Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dann einen weiteren" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dann einen weiteren" de alemão para inglês

Traduções de dann einen weiteren

"dann einen weiteren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

dann a a few able about across add additional address after all already also always an and and the another any are around as as well at at the available back be because below best better but by by the can can be case come could day different do does domain don’t down each end even every few first following for for the forward from from the get go good has have here home how however i if in in the information into is it it is just know like ll longer look looking make many may means might more most must my need need to new next no not now of of the on on the once one only open or other our out over own people person personal please questions re read right same see service should site so some something such sure take team terms than that that you the the best their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to make to the to use together too top unique until up us use using via want was way we we are we have website what when where which who will will be with work would you you are you can you have you want your you’re
einen a about add after all allows also an and and the another any are as as well as well as at at the available be been both build business but by by the can case content create different do double each easy either even every first for for the free from from the full fully get give go good great has have here high home how how to i if in in the include into is it it has it is its it’s just like ll location look lot make may more most much need next no not number of of the on on the one only open or other our out over own part people person private re s see set she should single site so some start such support system take than that that you the their them there there are they this three through time to to create to get to make to the top two unique up us use using very via view want way we well when where whether which who will with within without work year you you are you have you want your
weiteren a about add additional all also an and and more another any are as at be by can can be for for the from further get have i if in in the is many more need new no not of of the on one other out such such as that that you the they this to to the up we will with you your

Tradução de alemão para inglês de dann einen weiteren

alemão
inglês

DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

alemão inglês
keine none
sofort immediately
a a
e e
sekunden seconds
b b
und and
gefolgt followed

DE Des Weiteren empfehlen wir, mindestens einen weiteren Kollegen einzuladen, den Sie als zweiten Administratoren für das Konto hinzufügen möchten

EN We also recommend inviting at least one other colleague who you are comfortable adding as a second administrator for the account

alemão inglês
administratoren administrator
konto account
hinzufügen adding
empfehlen recommend
wir we
als as
für for
den the

DE Wenn du einen weiteren Git-Workflow kennenlernen möchtest, dann wirf einen Blick in unsere umfassende Dokumentation zum Feature Branch Workflow.

EN To read about the next Git workflow check out our comprehensive breakdown of the Feature Branch Workflow.

alemão inglês
blick check
umfassende comprehensive
feature feature
branch branch
workflow workflow
git git
weiteren to
unsere our

DE Melden Sie sich bei Element Manager an, erweitern Sie dann Konfiguration, dann Telefonie und dann Anrufdetailaufzeichnung

EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording

alemão inglês
melden log
element element
manager manager
erweitern expand
konfiguration configuration
telefonie telephony
dann then
bei to
an on

DE Nach dem Update vor jedem Spiel 30 sec Werbung, dann 10 Sekunden „Sielspaß“ und dann wieder 30 sec Werbung die man nicht wegklicken kann. Echt heftig. Nach 3 spielen dann wieder gelöscht.

EN I really found my calling in life, which is devoting my life to play this game. I really love the game especially that cash money $$$ spinner thing.is at the end. please come to Xbox Sincerely Yolo swag epic gamer Gucci 666

alemão inglês
vor especially
nach at
die is
kann life
spiel game

DE Dann kannst du vielleicht irgendwie diese beängstigende Situation proben. Zuerst alleine, dann mit einer vertrauenswürdigen Person, dann in einer realen Situation.

EN Then maybe you can somehow rehearse that scary situation. First rehearsing alone, then with a trusted person, then in a real situation.

alemão inglês
dann then
irgendwie somehow
situation situation
realen real
alleine alone
in in
kannst you can
mit with
person person
zuerst a
vielleicht can

DE Melden Sie sich bei Element Manager an, erweitern Sie dann Konfiguration, dann Telefonie und dann Anrufdetailaufzeichnung

EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording

alemão inglês
melden log
element element
manager manager
erweitern expand
konfiguration configuration
telefonie telephony
dann then
bei to
an on

DE Wenn sie keine weiteren E-Mails wünschen und um ein Opt-Out bitten, stelle sicher, dass du das Opt-Out einhältst ? sende ihnen keine weiteren E-Mails

EN If they don’t want any future emails and request for an opt-out, make sure that you honor the opt-outs – don’t send them any more emails

alemão inglês
e-mails emails
sende send
wünschen want
du you
um for
sicher sure
dass that
wenn if
weiteren more

DE Zu den weiteren Vorteilen gehören die Entscheidungsfindung am Origin und die Durchsetzung auf der Edge  einer weiteren Architektur, die sich immer größerer Beliebtheit erfreut

EN Other benefits include decisioning at the origin and enforcement at the edge, another popular emerging architecture

alemão inglês
vorteilen benefits
origin origin
durchsetzung enforcement
edge edge
architektur architecture
am at the
weiteren another
den the
die emerging

DE In einem weiteren Abschnitt der Startseite werden alle laufenden Aufträge mit Aktivierungszeitpunkten und weiteren Einzelheiten angezeigt.

EN Another section of the Home screen displays all currently running jobs, with activation times and further details.

alemão inglês
aufträge jobs
einzelheiten details
und and
weiteren further
alle all
angezeigt displays
abschnitt section
mit with

DE Ich bin an weiteren Informationen zu BT interessiert Ich bin an weiteren Informationen zu BT interessiert

EN I'm interested in receiving additional information regarding BT I'm interested in receiving additional information regarding BT

alemão inglês
weiteren additional
informationen information
interessiert interested
bt bt
zu regarding

DE Nachdem die erste VPN-Verbindung aufgebaut wurde, können Sie auf das Steckersymbol eines beliebigen weiteren Servers klicken, um ihn als weiteren Knoten in die Kaskade aufzunehmen.

EN Once the first VPN connection is established, you can click on any other server connection icon to add this server to the current cascade.

alemão inglês
servers server
klicken click
kaskade cascade
vpn vpn
verbindung connection
weiteren to
erste the first
können can

DE In einem weiteren Abschnitt der Startseite werden alle laufenden Aufträge mit Aktivierungszeitpunkten und weiteren Einzelheiten angezeigt.

EN Another section of the Home screen displays all currently running jobs, with activation times and further details.

alemão inglês
aufträge jobs
einzelheiten details
und and
weiteren further
alle all
angezeigt displays
abschnitt section
mit with

DE Wenn sie keine weiteren E-Mails wünschen und um ein Opt-Out bitten, stelle sicher, dass du das Opt-Out einhältst ? sende ihnen keine weiteren E-Mails

EN If they don’t want any future emails and request for an opt-out, make sure that you honor the opt-outs – don’t send them any more emails

alemão inglês
e-mails emails
sende send
wünschen want
du you
um for
sicher sure
dass that
wenn if
weiteren more

DE Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

EN Furthermore, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority. For this purpose, as well as for further questions on the subject of data protection, you can contact us at any time.

DE Suchen Sie immer noch nach weiteren Informationen über Social-Media-Marketing für kleine Unternehmen? Dann werfen Sie einen Blick auf diese Infografik!

EN Still looking for more information on social media marketing for small business? Check out this infographic!

alemão inglês
informationen information
kleine small
infografik infographic
social social
media media
marketing marketing
diese this
suchen looking
für for
auf on
weiteren more
sie out
unternehmen business

DE Hasanov überlegte zunächst, einen eigenen Texter einzustellen, aber stand dabei vor einem weiteren Hindernis, das viele Nischenunternehmen kennen – jemanden zu finden, der die Branche kennt. Dann entdeckte er Semrush Marketplace.

EN Hasanov originally considered hiring an in-house writer, but he faced another common barrier for many niche enterprises – finding someone who understood the industry. Until Semrush Marketplace came into play.

DE Wenn das Beheben eines Problems beim Kunden mit einer Nachricht beginnt und dann einen weiteren Telefonanruf erfordert, werden alle diese Informationen im selben Support-Ticket protokolliert.

EN If resolving a customer’s issue starts with a message then necessitates a follow-up phone call, all of that information is logged within the same support ticket.

alemão inglês
beheben resolving
kunden customers
beginnt starts
protokolliert logged
erfordert necessitates
support support
ticket ticket
nachricht message
informationen information
alle all
wenn if
mit with
telefonanruf call
selben the
im within
werden same
dann then

DE Ihr Abenteuer wird dann mit einer weiteren 15-minütigen Wanderung zu einer zweiten Wasserstelle fortgesetzt, die sich durch eine natürliche Felsrutsche und einen 40-Fuß-Teilungspunkt in die Gewässer darunter auszeichnet

EN Your adventure will then continue with another 15-minute hike to a second watering hole boasting a natural rock slide and a 40-foot dividing point into the waters below

alemão inglês
abenteuer adventure
natürliche natural
gewässer waters
fortgesetzt continue
wanderung hike
ihr your
weiteren to
und and
dann then
mit with
darunter the

DE Hat das Ihr Interesse geweckt? Dann werfen Sie doch auch einen Blick auf die weiteren verschiedenen Einbaumodule von HAILO für Ihre Waschküche.

EN Interested? Then take a look at the other different built-in modules from HAILO for your laundry room.

alemão inglês
interesse interested
hailo hailo
blick at
für for
ihr your
dann then

DE Ich genoss die Gelegenheit, am Pool mit einem Buch zu faulenzen, in der Regel nur ein paar Seiten zu lesen, bevor ich einnickte, und dann sanft für einen weiteren schmackhaften pflanzlichen Snack geweckt zu werden

EN I relished the chance to lounge poolside with a book, usually only getting a few pages in before dozing off, then being gently roused for yet another tasty plant-based snack

alemão inglês
gelegenheit chance
sanft gently
in der regel usually
snack snack
ich i
in in
mit with
seiten pages
für for
weiteren to
nur only
dann then

DE Das Innere der Rechenzentren wird mit Argon-Gaslöschanlagen geschützt. Im Brandfall kann es so unverzüglich zu einer Löschung kommen, was selbst dann einen weiteren Betrieb der anderen Systeme ermöglicht.

EN The inside of the data centers is protected with argon gas extinguishing systems. In the event of a fire, a deletion can take place immediately, which in turn allows further operation of the other systems.

alemão inglês
rechenzentren data centers
löschung deletion
betrieb operation
systeme systems
im in the
anderen other
geschützt protected
weiteren further
kann can
ermöglicht allows
mit with
wird the

DE Dein Domainname wird unter "Von Squarespace verwaltet" angezeigt. Klicke darauf und dann auf "DNS-Einstellungen". Um einen weiteren Eintrag hinzuzufügen, wähle das Dropdown-Menü, wo das "A" erscheint, und wähle CNAME.

EN Your domain name will appear under ‘Managed by Squarespace’. Click on it, and then ‘DNS settings’. To add another entry select the drop down where the ‘A’ appears and choose CNAME.

alemão inglês
domainname domain name
squarespace squarespace
verwaltet managed
eintrag entry
cname cname
dns dns
einstellungen settings
wo where
a a
hinzuzufügen to add
klicke click
weiteren to
erscheint appears
wähle select
angezeigt appear
wird the
darauf and
dann then

DE Dies bedeutet, dass das Paket im Sortierzentrum von DPD angekommen ist. DPD führt dann einen weiteren Scan durch, sodass Sie über den Track & Trace-Link eine Lieferzeit erhalten.

EN This means that the parcel has arrived at DPD's sorting center. DPD then performs another scan so that you receive a delivery time on the Track & Trace link.

alemão inglês
dpd dpd
führt performs
weiteren another
scan scan
amp amp
link link
angekommen arrived
sodass so
bedeutet means
dass that
paket parcel
dies this
dann then
den the
track trace

DE Wenn das Beheben eines Problems beim Kunden mit einer Nachricht beginnt und dann einen weiteren Telefonanruf erfordert, werden alle diese Informationen im selben Support-Ticket protokolliert.

EN If resolving a customer’s issue starts with a message then necessitates a follow-up phone call, all of that information is logged within the same support ticket.

alemão inglês
beheben resolving
kunden customers
beginnt starts
protokolliert logged
erfordert necessitates
support support
ticket ticket
nachricht message
informationen information
alle all
wenn if
mit with
telefonanruf call
selben the
im within
werden same
dann then

DE Wenn das Beheben eines Problems beim Kunden mit einer Nachricht beginnt und dann einen weiteren Telefonanruf erfordert, werden alle diese Informationen im selben Support-Ticket protokolliert.

EN If resolving a customer’s issue starts with a message then necessitates a follow-up phone call, all of that information is logged within the same support ticket.

alemão inglês
beheben resolving
kunden customers
beginnt starts
protokolliert logged
erfordert necessitates
support support
ticket ticket
nachricht message
informationen information
alle all
wenn if
mit with
telefonanruf call
selben the
im within
werden same
dann then

DE Wenn das Beheben eines Problems beim Kunden mit einer Nachricht beginnt und dann einen weiteren Telefonanruf erfordert, werden alle diese Informationen im selben Support-Ticket protokolliert.

EN If resolving a customer’s issue starts with a message then necessitates a follow-up phone call, all of that information is logged within the same support ticket.

alemão inglês
beheben resolving
kunden customers
beginnt starts
protokolliert logged
erfordert necessitates
support support
ticket ticket
nachricht message
informationen information
alle all
wenn if
mit with
telefonanruf call
selben the
im within
werden same
dann then

DE Wenn das Beheben eines Problems beim Kunden mit einer Nachricht beginnt und dann einen weiteren Telefonanruf erfordert, werden alle diese Informationen im selben Support-Ticket protokolliert.

EN If resolving a customer’s issue starts with a message then necessitates a follow-up phone call, all of that information is logged within the same support ticket.

alemão inglês
beheben resolving
kunden customers
beginnt starts
protokolliert logged
erfordert necessitates
support support
ticket ticket
nachricht message
informationen information
alle all
wenn if
mit with
telefonanruf call
selben the
im within
werden same
dann then

DE Wenn das Beheben eines Problems beim Kunden mit einer Nachricht beginnt und dann einen weiteren Telefonanruf erfordert, werden alle diese Informationen im selben Support-Ticket protokolliert.

EN If resolving a customer’s issue starts with a message then necessitates a follow-up phone call, all of that information is logged within the same support ticket.

alemão inglês
beheben resolving
kunden customers
beginnt starts
protokolliert logged
erfordert necessitates
support support
ticket ticket
nachricht message
informationen information
alle all
wenn if
mit with
telefonanruf call
selben the
im within
werden same
dann then

DE Wenn das Beheben eines Problems beim Kunden mit einer Nachricht beginnt und dann einen weiteren Telefonanruf erfordert, werden alle diese Informationen im selben Support-Ticket protokolliert.

EN If resolving a customer’s issue starts with a message then necessitates a follow-up phone call, all of that information is logged within the same support ticket.

alemão inglês
beheben resolving
kunden customers
beginnt starts
protokolliert logged
erfordert necessitates
support support
ticket ticket
nachricht message
informationen information
alle all
wenn if
mit with
telefonanruf call
selben the
im within
werden same
dann then

DE Wenn das Beheben eines Problems beim Kunden mit einer Nachricht beginnt und dann einen weiteren Telefonanruf erfordert, werden alle diese Informationen im selben Support-Ticket protokolliert.

EN If resolving a customer’s issue starts with a message then necessitates a follow-up phone call, all of that information is logged within the same support ticket.

alemão inglês
beheben resolving
kunden customers
beginnt starts
protokolliert logged
erfordert necessitates
support support
ticket ticket
nachricht message
informationen information
alle all
wenn if
mit with
telefonanruf call
selben the
im within
werden same
dann then

DE Wenn das Beheben eines Problems beim Kunden mit einer Nachricht beginnt und dann einen weiteren Telefonanruf erfordert, werden alle diese Informationen im selben Support-Ticket protokolliert.

EN If resolving a customer’s issue starts with a message then necessitates a follow-up phone call, all of that information is logged within the same support ticket.

alemão inglês
beheben resolving
kunden customers
beginnt starts
protokolliert logged
erfordert necessitates
support support
ticket ticket
nachricht message
informationen information
alle all
wenn if
mit with
telefonanruf call
selben the
im within
werden same
dann then

DE Dann geht es zurück nach Ljubljana durch einen weiteren Abschnitt des Karsts, in dem Boxenstopps wie das Höhle von Postojna und das mittelalterliche Phänomen der Burg Predjama wird Ihnen den Atem rauben.

EN Then it’s back to Ljubljana through yet another stretch of the Karst, where pitstops like the Postojna Cave and the medieval phenomenon of Predjama Castle will take your breath away.

alemão inglês
ljubljana ljubljana
höhle cave
mittelalterliche medieval
phänomen phenomenon
burg castle
atem breath
abschnitt stretch
weiteren to
postojna postojna
und and
dann then
zurück back
es yet

DE Ich genoss die Gelegenheit, am Pool mit einem Buch zu faulenzen, in der Regel nur ein paar Seiten zu lesen, bevor ich einnickte, und dann sanft für einen weiteren schmackhaften pflanzlichen Snack geweckt zu werden

EN I relished the chance to lounge poolside with a book, usually only getting a few pages in before dozing off, then being gently roused for yet another tasty plant-based snack

alemão inglês
gelegenheit chance
sanft gently
in der regel usually
snack snack
ich i
in in
mit with
seiten pages
für for
weiteren to
nur only
dann then

DE Ich genoss die Gelegenheit, am Pool mit einem Buch zu faulenzen, in der Regel nur ein paar Seiten zu lesen, bevor ich einnickte, und dann sanft für einen weiteren schmackhaften pflanzlichen Snack geweckt zu werden

EN I relished the chance to lounge poolside with a book, usually only getting a few pages in before dozing off, then being gently roused for yet another tasty plant-based snack

alemão inglês
gelegenheit chance
sanft gently
in der regel usually
snack snack
ich i
in in
mit with
seiten pages
für for
weiteren to
nur only
dann then

DE Der Zahlungspartner tritt diese Forderungen dann an Ratepay ab, in bestimmten Fällen über einen weiteren der unten genannten Zahlungspartner

EN The Payment Partner then assigns the claim to Ratepay, in certain cases via another of the Payment Partners listed below

alemão inglês
fällen cases
genannten listed
weiteren to
in in
dann then
unten the

DE Dann gibt es noch einen weiteren, wie man ihn beispielsweise in der Küche findet

EN Offices have two for recyclables like paper and plastic

alemão inglês
in two
dann for
wie like
beispielsweise have

DE Hasanov überlegte zunächst, einen eigenen Texter einzustellen, aber stand dabei vor einem weiteren Hindernis, das viele Nischenunternehmen kennen – jemanden zu finden, der die Branche kennt. Dann entdeckte er Semrush Marketplace.

EN Hasanov originally considered hiring an in-house writer, but he faced another common barrier for many niche enterprises – finding someone who understood the industry. Until Semrush Marketplace came into play.

DE Für einen neuen Platzierungsvorschlag bitte auf „Ablehnen“ klicken, dann bei „Anmerkungen zum Platzierungswunsch“ Ihren Standwunsch eintragen. Sie erhalten dann einen neuen Vorschlag.

EN For a new placement proposal please click “Reject”, then enter your desired booth under “Comments on the desired placement”. You will then receive a new proposal.

DE Erhält ein Kunde per E-Mail, persönlich oder am Telefon einen hervorragenden Kundenservice, bekommt dann aber von derselben Marke via Social Media einen schlechteren Service geboten, dann ist Markenloyalität praktisch unmöglich

EN If a customer receives great customer service via email, in-person or over the phone, then gets poorer service from the same brand via social media, brand loyalty will be an impossibility

alemão inglês
kunde customer
persönlich person
oder or
telefon phone
hervorragenden great
kundenservice customer service
service service
marke brand
erhält receives
derselben the same
social social
ist gets
media media
dann then
mail email

DE Mit den Touch-Funktionen interagieren Sie intuitiv mit dem Display. Um einen Raum spontan zu buchen, drücken Sie 'Buchen' und wählen Sie dann die Dauer. Um einen Raum freizugeben, drücken Sie 'Freigeben' und dann 'bestätigen'.

EN The main functions allow you to interact with ROOMZ. To book a room spontaneously, simply press 'Book' and then select the duration. To release a room press 'Release' and the 'confirm'.

alemão inglês
raum room
spontan spontaneously
buchen book
dauer duration
funktionen functions
interagieren interact
mit with
zu to
drücken press
wählen select
und and
bestätigen confirm
den the
dann then

DE Für einen neuen Platzierungsvorschlag bitte auf „Ablehnen“ klicken, dann bei „Anmerkungen zum Platzierungswunsch“ Ihren Standwunsch eintragen. Sie erhalten dann einen neuen Vorschlag.

EN For a new placement proposal please click “Reject”, then enter your desired booth under “Comments on the desired placement”. You will then receive a new proposal.

DE Draußen gibt es einen Kamin, einen Grill, einen Kinderspielplatz, Tische und Bänke, einen Volleyballplatz, einen großen Tisch vor dem Haus und ein sehr großes Grundstück für unsere Gäste sowie einen Parkplatz für Autos

EN Outside, there is a fireplace, barbecue, playground for children, tables and benches, a volleyball court, a large table in front of the house and a very large plot for our guests and parking for cars

alemão inglês
kamin fireplace
grill barbecue
kinderspielplatz playground for children
bänke benches
grundstück plot
gäste guests
parkplatz parking
unsere our
großen large
sehr very
und and
für for
autos cars
haus the
tisch table

DE Stellen Sie sich vor sie bräuchten einen Digital Transformation Berater, einen Change Manager, einen HR Berater, einen Designer, einen Programmierer, einen Social Media Berater und das alles für ihr eigenes Unternehmen.

EN Imagine they need a digital transformation consultant, a change manager, an HR consultant, a designer, a programmer, a social media consultant and all this for their own business.

alemão inglês
berater consultant
designer designer
programmierer programmer
transformation transformation
change change
manager manager
sie need
eigenes their
unternehmen business
und and
für for
social social
digital digital
media media

DE Dies kann Ihnen dabei helfen, Produkte, Inhalte und Botschaften zu erstellen oder neu auszurichten, welche dann in der weiteren Entwicklung dieser Trends zu wichtigen Gesprächspunkten werden können.

EN This can help you create or reposition products, content and general messaging that will become a key talking point as trends develop.

alemão inglês
inhalte content
botschaften messaging
wichtigen key
oder or
trends trends
produkte products
neu a
zu become
kann can
helfen help
erstellen create
entwicklung develop
und and

DE Des Weiteren ist es für Designer:innen wichtig zu wissen, wie Formen gebildet werden. Wenn alles eine Form ist, wie entscheidet sich dann, wo eine Form endet und eine andere beginnt?

EN Another concern for designers is how shapes are formed. If everything is a shape, how does one decide where one shape ends and another begins?

alemão inglês
designer designers
gebildet formed
entscheidet decide
endet ends
beginnt begins
wo where
formen shapes
wenn if
und and
ist is
für for
wie how
alles everything
eine a
form shape
werden are
andere another

DE Alle weiteren Informationen über unsere Kunden (Kundenreferenzen, Fallstudien usw.) werden erst dann veröffentlicht, wenn wir mit ihnen zusammengearbeitet und ihre Genehmigung eingeholt haben.

EN All other disclosures about our customers (customer testimonials, case studies, etc.) are done so only after collaborating with and obtaining permission from our customers.

alemão inglês
kundenreferenzen testimonials
fallstudien case studies
usw etc
genehmigung permission
informationen studies
und and
alle all
unsere our
kunden customers
werden are
mit with

DE Die Konto- bzw. Propertyverwaltung ist vor allem dann wichtig, wenn Google Analytics mit weiteren Google-Diensten wie den Google Search Console oder Google AdWords verknüpft werden.

EN Account or property management is especially important if Google Analytics is used in conjunction with other Google services such as Google Search Console or Google AdWords.

alemão inglês
wichtig important
console console
adwords adwords
konto account
diensten services
google google
analytics analytics
wenn if
ist is
mit with
weiteren other
oder or
vor allem especially
search search

DE Soweit Daten aus gesetzlichen Gründen aufbewahrt werden müssen, wird die Verarbeitung eingeschränkt. Die Daten stehen einer weiteren Verwendung dann nicht mehr zur Verfügung.

EN As far as data has to be kept for legal reasons, processing is restricted. The data will then no longer be available for further use.

alemão inglês
gesetzlichen legal
gründen reasons
aufbewahrt kept
verarbeitung processing
eingeschränkt restricted
weiteren to
verwendung use
daten data
wird the
dann then

DE Ist Ihr Unternehmen dort verwurzelt oder gibt es andere Dinge, die Sie darüber mit weiteren Personen teilen möchten? Dann registrieren Sie doch direkt die passende Domain.

EN Is your company based there or are there other issues that you would like to share with other people? Then register the appropriate domain straight away.

alemão inglês
registrieren register
domain domain
unternehmen company
oder or
weiteren to
ihr your
teilen share
andere other
dinge that
die appropriate
dann then

Mostrando 50 de 50 traduções