | fast |
ihre | your |
wenn | when |
und | and |
sie | you |
für | for |
DE Schützen Sie Ihre geschäftskritischen Daten ohne dedizierte Hardware, wenn Sie unseren vollständig verwalteten Storage und Replikation der Enterprise-Klasse einsetzen
EN Keep your business-critical data secure without the need for dedicated hardware when you deploy our fully managed, enterprise-grade storage and replication
alemão | inglês |
---|---|
hardware | hardware |
vollständig | fully |
verwalteten | managed |
storage | storage |
replikation | replication |
einsetzen | deploy |
und | and |
ohne | without |
ihre | your |
daten | data |
schützen | secure |
wenn | when |
DE Maximieren Sie die Effizienz und minimieren Sie die Kosten, indem Sie unsere Infrastrukturfachleute für den technischen Support vor Ort (Remote Hands) einsetzen, anstatt Ihre eigenen Techniker zu entsenden.
EN Maximise efficiency and minimise costs by using our infrastructure professionals for on-site technical support (remote hands) instead of dispatching your own technicians.
alemão | inglês |
---|---|
maximieren | maximise |
minimieren | minimise |
kosten | costs |
remote | remote |
hands | hands |
technischen | technical |
support | support |
effizienz | efficiency |
techniker | technicians |
unsere | our |
indem | by |
für | for |
ihre | your |
und | and |
DE Sehen Sie, wie Kunden Pega Government Platform einsetzen, um ihre Unternehmen zu transformieren.
EN See how customers are using Pega Government Platform to transform their enterprises.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
pega | pega |
platform | platform |
zu | to |
einsetzen | using |
sie | see |
DE Sorgen Sie dafür, dass alle Agenten und Berater ihre Fähigkeiten optimal einsetzen - mit automatischen, intelligent gesteuerten Next-Best-Actions
EN Ensure all agents and trusted advisors maximize their capabilities with automated, intelligently guided next best actions
alemão | inglês |
---|---|
agenten | agents |
berater | advisors |
fähigkeiten | capabilities |
automatischen | automated |
intelligent | intelligently |
und | and |
alle | all |
mit | with |
next | next |
sorgen | ensure |
ihre | their |
optimal | best |
DE Erfahren Sie, wie Führungskräfte digitaler Unternehmen neue Technologien einsetzen, um immer bessere Ergebnisse zu erzielen, die Ihre Kunden erwarten, und dies zehnmal günstige und schneller.
EN Craig Rowlands, the General Manager of Medibank, discusses the life- and cost-saving benefits of leveraging data to improve healthcare.
alemão | inglês |
---|---|
einsetzen | leveraging |
ergebnisse | data |
unternehmen | manager |
bessere | improve |
zu | to |
erfahren | and |
Mostrando 50 de 50 traduções