DE Analysieren Sie Projektdetails mithilfe von Simulationen, koordinieren Sie Modelle mit Projektmengen und Zeitplänen und quantifizieren und analysieren Sie anschließend Zeit und Kosten.
Traduzir "analysieren sie ihre" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "analysieren sie ihre" de alemão para inglês
Traduções de analysieren sie ihre
"analysieren sie ihre" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de analysieren sie ihre
alemão
inglês
EN Analyse project details using simulation, co-ordinate models with project quantities and schedules, then quantify and analyse time and costs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysieren | analyse |
| projektdetails | project details |
| quantifizieren | quantify |
| kosten | costs |
| modelle | models |
| zeit | time |
| simulationen | simulation |
| und | and |
| mithilfe | with |
| anschließend | then |
DE Funktionsweise Einleitung Erstellen Sie Ihre Umfrage Teilen Sie Ihre Umfrage Analysieren Sie Ihre Daten Teilen Sie Ihre Daten
EN How does it work? Introduction Create your survey Distribute your survey Analyze your date Share your results
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionsweise | work |
| einleitung | introduction |
| erstellen | create |
| analysieren | analyze |
| umfrage | survey |
| teilen | share |
| ihre | your |
| daten | results |
DE Funktionsweise Einleitung Erstellen Sie Ihre Umfrage Teilen Sie Ihre Umfrage Analysieren Sie Ihre Daten Teilen Sie Ihre Daten
EN How does it work? Introduction Create your survey Distribute your survey Analyze your date Share your results
DE Unbegrenzte Anzahl Profile analysieren. PowerPoint und Excel-Reports in deinem Design. Kommunizieren und analysieren in Echtzeit. Planen, verfassen und veröffentlichen von Posts. Influencer und Trends finden und das alles in einem Tool.
EN Analyze unlimited number of profiles. PowerPoint and Excel reports in your design. Communicate and analyze in real time. Plan, write and publish posts. Find influencers and trends and all in one tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbegrenzte | unlimited |
| profile | profiles |
| powerpoint | powerpoint |
| kommunizieren | communicate |
| influencer | influencers |
| tool | tool |
| excel | excel |
| analysieren | analyze |
| design | design |
| veröffentlichen | publish |
| posts | posts |
| trends | trends |
| finden | find |
| reports | reports |
| planen | plan |
| von | of |
| anzahl | number of |
| in | in |
| das | real |
| und | and |
DE Unbegrenzte Anzahl Profile analysieren. PowerPoint und Excel-Reports in deinem Design. Kommunizieren und analysieren in Echtzeit. Planen, verfassen und veröffentlichen von Posts. Influencer und Trends finden und das alles in einem Tool.
EN Analyze unlimited number of profiles. PowerPoint and Excel reports in your design. Communicate and analyze in real time. Plan, write and publish posts. Find influencers and trends and all in one tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbegrenzte | unlimited |
| profile | profiles |
| powerpoint | powerpoint |
| kommunizieren | communicate |
| influencer | influencers |
| tool | tool |
| excel | excel |
| analysieren | analyze |
| design | design |
| veröffentlichen | publish |
| posts | posts |
| trends | trends |
| finden | find |
| reports | reports |
| planen | plan |
| von | of |
| anzahl | number of |
| in | in |
| das | real |
| und | and |
DE Verwalten Sie Ihre E-Mails mit Hosting in der Schweiz und synchronisieren Sie Ihre Kontakte und Kalender auf allen Ihren Geräten. Wir respektieren Ihre Privatsphäre und analysieren niemals Ihre Nachrichten.
EN Manage your emails in Switzerland and easily sync your contacts and calendars on all your devices. We respect your privacy and will never analyse your messages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| schweiz | switzerland |
| synchronisieren | sync |
| kontakte | contacts |
| kalender | calendars |
| geräten | devices |
| respektieren | respect |
| privatsphäre | privacy |
| analysieren | analyse |
| wir | we |
| in | in |
| mails | emails |
| auf | on |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Verwalten Sie Ihre E-Mails mit Hosting in der Schweiz und synchronisieren Sie Ihre Kontakte und Kalender auf allen Ihren Geräten. Wir respektieren Ihre Privatsphäre und analysieren niemals Ihre Nachrichten.
EN Manage your emails in Switzerland and easily sync your contacts and calendars on all your devices. We respect your privacy and will never analyse your messages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| schweiz | switzerland |
| synchronisieren | sync |
| kontakte | contacts |
| kalender | calendars |
| geräten | devices |
| respektieren | respect |
| privatsphäre | privacy |
| analysieren | analyse |
| wir | we |
| in | in |
| mails | emails |
| auf | on |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Online-Strategie mehr einbringt als Sie investieren. Erzielen Sie mehr Leads oder Verkäufe über Ihre Website. Lassen Sie Ihre Kampagne von einem Experten analysieren und optimieren.
EN Ensure your online strategy yields more than you invest. Get more leads or sales through your website. Have your campaign analyzed and optimized by an expert.
| alemão | inglês |
|---|---|
| investieren | invest |
| leads | leads |
| verkäufe | sales |
| kampagne | campaign |
| experten | expert |
| strategie | strategy |
| online | online |
| oder | or |
| website | website |
| und | and |
| ihre | your |
| mehr | more |
| sie | you |
| sicher | ensure |
| einem | an |
| über | through |
| dass | have |
| als | than |
| erzielen | get |
DE Unsere Experten analysieren Ihre Arbeitsabläufe, Ihre Informationsflüsse, Ihre Software-Modulauswahl sowie Ihre Hardwarelösungen
EN Our experts analyse your work, information flow, software modules and hardware solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| experten | experts |
| analysieren | analyse |
| unsere | our |
| ihre | your |
| sowie | and |
| software | software |
DE Ihre Kundenbindung durch gezielte E-Mail- oder SMS-Kampagnen verbessern: Analysieren Sie Ihre Bestellungen und segmentieren Sie Ihre Kunden nach ihrem Verhalten auf Ihrer Website.
EN Improve your customer retention thanks to targeted email or SMS campaigns: analyze your orders and segment your customers according to their behavior on your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundenbindung | customer retention |
| gezielte | targeted |
| verbessern | improve |
| analysieren | analyze |
| bestellungen | orders |
| segmentieren | segment |
| verhalten | behavior |
| kampagnen | campaigns |
| website | website |
| oder | or |
| sms | sms |
| ihre | your |
| kunden | customers |
| ihrer | their |
| und | and |
DE Analysieren Sie die Blogs Ihrer Top-Konkurrenten und vergleichen Sie sie, um deren SEO-Strategie zu ermitteln. Erhalten Sie einzigartige Einblicke, die Sie auch auf Ihre Website anwenden können, um Ihre Konkurrenten auszustechen!
EN Analyze and benchmark your top competitors' blogs to uncover their SEO strategy. Get unique insights that you can also apply on your site and outrank your competitors!
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysieren | analyze |
| blogs | blogs |
| ermitteln | uncover |
| einblicke | insights |
| anwenden | apply |
| konkurrenten | competitors |
| seo | seo |
| strategie | strategy |
| website | site |
| top | top |
| sie | you |
| ihre | your |
| können | can |
| und | and |
| zu | to |
| erhalten | get |
| ihrer | their |
| deren | that |
| einzigartige | unique |
DE Um zu verstehen, wie Ihre Zielgruppe auf Ihre Inhalte reagiert, müssen Sie Ihre Ergebnisse anhand mehrerer Kriterien analysieren, darunter Inhalt (Text/Bild/Video), Format der Anzeige, Zielgruppen und die Frist für die Schaltung der Anzeigen
EN To understand how your audience is reacting to your content, analyse your results according to a number of criteria, such as content (text/image/video), the advertising format, audiences and the time it takes to place the adverts
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnisse | results |
| kriterien | criteria |
| analysieren | analyse |
| format | format |
| frist | time |
| bild | image |
| video | video |
| zielgruppe | audience |
| inhalte | content |
| zu | to |
| ihre | your |
| text | text |
| anzeigen | advertising |
| darunter | the |
| mehrerer | a |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Wir analysieren Ihre Ausgangssituation und entwickeln gemeinsam mit Ihnen eine Industrie 4.0 Roadmap – damit Sie Ihre Prozesse effizient digitalisieren und Ihre Wettbewerbsfähigkeit steigern können.
EN We analyze your initial situation and develop an Industry 4.0 roadmap together with you – so that you can digitize processes efficiently and increase competitiveness.
DE Ein Website-Crawler ermöglicht es Ihnen, einen tiefen Einblick in Ihre SEO-Leistung zu erhalten. Außerdem können Sie damit Ihre Inhalte analysieren und wichtige On-Page-SEO-Elemente abrufen, um Ihre Rankings zu verbessern.
EN A website crawler allows you to get a deep understanding of your SEO performance. Also, it enables you to analyze your content and fetch key on-page SEO elements to improve your rankings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | key |
| rankings | rankings |
| website | website |
| seo | seo |
| elemente | elements |
| es | it |
| inhalte | content |
| analysieren | analyze |
| verbessern | improve |
| ihre | your |
| können | enables |
| sie | you |
| leistung | performance |
| zu | to |
| in | deep |
| ermöglicht | allows |
DE Um mehr über Ihre Kunden zu erfahren und Ihre Lead-Kampagnen richtig zu verfolgen und zu analysieren, können Sie Ihre Lead Ads-Kampagnen kostenlos mit Driftrock verbinden.
EN To learn more about your customers, track and analyse lead campaigns campaigns properly, you can connect your Lead Ads campaigns to Driftrock for free.
DE Verbinden Sie nahtlos Ihre unterschiedlichen Datenquellen und integrieren und analysieren Sie Ihre Metriken in Echtzeit und setzen Sie sie in den Kontext
EN Seamlessly connect your disparate data sources and integrate, analyze, and contextualize your metrics in real time
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlos | seamlessly |
| datenquellen | data sources |
| analysieren | analyze |
| unterschiedlichen | disparate |
| integrieren | integrate |
| metriken | metrics |
| und | and |
| in | in |
DE Verbinden Sie nahtlos Ihre unterschiedlichen Datenquellen und integrieren und analysieren Sie Ihre Metriken in Echtzeit und setzen Sie sie in den Kontext
EN Seamlessly connect your disparate data sources and integrate, analyze, and contextualize your metrics in real time
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlos | seamlessly |
| datenquellen | data sources |
| analysieren | analyze |
| unterschiedlichen | disparate |
| integrieren | integrate |
| metriken | metrics |
| und | and |
| in | in |
DE Profitieren Sie von den umfangreichen Analysen basierend auf dem WDF*IDF-Prinzip und bringen Sie Ihre Inhalte an denen der Konkurrenten vorbei. Analysieren Sie Ihre Inhalte und optimieren Sie diese mit Hilfe der Erkenntnisse von SEOlyze.com.
EN Collect the benefits of our extensive analyses based on the TF-IDF principle and outrun your competitors with great content. Analyse your content and optimize it using evaluations from SEOlyze.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| profitieren | benefits |
| umfangreichen | extensive |
| inhalte | content |
| konkurrenten | competitors |
| prinzip | principle |
| basierend | based on |
| analysieren | analyse |
| analysen | analyses |
| ihre | your |
| optimieren | optimize |
| und | and |
| den | the |
| mit | with |
DE Michelin verarbeitet Ihre Daten, um i) Ihre Anmeldung zu verwalten, ii) die Leistung unserer Kampagnen zu messen und iii) Ihre Interaktionen mit unserer Kommunikation zu analysieren
EN Michelin will process your personal data to (i) manage your subscription (ii) and measure the performance of our campaigns and analyze your interactions with our communications
| alemão | inglês |
|---|---|
| michelin | michelin |
| i | i |
| ii | ii |
| kampagnen | campaigns |
| verwalten | manage |
| leistung | performance |
| interaktionen | interactions |
| kommunikation | communications |
| analysieren | analyze |
| zu | to |
| messen | measure |
| ihre | your |
| daten | data |
| anmeldung | subscription |
| und | and |
| verarbeitet | process |
| mit | with |
DE Messen Sie Ihre Reaktionsfähigkeit, analysieren Sie Twitter-Trends und vergleichen Sie Ihre Performance mit der Ihrer Mitbewerber.
EN Measure responsiveness, analyze Twitter trends and benchmark performance against competitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reaktionsfähigkeit | responsiveness |
| performance | performance |
| mitbewerber | competitors |
| trends | trends |
| analysieren | analyze |
| und | and |
| messen | measure |
DE Verfolgen Sie wichtige Kennzahlen mithilfe von Vorlagen oder benutzerdefinierten Berichtsoptionen. Indem Sie Ihre Kampagnenergebnisse und Content-Performance analysieren, können Sie Ihre Strategie kontinuierlich verbessern.
EN Track important metrics using templates or custom reporting options. Maximize positive outcomes by analyzing campaign results and content performance, plus more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| wichtige | important |
| kennzahlen | metrics |
| vorlagen | templates |
| analysieren | analyzing |
| content | content |
| oder | or |
| performance | performance |
| und | and |
| indem | by |
| mithilfe | using |
| verbessern | maximize |
DE Vergleichen Sie Ihre Website mit Ihrem Wettbewerb Heben Sie sich von der Masse in Ihrer Branche ab, indem Sie analysieren, was für Ihre größten Konkurrenten funktioniert
EN Compare your website to your competition Stand out from the crowd in your industry by analyzing what works for your biggest competitors
| alemão | inglês |
|---|---|
| masse | crowd |
| branche | industry |
| analysieren | analyzing |
| größten | biggest |
| funktioniert | works |
| ab | from |
| website | website |
| in | in |
| vergleichen | compare |
| indem | by |
| ihre | your |
| wettbewerb | competition |
| für | for |
| konkurrenten | competitors |
| der | the |
DE Vereinfachen Sie Ihre Workflows. Sammeln Sie all Ihre Daten und Kampagnen in einer Plattform. Analysieren und Ausführen – alles an einem Ort. Sparen Sie sich das Switchen zwischen verschiedenen Systemen.
EN Simplify your workflows. Collect all your data and campaigns in one platform. Analyze and execute from one place – no need to switch between different systems.
DE Analysieren Sie Trends und entdecken Sie, wie Ihre Kunden Ihre digitalen Produkte wahrnehmen, damit Sie Funktionen priorisieren und eine wirklich kundenorientierte Produktstrategie anwenden können.
EN Easily analyse trends and discover how your customers perceive your digital products so that you can prioritise features and employ a truly customer-centric product strategy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysieren | analyse |
| trends | trends |
| priorisieren | prioritise |
| produktstrategie | product strategy |
| anwenden | employ |
| funktionen | features |
| ihre | your |
| produkte | products |
| können | can |
| entdecken | discover |
| wie | how |
| kunden | customers |
| digitalen | a |
| wahrnehmen | perceive |
| und | and |
| sie | you |
DE Sie fragen sich, ob Ihre Inhalte für Suchmaschinen und Nutzer gut genug sind? Analysieren Sie Ihre Website und erhalten Sie die besten Tipps, um mit der vollständigen Optimierung Ihrer Inhalte zu beginnen
EN Wondering if your content is good enough for search engines and users? Analyze your website and get the best tips to start optimizing your content completely
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| nutzer | users |
| website | website |
| fragen | wondering |
| analysieren | analyze |
| tipps | tips |
| ob | if |
| optimierung | optimizing |
| ihre | your |
| und | and |
| genug | enough |
| suchmaschinen | search |
| gut | good |
| erhalten | get |
| um | for |
| der | the |
| zu | to |
| beginnen | start |
DE Finden Sie heraus, was Ihre Mitarbeiter denken, analysieren Sie Ihre Unternehmensorganisation und messen Sie die Zufriedenheit Ihrer Mitarbeiter.
EN Be attentive to what your employees are saying, analyse your business organisation and assess your employee satisfaction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zufriedenheit | satisfaction |
| analysieren | analyse |
| heraus | to |
| ihre | your |
| und | and |
| mitarbeiter | employees |
DE Analysieren Sie Trends und entdecken Sie, wie Ihre Kunden Ihre digitalen Produkte wahrnehmen, damit Sie Funktionen priorisieren und eine wirklich kundenorientierte Produktstrategie anwenden können.
EN Easily analyse trends and discover how your customers perceive your digital products so that you can prioritise features and employ a truly customer-centric product strategy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysieren | analyse |
| trends | trends |
| priorisieren | prioritise |
| produktstrategie | product strategy |
| anwenden | employ |
| funktionen | features |
| ihre | your |
| produkte | products |
| können | can |
| entdecken | discover |
| wie | how |
| kunden | customers |
| digitalen | a |
| wahrnehmen | perceive |
| und | and |
| sie | you |
DE Erfahren Sie, wie Sie ein Drehbuch, einen Ort, eine Schauspielerei, eine Beleuchtung und mehr analysieren, bevor Sie sich für Ihre Ideen entscheiden und einen Plan für Ihre Musik erstellen.
EN Learn to analyze a script, location, acting, lighting, and more before deciding on your ideas and making a plan for your music.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beleuchtung | lighting |
| ideen | ideas |
| entscheiden | deciding |
| plan | plan |
| analysieren | analyze |
| musik | music |
| mehr | more |
| für | for |
| ihre | your |
| bevor | to |
DE Vergleichen Sie Ihre Website mit Ihrem Wettbewerb Heben Sie sich von der Masse in Ihrer Branche ab, indem Sie analysieren, was für Ihre größten Konkurrenten funktioniert
EN Compare your website to your competition Stand out from the crowd in your industry by analyzing what works for your biggest competitors
| alemão | inglês |
|---|---|
| masse | crowd |
| branche | industry |
| analysieren | analyzing |
| größten | biggest |
| funktioniert | works |
| ab | from |
| website | website |
| in | in |
| vergleichen | compare |
| indem | by |
| ihre | your |
| wettbewerb | competition |
| für | for |
| konkurrenten | competitors |
| der | the |
DE Sie fragen sich, ob Ihre Inhalte für Suchmaschinen und Nutzer gut genug sind? Analysieren Sie Ihre Website und erhalten Sie die besten Tipps, um mit der vollständigen Optimierung Ihrer Inhalte zu beginnen
EN Wondering if your content is good enough for search engines and users? Analyze your website and get the best tips to start optimizing your content completely
DE Finden Sie heraus, was Ihre Mitarbeiter denken, analysieren Sie Ihre Unternehmensorganisation und messen Sie die Zufriedenheit Ihrer Mitarbeiter.
EN Be attentive to what your employees are saying, analyse your business organisation and assess your employee satisfaction.
DE Analysieren Sie Reaktionsraten und -zeiten, um herauszufinden, ob Sie Ihre Interaktionsziele erreichen, und Ihre Reaktionsfähigkeit in den sozialen Medien zu verbessern.
EN Analyze response rates and times to benchmark engagement goals and improve your social media responsiveness.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysieren | analyze |
| reaktionsfähigkeit | responsiveness |
| zeiten | times |
| verbessern | improve |
| ihre | your |
| zu | to |
| medien | media |
| sozialen | social media |
DE Analysieren Sie all Ihre Twitter-Bemühungen auf hohem Niveau, um ein besseres Gefühl für Ihre Gesamtpräsenz zu bekommen. Finden Sie heraus, welche Profile überdurchschnittlich performen und welche Profile mehr Aufmerksamkeit benötigen.
EN Analyze all of your Twitter efforts at a high level to get a better sense of your overall presence. Identify which profiles are out-performing and which need more love.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysieren | analyze |
| gefühl | sense |
| finden | identify |
| profile | profiles |
| bemühungen | efforts |
| und | and |
| ihre | your |
| niveau | level |
| heraus | out |
| mehr | more |
| zu | to |
| ein | a |
| sie | need |
DE Anschließend sollten Sie Ihre Bemühungen analysieren, indem Sie Ihre Erfolgskennzahlen bestimmen und Social-Analytics-Lösungen nutzen, um Einblicke in die Effektivität Ihrer Kampagnen zu erhalten
EN Analyze your efforts by determining your success metrics and use social analytics solutions to gain insight into the effectiveness of your social campaigns
| alemão | inglês |
|---|---|
| bemühungen | efforts |
| einblicke | insight |
| effektivität | effectiveness |
| kampagnen | campaigns |
| social | social |
| lösungen | solutions |
| analysieren | analyze |
| analytics | analytics |
| nutzen | use |
| ihre | your |
| indem | by |
| und | and |
| zu | to |
DE Erhalten Sie verwertbare Daten darüber, ob Ihre automatisierten Workflows wirksam und effizient sind. Auf dieser Grundlage können Sie Ihre Content-Prozesse analysieren, optimieren und steuern.
EN Gain actionable insight into the efficacy and efficiency of your automated workflows to analyze, optimize and govern your content processes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierten | automated |
| effizient | efficiency |
| workflows | workflows |
| optimieren | optimize |
| content | content |
| analysieren | analyze |
| und | and |
| ihre | your |
| prozesse | processes |
| daten | the |
DE Analysieren Sie Ihre Tweets, um zu ermitteln, welche eher gesprächs- und welche eher werbeorientiert sind, und um sicherzustellen, dass Sie neue Kontakte erreichen und Ihre Zielgruppe erweitern.
EN Analyze your Tweets to identify which are more conversational or promotional to ensure that you’re reaching new contacts and growing your audience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysieren | analyze |
| tweets | tweets |
| neue | new |
| kontakte | contacts |
| zielgruppe | audience |
| eher | more |
| ermitteln | identify |
| und | and |
| ihre | your |
| sind | are |
| sicherzustellen | to ensure |
| dass | that |
DE Analysieren Sie Ihre Daten in Echtzeit und personalisieren Sie Ihre Berichte mit leistungsstarken Analyselösungen.
EN Carry out real time analysis on your data and customize your reports using efficient analysis solutions. Publish your reports in Excel and PDF format.
| alemão | inglês |
|---|---|
| personalisieren | customize |
| daten | data |
| berichte | reports |
| und | and |
| analysieren | analysis |
| ihre | your |
| sie | out |
| mit | carry |
| in | in |
DE Voller Zugriff auf all Ihre Monetarisierungs-Werkzeuge. Verwalten Sie Ihre Pay Walls und analysieren Sie die Zahlungsvorgänge in der bedienerfreundlichen Adminstrationsoberfläche des E-Commerce-Moduls.
EN Full access to our new set of monetization tools. Manage your Pay Walls and Analytics of social payments with a user-friendly E-commerce administration panel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| analysieren | analytics |
| werkzeuge | tools |
| e-commerce | e-commerce |
| verwalten | manage |
| pay | pay |
| voller | full |
| ihre | your |
| und | and |
| der | of |
DE Healthcheck — Analysieren Sie Ihre aktuelle Umgebung und optimieren Sie ihre Performance
EN Health check — Review your current environment and optimize for performance
DE Wenn Sie Ihre Website auf dem primären SERP sehen möchten, sollten Sie alle Änderungen, die Google an ihr vornimmt, sorgfältig verfolgen, analysieren und Ihre Online-Strategien an die Änderungen von Google anpassen
EN If you wish to see your website on the primary SERP, you should carefully track all changes Google makes to it, analyze them, and adapt your online strategies to Google’s modifications
| alemão | inglês |
|---|---|
| primären | primary |
| serp | serp |
| sorgfältig | carefully |
| verfolgen | track |
| analysieren | analyze |
| strategien | strategies |
| Änderungen | changes |
| online | online |
| website | website |
| möchten | wish |
| und | and |
| ihr | your |
| alle | all |
| die | adapt |
| dem | the |
DE Integrieren und analysieren Sie Ihre Daten und teilen Sie Ihre Erkenntnisse sicher und zuverlässig.
EN Integrate your data, analyze your data and share insights securely and safely.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| analysieren | analyze |
| daten | data |
| erkenntnisse | insights |
| teilen | share |
| und | and |
| ihre | your |
| sicher | securely |
DE Da der Markt durch den störenden Wettbewerb weiter wächst, können Sie Ihre Umsätze und Margen steigern, indem Sie Ihre Marketingpartner tracken und deren Leistung analysieren ? genau, sofort und umfassend
EN As the market continues to grow with disruptive competition, you can raise revenue and margins by tracking your marketing partners and analysing their performance ? accurately, immediately and comprehensively
| alemão | inglês |
|---|---|
| wettbewerb | competition |
| margen | margins |
| analysieren | analysing |
| umfassend | comprehensively |
| sofort | immediately |
| umsätze | revenue |
| ihre | your |
| steigern | raise |
| indem | by |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
| den | the |
DE Synchronisieren Sie Xhale mit Ihrer adidas Running App: Ob Laufen, Radfahren oder Schwimmen – mit Xhale können Sie Ihre Trainingseinheiten planen, vergleichen und analysieren, einen Trainingsplan erstellen und Ihre Fortschritte verfolgen
EN Sync Xhale with the adidas Running app: Whether it's running, biking, or swimming, Xhale helps you schedule, compare, and analyze your workouts, build a training plan and track your progress
| alemão | inglês |
|---|---|
| synchronisieren | sync |
| adidas | adidas |
| radfahren | biking |
| schwimmen | swimming |
| vergleichen | compare |
| analysieren | analyze |
| verfolgen | track |
| app | app |
| oder | or |
| erstellen | build |
| fortschritte | progress |
| und | and |
| planen | schedule |
| einen | a |
| ob | whether |
| ihre | your |
DE Und zeigen Sie Werbung in Bezug auf Ihre Vorlieben, indem Sie Ihre Gewohnheiten analysieren navigation
EN Some cookies are necessary for the smooth running of the website
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | some |
| indem | of |
DE Einerseits erhalten Sie über Google Analytics und die Google-Suchkonsole interne Informationen über Ihre Website. Sie können Ihre Verkehrsschwankungen, das Benutzerverhalten und die Web-Performance messen und analysieren.
EN On the one hand, Google Analytics and Google Search Console will provide you with internal information about your website. You can measure and analyze your traffic fluctuations, users’ behavior, and web performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interne | internal |
| informationen | information |
| analytics | analytics |
| website | website |
| analysieren | analyze |
| web | web |
| messen | measure |
| performance | performance |
| ihre | your |
| und | and |
| können | can |
| einerseits | one |
| die | the |
DE Integrieren und analysieren Sie Ihre Daten und teilen Sie Ihre Erkenntnisse sicher und zuverlässig.
EN Integrate your data, analyze your data and share insights securely and safely.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| analysieren | analyze |
| daten | data |
| erkenntnisse | insights |
| teilen | share |
| und | and |
| ihre | your |
| sicher | securely |
DE Da der Markt durch den störenden Wettbewerb weiter wächst, können Sie Ihre Umsätze und Margen steigern, indem Sie Ihre Marketingpartner tracken und deren Leistung analysieren ? genau, sofort und umfassend
EN As the market continues to grow with disruptive competition, you can raise revenue and margins by tracking your marketing partners and analysing their performance ? accurately, immediately and comprehensively
| alemão | inglês |
|---|---|
| wettbewerb | competition |
| margen | margins |
| analysieren | analysing |
| umfassend | comprehensively |
| sofort | immediately |
| umsätze | revenue |
| ihre | your |
| steigern | raise |
| indem | by |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
| den | the |
DE Synchronisieren Sie Xhale mit Ihrer adidas Running App: Ob Laufen, Radfahren oder Schwimmen – mit Xhale können Sie Ihre Trainingseinheiten planen, vergleichen und analysieren, einen Trainingsplan erstellen und Ihre Fortschritte verfolgen
EN Sync Xhale with the adidas Running app: Whether it's running, biking, or swimming, Xhale helps you schedule, compare, and analyze your workouts, build a training plan and track your progress
| alemão | inglês |
|---|---|
| synchronisieren | sync |
| adidas | adidas |
| radfahren | biking |
| schwimmen | swimming |
| vergleichen | compare |
| analysieren | analyze |
| verfolgen | track |
| app | app |
| oder | or |
| erstellen | build |
| fortschritte | progress |
| und | and |
| planen | schedule |
| einen | a |
| ob | whether |
| ihre | your |
DE Analysieren Sie Ihre Leistung und markieren Sie Ihre Routen
EN Manage football leagues or other sports competitions
DE Healthcheck — Analysieren Sie Ihre aktuelle Umgebung und optimieren Sie ihre Performance
EN Health check — Review your current environment and optimize for performance
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
analysieren sie ihre analysieren ihre firma analysieren niemals ihre analysieren gemeinsam ihre analysieren ihre klimabezogenen analysieren ihre aktuelle analysieren sie links analysieren sie vorab analysieren sie inhalte analysieren sie all analysieren sie analysieren sie umsatzprognosen analysieren sie fehler analysieren sie online analysieren sie konversationen indem sie analysieren analysieren sie daten analysieren sie anhand analysieren sie riesige analysieren sie detailliert analysieren sie mehrere analysieren sie redundante analysieren sie reaktionsraten analysieren sie kundenanrufe analysieren sie gespräche analysieren sie anschließend analysieren sie projektdetails analysieren sie publikumswachstum analysieren sie trends analysieren sie mithilfe analysieren sie sprachaufnahmen analysieren sie detaillierte analysieren sie energiedaten analysieren sie ihr analysieren sie ihren analysieren sie einstellungstrends analysieren sie umgebungsweit analysieren sie suchverhalten anschließend analysieren sie analysieren sie videos analysieren sie umgebungskonfigurationen analysieren sie dann analysieren sie automatisch umfrage analysieren sie analysieren sie erforderliche analysieren sie dank analysieren sie damit analysieren sie unvollständige analysieren sie netflow analysieren sie beweglichkeitTraduzir analysieren sie ihre para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe