DE SafeNet eToken 5300 sind gemäß FIPS 140-2 zertifiziert (der Mini gemäß Level 3 und der Micro gemäß Level 2) und verfügen über eine Zertifizierung gemäß Common Criteria EAL 6+.
Traduzir "meine daten gemäß" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meine daten gemäß" de alemão para inglês
Traduções de meine daten gemäß
"meine daten gemäß" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de meine daten gemäß
alemão
inglês
EN SafeNet eToken 5300 is FIPS 140-2 (mini is level 3 and micro is level 2) certified and holds Common Criteria EAL 6+ certification at the chip boundary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| safenet | safenet |
| fips | fips |
| level | level |
| common | common |
| etoken | etoken |
| mini | mini |
| micro | micro |
| zertifizierung | certification |
| zertifiziert | certified |
| und | and |
| der | the |
DE Wie öffentlich sind meine persönlichen Daten?Wie und warum sammelt Renderforest meine Daten?Wie schützt Renderforest meine persönlichen Daten?
EN How public is my personal information?How and why does Renderforest collect my data?How does Renderforest protect my personal information?
| alemão | inglês |
|---|---|
| öffentlich | public |
| sammelt | collect |
| renderforest | renderforest |
| schützt | protect |
| und | and |
| meine | my |
| persönlichen | personal |
| daten | data |
| warum | why |
| wie | how |
| sind | is |
DE Wie öffentlich sind meine persönlichen Daten?Wie und warum sammelt Renderforest meine Daten?Wie schützt Renderforest meine persönlichen Daten?
EN How public is my personal information?How and why does Renderforest collect my data?How does Renderforest protect my personal information?
DE Meine Befehle Meine Gutscheine Meine Punkte Verdiene Geld Account Einstellungen Meine Nachricht
EN My Orders My Coupons My Points Make Money Account Settings My Message
| alemão | inglês |
|---|---|
| gutscheine | coupons |
| punkte | points |
| geld | money |
| account | account |
| einstellungen | settings |
| nachricht | message |
| meine | my |
DE Sind meine Preise wettbewerbsfähig? Ist meine Marge groß genug? Schreiben meine Händler die Preise für meine Produkte richtig aus? Wenn Sie über Preisgestaltung nachdenken, sollten Sie diese BigCommerce-Statistiken berücksichtigen:
EN Are my prices competitive? Is my margin big enough? Are my retailers correctly pricing my products? If you are thinking about pricing, then consider these BigCommerce statistics:
| alemão | inglês |
|---|---|
| wettbewerbsfähig | competitive |
| marge | margin |
| händler | retailers |
| statistiken | statistics |
| preise | prices |
| groß | big |
| genug | enough |
| preisgestaltung | pricing |
| meine | my |
| über | about |
| produkte | products |
| wenn | if |
| nachdenken | thinking |
| berücksichtigen | consider |
| sind | are |
| ist | is |
| sie | you |
| diese | these |
| richtig | correctly |
DE Sind meine Preise wettbewerbsfähig? Ist meine Marge groß genug? Schreiben meine Händler die Preise für meine Produkte richtig aus? Mit einer Mindestpreisgestaltung lautet die Antwort ja, ja und nochmal ja
EN Are my prices competitive? Is my margin big enough? Are my retailers correctly pricing my products? With MAP pricing, the answer is yes, yes, and yes
| alemão | inglês |
|---|---|
| wettbewerbsfähig | competitive |
| marge | margin |
| händler | retailers |
| preise | prices |
| groß | big |
| genug | enough |
| meine | my |
| mit | with |
| ja | yes |
| sind | are |
| ist | is |
| produkte | products |
| und | and |
| antwort | answer |
DE Meine Befehle Meine Gutscheine Meine Punkte Verdiene Geld Account Einstellungen Meine Nachricht
EN My Orders My Coupons My Points Make Money Account Settings My Message
| alemão | inglês |
|---|---|
| gutscheine | coupons |
| punkte | points |
| geld | money |
| account | account |
| einstellungen | settings |
| nachricht | message |
| meine | my |
DE Ich stimme zu, dass meine Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie von Sitecore verarbeitet werden, damit Sitecore meine Erfahrung mit der Marke Sitecore optimieren kann.
EN I consent to my data being processed in accordance with Sitecore’s Privacy Policy so that Sitecore can optimize my experience with the Sitecore brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| verarbeitet | processed |
| optimieren | optimize |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| erfahrung | experience |
| kann | can |
| ich | i |
| daten | data |
| marke | brand |
| meine | my |
| der | the |
| zu | to |
| dass | that |
DE Ich stimme zu, dass meine Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie von Sitecore verarbeitet werden, damit Sitecore meine Erfahrung mit der Marke Sitecore optimieren kann.
EN I consent to my data being processed in accordance with Sitecore’s Privacy Policy so that Sitecore can optimize my experience with the Sitecore brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| verarbeitet | processed |
| optimieren | optimize |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| erfahrung | experience |
| kann | can |
| ich | i |
| daten | data |
| marke | brand |
| meine | my |
| der | the |
| zu | to |
| dass | that |
DE Jetzt sind alle meine Berichte, meine Aktivitäten und meine Infos zur Kundenzufriedenheit – also alle wirklich relevanten Daten – in einem einzigen System konsolidiert, wo ich jederzeit auf sie zugreifen kann.“
EN So now I have all my reporting, all my activities, all my satisfaction details—all that important information—right at my fingertips, in one system.”
DE Wie werden meine persönlichen Daten verwendet? Gemäß der GDPR müssen wir immer eine rechtmäßige Grundlage für die Verwendung personenbezogener Daten haben
EN How is my personal data used? Under the GDPR, we must always have a lawful basis for using personal data
| alemão | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| verwendet | used |
| meine | my |
| daten | data |
| wir | we |
| immer | always |
| grundlage | basis |
| für | for |
| müssen | must |
| haben | have |
DE Wie werden meine persönlichen Daten verwendet? Gemäß der GDPR müssen wir immer eine rechtmäßige Grundlage für die Verwendung personenbezogener Daten haben
EN How is my personal data used? Under the GDPR, we must always have a lawful basis for using personal data
| alemão | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| verwendet | used |
| meine | my |
| daten | data |
| wir | we |
| immer | always |
| grundlage | basis |
| für | for |
| müssen | must |
| haben | have |
DE Durch die Übermittlung meiner persönlichen Daten erkläre ich mich damit einverstanden, dass Zendesk meine Daten gemäß der Zendesk-Datenschutzrichtlinie erfasst, verarbeitet und speichert.
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verarbeitet | process |
| speichert | retain |
| daten | data |
| ich | i |
| gem | pursuant |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| einverstanden | agree |
| damit | to |
| dass | that |
| meine | my |
| und | and |
DE Durch die Übermittlung meiner persönlichen Daten erkläre ich mich damit einverstanden, dass Zendesk meine Daten gemäß der Zendesk-Datenschutzrichtlinie erfasst, verarbeitet und speichert.
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verarbeitet | process |
| speichert | retain |
| daten | data |
| ich | i |
| gem | pursuant |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| einverstanden | agree |
| damit | to |
| dass | that |
| meine | my |
| und | and |
DE Durch die Übermittlung meiner persönlichen Daten erkläre ich mich damit einverstanden, dass Zendesk meine Daten gemäß der Zendesk-Datenschutzrichtlinie erfasst, verarbeitet und speichert.
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verarbeitet | process |
| speichert | retain |
| daten | data |
| ich | i |
| gem | pursuant |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| einverstanden | agree |
| damit | to |
| dass | that |
| meine | my |
| und | and |
DE Durch die Übermittlung meiner persönlichen Daten erkläre ich mich damit einverstanden, dass Zendesk meine Daten gemäß der Zendesk-Datenschutzrichtlinie erfasst, verarbeitet und speichert.
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verarbeitet | process |
| speichert | retain |
| daten | data |
| ich | i |
| gem | pursuant |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| einverstanden | agree |
| damit | to |
| dass | that |
| meine | my |
| und | and |
DE Durch die Übermittlung meiner persönlichen Daten erkläre ich mich damit einverstanden, dass Zendesk meine Daten gemäß der Zendesk-Datenschutzrichtlinie erfasst, verarbeitet und speichert.
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verarbeitet | process |
| speichert | retain |
| daten | data |
| ich | i |
| gem | pursuant |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| einverstanden | agree |
| damit | to |
| dass | that |
| meine | my |
| und | and |
DE Durch die Übermittlung meiner persönlichen Daten erkläre ich mich damit einverstanden, dass Zendesk meine Daten gemäß der Zendesk-Datenschutzrichtlinie erfasst, verarbeitet und speichert.
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verarbeitet | process |
| speichert | retain |
| daten | data |
| ich | i |
| gem | pursuant |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| einverstanden | agree |
| damit | to |
| dass | that |
| meine | my |
| und | and |
DE Durch die Übermittlung meiner persönlichen Daten erkläre ich mich damit einverstanden, dass Zendesk meine Daten gemäß der Zendesk-Datenschutzrichtlinie erfasst, verarbeitet und speichert.
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verarbeitet | process |
| speichert | retain |
| daten | data |
| ich | i |
| gem | pursuant |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| einverstanden | agree |
| damit | to |
| dass | that |
| meine | my |
| und | and |
DE Durch die Übermittlung meiner persönlichen Daten erkläre ich mich damit einverstanden, dass Zendesk meine Daten gemäß der Zendesk-Datenschutzrichtlinie erfasst, verarbeitet und speichert.
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verarbeitet | process |
| speichert | retain |
| daten | data |
| ich | i |
| gem | pursuant |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| einverstanden | agree |
| damit | to |
| dass | that |
| meine | my |
| und | and |
DE Durch die Übermittlung meiner persönlichen Daten erkläre ich mich damit einverstanden, dass Zendesk meine Daten gemäß der Zendesk-Datenschutzrichtlinie erfasst, verarbeitet und speichert.
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verarbeitet | process |
| speichert | retain |
| daten | data |
| ich | i |
| gem | pursuant |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| einverstanden | agree |
| damit | to |
| dass | that |
| meine | my |
| und | and |
DE Durch die Übermittlung meiner persönlichen Daten erkläre ich mich damit einverstanden, dass Zendesk meine Daten gemäß der Zendesk-Datenschutzrichtlinie erfasst, verarbeitet und speichert.
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verarbeitet | process |
| speichert | retain |
| daten | data |
| ich | i |
| gem | pursuant |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| einverstanden | agree |
| damit | to |
| dass | that |
| meine | my |
| und | and |
DE Durch die Übermittlung meiner persönlichen Daten erkläre ich mich damit einverstanden, dass Zendesk meine Daten gemäß der Zendesk-Datenschutzrichtlinie erfasst, verarbeitet und speichert.
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verarbeitet | process |
| speichert | retain |
| daten | data |
| ich | i |
| gem | pursuant |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| einverstanden | agree |
| damit | to |
| dass | that |
| meine | my |
| und | and |
DE Durch die Übermittlung meiner persönlichen Daten erkläre ich mich damit einverstanden, dass Zendesk meine Daten gemäß der Zendesk-Datenschutzrichtlinie erfasst, verarbeitet und speichert.
EN By submitting my personal information, I understand and agree that Zendesk may collect, process, and retain my data pursuant to the Zendesk Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verarbeitet | process |
| speichert | retain |
| daten | data |
| ich | i |
| gem | pursuant |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| einverstanden | agree |
| damit | to |
| dass | that |
| meine | my |
| und | and |
DE In meinen Posts und den Kommentaren meiner "Follower" wurde mir schnell klar, dass meine Fotos meine Emotionen besser transkribierten als meine Worte
EN Throughout my posts and the comments of my "followers", I quickly realized that my photos better transcribed my emotions than my words
| alemão | inglês |
|---|---|
| posts | posts |
| follower | followers |
| schnell | quickly |
| fotos | photos |
| emotionen | emotions |
| besser | better |
| in | throughout |
| dass | that |
| meine | my |
| und | comments |
DE Können meine Gäste meine Unterkünfte direkt über meine Website buchen?
EN Can my holiday rental get booked directly on my site?
| alemão | inglês |
|---|---|
| meine | my |
| direkt | directly |
| buchen | booked |
| können | can |
| über | on |
| website | site |
DE Eine Möglichkeit zur Verwaltung von Kontakten ist die Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“. Um die Kontakte in Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ anzuzeigen, klicken Sie auf Konto (Ihr Profilsymbol rechts oben) > Meine Smartsheet-Kontakte.
EN One way to manage contacts is with the My Smartsheet Contacts list. To view the contacts in your My Smartsheet Contacts list, click the Profile icon (lower left) > My Smartsheet Contacts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | manage |
| smartsheet | smartsheet |
| klicken | click |
| konto | profile |
| gt | gt |
| meine | my |
| in | in |
| kontakte | contacts |
| ist | is |
| liste | list |
| ihr | your |
| von | to |
| rechts | left |
DE Es hat mir geholfen, meine Produktivität zu steigern, meine Vertriebspipeline zu verwalten und meine Leads gezielt anzusprechen.
EN It has helped me in increasing my productivity, managing my sales pipeline, and targeting my leads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geholfen | helped |
| produktivität | productivity |
| steigern | increasing |
| vertriebspipeline | sales pipeline |
| verwalten | managing |
| leads | leads |
| es | it |
| meine | my |
| zu | in |
| und | and |
| hat | has |
| mir | me |
DE "Zeichnen ist meine Sprache, meine Art, mich auszudrücken. Das Gefühl, das ich empfinde, wenn meine Hand die Idee in meinem Kopf exakt als Zeichnung wiedergibt, ist unbeschreiblich."
EN "Drawing is my language, my way of expressing myself. The emotion I feel when my hand has finally succeeded in accurately translating the idea that I have in mind is indescribable."
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprache | language |
| gefühl | feel |
| idee | idea |
| kopf | mind |
| hand | hand |
| in | in |
| ist | is |
| art | way |
| ich | i |
| die | finally |
| meine | my |
| mich | the |
| exakt | that |
| zeichnen | drawing |
| wenn | when |
DE Ich kann meine Branche nicht finden - Welche Branche wähle ich? - Wo ist meine Branche? - Ich kann meine Unternehmenskategorie nicht finden
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
| alemão | inglês |
|---|---|
| nicht | not |
| ich | i |
| ist | is |
| meine | my |
| welche | to |
| kann | do |
DE Ich habe VR-Cam-Mädchen beobachtet, die meine beiden -> Oculus Rift die hohe Qualität und Nachgiebigkeit zu spüren, meine -> Quest und meine -> Cardboard gepaart mit meinem Telefon.
EN I watched VR cam girls using both my -> Oculus Rift to feel the high-quality and imersiveness, my -> Quest and my -> Cardboard paired with my phone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beobachtet | watched |
| oculus | oculus |
| rift | rift |
| quest | quest |
| cardboard | cardboard |
| gepaart | paired |
| telefon | phone |
| vr | vr |
| mädchen | girls |
| gt | gt |
| hohe | high |
| qualität | quality |
| zu | to |
| ich | i |
| meine | my |
| mit | with |
| spüren | feel |
| und | and |
| die | the |
DE Ich kann komplexe Programme verwalten, meine Prozesse optimieren und problemlos meine Fristen einhalten, indem ich alle meine Marketingaufgaben auf einer flexiblen Plattform zusammenführe.
EN I can manage complex programs, streamline processes, and hit my deadlines flawlessly by bringing all of my marketing work onto one, flexible platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexe | complex |
| programme | programs |
| flexiblen | flexible |
| plattform | platform |
| verwalten | manage |
| prozesse | processes |
| fristen | deadlines |
| alle | all |
| kann | can |
| optimieren | streamline |
| ich | i |
| indem | by |
| und | bringing |
| meine | my |
| einer | of |
DE Ich kann meine Branche nicht finden - Welche Branche wähle ich? - Wo ist meine Branche? - Ich kann meine Unternehmenskategorie nicht finden
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
| alemão | inglês |
|---|---|
| nicht | not |
| ich | i |
| ist | is |
| meine | my |
| welche | to |
| kann | do |
DE Ist meine Kampagne effektiv? - Wie kann ich wissen, ob meine Kampagne funktioniert? - Wie erfahre ich, ob meine Anzeigen funktionieren?
EN Is my campaign working? - How do I know whether my campaign is working? - How to know if my ads are performing?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagne | campaign |
| anzeigen | ads |
| ist | is |
| ich | i |
| funktioniert | working |
| meine | my |
| wissen | know |
| ob | if |
| funktionieren | do |
DE "Zeichnen ist meine Sprache, meine Art, mich auszudrücken. Das Gefühl, das ich empfinde, wenn meine Hand die Idee in meinem Kopf exakt als Zeichnung wiedergibt, ist unbeschreiblich."
EN "Drawing is my language, my way of expressing myself. The emotion I feel when my hand has finally succeeded in accurately translating the idea that I have in mind is indescribable."
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprache | language |
| gefühl | feel |
| idee | idea |
| kopf | mind |
| hand | hand |
| in | in |
| ist | is |
| art | way |
| ich | i |
| die | finally |
| meine | my |
| mich | the |
| exakt | that |
| zeichnen | drawing |
| wenn | when |
DE Fühle ich, was meine Zunge fühlt, oder fühlt meine Zunge unabhängig von mir? Ist meine Zunge eine autonome Zone?
EN Do I feel what my tongue feels, or does my tongue feel independent of me? Is my tongue an autonomous region?
| alemão | inglês |
|---|---|
| zunge | tongue |
| unabhängig | independent |
| autonome | autonomous |
| oder | or |
| ich | i |
| ist | is |
| meine | my |
| von | of |
DE Swiss Backup war meine Rettung, als meine Firma einer Ransomware zum Opfer fiel. So konnte ich alles wiederherstellen und meine Aktivitäten ohne Schäden fortführen
EN Swiss Backup saved me when my company was a victim of ransomware. I was able to restore everything and start work again without suffering any damage
| alemão | inglês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| ransomware | ransomware |
| opfer | victim |
| schäden | damage |
| ohne | without |
| backup | backup |
| firma | company |
| konnte | was able to |
| und | and |
| wiederherstellen | restore |
| war | was |
| ich | i |
| meine | my |
| alles | everything |
| einer | a |
| als | to |
| zum | of |
DE Du kannst eine Domain nehmen, die dir bereits gehört (http://meine-geniale-site.de), eine Subdomain auf deiner vorhandenen Website erstellen (http://portfolio.meine-geniale-site.de) oder eine neue Domain dafür kaufen (http://meine-neue-site.de).
EN You can use a domain that you already own (http://my-rad-site.com), set up a subdomain on your existing website (http://portfolio.my-rad-site.com), or purchase a new domain to use (http://my-new-site.com).
| alemão | inglês |
|---|---|
| http | http |
| subdomain | subdomain |
| portfolio | portfolio |
| kaufen | purchase |
| domain | domain |
| neue | new |
| oder | or |
| dir | your |
| bereits | already |
| du | you |
| eine | a |
| kannst | you can |
| website | website |
| deiner | that |
DE Meine Website muss immer verfügbar sein, denn Millionen von Menschen sind darauf angewiesen. Jetpack VaultPress Backup sorgt für die Sicherheit meiner Website und für meine Backups, damit ich mich ganz auf meine Arbeit konzentrieren kann.
EN Millions of people depend on my site, and downtime isn’t an option. Jetpack VaultPress Backup handles my site security and backups so I can focus on creation.
DE Ohne Übertreibung: Diese App hat meine Arbeitsweise komplett geändert. Endlich habe ich einen Überblick über meine vielfältigen Aufgaben und kann meine Aufgaben übersichtlich im Voraus planen. Sehr zu empfehlen.
EN I have a side business. And I am always telling people that I will do something and then forget. Now, I make a promise and record it in my Todoist so I can’t forget. My business is better because of it!
DE Die personenbezogenen Daten, die von der Zendesk-Gruppe gemäß dieser Richtlinie erfasst, gespeichert, genutzt und/oder verarbeitet werden, werden gemäß dem brasilianischen Gesetz Nr
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfasst | collected |
| gespeichert | stored |
| genutzt | used |
| verarbeitet | processed |
| zendesk | zendesk |
| gruppe | group |
| richtlinie | policy |
| oder | or |
| gesetz | law |
| daten | data |
| und | and |
| gemäß | with |
| personenbezogenen | the |
DE Diese Zeit können wir gemäß Ihren Wünschen anpassen. Nach Ablauf dieser Zeit werden die Daten komplett gelöscht. Die Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO bildet einen festen Bestandteil jedes Kundenvertrags.
EN The agreement on the processing of the commissioned personal information in compliance with data protection legislation pursuant to Art. 28 of the GDPR forms an integral part of every customer contract
| alemão | inglês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
| bildet | the |
| vereinbarung | agreement |
| daten | data |
| bestandteil | of |
DE Die personenbezogenen Daten, die von der Zendesk-Gruppe gemäß dieser Richtlinie erfasst, gespeichert, genutzt und/oder verarbeitet werden, werden gemäß dem brasilianischen Gesetz Nr
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfasst | collected |
| gespeichert | stored |
| genutzt | used |
| verarbeitet | processed |
| zendesk | zendesk |
| gruppe | group |
| richtlinie | policy |
| oder | or |
| gesetz | law |
| daten | data |
| und | and |
| gemäß | with |
| personenbezogenen | the |
DE Die personenbezogenen Daten, die von der Zendesk-Gruppe gemäß dieser Richtlinie erfasst, gespeichert, genutzt und/oder verarbeitet werden, werden gemäß dem brasilianischen Gesetz Nr
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfasst | collected |
| gespeichert | stored |
| genutzt | used |
| verarbeitet | processed |
| zendesk | zendesk |
| gruppe | group |
| richtlinie | policy |
| oder | or |
| gesetz | law |
| daten | data |
| und | and |
| gemäß | with |
| personenbezogenen | the |
DE Es besteht ein Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten gemäß Art.15 DS-GVO, auf Löschung gemäß Art
EN You have a right to information about the data stored about you in accordance with Sec.15 GDPR, to deletion in accordance with Sec
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespeicherten | stored |
| löschung | deletion |
| recht | right |
| zu | to |
| auskunft | data |
| gemäß | with |
| ein | a |
| person | you |
DE In diesem Abschnitt bieten wir Personen mit Wohnsitz in Kalifornien (gemäß Definition im CCPA/CPRA) zusätzliche Informationen darüber, wie wir mit Ihren personenbezogenen Daten gemäß CCPA und CPRA umgehen.
EN In this section, we provide additional information to California residents (as defined under the CCPA/CPRA) about how we handle your personal information as required under CCPA and CPRA.
DE „BAA“ bezeichnet eine Geschäftspartnervereinbarung gemäß HIPAA-Definition, die die jeweiligen Verpflichtungen der Parteien in Bezug auf HIPAA-Daten regelt, die Sie gemäß den Bedingungen in die Abonnementdienste hochgeladen haben.
EN “BAA” means a Business Associate Agreement, as defined by HIPAA, governing the parties’ respective obligations with respect to HIPAA Data uploaded by You to the Subscription Services in accordance with the Terms.
DE Bin ich dazu verpflichtet, meine personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen? Was passiert, wenn ich meine personenbezogenen Daten verweigere?
EN Am I obliged to provide my personal data? What are the consequences if I refuse to provide them?
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| daten | data |
| zu | to |
| meine | my |
| verfügung | are |
| verpflichtet | the |
DE Bedingungen Datenschutz Vertrauenszentrum Richtlinien zur angemessenen Nutzung Rechtliche Hinweise & Richtlinienerfüllung Verkaufen Sie meine persönlichen Daten nicht/Geben Sie meine persönlichen Daten nicht weiter Cookie Preferences
EN Terms Privacy Trust Center Acceptable Use Guidelines Legal & Compliance Do Not Sell/Share My Personal Information Cookie Preferences
DE Ich bin damit einverstanden, dass meine persönlichen Daten gemäß der geltenden Datenschutzrichtlinie verarbeitet werden, um mir personalisierte Angebote zu schicken.
EN I agree with the processing of personal data for the sending of personalized offers according to the privacy policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebote | offers |
| schicken | sending |
| verarbeitet | processing |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| personalisierte | personalized |
| ich | i |
| einverstanden | agree |
| um | for |
| daten | data |
| zu | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meine daten gemäß meine gäste meine meine fotos meine meine befehle meine daten nur gemäß personenbezogenen daten gemäß personenbezogene daten gemäß persönlichen daten gemäß meine daten atlassian meine daten meine personenbezogenen daten meine daten zugreifen daten sind meine meine daten exportieren meine persönlichen daten ob meine daten verlassen meine daten meine daten rund meine daten gehören meine daten zurück hatte meine daten meine daten inkl meine daten speichert gemäß anderem gemäß gemäß art widersprechen gemäß art verarbeitung gemäß art tagen gemäß gemäß dem gesetz gemäß artikel absatz verarbeitung erfolgt gemäß einwilligung gemäß art gemäß dieser datenschutzrichtlinie gemäß den anweisungen gemäß den bestimmungen gemäß der definition seinen verpflichtungen gemäß gemäß den örtlichen zwecke gemäß abschnitt gemäß dem digital gemäß der dsgvo lederartikel sind gemäß gemäß den geltenden kunden müssen gemäß betragen gemäß produkte gemäß iso website sollte gemäß dateien werden gemäß prerender gemäß abschnittTraduzir meine daten gemäß para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe