DE Um diesen Punkt weiter zu fördern, ist Gastwinds so weit gegangen, dass Kunden mit einer benutzerfreundlichen Benutzeroberfläche das Cloud-Portal mit einer benutzerfreundlichen Benutzeroberfläche bereitgestellt werden
Traduzir "dank unserer benutzerfreundlichen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dank unserer benutzerfreundlichen" de alemão para inglês
Traduções de dank unserer benutzerfreundlichen
"dank unserer benutzerfreundlichen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de dank unserer benutzerfreundlichen
alemão
inglês
EN To further that point, Hostwinds has gone so far as to provide clients with a user-friendly interface, the Cloud Portal
| alemão | inglês |
|---|---|
| punkt | point |
| weit | far |
| benutzeroberfläche | interface |
| bereitgestellt | provide |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| so | so |
| kunden | clients |
| mit | with |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| zu | to |
| dass | that |
| einer | a |
DE Starten Sie sofort. Eine Sitzung einrichten und planen dauert weniger als eine Minute dank unserer benutzerfreundlichen und intuitiven Applikation.
EN Get started right away. Setting up a meeting takes less than a minute with our user-friendly, intuitive interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| starten | started |
| sitzung | meeting |
| dauert | takes |
| minute | minute |
| intuitiven | intuitive |
| weniger | less |
| eine | a |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| einrichten | setting |
| dank | with |
| unserer | our |
| als | than |
DE Mit Soda PDF können Sie dank unserer benutzerfreundlichen Tools die Felder Ihres Formulars steuern und formatieren, indem Sie Text, Kontrollkästchen, Prozentsätze, Währungssymbole, Postleitzahlen, Telefon- oder Sozialversicherungsnummern hinzufügen
EN With Soda PDF, you can control and format your form's fields by adding text, checkboxes, percentages, currency symbols, zip or postal codes, phone, or social security numbers with our easy-to-use tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| soda | soda |
| steuern | control |
| kontrollkästchen | checkboxes |
| prozentsätze | percentages |
| telefon | phone |
| tools | tools |
| hinzufügen | adding |
| formatieren | format |
| felder | fields |
| oder | or |
| indem | by |
| können | can |
| text | text |
| und | and |
| mit | with |
| unserer | our |
| ihres | to |
DE Dank unserer ganzheitlichen und benutzerfreundlichen Lösung wurden wir bevorzugter Partner für Blockchains wie die Binance Smart Chain und Polygon, eine Layer-2-Lösung auf der Ethereum-Blockchain
EN Thanks to our complete and user-friendly solution we became a preferred partner for blockchains like the Binance Smart Chain and Polygon, a layer 2 solution on the Ethereum chain
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| bevorzugter | preferred |
| partner | partner |
| binance | binance |
| smart | smart |
| chain | chain |
| polygon | polygon |
| wurden | became |
| layer | layer |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| für | for |
| eine | a |
| und | and |
DE Durch den Einsatz modernster Technologie ist der Handel mit Domainnamen dank unserer benutzerfreundlichen Plattform super einfach.
EN By using state of the art technology, domain name trading is super simple thanks to our easy-to-use platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| handel | trading |
| plattform | platform |
| einsatz | use |
| technologie | technology |
| domainnamen | domain name |
| super | super |
| ist | is |
| einfach | easy |
| den | the |
DE Starten Sie sofort. Eine Sitzung einrichten und planen dauert weniger als eine Minute dank unserer benutzerfreundlichen und intuitiven Applikation.
EN Get started right away. Setting up a meeting takes less than a minute with our user-friendly, intuitive interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| starten | started |
| sitzung | meeting |
| dauert | takes |
| minute | minute |
| intuitiven | intuitive |
| weniger | less |
| eine | a |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| einrichten | setting |
| dank | with |
| unserer | our |
| als | than |
DE Mit Soda PDF können Sie dank unserer benutzerfreundlichen Tools die Felder Ihres Formulars steuern und formatieren, indem Sie Text, Kontrollkästchen, Prozentsätze, Währungssymbole, Postleitzahlen, Telefon- oder Sozialversicherungsnummern hinzufügen
EN With Soda PDF, you can control and format your form's fields by adding text, checkboxes, percentages, currency symbols, zip or postal codes, phone, or social security numbers with our easy-to-use tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| soda | soda |
| steuern | control |
| kontrollkästchen | checkboxes |
| prozentsätze | percentages |
| telefon | phone |
| tools | tools |
| hinzufügen | adding |
| formatieren | format |
| felder | fields |
| oder | or |
| indem | by |
| können | can |
| text | text |
| und | and |
| mit | with |
| unserer | our |
| ihres | to |
DE Dank der sehr übersichtlichen und benutzerfreundlichen Ryte Oberfläche arbeiten nicht nur die SEOs, sondern auch die Redakteure und Techies mit jeweils auf ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Reportings mit der Ryte Software Suite.
EN Thanks to the very clear and user-friendly Ryte interface, not only the SEOs, but also the editors and techies work with the Ryte Software Suite with reports tailored to their needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| übersichtlichen | clear |
| ryte | ryte |
| oberfläche | interface |
| seos | seos |
| redakteure | editors |
| bedürfnisse | needs |
| zugeschnittenen | tailored |
| reportings | reports |
| software | software |
| arbeiten | work |
| sehr | very |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| nicht | not |
| suite | suite |
| mit | with |
| nur | only |
| und | and |
| der | the |
| sondern | but |
DE Die Verwendung des Systems ist dank der benutzerfreundlichen Weboberfläche sehr einfach und schnell möglich. Direkte Änderungen am Quellcode sind nicht mehr erforderlich.
EN The system is very easy to use thanks to the user-friendly web interface. Direct changes to the source code are no longer necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| direkte | direct |
| erforderlich | necessary |
| quellcode | source code |
| die | source |
| verwendung | use |
| ist | is |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| sehr | very |
| sind | are |
| und | thanks |
| mehr | to |
| systems | system |
DE Dank einer benutzerfreundlichen Drag-&-Drop-Benutzeroberfläche lassen sich anhand von Daten in den verschiedensten Formaten attraktive interaktive Visualisierungen erstellen – ganz ohne Programmierkenntnisse.
EN Connect to data in a variety of formats to create beautiful, interactive visualisations with a drag-and-drop interface. No coding required.
| alemão | inglês |
|---|---|
| formaten | formats |
| erstellen | create |
| interaktive | interactive |
| visualisierungen | visualisations |
| benutzeroberfläche | interface |
| daten | data |
| in | in |
| von | a |
DE Dank dieser benutzerfreundlichen Suchfunktion brauchen Sie sich nicht mehr den Kopf darüber zu zerbrechen, wo und wann Sie ihre Arbeit gespeichert haben
EN With this user-friendly search, you no longer need to worry about where and when you stored your work
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchfunktion | search |
| arbeit | work |
| gespeichert | stored |
| wo | where |
| über | longer |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| ihre | your |
| und | and |
| zu | to |
| dank | with |
| wann | when |
DE Dank unserem benutzerfreundlichen Microsoft Konfigurator finden Sie blitzschnell die richtige Betriebssystemlizenz für Ihren neuen Server.
EN Thanks to our user-friendly Microsoft configurator, you'll find the right operating system license for your new server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| konfigurator | configurator |
| finden | find |
| richtige | right |
| neuen | new |
| server | server |
| ihren | your |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| für | for |
| unserem | the |
DE Die benutzerfreundlichen ZXP 1 Load-N-Go-Farbbandpatronen können dank intelligenter Medientechnologie automatisch das Farbband erkennen, die Bildqualität verbessern und eine Warnung ausgeben, wenn wenig Farbband vorhanden ist.
EN The easy-to-use ZXP 1 ribbon Load-N-Go ribbon cartridges use intelligent media technology for automatic ribbon detection, optimized imaging, and a low ribbon warning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligenter | intelligent |
| automatisch | automatic |
| warnung | warning |
| verbessern | optimized |
| erkennen | for |
| und | and |
| wenn | to |
| wenig | a |
DE Dank der benutzerfreundlichen Oberfläche und einem einfachen Übersetzungsmanagement können Sie Ihr Weglot-Übersetzungsprojekt sofort und ohne Probleme an Ihren Kunden übergeben
EN With a user-friendly interface and easy translation management, you can hand your Weglot translation project over to your client instantly, without any issues
| alemão | inglês |
|---|---|
| oberfläche | interface |
| probleme | issues |
| weglot | weglot |
| kunden | client |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| können | can |
| ohne | without |
| und | and |
| dank | with |
| der | translation |
| ihr | your |
DE Dank der benutzerfreundlichen Oberfläche können Sie mit wenigen Klicks die Dienste auswählen, die auf Ihrer Website integriert sind.
EN The user-friendly interface makes it easy for you to select the services that are integrated on your website with just a few clicks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oberfläche | interface |
| dienste | services |
| website | website |
| integriert | integrated |
| klicks | clicks |
| auswählen | select |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| sind | are |
| mit | with |
| der | the |
| wenigen | a |
DE Unser Brochure Maker hilft dir dabei, atemberaubende Broschüren für Unternehmen, Immobilien, Schulprojekte und mehr zu erstellen. Dank dieser benutzerfreundlichen Vorlagen musst du keinen professionellen Designer beauftragen.
EN Our Brochure Maker helps you create stunning brochures for business, real estate, school projects, and anything in between! There's no need to hire a professional designer with these easy-to-use templates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maker | maker |
| hilft | helps |
| designer | designer |
| atemberaubende | stunning |
| broschüren | brochures |
| vorlagen | templates |
| musst | need to |
| unternehmen | business |
| immobilien | estate |
| zu | to |
| unser | our |
| erstellen | create |
| keinen | no |
| und | and |
DE „Segmentify erfüllte unsere Anforderungen in Bezug auf Personalisierung, mehrere Plattformen und Analyse. Dank des benutzerfreundlichen Panels von Segmentify konnten wir unsere Kampagnen im Handumdrehen erstellen!“
EN “Segmentify met our needs in terms of personalization, multiple platforms and analysis. We were able to create our campaigns in no time, thanks to Segmentify’s user-friendly panel!”
DE Unser Online-Videodreher ist dank der einfachen, benutzerfreundlichen Oberfläche ein Kinderspiel.
EN Our online video rotator is a breeze to work with thanks to the simple, user-friendly interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oberfläche | interface |
| online | online |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| der | the |
| ist | is |
| einfachen | simple |
| unser | our |
| dank | with |
| ein | a |
DE Effizientere Zusammenarbeit dank eines leistungsstarken, benutzerfreundlichen Versionskontrollsystems (VCS) für Programmierer, Grafikdesigner und Entwickler.
EN Collaborate more efficiently with a performant, easy-to-use version control system (VCS) made for programmers, artists and designers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizientere | efficiently |
| zusammenarbeit | collaborate |
| vcs | vcs |
| für | for |
| programmierer | programmers |
| und | and |
| eines | a |
| dank | with |
DE Dank ihres benutzerfreundlichen Designs können Sie mit den Druckern GK420 und GT800 die operative Effizienz verbessern.
EN With their easy-to-use design, GK420 and GT800 printers enable you to improve operational efficiencies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| designs | design |
| operative | operational |
| effizienz | efficiencies |
| verbessern | improve |
| sie | you |
| und | and |
| mit | with |
| den | to |
DE Die neuen Installationen wirken modern und dank des benutzerfreundlichen Bildschirms sind sie sehr einfach zu bedienen.
EN The new photopoints have a contemporary look and are easy to operate thanks to the user-friendly screen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildschirms | screen |
| neuen | new |
| zu | to |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| sind | are |
| bedienen | operate |
| des | the |
| und | and |
DE Dank der sehr übersichtlichen und benutzerfreundlichen Ryte Oberfläche arbeiten nicht nur die SEOs, sondern auch die Redakteure und Techies mit jeweils auf ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Reportings mit der Ryte Software Suite.
EN Thanks to the very clear and user-friendly Ryte interface, not only the SEOs, but also the editors and techies work with the Ryte Software Suite with reports tailored to their needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| übersichtlichen | clear |
| ryte | ryte |
| oberfläche | interface |
| seos | seos |
| redakteure | editors |
| bedürfnisse | needs |
| zugeschnittenen | tailored |
| reportings | reports |
| software | software |
| arbeiten | work |
| sehr | very |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| nicht | not |
| suite | suite |
| mit | with |
| nur | only |
| und | and |
| der | the |
| sondern | but |
DE Dank der sehr übersichtlichen und benutzerfreundlichen Ryte Oberfläche arbeiten nicht nur die SEOs, sondern auch die Redakteure und Techies mit jeweils auf ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Reportings mit der Ryte Software Suite.
EN Thanks to the very clear and user-friendly Ryte interface, not only the SEOs, but also the editors and techies work with the Ryte Software Suite with reports tailored to their needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| übersichtlichen | clear |
| ryte | ryte |
| oberfläche | interface |
| seos | seos |
| redakteure | editors |
| bedürfnisse | needs |
| zugeschnittenen | tailored |
| reportings | reports |
| software | software |
| arbeiten | work |
| sehr | very |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| nicht | not |
| suite | suite |
| mit | with |
| nur | only |
| und | and |
| der | the |
| sondern | but |
DE Dank der sehr übersichtlichen und benutzerfreundlichen Ryte Oberfläche arbeiten nicht nur die SEOs, sondern auch die Redakteure und Techies mit jeweils auf ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Reportings mit der Ryte Software Suite.
EN Thanks to the very clear and user-friendly Ryte interface, not only the SEOs, but also the editors and techies work with the Ryte Software Suite with reports tailored to their needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| übersichtlichen | clear |
| ryte | ryte |
| oberfläche | interface |
| seos | seos |
| redakteure | editors |
| bedürfnisse | needs |
| zugeschnittenen | tailored |
| reportings | reports |
| software | software |
| arbeiten | work |
| sehr | very |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| nicht | not |
| suite | suite |
| mit | with |
| nur | only |
| und | and |
| der | the |
| sondern | but |
DE „Segmentify erfüllte unsere Anforderungen in Bezug auf Personalisierung, mehrere Plattformen und Analyse. Dank des benutzerfreundlichen Panels von Segmentify konnten wir unsere Kampagnen im Handumdrehen erstellen!“
EN “Segmentify met our needs in terms of personalization, multiple platforms and analysis. We were able to create our campaigns in no time, thanks to Segmentify’s user-friendly panel!”
DE Dank der Isolierung und Optimierung von Workloads, automatischer Skalierung und benutzerfreundlichen webbasierten Selfservice-Tools können alle Benutzer gleichzeitig und mit denselben Daten ihre Arbeit erledigen.
EN Workload isolation and optimization, auto-scaling, and easy-to-use self-service web-based tooling ensure everyone can get their work done without stepping on one another’s toes, all on the same data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| isolierung | isolation |
| optimierung | optimization |
| workloads | workload |
| skalierung | scaling |
| webbasierten | web-based |
| selfservice | self-service |
| tools | tooling |
| benutzer | use |
| und | and |
| können | can |
| daten | data |
| arbeit | work |
| alle | all |
DE Dank der Isolierung und Optimierung von Workloads, automatischer Skalierung und benutzerfreundlichen webbasierten Selfservice-Tools können alle Benutzer gleichzeitig und mit denselben Daten ihre Arbeit erledigen.
EN Workload isolation and optimization, auto-scaling, and easy-to-use self-service web-based tooling ensure everyone can get their work done without stepping on one another’s toes, all on the same data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| isolierung | isolation |
| optimierung | optimization |
| workloads | workload |
| skalierung | scaling |
| webbasierten | web-based |
| selfservice | self-service |
| tools | tooling |
| benutzer | use |
| und | and |
| können | can |
| daten | data |
| arbeit | work |
| alle | all |
DE Die benutzerfreundlichen ZXP 1 Load-N-Go-Farbbandpatronen können dank intelligenter Medientechnologie automatisch das Farbband erkennen, die Bildqualität verbessern und eine Warnung ausgeben, wenn wenig Farbband vorhanden ist.
EN The easy-to-use ZXP 1 ribbon Load-N-Go ribbon cartridges use intelligent media technology for automatic ribbon detection, optimized imaging, and a low ribbon warning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligenter | intelligent |
| automatisch | automatic |
| warnung | warning |
| verbessern | optimized |
| erkennen | for |
| und | and |
| wenn | to |
| wenig | a |
DE Dank der benutzerfreundlichen Programmierumgebung konnte das Technik- und Bedienpersonal komplexe Tools mit minimaler Schulung überwachen, verwalten und pflegen.
EN The easy-to-use programming environment enabled technicians and operators to monitor, manage, and maintain complex tools with minimal training.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexe | complex |
| minimaler | minimal |
| schulung | training |
| tools | tools |
| verwalten | manage |
| überwachen | monitor |
| und | and |
| konnte | the |
| mit | with |
| pflegen | maintain |
DE Unser Online-Videodreher ist dank der einfachen, benutzerfreundlichen Oberfläche ein Kinderspiel.
EN Our online video rotator is a breeze to work with thanks to the simple, user-friendly interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oberfläche | interface |
| online | online |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| der | the |
| ist | is |
| einfachen | simple |
| unser | our |
| dank | with |
| ein | a |
DE Dank der Workshop Plattform und ihren benutzerfreundlichen Tools und Methoden kannst Du nützliche Informationen austauschen, Fragen stellen, Dich gemeinsam auf die zu setzenden Ziele einigen und leichter Lösungen finden.
EN Thanks to the Workshop Platform and its easy-to-use tools and methods, share useful information, ask questions, agree together on the goals to set, and find solutions more easily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| plattform | platform |
| nützliche | useful |
| informationen | information |
| ziele | goals |
| finden | find |
| lösungen | solutions |
| fragen | questions |
| tools | tools |
| methoden | methods |
| zu | to |
| leichter | easily |
| und | and |
DE Dank des benutzerfreundlichen Frontends und der modularen Auswahl bestimmter Informationen (z. B. Asset-Kategorien oder Performance) kann BCA seinen Maklern verschiedene Lösungen anbieten, um sie in ihrem täglichen Geschäft zu unterstützen.
EN With our easy-to-use frontend and modular information selection (e.g. asset categories or performance), our partner can offer various solutions that support freelance brokers and financial advisors in their daily business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modularen | modular |
| auswahl | selection |
| informationen | information |
| anbieten | offer |
| täglichen | daily |
| geschäft | business |
| asset | asset |
| kategorien | categories |
| oder | or |
| performance | performance |
| lösungen | solutions |
| kann | can |
| und | and |
| unterstützen | support |
| verschiedene | various |
| in | in |
| ihrem | that |
| dank | with |
| um | to |
DE Dank der benutzerfreundlichen Schnittstelle für das Übersetzungsmanagement können Sie Ihr Weglot-Projekt direkt und problemlos an Ihren Kunden weitergeben
EN With a user-friendly translation management interface, you can hand your Weglot project directly over to your client, without any issues
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnittstelle | interface |
| projekt | project |
| weglot | weglot |
| kunden | client |
| direkt | directly |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| können | can |
| dank | with |
| der | translation |
| ihr | your |
DE Dank dieser benutzerfreundlichen Suchfunktion brauchen Sie sich nicht mehr den Kopf darüber zu zerbrechen, wo und wann Sie ihre Arbeit gespeichert haben
EN With this user-friendly search, you no longer need to worry about where and when you stored your work
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchfunktion | search |
| arbeit | work |
| gespeichert | stored |
| wo | where |
| über | longer |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| ihre | your |
| und | and |
| zu | to |
| dank | with |
| wann | when |
DE Dank der Isolierung und Optimierung von Workloads, automatischer Skalierung und benutzerfreundlichen webbasierten Selfservice-Tools können alle Benutzer gleichzeitig und mit denselben Daten ihre Arbeit erledigen.
EN Workload isolation and optimization, auto-scaling, and easy-to-use self-service web-based tooling ensure everyone can get their work done without stepping on one another’s toes, all on the same data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| isolierung | isolation |
| optimierung | optimization |
| workloads | workload |
| skalierung | scaling |
| webbasierten | web-based |
| selfservice | self-service |
| tools | tooling |
| benutzer | use |
| und | and |
| können | can |
| daten | data |
| arbeit | work |
| alle | all |
DE Dank der Isolierung und Optimierung von Workloads, automatischer Skalierung und benutzerfreundlichen webbasierten Selfservice-Tools können alle Benutzer gleichzeitig und mit denselben Daten ihre Arbeit erledigen.
EN Workload isolation and optimization, auto-scaling, and easy-to-use self-service web-based tooling ensure everyone can get their work done without stepping on one another’s toes, all on the same data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| isolierung | isolation |
| optimierung | optimization |
| workloads | workload |
| skalierung | scaling |
| webbasierten | web-based |
| selfservice | self-service |
| tools | tooling |
| benutzer | use |
| und | and |
| können | can |
| daten | data |
| arbeit | work |
| alle | all |
DE Dank der Isolierung und Optimierung von Workloads, automatischer Skalierung und benutzerfreundlichen webbasierten Selfservice-Tools können alle Benutzer gleichzeitig und mit denselben Daten ihre Arbeit erledigen.
EN Workload isolation and optimization, auto-scaling, and easy-to-use self-service web-based tooling ensure everyone can get their work done without stepping on one another’s toes, all on the same data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| isolierung | isolation |
| optimierung | optimization |
| workloads | workload |
| skalierung | scaling |
| webbasierten | web-based |
| selfservice | self-service |
| tools | tooling |
| benutzer | use |
| und | and |
| können | can |
| daten | data |
| arbeit | work |
| alle | all |
DE Dank der Isolierung und Optimierung von Workloads, automatischer Skalierung und benutzerfreundlichen webbasierten Selfservice-Tools können alle Benutzer gleichzeitig und mit denselben Daten ihre Arbeit erledigen.
EN Workload isolation and optimization, auto-scaling, and easy-to-use self-service web-based tooling ensure everyone can get their work done without stepping on one another’s toes, all on the same data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| isolierung | isolation |
| optimierung | optimization |
| workloads | workload |
| skalierung | scaling |
| webbasierten | web-based |
| selfservice | self-service |
| tools | tooling |
| benutzer | use |
| und | and |
| können | can |
| daten | data |
| arbeit | work |
| alle | all |
DE Dank der Isolierung und Optimierung von Workloads, automatischer Skalierung und benutzerfreundlichen webbasierten Selfservice-Tools können alle Benutzer gleichzeitig und mit denselben Daten ihre Arbeit erledigen.
EN Workload isolation and optimization, auto-scaling, and easy-to-use self-service web-based tooling ensure everyone can get their work done without stepping on one another’s toes, all on the same data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| isolierung | isolation |
| optimierung | optimization |
| workloads | workload |
| skalierung | scaling |
| webbasierten | web-based |
| selfservice | self-service |
| tools | tooling |
| benutzer | use |
| und | and |
| können | can |
| daten | data |
| arbeit | work |
| alle | all |
DE Dank der Isolierung und Optimierung von Workloads, automatischer Skalierung und benutzerfreundlichen webbasierten Selfservice-Tools können alle Benutzer gleichzeitig und mit denselben Daten ihre Arbeit erledigen.
EN Workload isolation and optimization, auto-scaling, and easy-to-use self-service web-based tooling ensure everyone can get their work done without stepping on one another’s toes, all on the same data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| isolierung | isolation |
| optimierung | optimization |
| workloads | workload |
| skalierung | scaling |
| webbasierten | web-based |
| selfservice | self-service |
| tools | tooling |
| benutzer | use |
| und | and |
| können | can |
| daten | data |
| arbeit | work |
| alle | all |
DE Dank der Isolierung und Optimierung von Workloads, automatischer Skalierung und benutzerfreundlichen webbasierten Selfservice-Tools können alle Benutzer gleichzeitig und mit denselben Daten ihre Arbeit erledigen.
EN Workload isolation and optimization, auto-scaling, and easy-to-use self-service web-based tooling ensure everyone can get their work done without stepping on one another’s toes, all on the same data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| isolierung | isolation |
| optimierung | optimization |
| workloads | workload |
| skalierung | scaling |
| webbasierten | web-based |
| selfservice | self-service |
| tools | tooling |
| benutzer | use |
| und | and |
| können | can |
| daten | data |
| arbeit | work |
| alle | all |
DE Dank des benutzerfreundlichen Editors ist das Erstellen deiner Website einfach und macht Spaß.
EN Building a website is easy - and fun - with our user-friendly editor.
DE Dank der benutzerfreundlichen UI-Struktur und der Tatsache, dass wir Metadaten und Asset-Tags nun mit mehreren Inhalten verknüpfen können, finden wir immer alles auf Anhieb
EN The simple structure of the UI allows us to easily find things
DE Dank des benutzerfreundlichen Editors ist das Erstellen deiner Website einfach und macht Spaß.
EN Building a website is easy - and fun - with our user-friendly editor.
DE Ein Projekt im Wert von rund 1 Million Euro, das dank einer innovativen, modularen, kompakten, zuverlässigen, benutzerfreundlichen und für alle zugänglichen Lösung die Entwicklung der...
EN Thanks to Nidec ASI?s Made in Italy technology it will be possible to improve air quality and to mitigate the acoustic impact of ferries and cruise ships in the two Ligurian ports, for the...
DE Dank der benutzerfreundlichen Schnittstelle und der Flexibilität, ganz unterschiedliche Geräte einzusetzen, verbringen seine IT-Teams ihre Zeit nicht mehr mit der Behebung von Hardwareproblemen oder der Einrichtung von Software
EN With a user-friendly interface and the flexibility to work with a range of devices, his IT teams are no longer spending their days troubleshooting hardware solutions or setting up software
DE Glücklicherweise hat Google Mail dank seiner intuitiven und benutzerfreundlichen Oberfläche an Popularität gewonnen, aber es hat einige Einschränkungen, und es gibt immer Raum für Verbesserungen.
EN Luckily, Gmail has gained popularity thanks to its intuitive and user-friendly interface, but it has some limitations, and there is always room for improvement.
DE Reichweite können wir! Dank unserer eigenen erfolgreichen Portale, aber auch Dank unserer zahlreichen Publisher
EN We provide coverage! Thanks to our own successful portals, but also thanks to our numerous publishers
| alemão | inglês |
|---|---|
| reichweite | coverage |
| erfolgreichen | successful |
| portale | portals |
| publisher | publishers |
| aber | but |
| zahlreichen | numerous |
| eigenen | own |
DE Reichweite können wir! Dank unserer eigenen erfolgreichen Portale, aber auch Dank unserer zahlreichen Publisher
EN We provide coverage! Thanks to our own successful portals, but also thanks to our numerous publishers
| alemão | inglês |
|---|---|
| reichweite | coverage |
| erfolgreichen | successful |
| portale | portals |
| publisher | publishers |
| aber | but |
| zahlreichen | numerous |
| eigenen | own |
DE Werben Sie über eine unserer über 160 regelmäßig aktualisierten und benutzerfreundlichen Apps, um sich jederzeit und von überall aus mit unseren Benutzern zu verbinden.
EN Advertise on one of our 160+ regularly updated and easy-to-use apps to connect with our users any time, anywhere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| werben | advertise |
| regelmäßig | regularly |
| aktualisierten | updated |
| apps | apps |
| verbinden | connect |
| und | and |
| benutzern | users |
| unserer | of |
| mit | with |
| zu | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dank einer benutzerfreundlichen dank der benutzerfreundlichen dank dieser benutzerfreundlichen unserer benutzerfreundlichen zentralen unserer benutzerfreundlichen technologie unserer benutzerfreundlichen oberfläche dank unserer partnerschaft dank unserer sticker dank unserer mission dank unserer lage dank unserer tools dank unserer integrierten dank unserer intelligenten dank unserer weltweiten dank unserer neuen dank unserer neuesten dank unserer langjährigen dank unserer zuverlässigen dank unserer kooperation dank unserer großen dank unserer eigenen dank unserer hochmodernen dank unserer schweizer dank unserer zahlreichen dank unserer coolen dank unserer gut dank unserer konkurrenzfähigen weg dank unserer dank unserer api dank unserer flexiblen dank unserer umfassenden dank unserer technischen dank unserer werbemöglichkeiten dank unserer starken dank unserer erfahrungen kommen dank unserer dank unserer intuitiven dank unserer jahrelangen dank unserer werbekampagne dank unserer cli dank unserer wachsenden dank unserer leistungsfähigen dank unserer unterstützung fertigkeiten dank unserer dank unserer lösung dank unserer podcasts dank unserer erfahrung dank unserer kurzen dank unserer ausgesprochen minute dank unsererTraduzir dank unserer benutzerfreundlichen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe