DE Meine Befehle Meine Gutscheine Meine Punkte Verdiene Geld Account Einstellungen Meine Nachricht
Traduzir "da sich meine" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "da sich meine" de alemão para inglês
Traduções de da sich meine
"da sich meine" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de da sich meine
alemão
inglês
EN My Orders My Coupons My Points Make Money Account Settings My Message
| alemão | inglês |
|---|---|
| gutscheine | coupons |
| punkte | points |
| geld | money |
| account | account |
| einstellungen | settings |
| nachricht | message |
| meine | my |
DE Sind meine Preise wettbewerbsfähig? Ist meine Marge groß genug? Schreiben meine Händler die Preise für meine Produkte richtig aus? Wenn Sie über Preisgestaltung nachdenken, sollten Sie diese BigCommerce-Statistiken berücksichtigen:
EN Are my prices competitive? Is my margin big enough? Are my retailers correctly pricing my products? If you are thinking about pricing, then consider these BigCommerce statistics:
| alemão | inglês |
|---|---|
| wettbewerbsfähig | competitive |
| marge | margin |
| händler | retailers |
| statistiken | statistics |
| preise | prices |
| groß | big |
| genug | enough |
| preisgestaltung | pricing |
| meine | my |
| über | about |
| produkte | products |
| wenn | if |
| nachdenken | thinking |
| berücksichtigen | consider |
| sind | are |
| ist | is |
| sie | you |
| diese | these |
| richtig | correctly |
DE Sind meine Preise wettbewerbsfähig? Ist meine Marge groß genug? Schreiben meine Händler die Preise für meine Produkte richtig aus? Mit einer Mindestpreisgestaltung lautet die Antwort ja, ja und nochmal ja
EN Are my prices competitive? Is my margin big enough? Are my retailers correctly pricing my products? With MAP pricing, the answer is yes, yes, and yes
| alemão | inglês |
|---|---|
| wettbewerbsfähig | competitive |
| marge | margin |
| händler | retailers |
| preise | prices |
| groß | big |
| genug | enough |
| meine | my |
| mit | with |
| ja | yes |
| sind | are |
| ist | is |
| produkte | products |
| und | and |
| antwort | answer |
DE Meine Befehle Meine Gutscheine Meine Punkte Verdiene Geld Account Einstellungen Meine Nachricht
EN My Orders My Coupons My Points Make Money Account Settings My Message
| alemão | inglês |
|---|---|
| gutscheine | coupons |
| punkte | points |
| geld | money |
| account | account |
| einstellungen | settings |
| nachricht | message |
| meine | my |
DE In meinen Posts und den Kommentaren meiner "Follower" wurde mir schnell klar, dass meine Fotos meine Emotionen besser transkribierten als meine Worte
EN Throughout my posts and the comments of my "followers", I quickly realized that my photos better transcribed my emotions than my words
| alemão | inglês |
|---|---|
| posts | posts |
| follower | followers |
| schnell | quickly |
| fotos | photos |
| emotionen | emotions |
| besser | better |
| in | throughout |
| dass | that |
| meine | my |
| und | comments |
DE Können meine Gäste meine Unterkünfte direkt über meine Website buchen?
EN Can my holiday rental get booked directly on my site?
| alemão | inglês |
|---|---|
| meine | my |
| direkt | directly |
| buchen | booked |
| können | can |
| über | on |
| website | site |
DE Eine Möglichkeit zur Verwaltung von Kontakten ist die Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“. Um die Kontakte in Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ anzuzeigen, klicken Sie auf Konto (Ihr Profilsymbol rechts oben) > Meine Smartsheet-Kontakte.
EN One way to manage contacts is with the My Smartsheet Contacts list. To view the contacts in your My Smartsheet Contacts list, click the Profile icon (lower left) > My Smartsheet Contacts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | manage |
| smartsheet | smartsheet |
| klicken | click |
| konto | profile |
| gt | gt |
| meine | my |
| in | in |
| kontakte | contacts |
| ist | is |
| liste | list |
| ihr | your |
| von | to |
| rechts | left |
DE Jetzt sind alle meine Berichte, meine Aktivitäten und meine Infos zur Kundenzufriedenheit – also alle wirklich relevanten Daten – in einem einzigen System konsolidiert, wo ich jederzeit auf sie zugreifen kann.“
EN So now I have all my reporting, all my activities, all my satisfaction details—all that important information—right at my fingertips, in one system.”
DE Es hat mir geholfen, meine Produktivität zu steigern, meine Vertriebspipeline zu verwalten und meine Leads gezielt anzusprechen.
EN It has helped me in increasing my productivity, managing my sales pipeline, and targeting my leads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geholfen | helped |
| produktivität | productivity |
| steigern | increasing |
| vertriebspipeline | sales pipeline |
| verwalten | managing |
| leads | leads |
| es | it |
| meine | my |
| zu | in |
| und | and |
| hat | has |
| mir | me |
DE "Zeichnen ist meine Sprache, meine Art, mich auszudrücken. Das Gefühl, das ich empfinde, wenn meine Hand die Idee in meinem Kopf exakt als Zeichnung wiedergibt, ist unbeschreiblich."
EN "Drawing is my language, my way of expressing myself. The emotion I feel when my hand has finally succeeded in accurately translating the idea that I have in mind is indescribable."
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprache | language |
| gefühl | feel |
| idee | idea |
| kopf | mind |
| hand | hand |
| in | in |
| ist | is |
| art | way |
| ich | i |
| die | finally |
| meine | my |
| mich | the |
| exakt | that |
| zeichnen | drawing |
| wenn | when |
DE Wie öffentlich sind meine persönlichen Daten?Wie und warum sammelt Renderforest meine Daten?Wie schützt Renderforest meine persönlichen Daten?
EN How public is my personal information?How and why does Renderforest collect my data?How does Renderforest protect my personal information?
| alemão | inglês |
|---|---|
| öffentlich | public |
| sammelt | collect |
| renderforest | renderforest |
| schützt | protect |
| und | and |
| meine | my |
| persönlichen | personal |
| daten | data |
| warum | why |
| wie | how |
| sind | is |
DE Ich kann meine Branche nicht finden - Welche Branche wähle ich? - Wo ist meine Branche? - Ich kann meine Unternehmenskategorie nicht finden
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
| alemão | inglês |
|---|---|
| nicht | not |
| ich | i |
| ist | is |
| meine | my |
| welche | to |
| kann | do |
DE Ich habe VR-Cam-Mädchen beobachtet, die meine beiden -> Oculus Rift die hohe Qualität und Nachgiebigkeit zu spüren, meine -> Quest und meine -> Cardboard gepaart mit meinem Telefon.
EN I watched VR cam girls using both my -> Oculus Rift to feel the high-quality and imersiveness, my -> Quest and my -> Cardboard paired with my phone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beobachtet | watched |
| oculus | oculus |
| rift | rift |
| quest | quest |
| cardboard | cardboard |
| gepaart | paired |
| telefon | phone |
| vr | vr |
| mädchen | girls |
| gt | gt |
| hohe | high |
| qualität | quality |
| zu | to |
| ich | i |
| meine | my |
| mit | with |
| spüren | feel |
| und | and |
| die | the |
DE Ich kann komplexe Programme verwalten, meine Prozesse optimieren und problemlos meine Fristen einhalten, indem ich alle meine Marketingaufgaben auf einer flexiblen Plattform zusammenführe.
EN I can manage complex programs, streamline processes, and hit my deadlines flawlessly by bringing all of my marketing work onto one, flexible platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexe | complex |
| programme | programs |
| flexiblen | flexible |
| plattform | platform |
| verwalten | manage |
| prozesse | processes |
| fristen | deadlines |
| alle | all |
| kann | can |
| optimieren | streamline |
| ich | i |
| indem | by |
| und | bringing |
| meine | my |
| einer | of |
DE Ich kann meine Branche nicht finden - Welche Branche wähle ich? - Wo ist meine Branche? - Ich kann meine Unternehmenskategorie nicht finden
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
| alemão | inglês |
|---|---|
| nicht | not |
| ich | i |
| ist | is |
| meine | my |
| welche | to |
| kann | do |
DE Ist meine Kampagne effektiv? - Wie kann ich wissen, ob meine Kampagne funktioniert? - Wie erfahre ich, ob meine Anzeigen funktionieren?
EN Is my campaign working? - How do I know whether my campaign is working? - How to know if my ads are performing?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagne | campaign |
| anzeigen | ads |
| ist | is |
| ich | i |
| funktioniert | working |
| meine | my |
| wissen | know |
| ob | if |
| funktionieren | do |
DE "Zeichnen ist meine Sprache, meine Art, mich auszudrücken. Das Gefühl, das ich empfinde, wenn meine Hand die Idee in meinem Kopf exakt als Zeichnung wiedergibt, ist unbeschreiblich."
EN "Drawing is my language, my way of expressing myself. The emotion I feel when my hand has finally succeeded in accurately translating the idea that I have in mind is indescribable."
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprache | language |
| gefühl | feel |
| idee | idea |
| kopf | mind |
| hand | hand |
| in | in |
| ist | is |
| art | way |
| ich | i |
| die | finally |
| meine | my |
| mich | the |
| exakt | that |
| zeichnen | drawing |
| wenn | when |
DE Fühle ich, was meine Zunge fühlt, oder fühlt meine Zunge unabhängig von mir? Ist meine Zunge eine autonome Zone?
EN Do I feel what my tongue feels, or does my tongue feel independent of me? Is my tongue an autonomous region?
| alemão | inglês |
|---|---|
| zunge | tongue |
| unabhängig | independent |
| autonome | autonomous |
| oder | or |
| ich | i |
| ist | is |
| meine | my |
| von | of |
DE Swiss Backup war meine Rettung, als meine Firma einer Ransomware zum Opfer fiel. So konnte ich alles wiederherstellen und meine Aktivitäten ohne Schäden fortführen
EN Swiss Backup saved me when my company was a victim of ransomware. I was able to restore everything and start work again without suffering any damage
| alemão | inglês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| ransomware | ransomware |
| opfer | victim |
| schäden | damage |
| ohne | without |
| backup | backup |
| firma | company |
| konnte | was able to |
| und | and |
| wiederherstellen | restore |
| war | was |
| ich | i |
| meine | my |
| alles | everything |
| einer | a |
| als | to |
| zum | of |
DE Du kannst eine Domain nehmen, die dir bereits gehört (http://meine-geniale-site.de), eine Subdomain auf deiner vorhandenen Website erstellen (http://portfolio.meine-geniale-site.de) oder eine neue Domain dafür kaufen (http://meine-neue-site.de).
EN You can use a domain that you already own (http://my-rad-site.com), set up a subdomain on your existing website (http://portfolio.my-rad-site.com), or purchase a new domain to use (http://my-new-site.com).
| alemão | inglês |
|---|---|
| http | http |
| subdomain | subdomain |
| portfolio | portfolio |
| kaufen | purchase |
| domain | domain |
| neue | new |
| oder | or |
| dir | your |
| bereits | already |
| du | you |
| eine | a |
| kannst | you can |
| website | website |
| deiner | that |
DE Wie öffentlich sind meine persönlichen Daten?Wie und warum sammelt Renderforest meine Daten?Wie schützt Renderforest meine persönlichen Daten?
EN How public is my personal information?How and why does Renderforest collect my data?How does Renderforest protect my personal information?
DE Meine Website muss immer verfügbar sein, denn Millionen von Menschen sind darauf angewiesen. Jetpack VaultPress Backup sorgt für die Sicherheit meiner Website und für meine Backups, damit ich mich ganz auf meine Arbeit konzentrieren kann.
EN Millions of people depend on my site, and downtime isn’t an option. Jetpack VaultPress Backup handles my site security and backups so I can focus on creation.
DE Ohne Übertreibung: Diese App hat meine Arbeitsweise komplett geändert. Endlich habe ich einen Überblick über meine vielfältigen Aufgaben und kann meine Aufgaben übersichtlich im Voraus planen. Sehr zu empfehlen.
EN I have a side business. And I am always telling people that I will do something and then forget. Now, I make a promise and record it in my Todoist so I can’t forget. My business is better because of it!
DE Sollte ich auf eine interne oder externe Logistikabwicklung setzen? Benötige ich für meine Logistik eine SaaS-Lösung? Wie beliefere ich meine Kunden pünktlich? Diese Fragen stellen sich viele Händler zur Peak Season.
EN Internal or external logistics processing? SaaS solution? How do I deliver to my customers on time? Online retailers can find the answers here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| externe | external |
| logistik | logistics |
| kunden | customers |
| händler | retailers |
| saas | saas |
| lösung | solution |
| oder | or |
| interne | internal |
| sollte | can |
| ich | i |
| meine | my |
| zur | the |
DE Ich habe meine Positionen auf PrimeXM/OneZero-Ebene geschlossen, aber meine Bilanz verändert sich immer noch, warum?
EN I closed my positions on PrimeXM/OneZero level however my PnL is still moving, why?
| alemão | inglês |
|---|---|
| positionen | positions |
| geschlossen | closed |
| ebene | level |
| warum | why |
| ich | i |
| meine | my |
| auf | on |
| immer | is |
| aber | however |
| noch | still |
DE In diesen dreieinhalb Tagen haben sich meine ganze Haltung zum Verhandeln und meine Schwerpunkte dazu vollkommen geändert, es war ein echtes Aha-Erlebnis.
EN In those three and a half days, my whole attitude and focus to negotiation changed, it was a complete eye opener. To say that the results were successful is putting it mildly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| haltung | attitude |
| schwerpunkte | focus |
| geändert | changed |
| es | it |
| in | in |
| meine | my |
| war | was |
| und | and |
| tagen | the |
| sich | say |
| ganze | whole |
| ein | a |
| echtes | that |
DE „Leah war fantastisch! Sie hat nicht nur meine Frage beantwortet und meine Auszahlung möglich gemacht, sondern hat sich auch nach meinem Hund erkundigt, für dessen Operation ich sammle. Eine sehr sympathische junge Frau!“
EN "Leah was wonderful!! She not only answered my question and pushed my withdrawal through, she expressed concern about my dog whose surgery I am raising money for. What a sweet young lady."
| alemão | inglês |
|---|---|
| leah | leah |
| sehr | wonderful |
| beantwortet | answered |
| hund | dog |
| operation | surgery |
| junge | young |
| frau | lady |
| frage | question |
| eine | a |
| war | am |
| nur | only |
| nicht | not |
| ich | i |
| und | and |
| meine | my |
| dessen | whose |
| sie | she |
DE meine Fähigkeiten zu vertiefen und meine Erfahrungen zu erweitern."
EN for me to sharpen my skills and broaden my range of experience."
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweitern | broaden |
| fähigkeiten | skills |
| und | and |
| meine | my |
| zu | to |
| erfahrungen | experience |
DE Ich habe meine Rechnung bezahlt. Wann sind mein Cloud-Abonnement oder meine Data Center-Lizenzen verfügbar?
EN I've paid my quote - when will my cloud subscription or Data Center licenses be available?
| alemão | inglês |
|---|---|
| bezahlt | paid |
| wann | when |
| data | data |
| cloud | cloud |
| abonnement | subscription |
| center | center |
| lizenzen | licenses |
| oder | or |
| verfügbar | available |
| ich | my |
| sind | be |
DE Meinen Namen, meine E-Mail-Adresse und meine Website in diesem Browser speichern, bis ich wieder kommentiere.
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | save |
| kommentiere | comment |
| und | and |
| website | website |
| browser | browser |
| namen | name |
| in | in |
| diesem | this |
| ich | i |
| meine | my |
| wieder | time |
DE Ich stimme zu, dass meine Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie von Sitecore verarbeitet werden, damit Sitecore meine Erfahrung mit der Marke Sitecore optimieren kann.
EN I consent to my data being processed in accordance with Sitecore’s Privacy Policy so that Sitecore can optimize my experience with the Sitecore brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| verarbeitet | processed |
| optimieren | optimize |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| erfahrung | experience |
| kann | can |
| ich | i |
| daten | data |
| marke | brand |
| meine | my |
| der | the |
| zu | to |
| dass | that |
DE Ning half mir dabei, meine Idee zu einem Geschäft zu machen. Ich ziehe meine Inspirationen aus meinem Hobby und bin jetzt ein professioneller Designer mit eigener Webseite.
EN NING helped to embody my ideas into a real business. I draw my inspiration from my hobby - and now I'm a professional designer with my own website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| half | helped |
| inspirationen | inspiration |
| hobby | hobby |
| designer | designer |
| webseite | website |
| jetzt | now |
| dabei | with |
| idee | ideas |
| zu | to |
| ich | i |
| meine | my |
| geschäft | business |
| aus | from |
| ein | a |
| und | and |
DE Wirst du meine installieren? SSL Zertifikat für meine Website?
EN Will you install my SSL certificate for my website?
| alemão | inglês |
|---|---|
| wirst | will |
| installieren | install |
| ssl | ssl |
| zertifikat | certificate |
| für | for |
| website | website |
| meine | my |
| du | you |
DE Wenn ich Code schreibe oder etwas für meine Kunden erstelle, nutze ich alle meine Fähigkeiten und denke immer über den Tellerrand hinaus.“
EN I use all of my skills when I’m making code or trying to create something for customers, thinking outside of the box.”
DE Meinen Namen, meine E-Mail und meine Website in diesem Browser für das nächste Mal speichern
EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | save |
| website | website |
| browser | browser |
| namen | name |
| in | in |
| und | and |
| meine | my |
| diesem | this |
| nächste | the |
| meinen | i |
| für | for |
DE „Meine Familie, meine Freunde und das Gefühl, etwas Sinnvolles auf dieser Welt zu tun.”
EN "My family, my friends and a sense of purpose in this world"
| alemão | inglês |
|---|---|
| meine | my |
| familie | family |
| freunde | friends |
| gefühl | sense |
| welt | world |
| und | and |
| zu | of |
DE I stimme zu, dass Tahiti Tourisme meine personenbezogenen Daten speichert und an die angegebenen Partnerunternehmen - entsprechend der internen Datenschutzrichtlinie von Tahiti Tourisme - weiterleitet, um meine Anfrage bearbeiten zu können
EN I agree that Tahiti Tourisme may collect and use my personal data provided in this form to send me personalized marketing offers that I have agreed to receive, according with your data protection policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| i | i |
| daten | data |
| angegebenen | may |
| personenbezogenen | personal |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| stimme | your |
| zu | to |
| meine | my |
| und | and |
| anfrage | form |
| dass | that |
| an | send |
DE Durch meine Arbeit versuche ich, meine Erkenntnisse mit Ihnen zu teilen
EN I try through my work to share with you my lucubrations
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeit | work |
| versuche | try |
| zu | to |
| ich | i |
| meine | my |
| teilen | share |
| mit | with |
| ihnen | you |
DE Ich nehme dich mit, durch meine Reisen, durch meine Fotos, um dich zu treffen, zu entdecken und zusammen zu reisen
EN I take you with me, through my journeys, through my photos, to meet, discover and travel together
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | photos |
| entdecken | discover |
| nehme | take |
| treffen | meet |
| und | and |
| zu | to |
| ich | i |
| reisen | travel |
| zusammen | with |
| meine | my |
DE dieses Land aus Eis und Feuer mit atemberaubenden Landschaften! Ohne Zweifel, und ich weiß es jetzt, würde diese Reise mein Leben, meine Sichtweise und meine Sichtweise irreparabel verändern
EN this Land of Ice & Fire with breathtaking landscapes! Without a doubt, and I realize it now, this trip would irreparably change my life, my outlook, my way of seeing things
| alemão | inglês |
|---|---|
| land | land |
| eis | ice |
| feuer | fire |
| atemberaubenden | breathtaking |
| landschaften | landscapes |
| zweifel | doubt |
| leben | life |
| es | it |
| jetzt | now |
| reise | trip |
| ändern | change |
| ohne | without |
| ich | i |
| und | and |
| mit | with |
| würde | would |
| aus | a |
| dieses | this |
| meine | my |
DE Ich bin seit mehreren Jahren leidenschaftlicher Fotograf und habe in Lyon beschlossen, meine Koffer zu packen und meine Tätigkeit professionell zu beginnen
EN Photographer passionate for several years, it is in Lyon that I decided to put my suitcases and start my activity in a professional way
| alemão | inglês |
|---|---|
| leidenschaftlicher | passionate |
| fotograf | photographer |
| lyon | lyon |
| beschlossen | decided |
| tätigkeit | activity |
| jahren | years |
| in | in |
| ich | i |
| meine | my |
| zu | to |
| beginnen | start |
| seit | for |
| und | and |
DE Ich versuche, meine ästhetische Sensibilität und visuelle Sprache durch meine intuitive Verbindung mit dem Thema hervorzuheben, was den Betrachter engagierter macht
EN I try to bring out my aesthetic sensibility and visual language by using my intuitive connection with the subject, which makes the viewer more engaged
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuche | try |
| ästhetische | aesthetic |
| visuelle | visual |
| intuitive | intuitive |
| verbindung | connection |
| betrachter | viewer |
| ich | i |
| meine | my |
| macht | makes |
| mit | with |
| den | the |
DE Ein Agenturmanager bemerkt meine Arbeit und ich unterschreibe meine ersten Berichte als Fotograf
EN An agency manager notices my work and I sign my first reports as a photographer
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeit | work |
| berichte | reports |
| fotograf | photographer |
| als | as |
| und | and |
| ich | i |
| meine | my |
| ersten | a |
DE Ich versuche, meine Sensibilität durch meine Fotos zu vermitteln, und ich hoffe, die Menschen dazu zu bringen, zu reisen und ihre Komfortzone zu verlassen.
EN I try to convey my sensitivity through my photos and I hope to make people want to travel and get out of their comfort zone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuche | try |
| sensibilität | sensitivity |
| fotos | photos |
| vermitteln | convey |
| menschen | people |
| komfortzone | comfort zone |
| ich | i |
| reisen | travel |
| und | and |
| meine | my |
| zu | to |
| die | hope |
| durch | of |
DE Für Details siehe meine Profile bei Crowdin, Gnome, Transifex sowie meine persönliche Website..
EN For details please check my profiles at Crowdin, Gnome, Transifex as well as my personal website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| details | details |
| siehe | check |
| profile | profiles |
| website | website |
| meine | my |
| persönliche | personal |
| für | for |
| sowie | as |
DE Meine Eltern haben ein paar Jahre in Dubai gelebt und mir vorgeschlagen, meine Hochschulbildung hier zu absolvieren
EN My parents lived in Dubai for a few years and suggested that I move here for my higher education
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parents |
| dubai | dubai |
| gelebt | lived |
| vorgeschlagen | suggested |
| jahre | years |
| in | in |
| meine | my |
| hier | here |
| und | and |
| mir | i |
DE Durch meine Unterschrift stimme ich zu, dass Atlassian meine Daten an seine Channel-Partner weitergeben darf. Darüber hinaus stimme ich zu, dass Atlassian und seine Channel-Partner mir Werbe-E-Mails zu Produkten und Services senden dürfen.
EN By signing up on this form, I agree that Atlassian can share my information with Channel Partners and for Atlassian and Channel Partners to send me promotional emails about products and services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| daten | information |
| channel | channel |
| partner | partners |
| darf | can |
| und | and |
| services | services |
| ich | i |
| meine | my |
| dass | that |
DE Bei der Implementierung einer Payment-Lösung treten viele Fragen auf. Sind meine Daten und die meiner Kunden in sicheren Händen? Erhalte ich mein Geld rechtzeitig? Ist meine Zahlungsseite jederzeit für die Kunden verfügbar?
EN There are many questions to address when implementing a payment solution. Is my data and that of my customers in safe hands? Will I receive timely funds? Will my payment page always be accessible to customers?
| alemão | inglês |
|---|---|
| implementierung | implementing |
| kunden | customers |
| händen | hands |
| rechtzeitig | timely |
| jederzeit | always |
| payment | payment |
| lösung | solution |
| fragen | questions |
| daten | data |
| in | in |
| viele | many |
| ich | i |
| geld | to |
| und | and |
| einer | a |
| meine | my |
| verfügbar | is |
DE „Meine Philosophie, nach der ich Werke für meine Galerie aussuche, ist dieselbe mit der ich Werke für mich privat aussuche, ich kaufe nur solche, die ich mir auch in meinem Zuhause vorstellen kann.“
EN “My philosophy when buying for the gallery is the same as when collecting for myself, I only purchase pieces that I would be excited to hang in my own home.”
DE "Sobald ich angefangen habe, Monitask zu benutzen, wurde alles objektiv und meine Zeit hat begonnen, wertvoller zu werden. Dieses objektive Feedback darüber, wie ich meine Zeit verbringe, hat mir so viel Ermutigung und Motivation gegeben."
EN "Once I started using Monitask, everything became objective and my time has started to become more valuable. This objective feedback on how I'm spending my time has given me so much encouragement and motivation."
| alemão | inglês |
|---|---|
| monitask | monitask |
| feedback | feedback |
| ermutigung | encouragement |
| motivation | motivation |
| zeit | time |
| so | so |
| sobald | once |
| objektive | objective |
| viel | much |
| ich | i |
| zu | to |
| begonnen | started |
| gegeben | given |
| meine | my |
| alles | everything |
| und | and |
| hat | has |
| wertvoller | valuable |
| dieses | this |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meine gäste meine meine fotos meine meine befehle meine hält sich meine da sich meine verbessern sich meine meine produkte meine erfahrungen meine bevorzugte wahl meine hosting firma meine ausbildung meine kunden nachdem meine plattform meine konten meine rolle meine karriere meine sichtbarkeit meine favoriten meine meine domain meine freunde meine marke meine damen meine kosten meine antwort meine lehrer meine backlinks meine internet meine dateien meine wohnung meine seite meine bilder meine website perfekt meine meine konkurrenten meine flipbooks meine e mail muss meine website teilen meine website meine bestehende website meine wordpress website meine anzeigenkampagnen besser meine geschichte meine frage beantwortet meine umsatzsteuer meine kinder meine einstellungen meine erste wahl meine familie meine webseiteTraduzir da sich meine para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe