DE An Albert Bourla, CEO Pfizer; Stéphane Bancel, CEO Moderna; Pascal Soriot, CEO von AstraZeneca; Alex Gorsky, CEO Johnson & Johnson; Stanley Erck, CEO von Novavax:
Traduzir "ceo ist er" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ceo ist er" de alemão para inglês
Traduções de ceo ist er
"ceo ist er" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ceo ist er
alemão
inglês
EN To Albert Bourla, CEO Pfizer; Stéphane Bancel, CEO Moderna; Pascal Soriot, CEO AstraZeneca; Alex Gorsky, CEO Johnson & Johnson; Stanley Erck, CEO Novavax:
| alemão | inglês |
|---|---|
| albert | albert |
| ceo | ceo |
| pfizer | pfizer |
| pascal | pascal |
| alex | alex |
| johnson | johnson |
| amp | amp |
| von | to |
DE An Albert Bourla, CEO Pfizer; Stéphane Bancel, CEO Moderna; Pascal Soriot, CEO von AstraZeneca; Alex Gorsky, CEO Johnson & Johnson; Stanley Erck, CEO von Novavax:
EN To Albert Bourla, CEO Pfizer; Stéphane Bancel, CEO Moderna; Pascal Soriot, CEO AstraZeneca; Alex Gorsky, CEO Johnson & Johnson; Stanley Erck, CEO Novavax:
| alemão | inglês |
|---|---|
| albert | albert |
| ceo | ceo |
| pfizer | pfizer |
| pascal | pascal |
| alex | alex |
| johnson | johnson |
| amp | amp |
| von | to |
DE Teilnehmer waren Carlo Badini (CEO Cleverclip), Tobias Häckermann (CEO Sherpany) und Cristian Grossmann (CEO Beekeeper)
EN Among the participants were Carlo Badini (CEO Cleverclip), Tobias Häckermann (CEO Sherpany), Cristian Grossmann (CEO Beekeeper)
| alemão | inglês |
|---|---|
| carlo | carlo |
| ceo | ceo |
| tobias | tobias |
| teilnehmer | participants |
| waren | the |
DE Teilnehmer waren Carlo Badini (CEO Cleverclip), Tobias Häckermann (CEO Sherpany) und Cristian Grossmann (CEO Beekeeper)
EN Among the participants were Carlo Badini (CEO Cleverclip), Tobias Häckermann (CEO Sherpany), Cristian Grossmann (CEO Beekeeper)
| alemão | inglês |
|---|---|
| carlo | carlo |
| ceo | ceo |
| tobias | tobias |
| teilnehmer | participants |
| waren | the |
DE Jeff Storey ist der Präsident und Chief Executive Officer (CEO) von Lumen. Zuletzt war er als Präsident und Chief Operating Officer (COO) von CenturyLink tätig, davor war er CEO von Level 3 Communications.
EN Jeff Story is President and Chief Executive Officer (CEO) of Lumen. He most recently served as President and Chief Operating Officer (COO) of CenturyLink, and prior to that was CEO of Level 3 Communications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jeff | jeff |
| lumen | lumen |
| zuletzt | recently |
| operating | operating |
| level | level |
| communications | communications |
| chief | chief |
| ceo | ceo |
| er | he |
| präsident | president |
| war | was |
| und | and |
| davor | prior to |
| ist | is |
| executive | executive |
| als | as |
DE Søren Bech Justesen ist der neue CEO von LanguageWire. Er tritt die Nachfolge des Gründers und CEO Henrik Lottrup an, der das Unternehmen zu einem der 20 weltweit führenden Sprachdienstleister ausgebaut hat.
EN Søren Bech Justesen is the new CEO of LanguageWire. He succeeds founder and CEO Henrik Lottrup who grew the company into a top 20 language service provider.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| languagewire | languagewire |
| unternehmen | company |
| neue | new |
| er | he |
| ist | is |
| führenden | a |
| und | and |
DE Bei Zuora haben wir nur den einen CEO, aber jeder Mitarbeiter ist ein sogenannter ZEO – also der CEO seiner eigenen beruflichen Laufbahn.
EN At Zuora, we have one CEO, but every employee is what we call a ZEO, the CEO of their career.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| mitarbeiter | employee |
| wir | we |
| ist | is |
| haben | have |
| jeder | every |
| bei | at |
| aber | but |
| der | of |
| den | their |
| beruflichen | career |
DE BLOG: Introspection and Action: An open letter from Tableau CEO Adam Selipsky (Wahrnehmung und Handlung: Offener Brief von Tableau CEO Adam Selipsky)
EN BLOG: Introspection and action: An open letter from Tableau CEO Adam Selipsky
| alemão | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| tableau | tableau |
| ceo | ceo |
| adam | adam |
| open | open |
| an | an |
| und | and |
| letter | letter |
| von | from |
| action | action |
DE Dieses Webinar wurde von Jérôme Stioui, CEO von Accengage, und Michael Froment, CEO von Commanders Act, durchgeführt. Es gibt Einblicke in die Bildung von Datenströmen zwischen dem mobilen ? fortgesetzt
EN Let’s put an end to the never-ending arguments over Brick and Mortar vs. Online! It is now possible and necessary, to think through the prism of omnichannel strategies. ? Continued
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortgesetzt | continued |
| es | it |
| von | of |
| gibt | is |
| dem | the |
| und | vs |
DE Andy Jassy, der als CEO von Amazon Web Services (AWS) fungiert hat, wird ab dem dritten Quartal 2021 Bezos als CEO von Amazon ersetzen.
EN Andy Jassy, who has served as CEO of Amazon Web Services (AWS), is set to replace Bezos as Amazon's CEO, starting in Q3 2021.
| alemão | inglês |
|---|---|
| andy | andy |
| ceo | ceo |
| web | web |
| services | services |
| ersetzen | replace |
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| wird | is |
| hat | has |
| als | as |
| dritten | to |
DE 25.02.2021 - umlaut CEO Telekommunication Hakan Ekmen übergibt zwei Awards an T-Mobile Niederlande CEO Søren Abildgaard in Den Haag.
EN 2021/02/25 - umlaut CEO Telecommunication Hakan Ekmen hands over two trophies to T-Mobile Netherlands CEO Søren Abildgaard in The Hague.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| niederlande | netherlands |
| in | in |
| den | the |
DE Vor der Gründung von Eventbrite und seiner Rolle als CEO leitete Kevin Hartz als Mitgründer und CEO das internationale Geldtransferunternehmen Xoom Corporation, das 2015 an die Börse ging und von PayPal übernommen wurde
EN Before founding Eventbrite and serving as the company’s CEO for a decade, Kevin was Co-Founder and CEO of Xoom Corporation, an international money transfer company that went public and was acquired by PayPal in 2015
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründung | founding |
| ceo | ceo |
| kevin | kevin |
| mitgründer | co-founder |
| internationale | international |
| paypal | paypal |
| übernommen | acquired |
| corporation | corporation |
| an | an |
| und | and |
| als | as |
DE Kürzlich hat sich unser CEO Jon von Tetzchner mit Sridhar Ramaswamy, CEO von Neeva, zu einem offenen Gespräch getroffen
EN This post is part of a larger series following our major Vivaldi fans in Japan and highlighting their commitment to Vivaldi and why it matters to them
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| gespräch | and |
| von | of |
| mit | our |
DE Kürzlich hat sich unser CEO Jon von Tetzchner mit Sridhar Ramaswamy, CEO von Neeva, zu einem offenen Gespräch getroffen. Unsere Kollegin Varsha Chowdhury moderierte die Diskussion.
EN What if Microsoft put the same effort into improving their Internet Explorer (Edge) browser as they do making it so hard for you to use a different browser on Windows? Vivaldi is not afraid of competing on a level playing field. Why is Microsoft?
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| offenen | on |
| von | of |
DE Mit Vollzug der Transaktion wird Fabio Pampani, bislang CEO von LLG, neuer CEO von Douglas Italien
EN Upon the closing of the transaction, it was announced that Fabio Pampani, currently CEO of LLG, would become Douglas Italy’s new CEO
| alemão | inglês |
|---|---|
| transaktion | transaction |
| fabio | fabio |
| ceo | ceo |
| neuer | new |
| douglas | douglas |
| wird | the |
DE CEO von Snowflake, früher CEO bei Data Domain
EN Snowflake CEO, Data Domain Former CEO
| alemão | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| snowflake | snowflake |
| data | data |
| domain | domain |
DE Matthias Brüll, CEO und Partner Mediaplus International, zusammen mit Pam Hügli, CEO und Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, und Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (v.l.n.r.).
EN Matthias Brüll, CEO and Partner Mediaplus International, together with Pam Hügli, CEO and Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, and Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (from left to right).
| alemão | inglês |
|---|---|
| matthias | matthias |
| ceo | ceo |
| partner | partner |
| international | international |
| suisse | suisse |
| rolf | rolf |
| managing | managing |
| pascal | pascal |
| pam | pam |
| und | and |
| zusammen | with |
DE Robert Bearden, CEO von Cloudera und erfahrene Führungskraft im Bereich Unternehmenssoftware, war Mitgründer und CEO von Hortonworks, einem börsennotierten Open-Source-Unternehmen, das 2019 mit Cloudera fusionierte
EN An experienced enterprise software executive, Cloudera CEO Robert Bearden was co-founder and CEO of Hortonworks, a publicly traded open-source company that merged with Cloudera in 2019
| alemão | inglês |
|---|---|
| robert | robert |
| cloudera | cloudera |
| erfahrene | experienced |
| unternehmenssoftware | enterprise software |
| mitgründer | co-founder |
| ceo | ceo |
| führungskraft | executive |
| und | and |
| war | was |
| mit | with |
| einem | a |
| unternehmen | company |
DE Dieses Webinar wurde von Jérôme Stioui, CEO von Accengage, und Michael Froment, CEO von Commanders Act, durchgeführt. Es gibt Einblicke in die Bildung von Datenströmen zwischen dem mobilen ? fortgesetzt
EN Let’s put an end to the never-ending arguments over Brick and Mortar vs. Online! It is now possible and necessary, to think through the prism of omnichannel strategies. ? Continued
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortgesetzt | continued |
| es | it |
| von | of |
| gibt | is |
| dem | the |
| und | vs |
DE Mit Vollzug der Transaktion wird Fabio Pampani, bislang CEO von LLG, neuer CEO von Douglas Italien
EN Upon the closing of the transaction, it was announced that Fabio Pampani, currently CEO of LLG, would become Douglas Italy’s new CEO
| alemão | inglês |
|---|---|
| transaktion | transaction |
| fabio | fabio |
| ceo | ceo |
| neuer | new |
| douglas | douglas |
| wird | the |
DE Kürzlich hat sich unser CEO Jon von Tetzchner mit Sridhar Ramaswamy, CEO von Neeva, zu einem offenen Gespräch getroffen. Unsere Kollegin Varsha Chowdhury moderierte die Diskussion.
EN Everyone makes mistakes — even us! Let?s see how 2021 went for some of the biggest names in browsing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | of |
DE 25.02.2021 - umlaut CEO Telekommunication Hakan Ekmen übergibt zwei Awards an T-Mobile Niederlande CEO Søren Abildgaard in Den Haag.
EN 2021/02/25 - umlaut CEO Telecommunication Hakan Ekmen hands over two trophies to T-Mobile Netherlands CEO Søren Abildgaard in The Hague.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| niederlande | netherlands |
| in | in |
| den | the |
DE CEO-Betrug („Chefmasche“): Hier gehen die Nachrichten primär an Menschen im Finanzbereich, um sie glauben zu lassen, der CEO oder eine andere Führungskraft würde eine finanzielle Transaktion veranlassen.
EN CEO fraud: these messages are sent mainly to financial people to trick them into believing that the CEO or other executive is asking them to transfer money.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betrug | fraud |
| finanzielle | financial |
| glauben | believing |
| andere | other |
| ceo | ceo |
| oder | or |
| menschen | people |
| führungskraft | executive |
| nachrichten | messages |
DE Mark Holman, CEO von TwentyFour Asset Management CEO, analysiert fünf drängende Fragen, die sich Fixed-Income-Anlegern mit Blick auf 2022 stellen.
EN The reshaping of Deutsche Bank since the end of the global financial crisis has been one of the longest-running transformation stories in the banking sector.
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | transformation |
| von | of |
DE Case Study Magazine zum GlobusDr. Björn GoerkeCo-CEO & Co-FounderDavid SprayHead of CRMIm Gespräch mit Dr. Björn Goerke, Co-CEO & Co-Founder von CrossEngage, erklärt David Spray, Head of...
EN Case Study Magazine zum GlobusDr. Björn GoerkeCo-CEO & Co-FounderDavid SprayHead of CRMIn a conversation with Dr. Björn Goerke, Co-CEO & Co-Founder of CrossEngage, David Spray, Head of CRM,...
| alemão | inglês |
|---|---|
| case | case |
| study | study |
| magazine | magazine |
| amp | amp |
| gespräch | conversation |
| dr | dr |
| david | david |
| head | head |
| of | of |
| zum | zum |
| mit | with |
DE Stellvertretender CEO Digital des SNCF-Konzerns und CEO von SNCF Voyageurs
EN Chief Digital Officer, SNCF Group and CEO of SNCF Voyageurs
| alemão | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| sncf | sncf |
| ceo | ceo |
| und | and |
| von | of |
DE Andy Jassy, der als CEO von Amazon Web Services (AWS) fungiert hat, wird ab dem dritten Quartal 2021 Bezos als CEO von Amazon ersetzen.
EN Amazon has updated the oft-used Alexa app with a new light mode.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| von | mode |
| hat | has |
| wird | the |
DE Wenn im obigen Beispiel jemand zu /CEO-Jeff geht, wird ihm die gleiche Seite wie /ceo-jeff anstelle eines 404-Fehlers angezeigt.
EN In the example above, when someone navigates to /CEO-Jeff they will see the same page as /ceo-jeff instead of a 404 error.
DE Guccione wurde vom InfoSec Award des Cyber Defense Magazines zum 2022 Editor's Choice CEO des Jahres und 2020 Publisher's Choice Executive des Jahres ausgezeichnet und 2019 zum Cutting Edge CEO des Jahres
EN Guccione was named the 2022 Editor's Choice CEO of the Year and 2020 Publisher's Choice Executive of the Year by Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, as well as Cutting Edge CEO of the Year in 2019
DE Stefan Vetter ist CEO und Gründer bei Wortspiel. Er erstellte 1999 seine erste Website und ist seitdem im digitalen Marketing tätig. Stefan ist ausserdem Gründer von Friendly, einer Anbieterin datenschutzfreundlicher Marketing-Software für KMU.
EN Stefan Vetter is CEO and founder at Wortspiel. He created his first website in 1999 and has been active in digital marketing ever since. Stefan is also the founder of Friendly, a provider of privacy-friendly marketing software for SMEs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stefan | stefan |
| ceo | ceo |
| gründer | founder |
| wortspiel | wortspiel |
| erstellte | created |
| tätig | active |
| friendly | friendly |
| kmu | smes |
| software | software |
| marketing | marketing |
| er | he |
| website | website |
| ausserdem | also |
| ist | is |
| digitalen | a |
| und | and |
| von | of |
DE Stefan Vetter ist CEO und Gründer bei Wortspiel. Er erstellte 1999 seine erste Website und ist seitdem im digitalen Marketing tätig. Stefan ist ausserdem Gründer von Friendly, einer Anbieterin datenschutzfreundlicher Marketing-Software für KMU.
EN Stefan Vetter is CEO and founder at Wortspiel. He created his first website in 1999 and has been active in digital marketing ever since. Stefan is also the founder of Friendly, a provider of privacy-friendly marketing software for SMEs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stefan | stefan |
| ceo | ceo |
| gründer | founder |
| wortspiel | wortspiel |
| erstellte | created |
| tätig | active |
| friendly | friendly |
| kmu | smes |
| software | software |
| marketing | marketing |
| er | he |
| website | website |
| ausserdem | also |
| ist | is |
| digitalen | a |
| und | and |
| von | of |
DE Stefan Vetter ist CEO und Gründer bei Wortspiel. Er erstellte 1999 seine erste Website und ist seitdem im digitalen Marketing tätig. Stefan ist ausserdem Gründer von Friendly, einer Schweizer Anbieterin von datenschutzfreundlicher Marketing-Software.
EN Stefan Vetter is CEO and founder at Wortspiel. He created his first website in 1999 and has been active in digital marketing ever since. Stefan is also the founder at Friendly, a Swiss provider of privacy-friendly marketing software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stefan | stefan |
| ceo | ceo |
| gründer | founder |
| wortspiel | wortspiel |
| erstellte | created |
| tätig | active |
| friendly | friendly |
| schweizer | swiss |
| software | software |
| marketing | marketing |
| er | he |
| website | website |
| ausserdem | also |
| ist | is |
| digitalen | a |
| und | and |
| von | of |
DE Und ich weiß, dass es vielleicht ein wenig unfair ist, nur unseren CEO zu zitieren, also ist hier auch eine Aussage eines unserer fantastischen Kunden:
EN And I realize that it may seem a bit unfair to only quote our CEO, so here’s what one of our amazing customers had to say.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| zitieren | quote |
| fantastischen | amazing |
| kunden | customers |
| ich | i |
| es | it |
| und | and |
| nur | only |
| unserer | of |
| unseren | our |
| dass | that |
| zu | to |
DE Gründer und CEO Clark Valberg ist überzeugt, dass der Bildschirm zum wichtigsten Ort der Welt geworden ist
EN Founder and CEO Clark Valberg believes the screen has become the most important place in the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründer | founder |
| ceo | ceo |
| clark | clark |
| bildschirm | screen |
| ort | place |
| welt | world |
| und | and |
| wichtigsten | most |
DE Stefan ist für die holistische Strategie, Client Services und Weiterentwicklung der adamicus Gruppe verantwortlich. Als Gründer und CEO ist er Repräsentant von adamicus nach außen und innen.
EN Stefan is responsible for the holistic strategy, client services and further development of the adamicus Group. As founder and CEO he is adamicus's representative both internally and externally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stefan | stefan |
| strategie | strategy |
| client | client |
| gruppe | group |
| verantwortlich | responsible |
| gründer | founder |
| ceo | ceo |
| außen | externally |
| services | services |
| er | he |
| weiterentwicklung | development |
| ist | is |
| für | for |
| als | as |
| und | and |
DE Wenn er nicht gerade damit beschäftigt ist, CEO zu sein, betreibt Jeff zusammen mit seinem Sohn einen LEGO-Shop auf Bricklink – er ist stolzer Eigentümer von mehr als 1000 Pfund Steinen!
EN When he’s not busy being a CEO, Jeff runs a LEGO shop with his son on Bricklink – he’s the proud owner of more than 1000 pounds of bricks!
DE Ernst Ellmer ist Partner der Zühlke Gruppe und CEO von Zühlke Deutschland. Er ist begeistert von dem Konzept, flexible Denkweisen mit Technologie zu verbinden, um Innovationen auf unternehmerischer und gesellschaftlicher Ebene voranzubringen.
EN Ernst Ellmer is a Partner in the Zühlke Group and CEO of Zühlke Germany. He is enthusiastic about combining an agile mindset with technology to deliver innovation to businesses and to society.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| ceo | ceo |
| begeistert | enthusiastic |
| flexible | agile |
| ernst | ernst |
| zühlke | zühlke |
| verbinden | combining |
| er | he |
| technologie | technology |
| innovationen | innovation |
| und | and |
| gruppe | group |
| deutschland | germany |
| zu | to |
| ist | is |
| mit | with |
DE Tobias Hartmann ist seit November 2018 Chief Executive Officer (CEO) der Scout24-Gruppe. Er ist verantwortlich für die Leitung des gesamten operativen Geschäfts.
EN Tobias Hartmann has been Chief Executive Officer (CEO) of the Scout24 Group since November 2018. He is responsible for managing the entire operational business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tobias | tobias |
| november | november |
| operativen | operational |
| geschäfts | business |
| hartmann | hartmann |
| chief | chief |
| ceo | ceo |
| er | he |
| verantwortlich | responsible |
| gesamten | entire |
| gruppe | group |
| leitung | managing |
| ist | is |
| executive | executive |
DE Tina Müller, Group CEO Douglas: „Douglas ist die erste voll integrierte europäische Beauty-Plattform. Digital First ist der entscheidende Schritt vom Händler mit Onlineshop zum Digitalunternehmen mit stationärem Geschäft.“
EN Tina Müller, Group CEO Douglas: “Douglas is the first fully-integrated European beauty platform. Digital First is the decisive step from retailer with online shop to digital company with brick-and-mortar business.”
DE Tina Müller, Group CEO Douglas: „Douglas ist die erste voll integrierte europäische Beauty-Plattform. Digital First ist der entscheidende Schritt vom Händler mit Onlineshop zum Digitalunternehmen mit stationärem Geschäft.“
EN Tina Müller, Group CEO Douglas: “Douglas is the first fully-integrated European beauty platform. Digital First is the decisive step from retailer with online shop to digital company with brick-and-mortar business.”
DE Rand Fishkin ist der Gründer und frühere CEO von Moz, einer SEO-Plattform für Unternehmen. Es ist ein Keyword-Recherche-Tool, ein Site-Audit-Tool und eine SEO-Plattform für Unternehmen in einem.
EN Rand Fishkin is the founder and erstwhile CEO of Moz, an enterprise-grade SEO platform. It’s a keyword research tool, site audit tool and enterprise-grade SEO platform all in one.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründer | founder |
| ceo | ceo |
| moz | moz |
| unternehmen | enterprise |
| seo | seo |
| plattform | platform |
| recherche | research |
| audit | audit |
| keyword | keyword |
| in | in |
| tool | tool |
| und | and |
| site | site |
| ist | is |
DE Das Unternehmen hat etwa 148.000 Mitarbeiter und ist einer der größten Unternehmen überhaupt. Seit 2014 ist Satya Nadella der CEO.
EN The company has about 148,000 employees and is one of the largest companies ever. Satya Nadella has been the CEO since 2014.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| größten | largest |
| ceo | ceo |
| etwa | about |
| überhaupt | ever |
| ist | is |
| unternehmen | companies |
| hat | has |
| seit | of |
| und | and |
DE Niklas ist ein erfahrener CEO eines globalen Plattform-Unternehmens, das in vielen Märkten agiert, in denen auch Zalando tätig ist
EN Niklas is an experienced CEO, leading a global platform business that operates in several overlapping markets with Zalando’s own geographic footprint
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrener | experienced |
| ceo | ceo |
| globalen | global |
| märkten | markets |
| agiert | operates |
| plattform | platform |
| in | in |
| ist | is |
| tätig | business |
DE Ein auffallend leerer Parkplatz ist für keinen Händler ein willkommener Anblick, aber auch wenn der Eigentümer und CEO von Disas, Martti Tepponen, vielleicht entmutigt ist, tut er sein Bestes, es nicht preiszugeben.
EN A glaringly empty parking lot is not a welcome sight for any merchant, but if Disas owner and CEO Martti Tepponen is discouraged, he’s doing his best not to admit it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| händler | merchant |
| eigentümer | owner |
| ceo | ceo |
| parkplatz | parking |
| es | it |
| für | for |
| nicht | not |
| ein | a |
| und | and |
| er | his |
| ist | is |
| aber | but |
DE Gründer und CEO Clark Valberg ist überzeugt, dass der Bildschirm zum wichtigsten Ort der Welt geworden ist
EN Founder and CEO Clark Valberg believes the screen has become the most important place in the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründer | founder |
| ceo | ceo |
| clark | clark |
| bildschirm | screen |
| ort | place |
| welt | world |
| und | and |
| wichtigsten | most |
DE Stefan ist für die holistische Strategie, Client Services und Weiterentwicklung der adamicus Gruppe verantwortlich. Als Gründer und CEO ist er Repräsentant von adamicus nach außen und innen.
EN Stefan is responsible for the holistic strategy, client services and further development of the adamicus Group. As founder and CEO he is adamicus's representative both internally and externally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stefan | stefan |
| strategie | strategy |
| client | client |
| gruppe | group |
| verantwortlich | responsible |
| gründer | founder |
| ceo | ceo |
| außen | externally |
| services | services |
| er | he |
| weiterentwicklung | development |
| ist | is |
| für | for |
| als | as |
| und | and |
DE Wenn er nicht gerade damit beschäftigt ist, CEO zu sein, betreibt Jeff zusammen mit seinem Sohn einen LEGO-Shop auf Bricklink – er ist stolzer Eigentümer von mehr als 1000 Pfund Steinen!
EN When he’s not busy being a CEO or on Twitter, Jeff runs a LEGO shop with his son on Bricklink – he’s the proud owner of more than 1000 pounds of bricks!
DE Fritz Lanman ist CEO von ClassPass und war zuvor als Executive Chairman tätig
EN Fritz Lanman is the CEO of ClassPass and previously served as Executive Chairman
| alemão | inglês |
|---|---|
| classpass | classpass |
| ceo | ceo |
| chairman | chairman |
| executive | executive |
| und | and |
| ist | is |
| von | of |
| als | as |
| zuvor | previously |
DE Dimi Albers, CEO von Dept, fügt hinzu: „Die Climate Neutral-Zertifizierung verpflichtet uns dazu, für unsere Emissionen einzustehen und ist das absolute Minimum dessen, was Dept – und alle anderen Agenturen – tun sollten
EN Dept’s CEO, Dimi Albers, added: “Becoming climate neutral certified holds us to account for our emissions and is the bare minimum of what Dept – and all agencies across the board – should be doing
DE Am wichtigsten ist jedoch, dass die heutigen Chatbots es einfacher machen, näher an die Kunden heranzukommen, sagt David Cancel, CEO von Drift
EN Most importantly, however, today’s chatbots make it easier to get closer to customers, says Drift’s CEO, David Cancel
| alemão | inglês |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| einfacher | easier |
| näher | closer |
| kunden | customers |
| sagt | says |
| david | david |
| ceo | ceo |
| es | it |
| wichtigsten | most |
| jedoch | however |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ceo ist david fabian ist ceo co ceo ceo ceo machen ceo echo unseren ceo digital ceo ceo bei sensirion ceo von pilatus ceo von deeplink nutzen eines ceo group ceo douglas ceo sherpany ceo cleverclip ceo europe ceo von busbud ceo saba ceo von yext ceo der catworkx ceo von novavax the ceo of zeigt den ceo ceo bei ada group ceo neuer ceo ceo von cloudera ceo betrug founder and ceo unser ceo jon ceo von neeva ceo and founder ceo entwickler jfrog ceo unser ceo ceo von pega ceo von brandmaker ceo von tableau ceo von moodle ceo stephen neff unserem ceo r global ceo t als ceo douglas group ceo ceo douglas group ceo der holding wurden der ceo ceo von galvanize ceo der deutschen coinbase ceo
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe