DE Wie werden die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Ankertext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer berechnet?
Traduzir "prozentsätze" para inglês
Mostrando 47 de 47 traduções da frase "prozentsätze" de alemão para inglês
Traduções de prozentsätze
"prozentsätze" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| prozentsätze | percentages |
Tradução de alemão para inglês de prozentsätze
alemão
inglês
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| site | site |
| werden | are |
| den | the |
DE Die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Ankertext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer werden wie folgt berechnet:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| folgt | the |
| site | site |
| werden | are |
DE Mit Soda PDF können Sie dank unserer benutzerfreundlichen Tools die Felder Ihres Formulars steuern und formatieren, indem Sie Text, Kontrollkästchen, Prozentsätze, Währungssymbole, Postleitzahlen, Telefon- oder Sozialversicherungsnummern hinzufügen
EN With Soda PDF, you can control and format your form's fields by adding text, checkboxes, percentages, currency symbols, zip or postal codes, phone, or social security numbers with our easy-to-use tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| soda | soda |
| steuern | control |
| kontrollkästchen | checkboxes |
| prozentsätze | percentages |
| telefon | phone |
| tools | tools |
| hinzufügen | adding |
| formatieren | format |
| felder | fields |
| oder | or |
| indem | by |
| können | can |
| text | text |
| und | and |
| mit | with |
| unserer | our |
| ihres | to |
DE (Nur auf Englisch) Identifizieren Sie automatisch benannte Entitäten wie Personen, Organisationen, Standorte, Zeiten, Mengen, Prozentsätze und mehr.
EN (English only) Automatically identify named entities like people, organizations, locations, times, quantities, percentages, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizieren | identify |
| automatisch | automatically |
| benannte | named |
| personen | people |
| zeiten | times |
| mengen | quantities |
| prozentsätze | percentages |
| entitäten | entities |
| organisationen | organizations |
| standorte | locations |
| mehr | more |
| nur | only |
| und | and |
| englisch | english |
| wie | like |
DE Wählen Sie die Werteinstellungen, die Ihren Daten am besten entsprechen. Optionen für Prozentsätze und Geldsymbole sind vorhanden.
EN Choose the value settings to best match your data. There are options for percentages and monetary symbols.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entsprechen | match |
| prozentsätze | percentages |
| besten | best |
| optionen | options |
| ihren | your |
| wählen | choose |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| vorhanden | are |
DE Füllen Sie die Einzelheiten Ihrer Order aus, indem Sie auf die schnellen Prozentsätze in Ihrem Order-Widget klicken.
EN Fill in the details of your order by clicking on quick percentages in your order widget.
| alemão | inglês |
|---|---|
| order | order |
| schnellen | quick |
| prozentsätze | percentages |
| widget | widget |
| füllen | fill |
| in | in |
| klicken | clicking |
| indem | by |
| einzelheiten | details |
DE Quoten zwischen 5% und 10% sind die Regel, während höhere Prozentsätze die Ausnahme darstellen
EN Odds between 5% and 10% are the rule, while higher percentages are the exception
| alemão | inglês |
|---|---|
| regel | rule |
| höhere | higher |
| prozentsätze | percentages |
| ausnahme | exception |
| zwischen | between |
| sind | are |
| und | and |
DE Bei jeder dieser Einzahlungen sind die oben angeführten Prozentsätze jeweils das Maximum, was pro Bonus erreicht werden kann
EN For each of these deposits, the percentages listed above are the maximum that can be achieved per bonus
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzahlungen | deposits |
| prozentsätze | percentages |
| maximum | maximum |
| bonus | bonus |
| erreicht | achieved |
| kann | can |
| oben | the |
| pro | per |
| sind | are |
DE Wie werden die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Ankertext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer berechnet?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| site | site |
| werden | are |
| den | the |
DE Die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Ankertext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer werden wie folgt berechnet:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| folgt | the |
| site | site |
| werden | are |
DE „Was die Prozentsätze betrifft, hat @AndrewYang die meisten positiven Antworten erhalten und @AOC sowie @SenWarren den größten Anteil an toxischen Antwort-Tweets.“
EN “Percentage-wise, @AndrewYang received by far the most positive replies, and @AOC and @SenWarren received the largest ratio of toxic replies.”
DE Wählen Sie die Werteinstellungen, die Ihren Daten am besten entsprechen. Optionen für Prozentsätze und Geldsymbole sind vorhanden.
EN Choose the value settings to best match your data. There are options for percentages and monetary symbols.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entsprechen | match |
| prozentsätze | percentages |
| besten | best |
| optionen | options |
| ihren | your |
| wählen | choose |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| vorhanden | are |
DE Mit seinem natürlichen Aggregationssystem können Lehrer Punktesummen, Prozentsätze und andere Bewertungsstrategien unabhängig oder gleichzeitig nutzen
EN With its natural aggregation system, teachers can leverage sum-of-points, percentage-category, and other grading strategies independently or simultaneously
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlichen | natural |
| lehrer | teachers |
| unabhängig | independently |
| oder | or |
| können | can |
| andere | other |
| und | and |
| mit | with |
DE Tortendiagramme sind in unterschiedlich große Stücke unterteilt, die zur Darstellung der Anteile der einzelnen Prozentsätze verwendet werden.
EN Pie charts are divided up into differently sized pieces that are used to represent the amounts of each percentage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterschiedlich | differently |
| stücke | pieces |
| unterteilt | divided |
| verwendet | used |
| große | sized |
| sind | are |
| einzelnen | the |
DE Durch das Runden von Zahlen entspricht die Summe der auf unseren Websites angegebenen Beträge eventuell nicht den angegebenen Gesamtbeträgen und Prozentsätze entsprechen eventuell nicht zu 100 % den jeweiligen absoluten Beträgen.
EN Due to rounding, numbers presented throughout our websites may not add up precisely to the totals provided and percentages may not precisely reflect the absolute figures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| prozentsätze | percentages |
| absoluten | absolute |
| nicht | not |
| zu | to |
| und | and |
| eventuell | may |
DE Wie werden die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer berechnet?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| site | site |
| werden | are |
| den | the |
DE Die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer werden wie folgt berechnet:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| folgt | the |
| site | site |
| werden | are |
DE Wie werden die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer berechnet?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| site | site |
| werden | are |
| den | the |
DE Die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer werden wie folgt berechnet:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| folgt | the |
| site | site |
| werden | are |
DE Wie werden die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer berechnet?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| site | site |
| werden | are |
| den | the |
DE Die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer werden wie folgt berechnet:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| folgt | the |
| site | site |
| werden | are |
DE Wie werden die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer berechnet?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| site | site |
| werden | are |
| den | the |
DE Die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer werden wie folgt berechnet:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| folgt | the |
| site | site |
| werden | are |
DE Wie werden die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer berechnet?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| site | site |
| werden | are |
| den | the |
DE Die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer werden wie folgt berechnet:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| folgt | the |
| site | site |
| werden | are |
DE Wie werden die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer berechnet?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| site | site |
| werden | are |
| den | the |
DE Die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer werden wie folgt berechnet:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| folgt | the |
| site | site |
| werden | are |
DE Wie werden die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer berechnet?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| site | site |
| werden | are |
| den | the |
DE Die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer werden wie folgt berechnet:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| folgt | the |
| site | site |
| werden | are |
DE Wie werden die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer berechnet?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| site | site |
| werden | are |
| den | the |
DE Die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer werden wie folgt berechnet:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| folgt | the |
| site | site |
| werden | are |
DE Wie werden die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer berechnet?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| site | site |
| werden | are |
| den | the |
DE Die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer werden wie folgt berechnet:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| folgt | the |
| site | site |
| werden | are |
DE Wie werden die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer berechnet?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| site | site |
| werden | are |
| den | the |
DE Die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer werden wie folgt berechnet:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| explorer | explorer |
| berechnet | calculated |
| im | in the |
| folgt | the |
| site | site |
| werden | are |
DE Mit Soda PDF können Sie dank unserer benutzerfreundlichen Tools die Felder Ihres Formulars steuern und formatieren, indem Sie Text, Kontrollkästchen, Prozentsätze, Währungssymbole, Postleitzahlen, Telefon- oder Sozialversicherungsnummern hinzufügen
EN With Soda PDF, you can control and format your form's fields by adding text, checkboxes, percentages, currency symbols, zip or postal codes, phone, or social security numbers with our easy-to-use tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| soda | soda |
| steuern | control |
| kontrollkästchen | checkboxes |
| prozentsätze | percentages |
| telefon | phone |
| tools | tools |
| hinzufügen | adding |
| formatieren | format |
| felder | fields |
| oder | or |
| indem | by |
| können | can |
| text | text |
| und | and |
| mit | with |
| unserer | our |
| ihres | to |
DE Diese Prozentsätze zeigen die Wechselkursschwankungen in den letzten 30 bzw. 90 Tagen. Lesen Sie mehr
EN These percentages show how much the exchange rate has fluctuated over the last 30 and 90-day periods.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| zeigen | show |
| letzten | last |
| in | over |
| lesen | and |
| tagen | the |
DE (Nur auf Englisch) Identifizieren Sie automatisch benannte Entitäten wie Personen, Organisationen, Standorte, Zeiten, Mengen, Prozentsätze und mehr.
EN (English only) Automatically identify named entities like people, organizations, locations, times, quantities, percentages, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizieren | identify |
| automatisch | automatically |
| benannte | named |
| personen | people |
| zeiten | times |
| mengen | quantities |
| prozentsätze | percentages |
| entitäten | entities |
| organisationen | organizations |
| standorte | locations |
| mehr | more |
| nur | only |
| und | and |
| englisch | english |
| wie | like |
DE Unten sehen Sie die Prozentsätze der Teilnehmer, die von den jeweiligen Labors gehört haben:
EN Below you can see the percentages of participants that have heard of the respective labs:
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozentsätze | percentages |
| teilnehmer | participants |
| jeweiligen | respective |
| haben | have |
| gehört | heard |
DE Ein Piktogramm oder Piktogramm ist eine Art Datenvisualisierung, die Symbole und andere visuelle Elemente verwendet, um Zahlen oder Prozentsätze darzustellen
EN A pictogram or pictograph is a type of data visualization that uses icons and other visual elements to represent numbers or percentages
DE Finden Sie die perfekten Symbole, um Ihre Inhalte darzustellen, färben Sie sie basierend auf Ihrer Marke oder Ihrem Thema und legen Sie Ihre Zahlen oder Prozentsätze vor dem Herunterladen fest.
EN Find the perfect icons to represent your content, color code based on your brand or topic, and set your numbers or percentages before downloading.
DE In der unteren Hälfte werden alle Gerätetypen in diesem Zeitraum als Besuche insgesamt und Prozentsätze angezeigt.
EN The bottom half shows all device types in that time frame as total visits and percentages.
DE Die Prozentsätze zwischen den Spalten sind der Anteil der Kunden, die zum nächsten Schritt übergegangen sind.
EN The percentages between columns are the rates of customers who moved to the next step.
DE Unten sehen Sie die Prozentsätze der blockierten Phishing-Websites (Größe des Testsatzes: 505 Phishing-URLs). Für die 500 getesteten seriösen Online-Banking Seiten wurden Keine Fehlalarme gemeldet.
EN Below you can see the percentages of blocked phishing websites (size of test set: 505 phishing URLs). No false alarms were encountered on the tested 500 legitimate online banking sites.
DE Verwenden Sie stattdessen Dezimalstellen, um Währungsbeträge oder Prozentsätze anzugeben.
EN Use decimal places to indicate currency amounts or percentages instead.
DE Geben Sie Prozentsätze im Dezimalformat an.Beispiel: 99 % zu 0,99 oder 78,23 % zu 0,7823 ändern
EN Convert percents to decimal format. For example, change 99% to .99 or 78.23% to .7823
DE Sie haben beispielsweise nicht die Möglichkeit, benutzerdefinierte Affiliate-Prozentsätze für bestimmte Kurse festzulegen
EN For instance, you don’t have the option to set custom affiliate percentages for specific courses
Mostrando 47 de 47 traduções
Traduções semelhantes
prozentsätze prozentsätze betrifft prozentsätze im kreisdiagramm prozentsätze entsprechen eventuellTraduzir prozentsätze para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe