DE Vollende erstaunliche Muster und verdiene dir beim Gewinnen Belohnungen! Wir haben auch eine große Auswahl an Mathe-Herausforderungen, die Basisoperationen mit speziellen Aktionen kombinieren
Traduzir "basisoperationen mit speziellen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "basisoperationen mit speziellen" de alemão para inglês
Traduções de basisoperationen mit speziellen
"basisoperationen mit speziellen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de basisoperationen mit speziellen
alemão
inglês
EN Complete puzzling patterns and earn rewards for winning! We also have a wide variety of math challenges, which combine basic operations with special actions
| alemão | inglês |
|---|---|
| belohnungen | rewards |
| große | wide |
| kombinieren | combine |
| herausforderungen | challenges |
| aktionen | actions |
| muster | patterns |
| auswahl | variety |
| wir | we |
| auch | also |
| und | and |
| eine | a |
| mit | with |
| beim | of |
| haben | have |
| die | special |
DE Für den Komfort unserer Gäste, jedes Zimmer mit Bad ist mit einer speziellen „Bad Ecke“ mit einem Waschbecken und einem Spiegel ausgestattet, so dass Sie nützlichen Pflegeprodukte durchführen können, ohne den Raum zu verlassen! Wir laden Sie ein
EN For the comfort of our guests every room with common bathroom is equipped with a special "corner bath" with wash basin and a mirror to be able to carry out basic operations toilet without leaving the room! Welcome
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfort | comfort |
| gäste | guests |
| ausgestattet | equipped |
| ecke | corner |
| spiegel | mirror |
| können | able |
| waschbecken | basin |
| ohne | without |
| ist | is |
| bad | bathroom |
| zu | to |
| sie | be |
| jedes | every |
DE Wir bieten unseren Gästen 50 Betten im Zimmer: Einzel- und Doppelzimmer mit speziellen Einrichtungen für Allergiker und Wohnung für 4 Personen. Alle schallisolierten Zimmer sind mit eigenem Bad mit Dusche, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, WLAN und…
EN We offer our guests 50 beds in double rooms: single and double rooms with special facilities for allergy, suite 4 member. All soundproofed rooms are equipped with bathroom with shower, telephone, satellite TV, wireless internet and free safety…
DE Jeder Phantom I wird mit einer speziellen Fernbedienung geliefert, mit der Sie die Musik oder den Film auch aus der Ferne mit höchster Präzision steuern können
EN Every Phantom I comes complete with its dedicated remote to help you take full control of your music or movie afar with utmost precision
| alemão | inglês |
|---|---|
| phantom | phantom |
| i | i |
| film | movie |
| präzision | precision |
| steuern | control |
| musik | music |
| oder | or |
| mit | with |
| wird | comes |
| sie | you |
| die | dedicated |
| aus | remote |
DE Unsere besonders weichen Schaumstoffe mit beflockter Oberfläche begeistern mit einem soft-samtigen Touch. Mit diesen speziellen Eigenschaften eignen sie sich vor allem für den körpernahen Einsatz, z. B. als Auflagen in Skiibrillen.
EN Our particularly soft foams with flocked surfaces have a delightfully velvety touch. Above all, it is this special property that makes them particularly suitable for use close to the body, e.g. as ski goggle overlays.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weichen | soft |
| touch | touch |
| eigenschaften | property |
| oberfläche | surfaces |
| b | a |
| unsere | our |
| für | for |
| einsatz | use |
| als | as |
| mit | with |
| den | the |
| in | above |
| allem | to |
DE Zukunftsweisende Talent-Enablement-Software mit speziellen Tools mit Fokus auf Employee Engagement, Performance und Lernmanagement. (Früher bekannt als Unit4 intuo)
EN Breakthrough talent enablement software featuring engagement, performance and learning management tools. (Formerly known as Unit4 intuo)
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | engagement |
| performance | performance |
| früher | formerly |
| bekannt | known |
| talent | talent |
| tools | tools |
| als | as |
| software | software |
| mit | featuring |
| und | and |
DE Wiederverwendbare Webvorlagen ermöglichten einzelnen Marken mit verschiedenen, speziellen Anforderungen, ihre Flagship-Websites schnell und einfach mit einem einheitlichen Markenbild zu erstellen
EN Reusable web templates allowed individual brands with different and specific needs to create and deploy flagship websites quickly and easily, while maintaining brand consistency
| alemão | inglês |
|---|---|
| wiederverwendbare | reusable |
| webvorlagen | web templates |
| anforderungen | needs |
| websites | websites |
| verschiedenen | different |
| schnell | quickly |
| einfach | easily |
| marken | brands |
| mit | with |
| zu | to |
| erstellen | create |
| und | and |
DE *** Sicherer Aufenthalt in der Pension. Ozonzimmer *** Wir akzeptieren Zahlungen mit einem Touristengutschein. Um die Sicherheit unserer Gäste zu gewährleisten, werden die Gästezimmer jedes Mal kostenlos mit speziellen zertifizierten Geräten…
EN *** Safe stay in the Pension. Ozone rooms *** We accept payment with a tourist voucher. To ensure the safety of our guests, guest rooms are each time disinfected and ozonated free of charge with specialized certified equipment. Our EWA guesthouse is…
DE Mit Premier Support erhalten Sie Zugang zu einem speziellen Support-Team aus hochqualifizierten Experten, die mit Ihrer Umgebung und Ihren Unternehmenszielen bestens vertraut sind, um Probleme zu beheben und Ihre Umgebung zu optimieren
EN With Premier Support you'll gain a designated support team of highly trained experts who are intimately familiar with your environment and your business objectives to troubleshoot issues and help you optimize your environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| experten | experts |
| umgebung | environment |
| vertraut | familiar |
| beheben | troubleshoot |
| support | support |
| probleme | issues |
| optimieren | optimize |
| team | team |
| premier | premier |
| zu | to |
| sind | are |
| mit | with |
| sie | you |
| und | and |
DE Sie besteht aus einer zu einem speziellen Zweck konzipierten Kamera mit vorinstallierten Analysefunktionen und einem Netzwerk-Tür-Controller mit AXIS Entry Manager.
EN It consists of a purpose-built camera with pre-installed analytics and a network door controller with AXIS Entry Manager.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zweck | purpose |
| kamera | camera |
| analysefunktionen | analytics |
| axis | axis |
| entry | entry |
| manager | manager |
| netzwerk | network |
| tür | door |
| controller | controller |
| besteht aus | consists |
| und | and |
| mit | with |
| sie | it |
| einer | a |
| zu | of |
DE Mit unserem ``Dinner Board`` begeistern wir Sie jeden Abend aufs Neue mit speziellen Kreationen aus der Küche. Verschiedene Vor- und Hauptspeisen sowie Desserts, von unseren Köchen alle frisch zubereitet – selbst gemacht lautet unsere Devise.
EN With our ``Dinner Board`` we inspire you every evening anew with special creations from the kitchen. Various starters and main courses as well as desserts, all freshly prepared by our cooks - homemade is our motto.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begeistern | inspire |
| abend | evening |
| kreationen | creations |
| desserts | desserts |
| frisch | freshly |
| zubereitet | prepared |
| wir | we |
| küche | kitchen |
| und | and |
| sie | is |
| alle | all |
| verschiedene | various |
| unsere | our |
| von | by |
| der | special |
| jeden | every |
DE Nutzen Sie mit diesem speziellen IP-Konferenztelefon eine bessere Qualität, oder verwenden Sie mit unseren Konferenzmodulen Ihr Tischtelefon, den PC oder das Smartphone.
EN Enjoy better-quality conference calls on this dedicated IP conference phone, or use your own deskphone, PC or smartphone with our conferencing modules.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bessere | better |
| qualität | quality |
| pc | pc |
| ip | ip |
| smartphone | smartphone |
| diesem | this |
| oder | or |
| ihr | your |
| verwenden | use |
| mit | with |
DE Apps und Bots, die mit deinem Workspace verknüpft sind, können dir Nachrichten in speziellen DMs senden. Führe die folgenden Schritte aus, um eine DM mit einer App oder einem Bot stummzuschalten:
EN Apps and bots that are connected to your workspace can send you messages in dedicated DMs. To mute a DM with an app or bot, use the steps below:
| alemão | inglês |
|---|---|
| workspace | workspace |
| verknüpft | connected |
| dms | dms |
| dm | dm |
| apps | apps |
| bots | bots |
| in | in |
| app | app |
| oder | or |
| senden | to |
| mit | with |
| sind | are |
| können | can |
| folgenden | a |
| dir | your |
| die | dedicated |
| bot | bot |
| nachrichten | messages |
| schritte | steps |
| und | and |
DE Nehmen Sie Ihr MacBook, Chromebook oder Windows-Laptop einfach mit einer speziellen Laptoptasche mit.
EN Take your MacBook, Chromebook or Windows laptop on the move the easy way with a dedicated laptop bag.
| alemão | inglês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| chromebook | chromebook |
| windows | windows |
| laptop | laptop |
| oder | or |
| ihr | your |
| einfach | easy |
| mit | with |
| einer | a |
| sie | the |
DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat.... Was ist EXR
EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used... What is EXR
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespeichert | saved |
| hohem | high |
| dynamikumfang | dynamic range |
| format | format |
| dateien | files |
| in | in |
| hdr | hdr |
| mit | with |
| sind | are |
| ist | is |
| ähnlich | similar |
DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat. Dieses Format wird verwendet, um Bilder in hoher Qual...
EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used to store images in high quality with a great color and...
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamikumfang | dynamic range |
| format | format |
| dateien | files |
| in | in |
| hdr | hdr |
| bilder | images |
| gespeichert | saved |
| mit | with |
| sind | are |
| verwendet | used |
| hoher | high |
| der | color |
| ähnlich | similar |
| dieses | this |
| wird | the |
DE Optimieren Sie Arbeitsabläufe mit direkt einsatzfähigen Integrationen, die Canto in Ihre aktuelle Infrastruktur einbinden. Außerdem können Sie mit unserer API eigene Lösungen entwickeln, die genau Ihren speziellen Anforderungen entsprechen.
EN Streamline your workflow with out-of-the-box integrations and connectors that snap Canto into your existing tech ecosystem. We also offer an API that lets you build what you need for your specific business requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimieren | streamline |
| arbeitsabläufe | workflow |
| integrationen | integrations |
| canto | canto |
| api | api |
| entwickeln | build |
| anforderungen | requirements |
| in | into |
DE Mit Mediated Atmosphere hätte jeder Mitarbeiter einen eigenen großen Bildschirm mit einem speziellen Seitenverhältnis (Verhältnis von Höhe zu Breite), sodass er nicht wie ein Fernseher aussieht
EN With Mediated Atmosphere, each employee would have their own large screen with a special aspect ratio (relation of height to width) that makes it not look like a TV
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildschirm | screen |
| seitenverhältnis | aspect ratio |
| fernseher | tv |
| mitarbeiter | employee |
| höhe | height |
| breite | width |
| großen | large |
| verhältnis | ratio |
| nicht | not |
| mit | with |
| hätte | have |
| eigenen | own |
| von | of |
DE Wenn du diese besonderen Vorteile erleben möchtest, ist eine Spezialausbildung mit diesen Technologien erforderlich, denn jedes Kreislaufgerätemodell ist mit speziellen Anforderungen verbunden.
EN Taking advantage of these benefits requires special training in using these technologies, and each rebreather model has its own special requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologien | technologies |
| erforderlich | requires |
| anforderungen | requirements |
| vorteile | benefits |
| diese | these |
DE Wir haben für diesen speziellen Einsatz beispielsweise unsere BG Line Sorter, Förderer mit querliegendem Gurt und Förderbänder mit Kippschalen entwickelt
EN For one particular challenge, we developed the BG Line Sorter, a conveyor with cross belt technology and tilting trays
| alemão | inglês |
|---|---|
| einsatz | technology |
| line | line |
| förderer | conveyor |
| gurt | belt |
| entwickelt | developed |
| bg | bg |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| speziellen | one |
| diesen | the |
DE Sind Sie auf der Suche nach anderen Anwendungen, oder haben Sie einen speziellen Anwendungsfall im Auge? Nimm gerne Kontakt auf: unsere PKI-Experten denken mit dir mit und stellen dir gerne eine Demo oder ein Proof of Concept zur Verfügung.
EN Are you looking for other applications or do you have a specific user-case in mind? Feel free to contact us: our PKI Experts will think along with you and will gladly provide you with a demo or Proof of Concept.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerne | gladly |
| demo | demo |
| proof | proof |
| concept | concept |
| pki | pki |
| experten | experts |
| anderen | other |
| oder | or |
| of | of |
| anwendungen | applications |
| kontakt | contact |
| und | and |
| sie | you |
| unsere | our |
| verfügung | are |
| denken | think |
| mit | with |
| suche | looking |
DE und verrate uns deine Idee, um noch mehr Provisionen zu erhalten. Gerne arbeiten wir mit exklusiven Partnern spezielle Werbestrategien aus. Wir können dich mit Inhalten, Reichweite oder speziellen Features in Produkten unterstützen.
EN and tell us about your idea to get even more commissions. We love to work out special advertising strategies with exclusive partners. We can support you with content, reach or special features in products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| provisionen | commissions |
| partnern | partners |
| idee | idea |
| arbeiten | work |
| oder | or |
| features | features |
| in | in |
| und | and |
| exklusiven | exclusive |
| dich | your |
| mehr | more |
| zu | to |
| mit | with |
| können | can |
| inhalten | content |
| produkten | products |
| unterstützen | support |
| erhalten | get |
| spezielle | special |
| reichweite | reach |
| uns | us |
| wir | we |
DE mit speziellen Kampagnen wie einer erfolgreichen ?Fans First? Aktion mit Spotify oder weiteren Genre- und Mood-Playlisten, wie ?Feelgood Indie?, ?Indie Pop? oder ?Sommergefühle?.
EN We received extra love and support for special campaigns such as Fans First and further artist campaigns.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagnen | campaigns |
| fans | fans |
| und | and |
| first | for |
| weiteren | further |
| wie | as |
DE Schaffen Sie mit unserer speziellen Analytics Engine und leistungsstarker AI mit Qlik Sense® eine Analyseumgebung der Spitzenklasse.
EN Deliver a world-class analytics experience with our one-of-a-kind analytics engine and powerful AI with Qlik Sense.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| engine | engine |
| leistungsstarker | powerful |
| sense | sense |
| ai | ai |
| qlik | qlik |
| und | and |
| eine | a |
| mit | with |
| unserer | of |
| speziellen | one |
DE Mit unseren speziellen Recordern und Mikrofonen für Tonaufnahmen mit DSLR- und anderen Digitalkameras können Sie die Tonqualität Ihrer Videoaufzeichnungen deutlich steigern – endlich klingt der Ton so gut wie das Bild aussieht!
EN With our specialist recorders and microphones for recording with DSLRs and other digital cameras, you can significantly improve the sound quality of your video recordings – finally the audio sounds as good as the picture looks!
DE NTS Retail wurde für die speziellen Anforderungen von Telekomanbietern und Fachhändlern mit großen Filialnetzen konzipiert. Steuern Sie Vertriebsstrukturen mit unterschiedlichen Absatzkanälen wie beispielsweise Franchise- und Partner Channels.
EN Designed for the specific needs of telcos and specialist retailers, our retail management software provides the following key features:
| alemão | inglês |
|---|---|
| retail | retail |
| steuern | management |
| anforderungen | needs |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| mit | our |
DE Kiiroo Pulse kann sich auch mit speziellen VR-Pornovideos synchronisieren, die mit einem Drehbuch versehen sind, Das intensivste VR-Porno-Erlebnis deines Lebens!
EN Kiiroo Pulse can also sync to special scripted VR porn videos for the greatest, most immersive VR porn experience of your life!
| alemão | inglês |
|---|---|
| pulse | pulse |
| synchronisieren | sync |
| vr | vr |
| porno | porn |
| kann | can |
| erlebnis | experience |
| deines | your |
| lebens | life |
DE Ein Affiliate-Link ist ein Link mit einem speziellen Code, der unserem System mitteilt, welche Besucher von dir verwiesen wurden. Dieser Code wird bei deiner Registrierung gespeichert, damit wir den Kunden mit dir verknüpfen können.
EN An affiliate link is a link with a special code that tells our system which visitors have been referred by you. This code is saved when you register, so we can link these customers to you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwiesen | referred |
| registrierung | register |
| gespeichert | saved |
| link | link |
| code | code |
| system | system |
| besucher | visitors |
| kunden | customers |
| affiliate | affiliate |
| können | can |
| wird | is |
| ein | a |
| mit | with |
| der | special |
| deiner | that |
| damit | to |
DE Die Pflanze glänzt mit sehr dichten und frostigen Blüten, die typischen OG-Geschmack mit einer speziellen LA-Note liefern
EN The plant shines with very dense and frosty buds that provide a typical OG flavour with a special LA twist
| alemão | inglês |
|---|---|
| pflanze | plant |
| glänzt | shines |
| typischen | typical |
| liefern | provide |
| og | og |
| geschmack | flavour |
| mit | with |
| la | la |
| sehr | very |
| und | and |
| einer | a |
DE Nehmen Sie Ihr MacBook, Chromebook oder Windows-Laptop mit einer speziellen Laptoptasche einfach mit.
EN Take your MacBook, Chromebook or Windows laptop on the move the easy way with a dedicated laptop bag.
| alemão | inglês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| chromebook | chromebook |
| windows | windows |
| laptop | laptop |
| oder | or |
| ihr | your |
| mit | with |
| einfach | easy |
| einer | a |
| sie | the |
DE Verdichtung und Quellung können mit einem speziellen physikalischen Interface für Poroelastizität modelliert werden, das eine instationäre Formulierung des Darcy-Gesetzes mit einem linear-elastischen Materialmodell der porösen Matrix kombiniert
EN Compaction and swelling can be modeled with a dedicated physics interface for poroelasticity, which combines a transient formulation of Darcy’s law with a linear elastic material model of the porous matrix
| alemão | inglês |
|---|---|
| physikalischen | physics |
| interface | interface |
| modelliert | modeled |
| matrix | matrix |
| linear | linear |
| können | can |
| und | and |
| für | for |
| werden | be |
| kombiniert | with |
| eine | a |
DE Egal, ob Sie ein großer Versender mit einer komplexen Lieferkette oder ein kleines Unternehmen mit speziellen Bedürfnissen sind, Navisphere bietet Ihnen die Transparenz und Zuverlässigkeit, die Sie brauchen.
EN Whether you’re a large shipper with a complex supply chain or a small business with specialised needs, Navisphere offers the visibility and reliability you need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexen | complex |
| lieferkette | supply chain |
| kleines | small |
| unternehmen | business |
| transparenz | visibility |
| zuverlässigkeit | reliability |
| oder | or |
| bietet | offers |
| ob | whether |
| mit | with |
| großer | large |
| und | and |
| brauchen | you need |
| ihnen | the |
DE In dieser speziellen Reihe für Ars mit dem Titel ?Field Sketches from Imaginary Travels? kombiniert der Gastkünstler Xiao Xiao die Ambient-Soundscapes von Wandering Mind mit improvisiertem Theremin, Keyboard und Gesang.
EN In this special series for Ars, entitled “Field Sketches from Imaginary Travels,” guest performer Xiao Xiao combines the ambient soundscapes of Wandering Mind with improvisational theremin, keyboard, and vocals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speziellen | special |
| ars | ars |
| field | field |
| keyboard | keyboard |
| gesang | vocals |
| in | in |
| kombiniert | with |
| reihe | series |
| für | for |
DE Die Lauflängenkodierung ersetzt lange Zeichenketten mit wiederholten Symbolen, indem sie ein Symbol und eine Folge von zwei speziellen Codes (RUNA, RUNB) kombiniert und wiederholte Symbole mit Codes und der Anzahl der wiederholten Symbole verringert
EN Run length encoding replaces long strings of repeated symbols by combining a symbol and sequence of two special codes (RUNA, RUNB), decreasing repeated symbols with codes and the number of repeated symbols
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersetzt | replaces |
| lange | long |
| codes | codes |
| wiederholte | repeated |
| symbol | symbol |
| indem | by |
| und | and |
| kombiniert | with |
| ein | a |
| symbole | symbols |
| anzahl | number of |
DE Diese Dateien können leicht mit Coreldraw oder mit der speziellen Software für die Stickmaschinen erstellt werden.
EN These files can easily be created using Coreldraw or using the dedicated softwares for the embroidery machines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| leicht | easily |
| erstellt | created |
| coreldraw | coreldraw |
| software | softwares |
| oder | or |
| können | can |
| für | for |
| werden | be |
| die | dedicated |
DE Ein Affiliate-Link ist ein Link mit einem speziellen Code, der unserem System mitteilt, welche Besucher von dir verwiesen wurden. Dieser Code wird bei deiner Registrierung gespeichert, damit wir den Kunden mit dir verknüpfen können.
EN An affiliate link is a link with a special code that tells our system which visitors have been referred by you. This code is saved when you register, so we can link these customers to you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwiesen | referred |
| registrierung | register |
| gespeichert | saved |
| link | link |
| code | code |
| system | system |
| besucher | visitors |
| kunden | customers |
| affiliate | affiliate |
| können | can |
| wird | is |
| ein | a |
| mit | with |
| der | special |
| deiner | that |
| damit | to |
DE Mit Photoshop können Sie ein JPEG mit vielen verschiedenen, speziellen Werkzeugen anzeigen oder bearbeiten, die andere Systeme nicht bieten.
EN Photoshop lets you view or edit a JPEG with a lot of different, unique tools that other systems don?t offer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| jpeg | jpeg |
| anzeigen | view |
| bearbeiten | edit |
| oder | or |
| andere | other |
| systeme | systems |
| bieten | offer |
| werkzeugen | tools |
| mit | with |
| ein | a |
| speziellen | unique |
| sie | you |
| verschiedenen | different |
| die | of |
DE Mit dieser Karte erhalten Sie alle Informationen rund ums Mountainbiken. Mit nützlichen Kontakten, Angaben zu speziellen Bike-Tickets, Übersicht der einzelnen Touren und vielem mehr.
EN This map will give you all mountain biking related information. With helpful contacts, indication for special bike tickets, overview of the different tours and a lot more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mountainbiken | mountain biking |
| nützlichen | helpful |
| kontakten | contacts |
| touren | tours |
| tickets | tickets |
| informationen | information |
| und | and |
| bike | bike |
| mit | with |
| alle | all |
| vielem | more |
| karte | map |
| einzelnen | the |
DE Das PlayStation VR Headset kann mit speziellen Motion Move Controllern verwendet werden, kann aber auch einfach mit dem Standard PlayStation Controller verbunden werden
EN The PlayStation VR Headset can be used with special Motion Move controllers, but can also simply be linked to the standard PlayStation controller
| alemão | inglês |
|---|---|
| playstation | playstation |
| headset | headset |
| standard | standard |
| verbunden | linked |
| vr | vr |
| motion | motion |
| move | move |
| einfach | simply |
| kann | can |
| controller | controller |
| controllern | controllers |
| mit | with |
| verwendet | used |
| dem | the |
| aber | but |
DE Optimieren Sie Arbeitsabläufe mit direkt einsatzfähigen Integrationen, die Canto in Ihre aktuelle Infrastruktur einbinden. Außerdem können Sie mit unserer API eigene Lösungen entwickeln, die genau Ihren speziellen Anforderungen entsprechen.
EN Streamline your workflow with out-of-the-box integrations and connectors that snap Canto into your existing tech ecosystem. We also offer an API that lets you build what you need for your specific business requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimieren | streamline |
| arbeitsabläufe | workflow |
| integrationen | integrations |
| canto | canto |
| api | api |
| entwickeln | build |
| anforderungen | requirements |
| in | into |
DE Schützen Sie Daten mit speziellen physischen Servern, die sichere, benutzerdefinierte Firewall-Richtlinien mit einer Mandantenfähigkeit und vollständig verschlüsselten lokalen Storage bieten.
EN Protect data with dedicated physical servers geared to offer secure, single-tenancy, user-defined firewall policies and fully encrypted local storage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| servern | servers |
| verschlüsselten | encrypted |
| lokalen | local |
| storage | storage |
| firewall | firewall |
| richtlinien | policies |
| schützen | protect |
| daten | data |
| bieten | offer |
| physischen | physical |
| mit | with |
| die | dedicated |
| vollständig | fully |
| und | and |
| sichere | to |
DE Schaffen Sie mit unserer speziellen Analytics Engine und leistungsstarker AI mit Qlik Sense® eine Analyseumgebung der Spitzenklasse.
EN Deliver a world-class analytics experience with our one-of-a-kind analytics engine and powerful AI with Qlik Sense.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| engine | engine |
| leistungsstarker | powerful |
| sense | sense |
| ai | ai |
| qlik | qlik |
| und | and |
| eine | a |
| mit | with |
| unserer | of |
| speziellen | one |
DE Mit unserem ``Dinner Board`` begeistern wir Sie jeden Abend aufs Neue mit speziellen Kreationen aus der Küche. Verschiedene Vor- und Hauptspeisen sowie Desserts, von unseren Köchen alle frisch zubereitet – selbst gemacht lautet unsere Devise.
EN With our ``Dinner Board`` we inspire you every evening anew with special creations from the kitchen. Various starters and main courses as well as desserts, all freshly prepared by our cooks - homemade is our motto.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begeistern | inspire |
| abend | evening |
| kreationen | creations |
| desserts | desserts |
| frisch | freshly |
| zubereitet | prepared |
| wir | we |
| küche | kitchen |
| und | and |
| sie | is |
| alle | all |
| verschiedene | various |
| unsere | our |
| von | by |
| der | special |
| jeden | every |
DE Nutzen Sie mit diesem speziellen IP-Konferenztelefon eine bessere Qualität, oder verwenden Sie mit unseren Konferenzmodulen Ihr Tischtelefon, den PC oder das Smartphone.
EN An easy-to-use business telephony application that brings all the features of a desk phone to your mobile device and desktop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pc | desktop |
| ihr | your |
| mit | brings |
| verwenden | use |
| smartphone | phone |
| eine | a |
| den | the |
DE Nehmen Sie Ihr MacBook, Chromebook oder Windows-Laptop mit einer speziellen Laptoptasche einfach mit.
EN Take your MacBook, Chromebook or Windows laptop on the move the easy way with a dedicated laptop bag.
| alemão | inglês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| chromebook | chromebook |
| windows | windows |
| laptop | laptop |
| oder | or |
| ihr | your |
| mit | with |
| einfach | easy |
| einer | a |
| sie | the |
DE Im Anschluss reisten Forschende und Teilnehmende ins Flüchtlingscamp: Mit speziellen Programmen versuchte man vor Ort, Menschen für die Astronomie zu begeistern – mit Erfolg.
EN In a second step, scientists and Spanish students traveled to the refugee camps, where special programs have been set up to get people interested in astronomy – successfully so.
DE Die Integration mit der eCommerce-Plattform von Celery findet mit der Ergänzung unseres Verkaufstrackingcodes in einem speziellen?
EN Integration of Celery e-commerce platform is achieved by direct insertion of our sale tracking code to?
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| plattform | platform |
| mit | our |
DE PHP-Warenkrob mit CMS und Helpdesk. Die Integrationsmethode verwendet einen allgemeinen Trackingcode mit speziellen ViArt-Variablen. Sie können?
EN PHP shopping cart with CMS and help desk. The integration method uses general tracking code with?
| alemão | inglês |
|---|---|
| cms | cms |
| helpdesk | help desk |
| allgemeinen | general |
| php | php |
| mit | with |
| verwendet | uses |
| und | and |
| einen | the |
DE Wenn du diese besonderen Vorteile erleben möchtest, ist eine Spezialausbildung mit diesen Technologien erforderlich, denn jedes Kreislaufgerätemodell ist mit speziellen Anforderungen verbunden.
EN Taking advantage of these benefits requires special training in using these technologies, and each rebreather model has its own special requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologien | technologies |
| erforderlich | requires |
| anforderungen | requirements |
| vorteile | benefits |
| diese | these |
DE High LTV Nutzer ansprechen Erstelle Zielgruppen von Nutzern mit vorhergesagtem hohem LTV, die mit speziellen Angeboten, Produkten etc. angesprochen werden können.
EN High LTV User Engagement Build audiences of users with predicted High LTV to target with special offers, products, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angeboten | offers |
| etc | etc |
| erstelle | build |
| nutzer | users |
| mit | with |
| die | target |
| high | high |
| von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verbindung mit speziellen doppelzimmer mit speziellen umzügen mit speziellen einzigartig mit speziellen selbst mit speziellen wurden mit speziellen inspektoren mit speziellen mitglieder mit speziellen zusammen mit speziellen speziellen ressourcen speziellen produkten speziellen optionen speziellen fall speziellen speziellen bedingungen speziellen apps speziellen prozess speziellen anforderungen speziellen vorgaben speziellen cad speziellen markeninspektionen speziellen magnetismus speziellen video speziellen shroomshop speziellen gummizusammensetzung speziellen tasche speziellen ereignisse speziellen tools speziellen anwendungsfall speziellen angeboten speziellen herausforderungen speziellen reparaturtechniker aufsuchen speziellen auswahl speziellen user speziellen probleme statt einen speziellen speziellen anforderungen angepasst reihe von speziellen genau ihren speziellen hin zu speziellen alternativen speziellen speziellen erfahrungen speziellen wirkstoffen pflegen speziellen ernährungseinschränkung speziellen werte beschreiben speziellen freund speziellen charakter bezeichnet einen speziellen speziellen umgebung bereit speziellen gutschein herausTraduzir basisoperationen mit speziellen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe