"bewachter parkplatz wir" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Die Pension befindet sich in einem ruhigen und malerischen Ort, nur 100 m vom Stadtzentrum entfernt. Wir haben gemütliche und sonnige Zimmer und gemütlich eingerichtete Familienapartments. Auf dem Gelände: - bewachter Parkplatz - Grill - Saunahaus…
EN The guesthouse is located in a quiet and picturesque place, only 100m from the city center. We have cozy and sunny rooms and comfortably furnished family apartments. On the premises: - monitored parking - grill - sauna house - place for organizing a…
DE Hotel Wir bieten Ihnen Unterkunft und Catering-Service auf einem hohen Niveau. Das Angebot beinhaltet: - Restaurant für 80 Personen - Hotel 40 Zimmer - Frieden und Personen 70 zł/ 20 Euro - Hotelbeschreibung - Geräumig, bewachter Parkplatz und ein…
EN Hotel We provide accommodation and catering services at a high level. The offer includes: - Restaurant for 80 persons - Hotel 40 rooms - Peace and persons 70 zł /20 Euro - hotel - Spacious, monitored parking and a fenced area for our guests, which…
DE Agroturistik Kędziorówka weist 12 Sitze noclegowycmi in 1, 2, 3, 4 Personen. Für unsere Gäste: - 2 Bäder - komplett ausgestattete Küche - Wireless Internet (Wi-Fi). Im Bereich - Grill - Kamin - Garagen - bewachter Parkplatz Wir laden…
EN Agroturystyka Kędziorówka We 12 places noclegowycmi in rooms for 1, 2, 3, 4 personal data. To our guests disposal: - 2 bathrooms - Kitchen with equipment - wireless internet (WIFI). On site - BBQ Facilities - place - garages - guarded parking…
DE Das Hotel verfügt über ein wunderschönes Panorama der Hohen Tatra, ein großer Garten zum Spielen für Kinder, geschlossenen und bewachter Parkplatz
EN The hotel has a beautiful panorama of the Tatra Mountains, a large garden for children to play, enclosed and secure parking
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| wunderschönes | beautiful |
| panorama | panorama |
| kinder | children |
| garten | garden |
| parkplatz | parking |
| tatra | tatra |
| großer | large |
| spielen | play |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
DE Villa Jumper Camping und Unterkunft befindet sich 2,5 km vom Zentrum entfernt. Das Hotel verfügt über ein wunderschönes Panorama der Hohen Tatra, ein großer Garten zum Spielen für Kinder, geschlossenen und bewachter Parkplatz. Legen Sie eine…
EN Villa Jumper camping and accommodation is 2.5 km from the center. The hotel has a beautiful panorama of the Tatra Mountains, a large garden for children to play, enclosed and secure parking. Place a peaceful rest, because silence is the main…
DE Wie Sie uns auf Facebook https://www.facebook.com/IwanowskiRafalMrzezyno/ Crab-Center Ferienlager - Objekt ist eingezäunt, bewachter Parkplatz für Autos in der Umgebung, nur 200 Meter von der morza.Dysponujemy eigenen Cafeteria und ein Restaurant…
EN Love it us on Facebook https://www.facebook.com/IwanowskiRafalMrzezyno/ Crab Kolonijno-Wczasowy Center - object is fenced and guarded parking for cars in the , position 200 meters from the sea.We have its own canteen and restaurant open from morning…
DE In der Nähe: - bewachter Parkplatz 24h - Restaurant - Schwimmbad - Gymnastik / Fitness Willkommen! Krakau liegt im Süden von Polen, im zentral-nördlichen Teil der Provinz Malopolska entfernt
EN In the vicinity of the object: - guarded parking 24h - restaurant - pool - Fitness Center/fitness Welcome! Krakow is situated in the southern Poland, in central and northern part of the Malopolska region
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewachter | guarded |
| parkplatz | parking |
| restaurant | restaurant |
| schwimmbad | pool |
| fitness | fitness |
| willkommen | welcome |
| krakau | krakow |
| süden | southern |
| polen | poland |
| malopolska | malopolska |
| zentral | central |
| nördlichen | northern |
| im | in the |
| in | in |
| liegt | is |
DE Erhältlich sowohl bewachter Strand mit Parkplatz und unbewacht (sicherem Weg hinunter einer Landstraße)
EN Available both beach guarded parking and unattended (walk safe on a)
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhältlich | available |
| bewachter | guarded |
| strand | beach |
| parkplatz | parking |
| und | and |
| einer | a |
DE Für unsere Gäste: -Küche voll ausgestattet; -Bad / (WC getrennt); * Ein geschlossene, bewachter Parkplatz…
EN To our guests disposal: -Kitchen with equipment; -bathroom/(toilet separately); -closed, safe…
DE Neben dem Hotel ist ein kostenloser, bewachter Parkplatz und eine Hotelbar und die Rezeption sind rund um die Uhr
EN Next to the hotel there is a Free, guarded parking and the hotel bar and reception are open 24 hours
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| kostenloser | free |
| bewachter | guarded |
| parkplatz | parking |
| hotelbar | hotel bar |
| rezeption | reception |
| sind | are |
| und | and |
| dem | the |
| ist | is |
| ein | a |
| uhr | hours |
DE Zur Verfügung geteilt, voll ausgestattete Küche, Esszimmer, regionale Hütte mit Grillplatz, Kinderspielplatz, bewachter Parkplatz und drahtloses Internet
EN The guests live, fully-equipped kitchen, dining room, regional cabin barbecue, playground for children ,safe parking and wireless Internet
| alemão | inglês |
|---|---|
| voll | fully |
| ausgestattete | equipped |
| regionale | regional |
| hütte | cabin |
| kinderspielplatz | playground for children |
| drahtloses | wireless |
| internet | internet |
| küche | kitchen |
| esszimmer | dining room |
| parkplatz | parking |
| und | and |
| zur | the |
DE Unser Ferienhaus liegt in Quirle befindet, die im Herzen von Bieszczady auf dem Lake Solina entfernt. Wir haben eine sechsHolzHaus, das ist ausgestattet mit: - zwei Zimmer - Wohnzimmer - Bad - Küche komplett neben der Hütte ausgestattet - bewachter…
EN Our holiday house is located in the Zawozie, which is situated in the heart of it happens on the lake Solińskie. We sześcioosobowym domkiem wood which is equipped with: - two rooms - living room - bathroom - kitchen fully equipped next to house…
DE Das Zentrum befindet sich in der Nähe der Stadt Mierki in der Nähe von Olsztynek in einem Kiefern- und Fichtenwald am Ufer des Pluszne-Sees. Auf dem Gelände befindet sich ein bewachter Badebereich mit einem separaten Planschbecken für Kinder. Wir…
EN The center is located near the town of Mierki near Olsztynek, in a pine and spruce forest, on the shores of Lake Pluszne. There is a guarded bathing area on the premises with a separate paddling pool for children. We offer wooden houses of various…
DE Eine schöne, moderne Wohnung für 4 Personen, 3 Minuten vom Czos-See entfernt (2 separate Strände, darunter ein großer, bewachter - mit Pools, die an Schwimmkenntnisse angepasst sind, ein Spielplatz). Etwa 150 m von der Wohnung entfernt gibt es an…
EN A beautiful, modern apartment for 4 people, located 3 minutes from Lake Czos (2 separate beaches, including a large, guarded - with pools adapted to swimming skills, a playground). About 150 m from the apartment there are footbridges in quiet…
DE Eine schöne, moderne Wohnung für 4 Personen, 3 Minuten vom Czos-See entfernt (2 separate Strände, darunter ein großer, bewachter - mit Pools, die an Schwimmfähigkeiten angepasst sind, ein Spielplatz)
EN A beautiful, modern apartment for 4 people, located 3 minutes from Lake Czos (2 separate beaches, including a large, guarded one - with pools adapted to swimming skills, a playground)
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| wohnung | apartment |
| minuten | minutes |
| strände | beaches |
| bewachter | guarded |
| pools | pools |
| spielplatz | playground |
| see | lake |
| schöne | beautiful |
| personen | people |
| angepasst | adapted |
| für | for |
| separate | separate |
| großer | large |
| mit | with |
DE Wie man sich entspannt, gibt es nur in Sea Houses :) Ein breiter, in der Saison bewachter Sandstrand, an dem sich im weißen Sand noch kleine Bernsteine befinden. Dichte Kiefernwälder. Eine kleine Erholungsstadt, 40 km von Danzig entfernt an der…
EN How to relax is only in the Sea Houses :) A wide, sandy beach - guarded in the season, on which among the white sand you can still find small ambers. Dense pine forests. A small, recreational town located 40 km from Gdańsk on the Vistula Spit…
DE Bewachter Transport vom und zum Flugzeug
EN Guarded transport to and from the aircraft
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewachter | guarded |
| transport | transport |
| flugzeug | aircraft |
| und | and |
| vom | from |
| zum | the |
DE Ein bewachter Abstellraum mit Fahrradaufhägern und Sicherung.
EN A guarded parking with bicycle hangers with security.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewachter | guarded |
| sicherung | security |
| mit | with |
| ein | a |
DE Wir bieten gościnne2.3.4.osob in Sieradz. Wir haben sechs Zimmer zur Miete mit eigenem Bad, TV, Internet Wi-Fi und Zugang zur Küche. - Grill - Internet - Benutzung der Küche - Bades im Zimmer - Kamin Leine Parkplatz Serviceauftrag - Parkplatz…
EN We offer guest rooms in Sieradziu. We have six of rooms for rent with private bathrooms, TV, Internet Wi-Fi and access to the kitchen. - Barbecue - internet - use of kitchen - bathroom in the room - fireplace - parking - laundry - ironing - TV in…
DE Darüber hinaus bieten wir: Parkplatz - 1 Parkplatz zu jeder Wohnung zugeordnet; Wi-Fi Internet; Billard; Sauna; Waschmaschine; Babybett (auf Anfrage); Haustiere (Hunde)
EN Furthermore we offer You: Parking - 1 parking place assigned to each apartment; Wifi internet; billiards; sauna; washing machine; baby cot (on request); we accept dogs)
| alemão | inglês |
|---|---|
| parkplatz | parking |
| wohnung | apartment |
| internet | internet |
| billard | billiards |
| sauna | sauna |
| wi-fi | wifi |
| wir | we |
| hunde | dogs |
| bieten | offer |
| zugeordnet | assigned |
| zu | to |
| waschmaschine | washing |
| anfrage | request |
DE Wir bieten Ihnen einen Parkplatz unter dem Gebäude, so dass keine Notwendigkeit Schnee Auto zu schaufeln. Darüber hinaus Uhr Sicherheit. Aufzug vom Parkplatz Die Wohnung ist ausgestattet mit, unter anderem, : TV SAT-TV: TVN, TVN 7, TVP1, TVP 2 und…
EN We offer a parking space in front, so it does not need to odśnieżać car. In addition 24 protection. Elevator from the parking space Suite is fitted with among others in : TV satellite TV TVN, TVN7, TVP1, TVP2 and religion TV, TVN24, nSPORT, TVN…
DE Preis von 250 PLN bis 750 PLN pro Nacht für die gesamte Wohnung. Der Preis beinhaltet einen Parkplatz auf dem Parkplatz. Eine einmalige Endreinigungsgebühr von 150 PLN wird zu den Kosten des Aufenthalts hinzugefügt. Detaillierte Preisliste…
EN Price from PLN 250 to PLN 750 per night for the entire apartment. The price includes a parking space in the parking lot. A one-time final cleaning fee of PLN 150 will be added to the cost of the stay. Detailed price list: www.apartamentwakacyjny.eu…
DE Parkplatz: Kostenloser, unbeaufsichtigter Parkplatz an der Talstation des Sesselifts 5 Torri
EN Parking area: free, unattended parking at the valley station of the 5 Torri chiarlift
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenloser | free |
| talstation | valley station |
| torri | torri |
| parkplatz | parking |
DE Es gibt einen öffentlichen (kostenlosen) Parkplatz neben dem Mietshaus und einen bewachten Parkplatz (200 m) in der Nähe
EN Accommodation for larger groups.The apartments are furnished, have fully equipped kitchens with refrigerators and cookers, bathrooms with washing machines, TV in the rooms and free Wi-Fi internet access
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| gibt | are |
| und | and |
| in | in |
DE - Grill - Internet - Benutzung der Küche - Bades im Zimmer - Kamin Leine Parkplatz Serviceauftrag - Parkplatz - Reinigung - Bügelservice - TV im Zimmer Sieradz - eine Stadt in der Region Lodz, im Landkreis Sieradz
EN - Barbecue - internet - use of kitchen - bathroom in the room - fireplace - parking - laundry - ironing - TV in the room Sieradz - a town in Lodz region, in the district of Sieradz
| alemão | inglês |
|---|---|
| grill | barbecue |
| internet | internet |
| benutzung | use |
| im | in the |
| kamin | fireplace |
| parkplatz | parking |
| lodz | lodz |
| stadt | town |
| in | in |
| region | region |
| landkreis | district |
| küche | kitchen |
| zimmer | room |
| eine | a |
DE der schlüssel ist vorausschauend planen, und mit ParkWhiz-der offizielle parkplatz Partner von NYC & unternehmen-sie können einen parkplatz reservieren, bevor sie ankommen
EN The key is planning ahead, and with ParkWhiz?the official Parking Partner of NYC & Company?you can reserve a parking spot before you arrive
| alemão | inglês |
|---|---|
| offizielle | official |
| parkplatz | parking |
| partner | partner |
| nyc | nyc |
| amp | amp |
| reservieren | reserve |
| ankommen | arrive |
| schlüssel | key |
| unternehmen | company |
| planen | planning |
| und | and |
| ist | is |
| mit | with |
| können | can |
DE Parkplatz: kostenloser Parkplatz und Fahrradraum
EN Parking area: free parking space and bicycle room
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenloser | free |
| und | and |
| parkplatz | parking |
DE Parkplatz: kostenloser unbeaufsichtigter Parkplatz
EN Parking area: free and unattended parking
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenloser | free |
| parkplatz | parking |
DE Parkplatz: kostenloser, unbeaufsichtigter Parkplatz an der Talstation der Lifte 5 Torri und Giau
EN Parking area: fFree, unattended parking at the valley station of the 5 Torri and Giau chiarlifts
| alemão | inglês |
|---|---|
| talstation | valley station |
| torri | torri |
| giau | giau |
| parkplatz | parking |
| und | and |
DE Parkplatz: kostenloser unbeaufsichtigter Parkplatz an der Talstation des Sesselifts 5 Torri
EN Parking area: free, unattended parking at the valley station of the 5 Torri chiarlift
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenloser | free |
| talstation | valley station |
| torri | torri |
| parkplatz | parking |
DE Preis von 250 PLN bis 800 PLN pro Nacht für die gesamte Wohnung. Der Preis beinhaltet einen Parkplatz auf dem Parkplatz. Zu den Kosten für den Aufenthalt wird eine einmalige Endreinigungsgebühr in Höhe von PLN 160 hinzugefügt. Ausführliche…
EN Price from PLN 250 to PLN 800 per night for the entire apartment. The price includes a parking space in the parking lot. A one-time final cleaning fee of PLN 160 will be added to the cost of the stay. Detailed price list: www.apartamentwakacyjny.eu…
DE Der Preis beinhaltet einen Parkplatz auf dem Parkplatz
EN The price includes a parking space in the parking lot
| alemão | inglês |
|---|---|
| beinhaltet | includes |
| parkplatz | parking |
| preis | price |
DE Direkt neben das Hause ist es ein kleiner, teilweise geschlossene Parkplatz, ist es möglich, auf einem eingezäunten Parkplatz, eine geschlossene Räumlichkeit oder auf Anfrage Garage
EN Just when the house is a small, partially enclosed parking, it is possible to park on ogrodzonej, zamknietej premises or share at the request of the garage
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleiner | small |
| teilweise | partially |
| möglich | possible |
| es | it |
| parkplatz | parking |
| oder | or |
| garage | garage |
| anfrage | request |
| hause | just |
| ist | is |
| ein | a |
| einem | the |
DE Parkplatz: Parkplatz vor dem Gebäude
EN Parking: Parking place in front of the building
| alemão | inglês |
|---|---|
| parkplatz | parking |
| gebäude | building |
| dem | the |
DE Wenn Sie sich in einem unserer Testzentren auf COVID-19 testen lassen möchten, parken Sie Ihr Auto bitte auf dem öffentlichen Parkplatz P2. Der Parkplatz ist nur wenige Gehminuten von den Testzentren entfernt.
EN If you wish to get tested for COVID-19 at one of our testing centres, please park your car in public car park P2. The car park is within walking distance of the test centres.
| alemão | inglês |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| in | in |
| ihr | your |
| testen | test |
| möchten | wish |
| bitte | please |
| ist | is |
| parkplatz | car park |
| parken | park |
| entfernt | of |
DE Parkplatz: kostenloser Parkplatz und Fahrradraum
EN Parking area: free parking space and bicycle room
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenloser | free |
| und | and |
| parkplatz | parking |
DE Parkplatz: Kostenloser, unbeaufsichtigter Parkplatz an der Talstation des Sesselifts 5 Torri
EN Parking area: free, unattended parking at the valley station of the 5 Torri chiarlift
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenloser | free |
| talstation | valley station |
| torri | torri |
| parkplatz | parking |
DE Parkplatz: kostenloser unbeaufsichtigter Parkplatz
EN Parking area: free and unattended parking
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenloser | free |
| parkplatz | parking |
DE Parkplatz: kostenloser, unbeaufsichtigter Parkplatz an der Talstation der Lifte 5 Torri und Giau
EN Parking area: fFree, unattended parking at the valley station of the 5 Torri and Giau chiarlifts
| alemão | inglês |
|---|---|
| talstation | valley station |
| torri | torri |
| giau | giau |
| parkplatz | parking |
| und | and |
DE Parkplatz: kostenloser unbeaufsichtigter Parkplatz an der Talstation des Sesselifts 5 Torri
EN Parking area: free, unattended parking at the valley station of the 5 Torri chiarlift
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenloser | free |
| talstation | valley station |
| torri | torri |
| parkplatz | parking |
DE Parkplatz: Kostenloser unabeaufsichtigter Parkplatz
EN Parking area: free parking area
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenloser | free |
| parkplatz | parking |
DE Parkplatz: kostenlose Parkplätze oder Garagenparkplätze, kostenloser überdachter Parkplatz für Motorräder
EN Parking area: parking lot and parking garage available for free, free covered parking area for motorcycles
| alemão | inglês |
|---|---|
| motorräder | motorcycles |
| kostenlose | free |
| parkplatz | parking |
| für | for |
DE Parkplatz: kostenloser unbewachter Parkplatz
EN Parking area: free, unattended parking lot
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenloser | free |
| parkplatz | parking |
DE KOSTENLOS: beheizter Pool, Billard, Volleyball- und Basketballplätze, Fitnessraum, Spielplatz, Grillhütte, Parkplatz. Wir haben einen Wasserausrüstungsverleih, einen Tennisplatz, eine Sauna, wir leihen Fahrräder ... Wir empfehlen Ihnen, unsere…
EN FREE: heated pool, billiards, volleyball and basketball courts, gym, playground, grill hut, parking. We have a water equipment rental, a tennis court, a sauna, we rent bikes ... We encourage you to visit our website: http://klubmazurski.pl/ The…
DE Wir laden Sie zu einem Aktivurlaub am Miedwiesee ein. Wir werden versuchen, Ihre Erwartungen zu erfüllen, damit Sie sich bei uns wie zu Hause fühlen. Wir haben 5 Zimmer mit Kochnische, Esszimmer, Wohnzimmer, Parkplatz und Wald zu Ihrer Verfügung…
EN We invite you for an active holiday at Lake Miedwie. We will try to meet your expectations and make you feel at home with us. We have 5 rooms with kitchenettes, a dining room, a living room, a parking lot and a forest at your disposal. We have 20…
DE Farm Tourismus Verband der galizischen Hospitable Farms Bieszczady-Stanislas Chudzik Wir bieten Zimmer für 2, 3 Personen. Wir akzeptieren Haustiere. Wir haben Fahrräder auf dem Gelände: - Kamin oder Grill - Spielplatz - Parkplatz Fähigkeit in…
EN The Association of agro-tourism Galician Holding Guest Bieszczady-Stanisbench Chudzik at your disposal rooms 2, 3 personal information. We accept to stay with pets. We have bicycles on the premises: - BBQ outbreak or grill - playground for children…
DE Wir bieten zwei Hütten, wo wir 17 Personen unterbringen können. Die Hütten sind komplett ausgestattet mit: Badezimmer, Küche mit Kühlschrank und Herd, Kamin, TV. Darüber hinaus bieten wir einen Platz zum Grillen und Lagerfeuer, Parkplatz…
EN We offer two cottages where we can accommodate 17 people. The cottages are fully equipped with: bathrooms, kitchens with fridge and burners, fireplace, TV. In addition, we provide a place for grilling and bonfire, parking, volleyball court…
DE Wir laden Sie in das neu eröffnete Gasthaus „Scorpio“. Wir haben einen modernen, klimatisierten Bankettsaal für 100 Personen, und 8 Zimmer. Vor dem Gasthaus ist ein großer Parkplatz. Der Bankettsaal - Wir bieten einen Bankettsaal, komplett mit…
EN We invite you to the newly opened styled "Skorpion". We have modern air conditioned conference room for 100 people and 8 rooms. Before typically is a large parking area. The banquet hall - To assist with your banquet hall, together with sound system…
DE Pension Agis liegt im Stadtzentrum. Wir bieten Ihnen Zimmer. Die Zimmer sind mit Bad, TV und WLAN-Internetzugang ausgestattet. Für Fahrer, bieten wir einen kostenlosen Parkplatz. Es wird überwacht. Wir laden Sie…
EN The Pension Agis is located in the center of Gdansk. There are rooms. The rooms are equipped with bathrooms, TV and wireless access to the internet. For the Guests we offer free parking. The facility is monitored…
DE Wir begrüßen Sie! Genießen Sie den Urlaub in der malerischen Stadt Junoszyno. Wir haben das Privateigentum befindet sich nur 1 km vom Meer ist nur 20 Minuten zu Fuß zum Strand von einem duftenden Pinienwald. Wir haben unseren eigenen Parkplatz…
EN Welcome! You are welcome on holiday in the picturesque town of Junoszyno. We have private hotel located just 1 km away from the sea is just 20 minutes walk to the beach by the fragrant pine forest. We have our own car park, place for free BBQ…
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe