DE Unterhaltung ist ein großer Teil von Social Media, und wenn Sie etwas von Ihrer Unterhaltung in Social Media einbringen können, werden Sie dafür mit einer größeren Reichweite, mehr Interaktionen und mehr Verkäufen belohnt
"bietet unterhaltung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Unterhaltung ist ein großer Teil von Social Media, und wenn Sie etwas von Ihrer Unterhaltung in Social Media einbringen können, werden Sie dafür mit einer größeren Reichweite, mehr Interaktionen und mehr Verkäufen belohnt
EN Entertainment is a big part of social media, and if you can bring some of your entertainment to social media you reap the rewards of increased reach, engagement and sales
alemão | inglês |
---|---|
unterhaltung | entertainment |
interaktionen | engagement |
reichweite | reach |
und | and |
können | can |
social | social |
ist | is |
media | media |
DE Kunst und Unterhaltung Wien - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Wien, Österreich
EN Arts & Entertainment Vienna - Reviews on Arts & Entertainment in Vienna, Austria
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
bewertungen | reviews |
wien | vienna |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Wien Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Wien, Österreich
EN Arts & Entertainment Vienna Reviews on Arts & Entertainment in Vienna, Austria
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
bewertungen | reviews |
wien | vienna |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Wien - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Wien, Österreich schließen
EN Arts & Entertainment Vienna - Reviews on Arts & Entertainment in Vienna, Austria close
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
bewertungen | reviews |
schließen | close |
wien | vienna |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Helsinki - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Helsinki, Finnland
EN Arts & Entertainment Helsinki - Reviews on Arts & Entertainment in Helsinki, Finland
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
helsinki | helsinki |
bewertungen | reviews |
finnland | finland |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Helsinki Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Helsinki, Finnland
EN Arts & Entertainment Helsinki Reviews on Arts & Entertainment in Helsinki, Finland
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
helsinki | helsinki |
bewertungen | reviews |
finnland | finland |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Helsinki - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Helsinki, Finnland schließen
EN Arts & Entertainment Helsinki - Reviews on Arts & Entertainment in Helsinki, Finland close
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
helsinki | helsinki |
bewertungen | reviews |
finnland | finland |
schließen | close |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Warschau - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Warschau, Polen
EN Arts & Entertainment Warsaw - Reviews on Arts & Entertainment in Warsaw, Poland
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
warschau | warsaw |
bewertungen | reviews |
polen | poland |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Warschau Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Warschau, Polen
EN Arts & Entertainment Warsaw Reviews on Arts & Entertainment in Warsaw, Poland
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
warschau | warsaw |
bewertungen | reviews |
polen | poland |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Warschau - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Warschau, Polen schließen
EN Arts & Entertainment Warsaw - Reviews on Arts & Entertainment in Warsaw, Poland close
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
warschau | warsaw |
bewertungen | reviews |
polen | poland |
schließen | close |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Amsterdam - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Amsterdam, Niederlande
EN Arts & Entertainment Amsterdam - Reviews on Arts & Entertainment in Amsterdam, Netherlands
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
amsterdam | amsterdam |
bewertungen | reviews |
niederlande | netherlands |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Amsterdam Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Amsterdam, Niederlande
EN Arts & Entertainment Amsterdam Reviews on Arts & Entertainment in Amsterdam, Netherlands
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
amsterdam | amsterdam |
bewertungen | reviews |
niederlande | netherlands |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Amsterdam - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Amsterdam, Niederlande schließen
EN Arts & Entertainment Amsterdam - Reviews on Arts & Entertainment in Amsterdam, Netherlands close
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
amsterdam | amsterdam |
bewertungen | reviews |
niederlande | netherlands |
schließen | close |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Berlin - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Berlin, Deutschland
EN Arts & Entertainment Berlin - Reviews on Arts & Entertainment in Berlin, Germany
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
berlin | berlin |
bewertungen | reviews |
deutschland | germany |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Berlin Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Berlin, Deutschland
EN Arts & Entertainment Berlin Reviews on Arts & Entertainment in Berlin, Germany
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
berlin | berlin |
bewertungen | reviews |
deutschland | germany |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Berlin - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Berlin, Deutschland schließen
EN Arts & Entertainment Berlin - Reviews on Arts & Entertainment in Berlin, Germany close
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
berlin | berlin |
bewertungen | reviews |
deutschland | germany |
schließen | close |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Los Angeles - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Los Angeles, CA, USA
EN Arts & Entertainment Los Angeles - Reviews on Arts & Entertainment in Los Angeles, CA, United States
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
in | in |
los | los |
DE Kunst und Unterhaltung Los Angeles Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Los Angeles, CA, USA
EN Arts & Entertainment Los Angeles Reviews on Arts & Entertainment in Los Angeles, CA, United States
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
in | in |
los | los |
DE Kunst und Unterhaltung Los Angeles - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Los Angeles, CA, USA schließen
EN Arts & Entertainment Los Angeles - Reviews on Arts & Entertainment in Los Angeles, CA, United States close
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
angeles | angeles |
bewertungen | reviews |
schließen | close |
in | in |
los | los |
DE Kunst und Unterhaltung Toronto - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Toronto, ON, Kanada
EN Arts & Entertainment Toronto - Reviews on Arts & Entertainment in Toronto, ON, Canada
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
toronto | toronto |
bewertungen | reviews |
kanada | canada |
on | on |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Toronto Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Toronto, ON, Kanada
EN Arts & Entertainment Toronto Reviews on Arts & Entertainment in Toronto, ON, Canada
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
toronto | toronto |
bewertungen | reviews |
kanada | canada |
on | on |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Toronto - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Toronto, ON, Kanada schließen
EN Arts & Entertainment Toronto - Reviews on Arts & Entertainment in Toronto, ON, Canada close
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
toronto | toronto |
bewertungen | reviews |
kanada | canada |
schließen | close |
on | on |
in | in |
DE Sport und Unterhaltung: Unterhaltung Nacht, denn um eine Menge von Orten zu verbringen zeit es ist gut Lage: tolle Lage, mitten im Zentrum der Stadt
EN Offer additional and entertainment: Entertainment night because around a lot of places to spend time -- this nice location: Location of great, same city center
alemão | inglês |
---|---|
verbringen | spend |
orten | places |
zentrum | center |
unterhaltung | entertainment |
nacht | night |
lage | location |
und | and |
zeit | time |
zu | to |
gut | nice |
stadt | city |
ist | same |
DE Kunst und Unterhaltung Wien - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Wien, Österreich
EN Arts & Entertainment Vienna - Reviews on Arts & Entertainment in Vienna, Austria
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
bewertungen | reviews |
wien | vienna |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Wien Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Wien, Österreich
EN Arts & Entertainment Vienna Reviews on Arts & Entertainment in Vienna, Austria
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
bewertungen | reviews |
wien | vienna |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Wien - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Wien, Österreich schließen
EN Arts & Entertainment Vienna - Reviews on Arts & Entertainment in Vienna, Austria close
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
bewertungen | reviews |
schließen | close |
wien | vienna |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Warschau - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Warschau, Polen
EN Arts & Entertainment Warsaw - Reviews on Arts & Entertainment in Warsaw, Poland
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
warschau | warsaw |
bewertungen | reviews |
polen | poland |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Warschau Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Warschau, Polen
EN Arts & Entertainment Warsaw Reviews on Arts & Entertainment in Warsaw, Poland
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
warschau | warsaw |
bewertungen | reviews |
polen | poland |
in | in |
DE Kunst und Unterhaltung Warschau - Bewertungen zu Kunst und Unterhaltung in Warschau, Polen schließen
EN Arts & Entertainment Warsaw - Reviews on Arts & Entertainment in Warsaw, Poland close
alemão | inglês |
---|---|
kunst | arts |
unterhaltung | entertainment |
warschau | warsaw |
bewertungen | reviews |
polen | poland |
schließen | close |
in | in |
DE Wie Fox einem wachsenden weltweiten Publikum hochwertige Livestreaming-Unterhaltung mit niedriger Latenz bietet.
EN How Fox delivers low latency, high-quality live streaming entertainment to growing worldwide audiences.
alemão | inglês |
---|---|
fox | fox |
wachsenden | growing |
weltweiten | worldwide |
publikum | audiences |
niedriger | low |
latenz | latency |
bietet | delivers |
livestreaming | streaming |
unterhaltung | entertainment |
DE Unser branchenführendes Kundenbetreuungsteam bietet marktübergreifend ortsspezifische Kompetenz, zum Beispiel für Gaming, Einzelhandel, Unterhaltung und Banking
EN Our industry-leading Customer Success team offers local expertise across vertical markets — including Gaming, Retail, Entertainment, and Banking
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
kompetenz | expertise |
banking | banking |
unser | our |
für | and |
gaming | gaming |
unterhaltung | entertainment |
einzelhandel | retail |
DE Im Herzen von Buenos Aires gelegen bietet die 16.000 Sitzplatz Arena Unterhaltung, Familienveranstaltungen, Festivale, Sport und Musik Veranstaltungen für alle Fans.
EN The Arena will host entertainment, family shows, festivals, sports and music events for every type of fan.
alemão | inglês |
---|---|
arena | arena |
musik | music |
fans | fan |
veranstaltungen | events |
unterhaltung | entertainment |
und | and |
von | of |
sport | sports |
die | the |
DE Rosapetra bietet einen Rundum-Wohl fühl-Aufenthalt mit perfektem Mix von Entspannung und Unterhaltung...
EN The Hotel Meublè Oasi is a Bed & Breakfast Hotel, where the welcoming and cosy environment radiates a homely atmosphere.
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
DE Für die Liebhaber des Reit wartet bietet bis 5 Reitzentren, gibt es auch Möglichkeiten für Unterhaltung auf Partys organisiert Tanz am Wochenende vom Restaurant „Forest“ sein wird.
EN The amateur riding waits until the offer 5 of forrest, there also entertainment on the doings dance organised on weekends by restaurant "forest".
alemão | inglês |
---|---|
wartet | waits |
unterhaltung | entertainment |
tanz | dance |
organisiert | organised |
wochenende | weekends |
restaurant | restaurant |
forest | forest |
auch | also |
auf | on |
bis | until |
die | of |
bietet | offer |
DE 2- Wohnung für 6 Personen, in einer günstigen Lage direkt neben einem grünen Park, während ein ruhigen Ort bietet sowie eine vollständige Palette von Unterhaltung auf Knopfdruck zu…
EN Apartment for 2- 6- persons, situated in a convenient location in the vicinity of green park while ensuring peaceful place to rest and a full range of entertainment at your…
DE Das Angebot ist riesig und bietet Unterhaltung und Abwechslung für alle Geschmäcker
EN There is so much to do, with entertainment and variety on offer to satisfy all tastes
alemão | inglês |
---|---|
unterhaltung | entertainment |
abwechslung | variety |
angebot | offer |
ist | is |
und | and |
alle | all |
DE Zur neuen Ausstellung gehört zudem ein Kinderparcours. An acht Stationen lässt sich die altägyptische Hochkultur spielerisch entdecken. Der Rundgang bietet abwechslungsreiche Unterhaltung für Gross und Klein.
EN The new exhibition also includes a children's trail. The ancient Egyptian civilization can be discovered in a playful way at eight stations. The tour offers varied entertainment for young and old.
alemão | inglês |
---|---|
ausstellung | exhibition |
stationen | stations |
spielerisch | playful |
rundgang | tour |
bietet | offers |
abwechslungsreiche | varied |
unterhaltung | entertainment |
entdecken | discovered |
alt | old |
neuen | new |
acht | eight |
und | and |
für | for |
ein | a |
DE Neben vielen Tieren bietet der Zoo Unterhaltung für die ganze Familie, darunter die historische Dampfeisenbahn und das Karussell sowie ein Spielbereich mit einzigartigem Thema, der die Fantasie von Kindern jeden Alters anregen wird.
EN In addition to many animals, the Zoo offers entertainment for the whole family to enjoy, including the historic steam train and carousel and uniquely themed play zone area that will ignite the imagination of children of all ages.
alemão | inglês |
---|---|
tieren | animals |
bietet | offers |
zoo | zoo |
unterhaltung | entertainment |
familie | family |
historische | historic |
karussell | carousel |
fantasie | imagination |
vielen | many |
kindern | children |
alters | ages |
für | for |
und | and |
die | train |
neben | in |
ganze | whole |
darunter | the |
DE Nutzen auch Sie zuhause Ihr Laptop anstelle eines Fernsehgeräts? Swisscom blue TV bietet erstklassige Unterhaltung für mit Ihrem Notebook, Tablet oder Smartphone
EN Do you use a laptop instead of a TV to watch TV at home? Swisscom blue TV offers first-class entertainment to enjoy on your laptop, tablet or smartphone
alemão | inglês |
---|---|
swisscom | swisscom |
blue | blue |
unterhaltung | entertainment |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
laptop | laptop |
bietet | offers |
nutzen | use |
ihr | your |
oder | or |
sie | you |
erstklassige | first-class |
anstelle | instead of |
eines | a |
auch | to |
zuhause | at |
DE Es bietet exklusive Angebote mit Partnerunternehmen, ÖV-Freizeitinspirationen sowie Unterhaltung unterwegs als Gesamtreisepaket an.
EN swisspass.ch/smile offers a full package of exclusive offerings by partner companies, along with ideas for leisure activities based on public transport and entertainment.
alemão | inglês |
---|---|
exklusive | exclusive |
unterhaltung | entertainment |
mit | with |
an | on |
als | for |
angebote | offers |
DE TELE bietet viel mehr als bloss einen umfassenden Programmteil mit höchster Aktualität: spannende Hintergrundgeschichten rund ums Fernsehen und ausführliche Berichterstattung zu Unterhaltung, Sport, Natur, Kultur, Musik und Film.
EN TELE contains much more than just an extensive, up-to-the-minute programme guide, it also features exciting background stories and detailed reports on entertainment, sport, nature, culture, music and film.
alemão | inglês |
---|---|
umfassenden | extensive |
spannende | exciting |
ausführliche | detailed |
berichterstattung | reports |
natur | nature |
film | film |
bietet | features |
viel | much |
kultur | culture |
musik | music |
bloss | just |
rund | on |
zu | to |
unterhaltung | entertainment |
und | and |
sport | sport |
mehr | more |
einen | the |
DE Preis in Bezug auf das Angebot wirklich sauber und schön Einrichtungen und Ausstattung: gut ausgestattete Küche, viel Platz und bietet zusätzliche Unterhaltung: Überall Nähe Lage: ruhige Gegend
EN The price in relation to the tender: really clean and pleasant Facilities and equipment: kitchen equipped with great, a lot of space offers additional and entertainment: anywhere near Location: peace and quiet
alemão | inglês |
---|---|
bezug | relation |
sauber | clean |
ausgestattete | equipped |
küche | kitchen |
zusätzliche | additional |
unterhaltung | entertainment |
lage | location |
und | and |
preis | price |
platz | space |
bietet | offers |
angebot | tender |
ruhige | quiet |
in | in |
wirklich | really |
nähe | near |
gut | pleasant |
DE Dies bietet nicht nur mehr Spaß und Unterhaltung, sondern bedeutet auch, dass der physische Umgang mit den Karten oder das Drehen des Rads etwas länger dauert als mit einem vollautomatischen System
EN As well as providing a more fun and entertaining experience, it also means physical dealing of the cards or spinning of the wheel takes a little longer than with a fully automated system
alemão | inglês |
---|---|
physische | physical |
umgang | dealing |
karten | cards |
dauert | takes |
system | system |
spaß | fun |
bedeutet | means |
oder | or |
auch | also |
sondern | it |
mit | with |
als | as |
und | and |
den | the |
DE Diese Sorte bietet ein geselliges, erhebendes High, eignet sich perfekt zum Teilen und macht jede Unterhaltung interessanter und lustiger
EN Offering a very sociable, uplifting high, this variety is perfect for sharing and will make every conversation more interesting and fun
alemão | inglês |
---|---|
sorte | variety |
bietet | offering |
high | high |
teilen | sharing |
interessanter | more interesting |
perfekt | perfect |
und | and |
diese | this |
ein | a |
macht | will |
zum | for |
DE BILD am SONNTAG bietet aktuelle Nachrichten und exklusive Interviews aus Politik, Unterhaltung, Wirtschaft und Sport.
EN BILD am SONNTAG offers the latest news and exclusive interviews from politics, entertainment, business and sports.
DE SunExpress präsentiert ihr neues Bordunterhaltungsprogramm und bietet Passagieren ab sofort individuelle Unterhaltung über ihr Smartphone oder Tablet.
EN SunExpress has introduced a new Inflight Entertainment System and now offers personalized on-demand entertainment via passenger´s mobile devices.
alemão | inglês |
---|---|
sunexpress | sunexpress |
individuelle | personalized |
unterhaltung | entertainment |
smartphone | mobile |
neues | new |
bietet | offers |
und | and |
sofort | on |
DE Schauplatz von Festivals, Römerstadt, Schlaraffenland, sonniger Strand, Hauptstadt des Pferdes: Seinem friedlichen Anschein zum Trotz bietet Avenches vielerlei Unterhaltung und Überraschung!
EN Avenches, a Roman town, land of festivals and Switzerland’s capital of the horse, is a land of plenty with sunny beaches and a pleasant yet dynamic atmosphere!
alemão | inglês |
---|---|
festivals | festivals |
sonniger | sunny |
hauptstadt | capital |
avenches | avenches |
strand | beaches |
und | and |
trotz | yet |
DE Das Casino Barrière in Montreux bietet auf rund 10'000 m2 pure Unterhaltung: Geldspielautomaten, Spieltische, elektronische Spiele, Poker und mehr
EN The Casino Barrière in Montreux provides some 10,000 square metres of space devoted to entertainment featuring slot machines, gaming tables, electronic games, poker, and more
alemão | inglês |
---|---|
casino | casino |
montreux | montreux |
bietet | provides |
elektronische | electronic |
poker | poker |
unterhaltung | entertainment |
spiele | games |
in | in |
und | and |
mehr | more |
DE Innovative Werbemittel Branded Channels, eigene Podcasts für Marken und vieles mehr: Targetspot bietet eine Vielzahl innovativer und kreativer Audio-Werbeformate für bessere Unterhaltung und, daraus folgend, mehr Hörer und mehr Umsatz.
EN Innovating and creative Branded channels, native podcasts for brands, etc. Targetspot offers a variety of innovative and creative audio advertising formats, making for better entertainment and capturing additional listeners and revenue.
alemão | inglês |
---|---|
channels | channels |
podcasts | podcasts |
bietet | offers |
unterhaltung | entertainment |
hörer | listeners |
umsatz | revenue |
marken | brands |
vielzahl | variety |
kreativer | creative |
innovative | innovative |
für | for |
bessere | better |
audio | audio |
eine | a |
und | and |
DE Afrika bietet außergewöhnliche Reisemöglichkeiten für Familien. Manche Destinationen und Einrichtungen bieten mehr Unterhaltung für Kinder als andere.
EN Africa offers outstanding value for families. But some destinations and establishments cater more fully for the enjoyment of children than others.
alemão | inglês |
---|---|
afrika | africa |
außergewöhnliche | outstanding |
familien | families |
destinationen | destinations |
kinder | children |
einrichtungen | establishments |
bietet | offers |
mehr | more |
und | and |
für | for |
andere | the |
Mostrando 50 de 50 traduções