DE Er besitzt ein Medienunternehmen, das aus einem Portfolio von Websites besteht, das von 100.000 Besuchern bis zu ein paar tausend Besuchern pro Monat reicht, darunter PrisonInsight.com.
Traduzir "besuchern auf unserer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "besuchern auf unserer" de alemão para inglês
Traduções de besuchern auf unserer
"besuchern auf unserer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de besuchern auf unserer
alemão
inglês
EN He owns a media company which consists of a portfolio of websites ranging from 100,000 visitors to a couple thousand visitors monthly, including PrisonInsight.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| portfolio | portfolio |
| websites | websites |
| besuchern | visitors |
| tausend | thousand |
| monat | monthly |
| reicht | ranging |
| zu | to |
| aus | from |
| von | of |
| besteht | consists |
DE Angriffe von Besuchern werden verhindert, indem Gästen und Besuchern ein zeitlich begrenzter und eingeschränkter Zugang zum Netz mit einem separaten Schlüsselsatz gewährt wird. Diese Gastschlüssel haben eine begrenzte Lebensdauer.
EN Visitor attacks are prevented by giving guests and visitors temporary and limited access to the network using a separate set of keys. These guest keys have a limited lifetime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angriffe | attacks |
| verhindert | prevented |
| zugang | access |
| netz | network |
| begrenzte | limited |
| lebensdauer | lifetime |
| gästen | guests |
| besuchern | visitors |
| und | and |
| indem | by |
| separaten | separate |
| wird | the |
| ein | a |
DE Er besitzt ein Medienunternehmen, das aus einem Portfolio von Websites besteht, das von 100.000 Besuchern bis zu ein paar tausend Besuchern pro Monat reicht, darunter PrisonInsight.com.
EN He owns a media company which consists of a portfolio of websites ranging from 100,000 visitors to a couple thousand visitors monthly, including PrisonInsight.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| portfolio | portfolio |
| websites | websites |
| besuchern | visitors |
| tausend | thousand |
| monat | monthly |
| reicht | ranging |
| zu | to |
| aus | from |
| von | of |
| besteht | consists |
DE Cookie auf unserer Webseite, die (zumindest auch) der Analyse des Nutzerverhaltens von Besuchern unserer Webseite (Tracking) dienen, werden erst dann bei dem Besucher gesetzt, wenn dieser zuvor die Einwilligung erteilt hat
EN Cookies on our website that (at least also) serve to analyse the user behaviour of visitors to our website (tracking) are only set on the visitor if the visitor has given prior consent
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookies |
| analyse | analyse |
| nutzerverhaltens | user behaviour |
| tracking | tracking |
| dienen | serve |
| gesetzt | set |
| einwilligung | consent |
| zumindest | at least |
| besucher | visitors |
| hat | has |
| webseite | website |
DE Cookie auf unserer Webseite, die (zumindest auch) der Analyse des Nutzerverhaltens von Besuchern unserer Webseite (Tracking) dienen, werden erst dann bei dem Besucher gesetzt, wenn dieser zuvor die Einwilligung erteilt hat
EN Cookies on our website that (at least also) serve to analyse the user behaviour of visitors to our website (tracking) are only set on the visitor if the visitor has given prior consent
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookies |
| analyse | analyse |
| nutzerverhaltens | user behaviour |
| tracking | tracking |
| dienen | serve |
| gesetzt | set |
| einwilligung | consent |
| zumindest | at least |
| besucher | visitors |
| hat | has |
| webseite | website |
DE Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, das Wachstum unseres Geschäfts zu fördern, indem wir unserer Vertriebs- und Marketingstrategie Informationen zu Besuchern auf unserer Website bereitstellen.
EN We have a legitimate interest in growing our business by informing our sales and marketing strategy with information about visitors to our Site
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| wachstum | growing |
| geschäfts | business |
| marketingstrategie | marketing strategy |
| informationen | information |
| besuchern | visitors |
| vertriebs | sales |
| indem | by |
| website | site |
| und | and |
| zu | to |
| ein | a |
DE Wie bereits erwähnt, erfassen wir eine begrenzte Menge von Daten von den Besuchern unserer Websites und nutzen sie, um Ihnen die Handhabung unserer Website zu erleichtern und die von uns angebotenen Leistungen besser verwalten zu können
EN As mentioned above, we collect a limited amount of data from visitors to our websites in order to facilitate navigation of our websites and to better manage the services that we offer to you
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwähnt | mentioned |
| begrenzte | limited |
| besuchern | visitors |
| besser | better |
| websites | websites |
| angebotenen | offer |
| verwalten | manage |
| daten | data |
| website | order |
| zu | to |
| erleichtern | facilitate |
| eine | a |
| menge | amount |
| erfassen | and |
DE Website-Besucher: Wir erfassen eine begrenzte Menge von Daten von den Besuchern unserer Websites und nutzen sie, um Ihnen die Handhabung unserer Websites zu erleichtern und die von uns angebotenen Leistungen besser verwalten zu können
EN Website visitors: We collect a limited amount of information from visitors to our websites and use it to help you navigate our websites and better manage the services we offer
| alemão | inglês |
|---|---|
| begrenzte | limited |
| besser | better |
| erleichtern | help |
| angebotenen | offer |
| verwalten | manage |
| besucher | visitors |
| nutzen | use |
| websites | websites |
| zu | to |
| website | website |
| eine | a |
| leistungen | services |
| menge | amount |
| erfassen | and |
DE Wie bereits erwähnt, erfassen wir eine begrenzte Menge von Daten von den Besuchern unserer Websites und nutzen sie, um Ihnen die Handhabung unserer Website zu erleichtern und die von uns angebotenen Leistungen besser verwalten zu können
EN As mentioned above, we collect a limited amount of data from visitors to our websites in order to facilitate navigation of our websites and to better manage the services that we offer to you
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwähnt | mentioned |
| begrenzte | limited |
| besuchern | visitors |
| besser | better |
| websites | websites |
| angebotenen | offer |
| verwalten | manage |
| daten | data |
| website | order |
| zu | to |
| erleichtern | facilitate |
| eine | a |
| menge | amount |
| erfassen | and |
DE Wie bereits erwähnt, erfassen wir eine begrenzte Menge von Daten von den Besuchern unserer Websites und nutzen sie, um Ihnen die Handhabung unserer Website zu erleichtern und die von uns angebotenen Leistungen besser verwalten zu können
EN As mentioned above, we collect a limited amount of data from visitors to our websites in order to facilitate navigation of our websites and to better manage the services that we offer to you
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwähnt | mentioned |
| begrenzte | limited |
| besuchern | visitors |
| besser | better |
| websites | websites |
| angebotenen | offer |
| verwalten | manage |
| daten | data |
| website | order |
| zu | to |
| erleichtern | facilitate |
| eine | a |
| menge | amount |
| erfassen | and |
DE Website-Besucher: Wir erfassen eine begrenzte Menge von Daten von den Besuchern unserer Websites und nutzen sie, um Ihnen die Handhabung unserer Websites zu erleichtern und die von uns angebotenen Leistungen besser verwalten zu können
EN Website visitors: We collect a limited amount of information from visitors to our websites and use it to help you navigate our websites and better manage the services we offer
| alemão | inglês |
|---|---|
| begrenzte | limited |
| besser | better |
| erleichtern | help |
| angebotenen | offer |
| verwalten | manage |
| besucher | visitors |
| nutzen | use |
| websites | websites |
| zu | to |
| website | website |
| eine | a |
| leistungen | services |
| menge | amount |
| erfassen | and |
DE Marketing Cookies (Marketing-Cookies werden verwendet, um Besuchern auf unserer Webseite zu folgen
EN Marketing cookies (marketing cookies are used to follow visitors around our website
| alemão | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| cookies | cookies |
| verwendet | used |
| besuchern | visitors |
| unserer | our |
| webseite | website |
| folgen | follow |
| zu | to |
DE Das GoGeek-Paket bietet die gesamte Palette der auf unserer Plattform verfügbaren Dienste, die Sie selbst ausprobieren und dann Ihr Feedback mit Ihren Besuchern teilen können.
EN The GoGeek package has the full range of services available on our platform, which you can try yourself and then share your feedback with your visitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| palette | range |
| ausprobieren | try |
| feedback | feedback |
| besuchern | visitors |
| paket | package |
| plattform | platform |
| dienste | services |
| teilen | share |
| und | and |
| dann | then |
| ihr | your |
| mit | with |
DE Dies könnte bedeuten, dass wir bei früheren Besuchern, die eine Aktion auf unserer Website, wie etwa das Stellen einer Anfrage über das Kontaktformular, nicht abgeschlossen haben, Werbung machen
EN It could mean that we advertise to previous visitors who haven’t completed a task on our site, for example using the contact form to make an inquiry
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeuten | mean |
| besuchern | visitors |
| werbung | advertise |
| website | site |
| kontaktformular | contact form |
| abgeschlossen | completed |
| anfrage | inquiry |
| könnte | could |
| früheren | previous |
| die | example |
| etwa | to |
| dass | that |
DE Die Informationen auf unserer Website sind allen Besuchern zugänglich
EN The information on our website is accessible to all visitors
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| besuchern | visitors |
| informationen | information |
| zugänglich | accessible |
| unserer | the |
DE Nutzen Sie das digitale Informationsangebot von AGRITECHNICA digital auf unserer Plattform DLG-Connect und knüpfen Sie Kontakte zu Ausstellern und Besuchern
EN Take advantage of the digital information offered by AGRITECHNICA digital on our DLG Connect platform and establish contacts with exhibitors and visitors
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| besuchern | visitors |
| kontakte | contacts |
| und | and |
| knüpfen | connect |
| digital | digital |
| nutzen | with |
DE Das GoGeek-Paket bietet die gesamte Palette der auf unserer Plattform verfügbaren Dienste, die Sie selbst ausprobieren und dann Ihr Feedback mit Ihren Besuchern teilen können.
EN The GoGeek package has the full range of services available on our platform, which you can try yourself and then share your feedback with your visitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| palette | range |
| ausprobieren | try |
| feedback | feedback |
| besuchern | visitors |
| paket | package |
| plattform | platform |
| dienste | services |
| teilen | share |
| und | and |
| dann | then |
| ihr | your |
| mit | with |
DE Das GoGeek-Paket bietet die gesamte Palette der auf unserer Plattform verfügbaren Dienste, die Sie selbst ausprobieren und dann Ihr Feedback mit Ihren Besuchern teilen können.
EN The GoGeek package has the full range of services available on our platform, which you can try yourself and then share your feedback with your visitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| palette | range |
| ausprobieren | try |
| feedback | feedback |
| besuchern | visitors |
| paket | package |
| plattform | platform |
| dienste | services |
| teilen | share |
| und | and |
| dann | then |
| ihr | your |
| mit | with |
DE Marketing Cookies (Marketing-Cookies werden verwendet, um Besuchern auf unserer Webseite zu folgen
EN Marketing cookies (marketing cookies are used to follow visitors around our website
| alemão | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| cookies | cookies |
| verwendet | used |
| besuchern | visitors |
| unserer | our |
| webseite | website |
| folgen | follow |
| zu | to |
DE Unsere Website ermöglicht es den Besuchern, den Inhalt unserer Artikel auf Facebook über einen speziell dafür vorgesehenen Link zu teilen
EN Our website allows visitors to share the content of our articles on Facebook via a specially prepared link
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| besuchern | visitors |
| speziell | specially |
| link | link |
| website | website |
| unsere | our |
| zu | to |
| teilen | share |
| inhalt | the content |
| den | the |
DE Unsere Website ermöglicht es den Besuchern, den Inhalt unserer Artikel auf Twitter über einen speziell dafür vorgesehenen Link zu teilen
EN Our website allows visitors to share the content of our articles on Twitter via a specially prepared link
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| besuchern | visitors |
| speziell | specially |
| link | link |
| website | website |
| unsere | our |
| zu | to |
| teilen | share |
| inhalt | the content |
| den | the |
DE Dies könnte bedeuten, dass wir bei früheren Besuchern, die eine Aktion auf unserer Website, wie etwa das Stellen einer Anfrage über das Kontaktformular, nicht abgeschlossen haben, Werbung machen
EN It could mean that we advertise to previous visitors who haven’t completed a task on our site, for example using the contact form to make an inquiry
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeuten | mean |
| besuchern | visitors |
| werbung | advertise |
| website | site |
| kontaktformular | contact form |
| abgeschlossen | completed |
| anfrage | inquiry |
| könnte | could |
| früheren | previous |
| die | example |
| etwa | to |
| dass | that |
DE Marketing Cookies (Marketing-Cookies werden verwendet, um Besuchern auf unserer Webseite zu folgen
EN Marketing cookies (marketing cookies are used to follow visitors around our website
| alemão | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| cookies | cookies |
| verwendet | used |
| besuchern | visitors |
| unserer | our |
| webseite | website |
| folgen | follow |
| zu | to |
DE Sobald dein Unternehmen wächst und deine Website mehr Besucher anzieht, kannst du auf eines unserer kostenpflichtigen Pakete upgraden, mit dem du bis zu eine unbegrenzte Anzahl von Besuchern pro Monat erreichen kannst.
EN Once your business grows and your website starts attracting significant traffic, you can upgrade to one of our paid plans that expand your chatbot reach to even an unlimited number of monthly visitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wächst | grows |
| kostenpflichtigen | paid |
| upgraden | upgrade |
| unbegrenzte | unlimited |
| monat | monthly |
| unternehmen | business |
| website | website |
| sobald | once |
| besucher | visitors |
| kannst | you can |
| zu | to |
| und | and |
| erreichen | reach |
| dein | that |
| unserer | of |
| anzahl | number of |
| mit | our |
DE Die Informationen auf unserer Website sind allen Besuchern zugänglich
EN The information on our website is accessible to all visitors
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| besuchern | visitors |
| informationen | information |
| zugänglich | accessible |
| unserer | the |
DE errichtet und bietet seinen Besuchern die Möglichkeit, sich mit unserer Vorgeschichte auf anschauliche Art und Weise vertraut zu machen.
EN The Graubünden Cantonal Court is now housed here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unserer | the |
DE Wir verwenden Facebook Connect, um den Besuchern unserer Website zu ermöglichen, mit der Social-Media-Plattform von Facebook zu interagieren und Inhalte zu teilen.
EN We use Facebook Connect to allow visitors to our website to interact with and share content via Facebook’s social media platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| connect | connect |
| besuchern | visitors |
| inhalte | content |
| media | media |
| plattform | platform |
| social | social |
| website | website |
| ermöglichen | allow |
| interagieren | interact |
| verwenden | use |
| zu | to |
| teilen | share |
| und | and |
| mit | with |
DE Wir verwenden Gravatar, um Besuchern unserer Websites die Erstellung von Avataren zu ermöglichen.
EN We use Gravatar to allow visitors to our websites to create avatars.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| websites | websites |
| ermöglichen | allow |
| verwenden | use |
| zu | to |
DE Wir verwenden Twitter, um den Besuchern unserer Website zu ermöglichen, mit der Social-Media-Plattform von Twitter zu interagieren und Inhalte zu teilen.
EN We use Twitter to allow visitors to our website to interact with and share content via Twitter’s social media platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| inhalte | content |
| media | media |
| plattform | platform |
| social | social |
| website | website |
| ermöglichen | allow |
| interagieren | interact |
| verwenden | use |
| zu | to |
| teilen | share |
| und | and |
| mit | with |
DE Unsere Datenschutzerklärung enthält eine allgemeine Beschreibung der Erhebung, Nutzung, Offenlegung, Übertragung und Speicherung von Daten, die zu Nutzern und/oder Besuchern unserer Website erhoben werden.
EN Our Privacy Statement generally describes the collection, use, disclosure, transfer and storage of information that is collected from users of and/or visitors to our website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenschutzerklärung | privacy |
| erhebung | collection |
| offenlegung | disclosure |
| speicherung | storage |
| erhoben | collected |
| oder | or |
| besuchern | visitors |
| website | website |
| unsere | our |
| zu | to |
| nutzern | users |
| und | and |
| nutzung | use |
| daten | the |
DE Wir können CCTV-Bilder von Besuchern unserer Büros aus Sicherheitsgründen erfassen und verwenden, derzeit wird CCTV nur außerhalb der Bürozeiten für die Erkennung von Straftaten und die Verhinderung von Straftaten verwendet
EN We may capture CCTV images of visitors to our offices for security purposes and we currently only use CCTV out of office hours for criminal detection and crime prevention
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| derzeit | currently |
| erkennung | detection |
| bilder | images |
| büros | offices |
| verwenden | use |
| außerhalb | out |
| nur | only |
| für | for |
| verhinderung | prevention |
| erfassen | and |
DE Unser Anmelde-Service ermöglicht es Besuchern unserer Website, mehr über unser Unternehmen zu erfahren, Inhalte herunterzuladen und ihre Kontaktinformationen sowie weitere demografische Informationen zur Verfügung zu stellen
EN Our registration service allows visitors to our website to learn more about our company, download content and provide their contact information and other demographic information
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| besuchern | visitors |
| unternehmen | company |
| herunterzuladen | download |
| demografische | demographic |
| service | service |
| website | website |
| inhalte | content |
| kontaktinformationen | contact information |
| informationen | information |
| verfügung | provide |
| mehr | more |
| zu | to |
DE Sie können von uns genutzt werden, um mit Besuchern unserer Website in Kontakt zu treten und um zu ermitteln, welche Leistungen unseres Unternehmens für sie interessant sind
EN They can be used by us to contact visitors to our website and to determine which services of our company are of interest to them
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| leistungen | services |
| unternehmens | company |
| genutzt | used |
| uns | us |
| website | website |
| kontakt | contact |
| ermitteln | determine |
| und | and |
| zu | to |
| können | can |
| unserer | of |
| sind | are |
| mit | our |
DE Um den Datenschutz zu verbessern, lassen wir Matomo die IP-Adressen von Besuchern unserer Websites verkürzen.
EN In order to improve data protection, we let Matomo shorten the IP addresses of visitors to our websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| matomo | matomo |
| besuchern | visitors |
| verkürzen | shorten |
| ip | ip |
| websites | websites |
| adressen | addresses |
| verbessern | improve |
| zu | to |
| den | the |
| datenschutz | data protection |
DE Sie können Ihren Browser nicht akzeptieren, um Cookies zu akzeptieren, aber wenn Sie tun, können Sie möglicherweise nicht von bestimmten Funktionen profitieren, die von anderen Besuchern unserer Websites genossen werden.
EN You can set your browser not to accept cookies, but if you do, you may not be able to take advantage of certain features enjoyed by other visitors to our Websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| besuchern | visitors |
| genossen | enjoyed |
| anderen | other |
| websites | websites |
| browser | browser |
| akzeptieren | accept |
| funktionen | features |
| ihren | your |
| nicht | not |
| zu | to |
| tun | do |
| profitieren | advantage |
| aber | but |
| können | can |
| sie | you |
| unserer | of |
DE Cookies werden vor allem gesetzt, um den Besuchern der sozialen Netzwerke, darunter auch unserer Profilseiten, personalisierte Werbung anzeigen zu können.
EN Cookies are set primarily in order to be able to display personalized advertising to visitors to the social networks, including our profile pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| besuchern | visitors |
| personalisierte | personalized |
| werbung | advertising |
| anzeigen | display |
| zu | to |
| vor allem | primarily |
| netzwerke | networks |
| sozialen | social |
| darunter | the |
DE Öffnen Sie eine Türe, die unseren Besuchern normalerweise verschlossen bleibt: Gleich dahinter verbirgt sich unsere alte Bäckerei, in welcher Sie zwei unserer Burgführer gerne willkommen heißen.
EN Open the doors to a venue visitors don’t usually see! The doors open to reveal the old bakery where you’re heartily welcomed by two castle guides.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| normalerweise | usually |
| alte | old |
| bäckerei | bakery |
| willkommen | welcomed |
| eine | a |
| gleich | the |
DE Kontaktaufnahme mit Besuchern für das Marketing unserer Dienste oder Produkte
EN Contacting visitors for marketing of services or products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontaktaufnahme | contacting |
| besuchern | visitors |
| marketing | marketing |
| oder | or |
| dienste | services |
| für | for |
| produkte | products |
| unserer | of |
DE Unser Anmelde-Service ermöglicht es Besuchern unserer Website, mehr über unser Unternehmen zu erfahren, Inhalte herunterzuladen und ihre Kontaktinformationen sowie weitere demografische Informationen zur Verfügung zu stellen
EN Our sign-up service allows visitors to our website to learn more about our company, download content and provide their contact information and other demographic information
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| besuchern | visitors |
| unternehmen | company |
| herunterzuladen | download |
| demografische | demographic |
| service | service |
| website | website |
| inhalte | content |
| kontaktinformationen | contact information |
| informationen | information |
| verfügung | provide |
| mehr | more |
| zu | to |
DE Sie können von uns genutzt werden, um mit Besuchern unserer Website in Kontakt zu treten und um zu ermitteln, welche Leistungen unseres Unternehmens für sie interessant sind
EN It may be used by us to contact visitors to our website and to determine which of our company's services are of interest to them
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| leistungen | services |
| genutzt | used |
| uns | us |
| website | website |
| kontakt | contact |
| ermitteln | determine |
| und | and |
| zu | to |
| sie | it |
| unserer | of |
| sind | are |
| mit | our |
DE Um den Datenschutz zu verbessern, lassen wir Matomo die IP-Adressen von Besuchern unserer Websites verkürzen.
EN In order to improve data protection, we let Matomo shorten the IP addresses of visitors to our websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| matomo | matomo |
| besuchern | visitors |
| verkürzen | shorten |
| ip | ip |
| websites | websites |
| adressen | addresses |
| verbessern | improve |
| zu | to |
| den | the |
| datenschutz | data protection |
DE Nach unserer Rückkehr nach Ljubljana haben Sie Abendessen in einem angesagten RestaurantSie ist sowohl bei Einheimischen als auch bei Besuchern beliebt.
EN After we return to Ljubljana, you will have dinner at a hip restaurant, popular with locals as well as visitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ljubljana | ljubljana |
| besuchern | visitors |
| beliebt | popular |
| unserer | we |
| rückkehr | to |
| abendessen | dinner |
| sie | you |
| als | as |
DE Über das Internet werden Interaktionen von Besuchern unserer Webseite mithilfe von Cookies und JavaScript-Funktionen erfasst, gespeichert und systematisch ausgewertet
EN Google Analytics uses cookies and JavaScript functions to document, save and systematically assess interactions of visitors to our website
| alemão | inglês |
|---|---|
| interaktionen | interactions |
| besuchern | visitors |
| cookies | cookies |
| systematisch | systematically |
| mithilfe | uses |
| javascript | javascript |
| funktionen | functions |
| gespeichert | save |
| und | and |
| unserer | of |
| webseite | website |
DE Die Social Media-Plattformen erheben und analysieren Nutzungsdaten wie die Anzahl Besucher und demographische Angaben zu den Besuchern unserer Unternehmensseite.
EN The social media platforms collect and analyze usage data such as the number of visitors and demographic information about visitors to our company page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erheben | collect |
| analysieren | analyze |
| nutzungsdaten | usage data |
| media | media |
| plattformen | platforms |
| besucher | visitors |
| angaben | data |
| und | and |
| social | social |
| zu | to |
| anzahl | number of |
| den | the |
DE Wir verwenden Facebook Connect, um den Besuchern unserer Website zu ermöglichen, mit der Social-Media-Plattform von Facebook zu interagieren und Inhalte zu teilen.
EN We use Facebook Connect to allow visitors to our website to interact with and share content via Facebook’s social media platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| connect | connect |
| besuchern | visitors |
| inhalte | content |
| media | media |
| plattform | platform |
| social | social |
| website | website |
| ermöglichen | allow |
| interagieren | interact |
| verwenden | use |
| zu | to |
| teilen | share |
| und | and |
| mit | with |
DE Wir verwenden Facebook Connect, um den Besuchern unserer Website zu ermöglichen, mit der Social-Media-Plattform von Facebook zu interagieren und Inhalte zu teilen.
EN We use Facebook Connect to allow visitors to our website to interact with and share content via Facebook’s social media platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| connect | connect |
| besuchern | visitors |
| inhalte | content |
| media | media |
| plattform | platform |
| social | social |
| website | website |
| ermöglichen | allow |
| interagieren | interact |
| verwenden | use |
| zu | to |
| teilen | share |
| und | and |
| mit | with |
DE Wir verwenden Gravatar, um Besuchern unserer Websites die Erstellung von Avataren zu ermöglichen.
EN We use Gravatar to allow visitors to our websites to create avatars.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| websites | websites |
| ermöglichen | allow |
| verwenden | use |
| zu | to |
DE Wir verwenden Gravatar, um Besuchern unserer Websites die Erstellung von Avataren zu ermöglichen.
EN We use Gravatar to allow visitors to our websites to create avatars.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| websites | websites |
| ermöglichen | allow |
| verwenden | use |
| zu | to |
DE Wir verwenden Twitter, um den Besuchern unserer Website zu ermöglichen, mit der Social-Media-Plattform von Twitter zu interagieren und Inhalte zu teilen.
EN We use Twitter to allow visitors to our website to interact with and share content via Twitter’s social media platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| inhalte | content |
| media | media |
| plattform | platform |
| social | social |
| website | website |
| ermöglichen | allow |
| interagieren | interact |
| verwenden | use |
| zu | to |
| teilen | share |
| und | and |
| mit | with |
DE Wir verwenden Twitter, um den Besuchern unserer Website zu ermöglichen, mit der Social-Media-Plattform von Twitter zu interagieren und Inhalte zu teilen.
EN We use Twitter to allow visitors to our website to interact with and share content via Twitter’s social media platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| inhalte | content |
| media | media |
| plattform | platform |
| social | social |
| website | website |
| ermöglichen | allow |
| interagieren | interact |
| verwenden | use |
| zu | to |
| teilen | share |
| und | and |
| mit | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
besuchern unserer webseite besuchern unserer website besuchern unserer websites anderen besuchern unserer unserer standorte unserer preisliste auf unserer ltd auf unserer reservierung auf unserer registrierung auf unserer besuch auf unserer angebot auf unserer bereits auf unserer gerne auf unserer partnerschaft auf unserer willkommen auf unserer setzen auf unserer details auf unserer mittagessen auf unserer studenten auf unserer erfahrung auf unserer direkt auf unserer code auf unserer haussitter auf unserer verlauf auf unserer cookie auf unserer schau auf unserer nutzen auf unserer benutzererlebnis auf unserer fotos auf unserer kunden auf unserer unten auf unserer mitteilung auf unserer ihnen auf unserer schlagwörtern auf unserer firmen auf unserer binden auf unserer aktivitäten auf unserer bauen auf unserer neues auf unserer projekt auf unserer jobangebote auf unserer preise auf unserer leitung auf unserer verwenden auf unserer zentral auf unserer weiter auf unserer services auf unserer hochzeitszeremonien auf unserer erfahre auf unserer inhalte auf unserer
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe