Traduzir "dein natürliches hormonsystem" para inglês

DE Medikamente können helfen, dein natürliches Hormonsystem zu regulieren. Die Medikamente sollen bewirken, dass der Appetit ins Gleichgewicht kommt und so das Gewicht reduziert und gehalten werden kann.

• Medikamente können helfen
• dein natürliches Hormonsystem
• regulieren
• Medikamente sollen bewirken
• Appetit ins Gleichgewicht
• Gewicht reduziert

DE Eine längerfristige Exposition gegenüber diesen Substanzen hat erwiesenermaßen eine Reihe von negativen Auswirkungen auf das Nerven-, Immun- und Hormonsystem und beeinträchtigt die Fortpflanzungsfähigkeit

• längerfristige Exposition gegenüber
• Substanzen hat erwiesenermaßen
• Reihe von negativen
• Nerven-
• Immun-
• Hormonsystem
• beeinträchtigt die Fortpflanzungsfähigkeit

DE Das endokrine System (Hormonsystem) ist für die Gesundheit von Mensch und Tier wichtig, da es die Hormonausschüttung steuert und reguliert

• endokrine System
• Hormonsystem
• Gesundheit von Mensch
• Tier wichtig
• steuert
• reguliert

DE Das endokrine System (Hormonsystem) ist ein Netzwerk von Drüsen, das die Ausschüttung von Hormonen sowie den Hormonspiegel im Körper steuert und reguliert

• endokrine System
• Hormonsystem
• Netzwerk von Drüsen
• Ausschüttung von Hormonen
• Hormonspiegel im Körper
• reguliert

DE Endokrin aktive Substanzen sind chemische Stoffe, die das Hormonsystem beeinflussen oder stören können

• Endokrin aktive Substanzen
• chemische Stoffe
• Hormonsystem beeinflussen

DE Das Hormonsystem kann sich – abhängig von Faktoren wie Beschaffenheit und Dosis der Substanz, Zeitpunkt der Exposition, Art der Wirkung und körperlicher Verfassung – an die beschriebenen Reize anpassen

• abhängig von Faktoren
• Beschaffenheit
• Dosis der Substanz
• Zeitpunkt der Exposition
• Art der Wirkung
• körperlicher Verfassung
• beschriebenen Reize anpassen

DE Und wenn Ihre Befragten glauben, dass Sie in Ihrer Umfrage voreingenommen sind oder eine Reihe von Suggestivfragen stellen, entwickeln sie möglicherweise ein negatives Bild von Ihrem Unternehmen und verändern ihr natürliches Antwortverhalten

• Befragten glauben
• Ihrer Umfrage voreingenommen
• Reihe von Suggestivfragen
• entwickeln sie möglicherweise
• Unternehmen
• verändern ihr natürliches

DE Samen von Bohnen, die keimen und wachsen, natürliches ökologisches Gemüse, Zeitraffer

• Samen von Bohnen
• keimen
• wachsen
• natürliches ökologisches Gemüse
• Zeitraffer

DE Vector Illustration eines Reisfeldes mit den Reiskörnern, die bereit sind anzusammeln. Dahinter gibt es Bäume und Berge. Tagsüber ist der Himmel hell. Es ist ein schönes natürliches Bild 686733 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Vector Illustration eines
• Reiskörnern
• bereit sind anzusammeln
• Berge
• hell
• schönes natürliches Bild
• Kunst bei Vecteezy

DE Vector Illustration eines Reisfeldes mit den Reiskörnern, die bereit sind anzusammeln. Dahinter gibt es Bäume und Berge. Tagsüber ist der Himmel hell. Es ist ein schönes natürliches Bild Kostenlosen Vektoren

• Vector Illustration eines
• Reiskörnern
• bereit sind anzusammeln
• Berge
• hell
• schönes natürliches Bild
• Vektoren

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Frau, Akt, künstlerischer Akt, Weiblichkeit, natürliches Licht, schwarz-weiß, monochrom, nackt, Akt der bildenden Kunst, Frau

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Frau
• Akt
• künstlerischer Akt
• Weiblichkeit
• natürliches Licht
• schwarz-weiß
• monochrom
• nackt
• Akt der bildenden

DE Gezeitenbohrungen sind ein natürliches Phänomen, das bei Hochwasser auftritt

• Phänomen
• Hochwasser auftritt

DE Und es gibt keine bessere Möglichkeit, natürliches Licht zu planen als auf einem großen Bildschirm, auf dem Sie nach Herzenslust Karten erkunden können.

• bessere Möglichkeit
• großen Bildschirm
• Herzenslust Karten erkunden

DE Natürliches Ebenholz und Gold Edelstahl handgefertigt graviert hölzerne Uhr für Männer - Lancelot S18-4

• Natürliches Ebenholz
• Gold Edelstahl handgefertigt
• Lancelot

DE Bei Tapeten stehen Design, Geruchslosigkeit und natürliches Aussehen im Vordergrund

• Tapeten stehen Design
• Geruchslosigkeit

DE Mit Purotex® behandelte Stoffe enthalten Mikrokapseln, die mit natürlichen Probiotika gefüllt sind. Probiotika sind ein 100% natürliches Mittel gegen Schlafstörungen, die durch Allergene verursacht werden.

• behandelte Stoffe enthalten
• natürlichen Probiotika gefüllt
• Mittel gegen Schlafstörungen
• Allergene verursacht

DE Das Haus Meggen bietet eine ähnliche Aussicht wie das Haus Luzern, mit einem Balkon, der den gemeinsamen See überblickt und natürliches Licht sowie den See und die Berge dahinter einlässt

• Haus Meggen bietet
• Haus Luzern
• Balkon
• gemeinsamen See überblickt
• See
• Berge dahinter einlässt

DE VELUX und die Rolle, die natürliches Licht für unser ...

• VELUX
• Rolle

DE In die Gewölbedecke des Gebäudes fügten CAVAA Arquitectes einen neuen Lichtschacht ein, der nicht nur für natürliches Licht, sondern auch für räumliche Dramatik sorgt

• Gewölbedecke des Gebäudes
• natürliches Licht
• Dramatik sorgt

DE Wir haben eine Maschine erzeugt, mit der Sie frisches Korn und Getreide zu Hause mahlen können und ein reines und natürliches Produkt erhalten, das alle seine ursprünglichen Geschmacks- und Nährwerteigenschaften bewahrt

• Maschine erzeugt
• frisches Korn
• Getreide zu Hause
• reines
• natürliches Produkt erhalten
• seine ursprünglichen Geschmacks-
• Nährwerteigenschaften bewahrt

DE Der Satz „Meine Daten gehören mir“ trifft daher ein natürliches Rechtsempfinden. – Wem sonst? Wer maßt sich an, sie mir zu entwenden? Doch ganz so einfach ist es nicht. In unserem gbs-Positionspapier „WIE muss Technik?“ schreiben wir dazu:

• Satz
• Meine Daten gehören
• Rechtsempfinden
• Wem sonst
• mir zu entwenden
• unserem gbs-Positionspapier
• muss Technik

DE Der LAMY AL-star black EMR bietet ein natürliches Schreibgefühl mit perfekter Ergonomie

• LAMY AL-star black
• bietet ein natürliches
• perfekter Ergonomie

DE Die steilen und bewaldeten Hänge, die oftmals direkt bis ans Ufer reichen, schaffen ein besonders natürliches, unberührtes Landschaftsbild das zum Entspannen einlädt.  

• steilen
• bewaldeten Hänge
• Ufer reichen
• schaffen ein besonders
• Entspannen einlädt

DE Optional können Sie auch natürliches ätherisches Öl für einen angenehmen Duft hinzufügen

• Optional können Sie
• natürliches ätherisches Öl
• angenehmen Duft hinzufügen

DE Wenn natürliches Licht verfügbar ist, positionieren Sie sich so, dass Sie zum Fenster schauen und die Natur ihren Job machen lassen

• natürliches Licht verfügbar
• Fenster schauen
• Natur ihren Job
• lassen

DE Wenn kein natürliches Licht verfügbar ist oder Sie eine konsistentere Szene wünschen, die sich nicht mit dem Sonnenstand ändert, fügen Sie zusätzliche Beleuchtung hinzu.

• kein natürliches Licht
• konsistentere Szene wünschen
• Sonnenstand ändert
• fügen Sie zusätzliche

DE Natürliches Tageslicht, eine herrliche Aussicht auf den Garten und die Stadtlage sind drei weitere Gründe, die für Fairmont sprechen.

• Natürliches Tageslicht
• Garten
• Stadtlage sind drei
• Gründe
• Fairmont

DE Der natürliche Schatten verleiht dem Bild, wie der Begriff schon sagt, ein natürliches Aussehen

• natürliche Schatten verleiht
• Begriff schon sagt
• natürliches Aussehen

DE Natürliches MolkebadBeim Käsen bleiben rund 300 Liter Molke übrig: Das über 40 Grad warme Bad wirkt entschlackend, straffend und mildert allergische Reaktionen.

• Natürliches MolkebadBeim Käsen
• rund Liter Molke
• Grad warme Bad
• entschlackend
• straffend
• mildert allergische

DE Wir erweitern die Grenzen der Sprachtechnologie durch neuronale Netzwerke der nächsten Generation, natürliche Sprachverarbeitung und natürliches Sprachverständnis

• erweitern die Grenzen
• Sprachtechnologie durch neuronale
• nächsten Generation
• natürliche Sprachverarbeitung
• natürliches Sprachverständnis

DE Für mich sind soziale Netzwerke nichts sonderlich Natürliches. Ich habe meinen FB-Account vor ungefähr 4 Jahren angelegt und benutze ihn?

• mich sind soziale
• nichts sonderlich Natürliches
• habe meinen FB-Account
• ungefähr Jahren angelegt
• benutze ihn

DE Wenn Sie eine frisch gepflückte Orange probieren, entfaltet sich ein natürliches Geschmackserlebnis aus hunderten verschiedenen Aroma-Komponenten

• frisch gepflückte Orange
• Geschmackserlebnis aus hunderten
• Aroma-Komponenten

DE Funktionelle Ingredients – Vitamine, Taurin und natürliches Guarana

• Funktionelle Ingredients
• Vitamine
• Taurin
• natürliches Guarana

DE Diese Variabilität ist etwas Natürliches, da Google seinen Suchalgorithmus ständig aktualisiert und der Dschungel der bestehenden Websites immer in Bewegung ist

• Variabilität ist etwas
• da Google seinen
• ständig aktualisiert
• Dschungel der bestehenden
• immer in Bewegung

DE Das traditionelle Verfahren der Kaltverseifung ermöglicht ein natürliches und cremiges Produkt.

• ermöglicht ein natürliches
• cremiges

DE Überall wurde natürliches Material wie Stein, Marmor und Holz verarbeitet.

• Überall wurde natürliches
• Stein
• Marmor
• Holz

DE Das Ziel ist ein dauerhaftes und natürliches Aussehen

• natürliches Aussehen

DE Die Grundvoraussetzungen für ein Guidebook-Büro sind: viel natürliches Licht, gute Bars und Restaurants in unmittelbarer Nähe und eine gute Verkehrsanbindung.

• viel natürliches Licht
• gute Bars
• Restaurants in unmittelbarer
• gute

DE Empfohlen für: Fülllicht für Blitz und natürliches LichtBeliebte Aufnahmesituationen: On-Location Porträts, HochzeitenGrößen: M, L

• Fülllicht für Blitz
• natürliches LichtBeliebte Aufnahmesituationen
• On-Location Porträts
• HochzeitenGrößen

DE Die Waschmittel der PCC-Gruppe mit dem Label „natürliches Reinigungsmittels“ wurden auf Basis natürlicher Inhaltsstoffe hergestellt

• Waschmittel der PCC-Gruppe
• Label
• natürliches Reinigungsmittels
• wurden auf Basis
• Inhaltsstoffe hergestellt

DE CAMOLIN® Gruszka & Agrest natürliches veganes Geschirrspülmittel entfernt perfekt Fett und Schmutz....

• Gruszka
• Agrest natürliches veganes
• entfernt perfekt Fett

DE Einsatz als natürliches Antioxidans in Backwaren und Fleischprodukten

• Einsatz als natürliches
• Backwaren
• Fleischprodukten

DE Machen Sie sich natürliches Sprachverständnis und künstliche Intelligenz zunutze, um SightCall per Chatbot zu initiieren.

• Sprachverständnis
• künstliche Intelligenz zunutze
• SightCall per Chatbot

DE Erziele natürliches Licht und Schönheit mit neuen Styles, die vom nordischen Lifestyle und redaktionellen Looks inspiriert sind.  

• Erziele natürliches Licht
• Schönheit mit neuen
• nordischen Lifestyle
• redaktionellen Looks inspiriert

DE Erstelle ein Fotoessay basierend auf einem Gefühl und erkunde sowohl natürliches Licht als auch die Körpersprache deiner Models

• Erstelle ein Fotoessay
• Gefühl
• erkunde sowohl natürliches
• Körpersprache deiner Models

DE Erfahren Sie, wie Sie mit einem Minimum an Ressourcen unvergessliche Porträts erstellen: Ihre Kamera und natürliches Licht

• Erfahren Sie
• Minimum an Ressourcen
• Porträts erstellen
• Kamera
• natürliches Licht

DE Ein natürliches Amphitheater: eine Ebene mitten in den Apenninen, Felder und Wälder

• natürliches Amphitheater
• Apenninen
• Felder
• Wälder

DE Die intuitive Bedienung erleichtert das Arbeiten mit Ihrem Mobiltelefon und die Oberfläche vermittelt Ihnen ein natürliches Gefühl beim Schreiben und Zeichnen

• intuitive Bedienung erleichtert
• Arbeiten mit Ihrem
• Oberfläche vermittelt Ihnen
• Zeichnen

DE Um ein möglichst natürliches Schwimmerlebnis zu garantieren, wurde die Folie des Teichs mit Steinen aus der Region ausgekleidet

• möglichst natürliches Schwimmerlebnis
• garantieren
• Folie des Teichs
• ausgekleidet

DE Großes natürliches geöltes MILLE RIGHE Sideboard aus Nussholz von DALE Italia

• Großes natürliches geöltes
• DALE Italia