DE Über die Schaltfläche Add administrators (Administratoren hinzufügen) kannst du neue Administratoren hinzufügen und sie darüber informieren, dass sie nun Organisationsadministratoren sind
Traduzir "bieten sie administratoren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bieten sie administratoren" de alemão para inglês
Traduções de bieten sie administratoren
"bieten sie administratoren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de bieten sie administratoren
alemão
inglês
EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin
| alemão | inglês |
|---|---|
| schaltfläche | button |
| über | use |
| administratoren | administrators |
| neue | new |
| hinzufügen | add |
| nun | now |
| sind | are |
DE Administratoren verfügen nur über Administratorzugriff auf die Anwendungen deiner Cloud-Site. Sie sind als Administratoren deiner Cloud-Site für Alltagsaufgaben zuständig.
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day to day administrators of your cloud site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| anwendungen | applications |
| cloud | cloud |
| site | site |
| nur | only |
| sind | are |
| deiner | the |
DE Administratoren verfügen nur über Administratorzugriff auf die Anwendungen deiner Cloud-Site. Sie sind die Administratoren deines Cloud-Services für Alltagsaufgaben.
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| cloud | cloud |
| anwendungen | applications |
| site | site |
| deines | your |
| services | service |
| nur | only |
| sind | are |
| deiner | the |
DE Administratoren haben vollen Zugriff auf Apps, um diese zu überwachen und zu verwalten. Zum Anzeigen, Aktualisieren und Konfigurieren von Apps in deiner Site können Administratoren unseren Universal Plugin Manager (UPM) nutzen.
EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| konfigurieren | configure |
| universal | universal |
| plugin | plugin |
| administratoren | administrators |
| zugriff | access |
| apps | apps |
| verwalten | manage |
| manager | manager |
| überwachen | monitor |
| anzeigen | view |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| nutzen | use |
| site | site |
| können | can |
| unseren | our |
DE Administratoren können die Nutzung von Credits für die Akquise und Anreicherung durch Benutzer, die keine Administratoren sind, jederzeit deaktivieren.
EN Admins can disable prospecting and enrichment credit allocation to non-admins at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | admins |
| credits | credit |
| anreicherung | enrichment |
| deaktivieren | disable |
| jederzeit | at any time |
| können | can |
| und | and |
| von | to |
DE Sell-Administratoren können festlegen, ob die monatlichen Credits von allen Benutzern im Konto genutzt werden können oder für Administratoren reserviert sind
EN Sell admins can choose whether the monthly allotted credits are shared across an account or only available for use by Admins
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatlichen | monthly |
| credits | credits |
| konto | account |
| administratoren | admins |
| festlegen | choose |
| oder | or |
| benutzern | use |
| können | can |
| ob | whether |
| die | the |
| für | for |
| von | across |
| sind | are |
DE Zur Prüfung auf die Verfügbarkeit neuer Software-Version wird Nutzern mit Administratoren-Rechten auf der Startseite der OpenProject-Applikation sowie auf der Administratoren-Seite ein Update-Banner eingeblendet
EN To check for the availability of new software versions, users with administrator rights will see an update banner on the start page of the OpenProject application as well as on the administrator page
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfung | check |
| verfügbarkeit | availability |
| neuer | new |
| nutzern | users |
| administratoren | administrator |
| rechten | rights |
| banner | banner |
| seite | page |
| software | software |
| applikation | application |
| update | update |
| version | versions |
| mit | with |
| startseite | start page |
| wird | the |
DE Der Blattinhaber und Administratoren können Formeln in gesperrten und nicht gesperrten Feldern erstellen und bearbeiten. Der Inhaber, Administratoren und Bearbeiter können Formeln in nicht gesperrten Feldern erstellen und bearbeiten.
EN The sheet Owner and Admins can create and edit formulas in locked and unlocked fields. The Owner, Admins, and Editors can create and edit formulas in unlocked fields.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | admins |
| formeln | formulas |
| in | in |
| feldern | fields |
| inhaber | owner |
| bearbeiten | edit |
| können | can |
| der | the |
| bearbeiter | editors |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Dies ermöglicht es den Administratoren, die Benutzer zu Defender zu migrieren, wenn ihre Legacy-Tokens verfallen, ohne dass eine nennenswerte Mehrbelastung für Administratoren oder Endbenutzer entsteht.
EN This allows administrators to migrate users to Defender as their legacy tokens expire, with virtually no overhead from an administrator or end-user perspective.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| defender | defender |
| migrieren | migrate |
| verfallen | expire |
| administratoren | administrators |
| oder | or |
| zu | to |
| dies | this |
| ohne | no |
| eine | an |
DE Administratoren können den Verschlüsselungszugriff einrichten, verändern und widerrufen. Bei einem Vorfall können Administratoren den Zugriff auf den Schlüssel widerrufen und dadurch den Datenzugriff einschränken.
EN Admins can set up, rotate, and revoke encryption access. In the event of an incident, Admins can revoke access to the key, thereby limiting access to the data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | admins |
| widerrufen | revoke |
| zugriff | access |
| schlüssel | key |
| einschränken | limiting |
| einrichten | set up |
| vorfall | incident |
| können | can |
| und | and |
DE Zu den Insidern gehören sowohl Administratoren der Cloud-Infrastruktur als auch Ihre eigenen Administratoren mit erweiterten Rechten in der Cloud
EN Insiders include both cloud infrastructure administrators plus your administrators with elevated privileges in the cloud
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| cloud | cloud |
| infrastruktur | infrastructure |
| in | in |
| ihre | your |
| den | the |
| mit | with |
DE Zur Prüfung auf die Verfügbarkeit neuer Software-Version wird Nutzern mit Administratoren-Rechten auf der Startseite der OpenProject-Applikation sowie auf der Administratoren-Seite ein Update-Banner eingeblendet
EN To check for the availability of new software versions, users with administrator rights will see an update banner on the start page of the OpenProject application as well as on the administrator page
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfung | check |
| verfügbarkeit | availability |
| neuer | new |
| nutzern | users |
| administratoren | administrator |
| rechten | rights |
| banner | banner |
| seite | page |
| software | software |
| applikation | application |
| update | update |
| version | versions |
| mit | with |
| startseite | start page |
| wird | the |
DE Dies ermöglicht es den Administratoren, die Benutzer zu Defender zu migrieren, wenn ihre Legacy-Tokens verfallen, ohne dass eine nennenswerte Mehrbelastung für Administratoren oder Endbenutzer entsteht.
EN This allows administrators to migrate users to Defender as their legacy tokens expire, with virtually no overhead from an administrator or end-user perspective.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| defender | defender |
| migrieren | migrate |
| verfallen | expire |
| administratoren | administrators |
| oder | or |
| zu | to |
| dies | this |
| ohne | no |
| eine | an |
DE Cloud-Administratoren möchten die Geschäfte nicht beeinträchtigen. Es ist nur allzu menschlich, dass Administratoren ihre Berechtigungen „sehr großzügig“ erteilen.
EN Cloud admins don’t want to get in the way of the business. This human tendency but leads to administrators having a “quick hand” in handing out permissions.
DE Die einzelnen Site-Administratoren verwalten die Benutzer der Produkte in ihren jeweiligen Jira- und Confluence-Sites. Wir empfehlen, die Deaktivierung von verwalteten Benutzern mit den Site-Administratoren deiner Organisation abzusprechen.
EN Individual site administrators manage the users for the products on their specific Jira and Confluence sites. We recommend collaborating with your organization's Site Administrators before disabling managed users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deaktivierung | disabling |
| administratoren | administrators |
| jira | jira |
| benutzer | users |
| verwalten | manage |
| ihren | your |
| wir | we |
| mit | with |
| organisation | organizations |
| sites | sites |
| produkte | products |
| in | on |
| site | site |
| und | and |
| empfehlen | recommend |
| verwalteten | managed |
DE Deine Site-Administratoren und Administratoren werden über deine Cloud-Site verwaltet und die Verwaltung deiner Abrechnungskontakte erfolgt über my.atlassian.com
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| verwaltet | managed |
| site | site |
| werden | are |
| und | and |
| deine | your |
| über | on |
DE Deine Site-Administratoren und Administratoren werden über deine Cloud-Site verwaltet.
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deine | your |
| administratoren | administrators |
| werden | are |
| verwaltet | managed |
| und | and |
| cloud | cloud |
| über | through |
| site | site |
DE Administratoren haben vollen Zugriff auf Apps, um diese zu überwachen und zu verwalten. Zum Anzeigen, Aktualisieren und Konfigurieren von Apps in deiner Site können Administratoren unseren Universal Plugin Manager (UPM) nutzen.
EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| konfigurieren | configure |
| universal | universal |
| plugin | plugin |
| administratoren | administrators |
| zugriff | access |
| apps | apps |
| verwalten | manage |
| manager | manager |
| überwachen | monitor |
| anzeigen | view |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| nutzen | use |
| site | site |
| können | can |
| unseren | our |
DE Der Blattinhaber und Administratoren können Formeln in gesperrten und nicht gesperrten Feldern erstellen und bearbeiten. Der Inhaber, Administratoren und Bearbeiter können Formeln in nicht gesperrten Feldern erstellen und bearbeiten.
EN The sheet Owner and Admins can create and edit formulas in locked and unlocked fields. The Owner, Admins, and Editors can create and edit formulas in unlocked fields.
DE Alle Teammitglieder können auf die Bibliothek zugreifen, doch nur Administratoren können Objekte hinzufügen oder verwalten. Auf diese Weise gewährleisten die Administratoren, dass ihre Teamkollegen stets mit den aktuellsten Ressourcen arbeiten.
EN All team members can access the library, but only Admins can add or manage items. This means Admins can ensure that teammates work from the most up-to-date resources.
DE Bieten Sie Ärzten, Administratoren, Entwicklern und Auftragnehmern sicheren und optimierten Zugriff auf interne Systeme.
EN Give physicians, administrators, developers, and contractors secure and streamlined access to internal systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| entwicklern | developers |
| auftragnehmern | contractors |
| optimierten | streamlined |
| zugriff | access |
| systeme | systems |
| bieten | give |
| interne | internal |
| und | and |
| sicheren | to |
DE Bieten Sie Administratoren und Entwicklern ein herausragendes IT-Kursangebot
EN Teach best-in-class IT curriculum for system administrators and developers
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| entwicklern | developers |
| sie | it |
| und | teach |
DE Bieten Sie Defender und Help Desk-Administratoren sowie Endbenutzern Möglichkeiten für Token-Management, Token-Bereitstellung, Protokollansicht in Echtzeit, Fehlerbehebung und Reporting durch Nutzung des webbasierten Defender Management Portal.
EN Provide Defender administrators, help-desk administrators and end-users options for token management, token deployment, real-time log viewing, troubleshooting and reporting using the web-based Defender Management Portal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| defender | defender |
| möglichkeiten | options |
| echtzeit | real-time |
| fehlerbehebung | troubleshooting |
| reporting | reporting |
| webbasierten | web-based |
| management | management |
| portal | portal |
| administratoren | administrators |
| token | token |
| help | help |
| endbenutzern | users |
| bereitstellung | deployment |
| bieten | provide |
| und | and |
| für | for |
| in | using |
| des | the |
DE Authentifizierungsumgebungen müssen sowohl Endbenutzern als auch Administratoren Benutzerfreundlichkeit und Transparenz bieten. Nachfolgend finden Sie einige Richtlinien, die Unternehmen dabei helfen können, diese Ziele zu erreichen:
EN Authentication environments have to offer convenience and transparency for end users and administrators alike. Following are several guidelines that can help organisations achieve these goals:
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| transparenz | transparency |
| richtlinien | guidelines |
| unternehmen | organisations |
| helfen | help |
| ziele | goals |
| bieten | offer |
| dabei | for |
| können | can |
| und | and |
| zu | to |
| endbenutzern | end users |
| diese | these |
DE Bieten Sie Defender und Help Desk-Administratoren sowie Endbenutzern Möglichkeiten für Token-Management, Token-Bereitstellung, Protokollansicht in Echtzeit, Fehlerbehebung und Reporting durch Nutzung des webbasierten Defender Management Portal.
EN Provide Defender administrators, help-desk administrators and end-users options for token management, token deployment, real-time log viewing, troubleshooting and reporting using the web-based Defender Management Portal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| defender | defender |
| möglichkeiten | options |
| echtzeit | real-time |
| fehlerbehebung | troubleshooting |
| reporting | reporting |
| webbasierten | web-based |
| management | management |
| portal | portal |
| administratoren | administrators |
| token | token |
| help | help |
| endbenutzern | users |
| bereitstellung | deployment |
| bieten | provide |
| und | and |
| für | for |
| in | using |
| des | the |
DE Bieten Sie Administratoren und Entwicklern ein herausragendes IT-Kursangebot
EN Teach best-in-class IT curriculum for system administrators and developers
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| entwicklern | developers |
| sie | it |
| und | teach |
DE Die JFrog Plattform vereint alle JFrog-Produkte unter einer einzigen Benutzeroberfläche und einer Reihe von Steuerelementen, um Entwicklern und Administratoren ein nahtloses DevOps-Erlebnis zu bieten.
EN The JFrog Platform brings together all JFrog products under a single UI and a set of controls to provide developers and administrators a seamless DevOps experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| steuerelementen | controls |
| administratoren | administrators |
| nahtloses | seamless |
| erlebnis | experience |
| plattform | platform |
| entwicklern | developers |
| bieten | provide |
| devops | devops |
| produkte | products |
| zu | to |
| und | and |
| reihe | set |
| alle | all |
| von | of |
DE Die leistungsfähigen Entwicklertools von Keeper bieten Entwicklern und IT-Administratoren eine effiziente Möglichkeit, Passwortverwaltung, -administration, -bereitstellung und -rotation in Backend-Systemen zu automatisieren und zu integrieren.
EN Keeper's robust developer tools provide a powerful way for developers and IT Admins to automate and integrate password management, administration, deployment and password rotation into backend systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passwortverwaltung | password management |
| automatisieren | automate |
| integrieren | integrate |
| administratoren | admins |
| administration | administration |
| rotation | rotation |
| backend | backend |
| systemen | systems |
| entwicklern | developers |
| bereitstellung | deployment |
| bieten | provide |
| zu | to |
| eine | a |
| und | and |
DE Jamf Unlock unterstützt Administratoren und Sicherheitsteams, die Sicherheit und den Schutz von Remote- und Hybrid-Mitarbeitern zu gewährleisten und gleichzeitig eine nahtlose Endbenutzererfahrung zu bieten.
EN Jamf Unlock helps admins and security teams keep a remote and hybrid workforce secure and protected while providing a seamless end-user experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jamf | jamf |
| unterstützt | helps |
| administratoren | admins |
| nahtlose | seamless |
| remote | remote |
| hybrid | hybrid |
| mitarbeitern | workforce |
| sicherheit | security |
| eine | a |
| bieten | providing |
| und | and |
| zu | keep |
DE Wir bieten Administratoren die Wahl zwischen zwei Einstellungen für die Passwortstärke:
EN We provide administrators with a choice of two passwords strength settings for their account:
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| wahl | choice |
| einstellungen | settings |
| bieten | provide |
| wir | we |
| für | for |
| zwei | two |
| zwischen | of |
DE Verwalten Sie Unternehmensanwender: Laden Sie eine CSV-Benutzerliste herunter, stufen Sie Administratoren höher, sperren Sie Benutzer.
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| administratoren | admins |
| sperren | block |
| benutzer | users |
| herunter | download |
| eine | a |
DE Verwalten Sie Unternehmensanwender: Laden Sie eine CSV-Benutzerliste herunter, stufen Sie Administratoren höher, sperren Sie Benutzer.
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| administratoren | admins |
| sperren | block |
| benutzer | users |
| herunter | download |
| eine | a |
DE Arbeiten Sie zusammen und behalten Sie gleichzeitig die Kontrolle, indem Sie einen oder mehrere Administratoren benennen. Der Admin des Teams verwaltet die Lizenzen, Berechtigungen und Rechnungen.
EN Collaborate while maintaining control by naming one or multiple administrators. The team’s admin will manage licenses, rights, and billings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontrolle | control |
| oder | or |
| administratoren | administrators |
| teams | teams |
| lizenzen | licenses |
| admin | admin |
| berechtigungen | rights |
| behalten | maintaining |
| indem | by |
| und | and |
| mehrere | multiple |
DE Werden Sie zertifizierter M-Files Benutzer: Wählen Sie die Zertifizierung aus, die für Sie am relevantesten ist. Es stehen Kurse für alle Arten von M-Files Benutzern zur Verfügung, von Essentials bis IT-Administratoren.
EN Become a certified M-Files User: Choose the certification most relevant to you. Courses available for all levels of M-Files Users from Essentials to IT Administrators.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurse | courses |
| essentials | essentials |
| administratoren | administrators |
| zertifizierung | certification |
| es | it |
| verfügung | available |
| zertifizierter | certified |
| am | most |
| benutzer | users |
| wählen | choose |
| aus | from |
| für | for |
| alle | all |
| stehen | to |
| von | of |
| zur | the |
DE Optimieren Sie Vorgänge, und senken Sie die Kosten für Einzelhandelsumgebungen und POS-Geräte, indem Sie es IT-Administratoren ermögl...
EN Optimize operations and reduce costs across retail environments and point of service devices by enabling IT administrators to automa...
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorgänge | operations |
| senken | reduce |
| kosten | costs |
| pos | point |
| geräte | devices |
| administratoren | administrators |
| es | it |
| optimieren | optimize |
| indem | by |
| und | and |
DE Wenn Sie auf ein offensichtlich gefälschtes Profil stoßen oder jemand beginnt, Sie um Geld oder Gefallen zu bitten, müssen Sie diese fragwürdige Aktivität sofort den Site-Administratoren melden
EN If you encounter an obviously fake profile, or if someone begins asking you for money or favors, you need to immediately report this questionable activity to the site administrators
| alemão | inglês |
|---|---|
| offensichtlich | obviously |
| profil | profile |
| beginnt | begins |
| fragwürdige | questionable |
| aktivität | activity |
| melden | report |
| administratoren | administrators |
| oder | or |
| site | site |
| sofort | immediately |
| geld | money |
| um | for |
| jemand | someone |
| den | the |
DE Wenn Sie noch nicht als Partner auf dem TruFusion Web Portal registriert sind, wenden Sie sich bitte unsere Administratoren. Sie helfen Ihnen gerne weiter und richten die erforderlichen Berechtigungen ein.
EN If you are not yet registered as a partner on the TruFusion Web Portal, please contact our administrators. They will be glad to help you and set up the necessary authorisations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| registriert | registered |
| wenden | contact |
| administratoren | administrators |
| richten | set |
| erforderlichen | necessary |
| web | web |
| portal | portal |
| unsere | our |
| nicht | not |
| sind | are |
| bitte | please |
| und | and |
| als | as |
| helfen | help |
| ein | a |
DE Optimieren Sie die Einstellungen von Parallels Desktop, fügen Sie Windows-Programme zum Dock hinzu und aktivieren Sie den Einzelanwendungsmodus – alles mit dem Parallels Massenbereitstellungspaket und umfassender Dokumentation für Administratoren.
EN Tune Parallels Desktop settings, add Windows applications to the Dock and enable Single Application Mode—all with the Parallels Mass Deployment Package and extensive documentation for Administrators.
DE Zentralisieren Sie die Kontrolle für die AvePoint Perimeter-Administratoren und legen Sie fest, wo und wie sensible Dokumente angezeigt werden können oder auf sie zugegriffen werden kann
EN Centralize control for AvePoint Perimeter administrators to define where and how sensitive documents are viewed or accessed
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralisieren | centralize |
| kontrolle | control |
| sensible | sensitive |
| dokumente | documents |
| zugegriffen | accessed |
| avepoint | avepoint |
| perimeter | perimeter |
| administratoren | administrators |
| angezeigt | viewed |
| wo | where |
| oder | or |
| und | and |
| für | for |
DE Arbeiten Sie zusammen und behalten Sie gleichzeitig die Kontrolle, indem Sie einen oder mehrere Administratoren benennen. Der Admin des Teams verwaltet die Lizenzen, Berechtigungen und Rechnungen.
EN Collaborate while maintaining control by naming one or multiple administrators. The team’s admin will manage licenses, rights, and billings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontrolle | control |
| oder | or |
| administratoren | administrators |
| teams | teams |
| lizenzen | licenses |
| admin | admin |
| berechtigungen | rights |
| behalten | maintaining |
| indem | by |
| und | and |
| mehrere | multiple |
DE Wenn Sie noch nicht als Partner auf dem TruFusion Web Portal registriert sind, wenden Sie sich bitte unsere Administratoren. Sie helfen Ihnen gerne weiter und richten die erforderlichen Berechtigungen ein.
EN If you are not yet registered as a partner on the TruFusion Web Portal, please contact our administrators. They will be glad to help you and set up the necessary authorisations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| registriert | registered |
| wenden | contact |
| administratoren | administrators |
| richten | set |
| erforderlichen | necessary |
| web | web |
| portal | portal |
| unsere | our |
| nicht | not |
| sind | are |
| bitte | please |
| und | and |
| als | as |
| helfen | help |
| ein | a |
DE Optimieren Sie die Einstellungen von Parallels Desktop, fügen Sie Windows-Programme zum Dock hinzu und aktivieren Sie den Einzelanwendungsmodus – alles mit dem Parallels Massenbereitstellungspaket und umfassender Dokumentation für Administratoren.
EN Tune Parallels Desktop settings, add Windows applications to the Dock and enable Single Application Mode—all with the Parallels Mass Deployment Package and extensive documentation for Administrators.
DE Optimieren Sie Vorgänge, und senken Sie die Kosten für Einzelhandelsumgebungen und POS-Geräte, indem Sie es IT-Administratoren ermögl...
EN Optimize operations and reduce costs across retail environments and point of service devices by enabling IT administrators to automa...
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorgänge | operations |
| senken | reduce |
| kosten | costs |
| pos | point |
| geräte | devices |
| administratoren | administrators |
| es | it |
| optimieren | optimize |
| indem | by |
| und | and |
DE Wir bieten Zimmer für 2, 3, 5 Personen mit Bad und Internetzugang (Wi-Fi). Wir bieten hausgemachte Mahlzeiten. Wir bieten unseren Gästen eine Reihe von Attraktionen: - Wir organisieren mehrtägige oder wöchentliche Aufenthalte (Nordic Walking) zu…
EN We offer rooms for 2, 3, 5 persons with bathrooms and Internet access (Wi-Fi). We provide home-cooked meals. We offer our guests a number of attractions: - We organize several days or weekly stays (Nordic Walking) at an attractive price - In the…
DE Gast Turbacz bieten Unterkunft in Ober Volunteers. Wir bieten Ihnen elegante und komfortable 2, 3-Bett-Zimmer. Darüber hinaus erhält jedes Zimmer verfügt über: - Bad - Balkon - TV - Radio - Wi-Fi-Zugang. Wir bieten Ihnen: - eine Küche mit…
EN Guest rooms offer Turbacz nights in Volunteers Top. We offer you an elegant and comfortable 2, 3 bedded rooms. In addition each room has: - bathroom - output on the balcony - TV - radio - wireless access to the Internet. At our guests disposal are…
DE Holiday Resort „U Beaty“ liegt nahe dem Zentrum von Dźwirzyno, nur 200 m vom Strand entfernt. Wir bieten viele Attraktionen, die Ihren Aufenthalt im Urlaub machen. Wir bieten eine köstliche, hausgemachte Mahlzeiten. Wir bieten Ihnen 2 und…
EN The house is located in a quiet and peaceful town, which ensures the perfect holiday rest. There is noclegowycmi a cozy and comfortable rooms. In our hotel there, family atmosphere conducive has repose by the sea. You will find us also perfect…
DE Oakley®-Rucksäcke und -Taschen sind strapazierfähig und bieten vielseitige Aufbewahrungsmöglichkeiten. Wir bieten für jeden Anlass eine Option. Ob geschäftiges Stadtleben oder spontane Ausflüge in den Wald, wir bieten die passende Ausstattung.
EN With versatile storage options and durability offered by Oakely backpacks and bags, we have an option for every occassion. From around the city to unexpected trips into the forest, we've got your back.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielseitige | versatile |
| ausflüge | trips |
| wald | forest |
| bieten | offered |
| rucksäcke | backpacks |
| option | option |
| taschen | bags |
| wir | we |
| und | and |
| für | for |
| oder | your |
| den | the |
DE Wir bieten nicht nur großartige Preise und gute langfristige Unterkunftsangebote, wir bieten ein echtes Preis-Leistungs-Verhältnis, indem wir Ihnen ein unbezahlbares authentisches Erlebnis bieten.
EN We don't just offer great prices and good long term accommodation deals, we provide true value for money by giving you a priceless authentic experience.
DE Geben Sie Ihren Administratoren umfassende Transparenz und granulare Kontrollen an die Hand, damit sie bestimmen können, wer mit Ihren internen Tools interagieren soll.
EN Empower your admins with comprehensive visibility and granular controls to determine who should interact with your internal tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | admins |
| umfassende | comprehensive |
| transparenz | visibility |
| granulare | granular |
| kontrollen | controls |
| tools | tools |
| interagieren | interact |
| wer | who |
| ihren | your |
| mit | with |
| und | and |
| sie | should |
DE Mit einem VPN und einer Antiviren-Software können Sie sicherstellen, dass Sie gut gegen Malware und Website-Administratoren geschützt sind, die Ihre Daten für welche Zwecke auch immer nutzen wollen
EN Using a VPN and antivirus software you can make sure you?re well-protected against malware and website admins that want to use your data for whatever intents and purposes
| alemão | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| malware | malware |
| antiviren | antivirus |
| website | website |
| administratoren | admins |
| gut | well |
| geschützt | protected |
| daten | data |
| software | software |
| sicherstellen | make sure |
| können | can |
| ihre | your |
| nutzen | use |
| und | and |
| zwecke | purposes |
| einer | a |
| dass | that |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stufen sie administratoren profitieren administratoren administratoren administrator – administratoren atlassian administratoren site administratoren plattform administratoren sowohl administratoren it administratoren administratoren folgendes tun connector administratoren projekt administratoren administratoren und bearbeiter administratoren schnell richtlinien administratoren eines arbeitsbereichs administratoren sehen administratoren direkt sehen denen administratoren system administratoren administratoren der organisation administratoren verbieten ips administratoren zeit arbeit der administratoren administratoren festlegen administratoren dieser dienste ursachenanalysen können administratoren anleitungen für administratoren zugangsebenen für administratoren administratoren umfassende transparenz administratoren können formeln überlastete administratoren globalen administratoren einstellungsberechtigungen für administratoren administratoren ein paar administratoren auch verstärkt team administratoren administratoren ein dezidiertes administratoren am selben administratoren auch unabhängig administratoren können benutzerpasswörter administratoren können externen administratoren können verlangen administratoren ihren benutzern administratoren angepasste leadsequenzen administratoren können kommentare administratoren kommentare administratoren schnell rückgängig it system administratoren vorfall können administratoren einschließlich site administratoren
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe