DE Die Analyse Ihres Surf-Verhaltens erfolgt in der Regel anonym; das Surf-Verhalten kann nicht zu Ihnen zurückverfolgt werden
"analyse ihres surf verhaltens" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Die Analyse Ihres Surf-Verhaltens erfolgt in der Regel anonym; das Surf-Verhalten kann nicht zu Ihnen zurückverfolgt werden
EN The analysis of your surfing behaviour is usually anonymous; the surfing behaviour cannot be traced back to you
alemão | inglês |
---|---|
analyse | analysis |
anonym | anonymous |
surf | surfing |
in der regel | usually |
verhalten | behaviour |
zu | to |
die | cannot |
DE Die Analyse Ihres Surf-Verhaltens erfolgt in der Regel anonym; das Surf-Verhalten kann nicht zu Ihnen zurückverfolgt werden
EN The analysis of your surfing behaviour is usually done anonymously; The surfing behavior cannot be traced back to You
alemão | inglês |
---|---|
analyse | analysis |
erfolgt | done |
anonym | anonymously |
surf | surfing |
in der regel | usually |
zu | to |
verhalten | behavior |
die | cannot |
DE Die Analyse Ihres Surf-Verhaltens erfolgt in der Regel anonym; das Surf-Verhalten kann nicht zu Ihnen zurückverfolgt werden.
EN The analysis of your surfing behaviour is usually anonymous; the surfing behaviour cannot be traced back to you.
DE Sofort-surf.de bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sofort-surf.de Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Sofort-surf.de provides IMAP access to your Sofort-surf.de account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
mobile | mobile |
de | de |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Lerne mit dem irischen Surf-Champion John McCarthy an der Lahinch Surf School surfen.
EN Learn to surf with Irish Surfing Champion John McCarthy's at Lahinch Surf School.
alemão | inglês |
---|---|
lerne | learn |
irischen | irish |
john | john |
school | school |
champion | champion |
mit | with |
DE Perfekt für We Connect surf & We Connect extra SIM surf
EN Perfect for We Connect surf & We Connect extra SIM surf
alemão | inglês |
---|---|
perfekt | perfect |
für | for |
we | we |
connect | connect |
surf | surf |
amp | amp |
extra | extra |
sim | sim |
DE Sofort-surf.de bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sofort-surf.de Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Sofort-surf.de provides IMAP access to your Sofort-surf.de account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
mobile | mobile |
de | de |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Surf-Klamotten, die halten, was sie versprechen. Mit lässigen T-Shirts, Boardshorts und Surf-Poncho bist du bestens gerüstet.
EN Surf apparel that's made to perform. With loose tees, boardshorts and the Surf Changing Poncho, you're all set.
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
gerüstet | set |
und | and |
bist | all |
was | made |
DE Ich träumte vom Adler, der durch die Lüfte schwebt, ich träumte von «Surf the Snow», von Surf-Stands – und es wurde auf einmal alles klar: breitere Boards, federnde Plattenbindungen, «softe» Hardboots sind fürs Surfen auf dem Schnee notwendig.
EN I dreamed of the eagle soaring through the air, I dreamed of "Surf the Snow", of surf-stands - and it all became clear at once: wider boards, springy plate bindings, "soft" hard boots are necessary for surfing on the snow.
alemão | inglês |
---|---|
ich | i |
adler | eagle |
schnee | snow |
klar | clear |
einmal | once |
breitere | wider |
boards | boards |
notwendig | necessary |
wurde | became |
und | and |
durch | through |
auf | on |
DE Im Folgenden werden die einzelnen Bestandteile der SWOT-Analyse erläutert und einige Punkte genannt, die Sie bei der Durchführung der Analyse beachten sollten. Die SWOT-Analyse gehört in den Abschnitt "Marktanalyse" Ihres Geschäftsplans.
EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.
DE Analyse-Tools und Tools von DrittanbieternBeim Besuch dieser Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden
EN Third-party analytics and toolsWhen visiting this website, your surfing behavior can be statistically evaluated
DE Wir verwenden ausschließlich notwendige Cookies zur Unterstützung Ihres Surf-Erlebnisses
EN We only use necessary cookies to support your browsing experience
alemão | inglês |
---|---|
notwendige | necessary |
cookies | cookies |
wir | we |
verwenden | use |
unterstützung | support |
ausschließlich | only |
DE Indem Sie Ihr Surfen fortsetzen, akzeptieren Sie die Verwendung von Cookies und anderen Tracern durch Cdiscount zum Zweck der Publikumsmessung und zur Verbesserung Ihres Surf-Erlebnisses.
EN By continuing your browsing, you accept the use by Cdiscount of cookies and other tracers for the purposes of audience measurement and improving your browsing experience.
alemão | inglês |
---|---|
surfen | browsing |
fortsetzen | continuing |
cookies | cookies |
verbesserung | improving |
zweck | purposes |
anderen | other |
verwendung | use |
ihr | your |
akzeptieren | accept |
indem | by |
und | and |
DE für die Erstellung Ihres Kontos und Abwicklung Ihrer Registrierung auf den VF Digitalen Plattformen; für die Verbesserung des Surf-Erlebnisses und der VF Digitalen Plattformen;
EN to create your account and manage your subscription on VF Digital Platforms;
alemão | inglês |
---|---|
abwicklung | manage |
vf | vf |
digitalen | digital |
plattformen | platforms |
kontos | account |
registrierung | subscription |
den | to |
und | and |
DE Wir verwenden ausschließlich notwendige Cookies zur Unterstützung Ihres Surf-Erlebnisses
EN We only use necessary cookies to support your browsing experience
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
alemão | inglês |
---|---|
rechtliche | legal |
kunden | customers |
erhalten | get |
informationen | insights |
shops | store |
verwaltung | manage |
produkte | products |
unternehmens | company |
hilfe | your |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
alemão | inglês |
---|---|
rechtliche | legal |
kunden | customers |
erhalten | get |
informationen | insights |
shops | store |
verwaltung | manage |
produkte | products |
unternehmens | company |
hilfe | your |
DE Des Weiteren gehören Personen dazu, die aufgrund ihres niedrigeren sozioökonomischen Status, ihres Alters, ihres Gewichts oder ihrer Größe, ihrer Schwangerschaft oder ihres Veteranenstatus als Gruppen zusammengefasst werden.
EN It also includes people who are grouped together based on lower socio-economic status, age, weight or size, pregnancy or ex-military status.
DE Cookies statistische Analyse: 6-Cookies estadístico.-Analyse sind diejenigen, die auf Websites Tracking und Analyse des Nutzerverhaltens ermöglichen
EN Statistical analysis ?Cookies?: 6-Statistical analysis cookies.-These are the ones that allow the monitoring and analysis of the behavior of users on websites
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
statistische | statistical |
analyse | analysis |
websites | websites |
tracking | monitoring |
ermöglichen | allow |
und | and |
sind | are |
DE Durch die Analyse der Protokolldateien Ihres Servers können Sie sehen, wie Suchmaschinen-Bots mit Ihrer Website interagieren. Diese Analyse erlaubt es auch herauszufinden, ob GoogleBot Schwierigkeiten hat, Ihre Website zu durchsuchen.
EN By analyzing the log files of your server, you can see how search engine bots interact with your site. This analysis also permits to find out if GoogleBot struggles to crawl your site.
alemão | inglês |
---|---|
servers | server |
interagieren | interact |
erlaubt | permits |
googlebot | googlebot |
bots | bots |
ob | if |
analyse | analysis |
website | site |
können | can |
mit | with |
herauszufinden | find |
ihre | your |
zu | to |
DE Unverbindliche Experten-Analyse Ihres spezifischen Anwendungsfalls (Use Case Analyse)
EN Non-binding expert analysis of your specific use case (Use Case Analysis)
alemão | inglês |
---|---|
unverbindliche | non-binding |
use | use |
case | case |
analyse | analysis |
experten | expert |
spezifischen | of |
ihres | your |
DE Durch die Analyse der Protokolldateien Ihres Servers können Sie sehen, wie Suchmaschinen-Bots mit Ihrer Website interagieren. Diese Analyse erlaubt es auch herauszufinden, ob GoogleBot Schwierigkeiten hat, Ihre Website zu durchsuchen.
EN By analyzing the log files of your server, you can see how search engine bots interact with your site. This analysis also permits to find out if GoogleBot struggles to crawl your site.
DE katsushika hokusai, die welle, die große welle, die große welle weg von kanagawa, kanagawa, japanische farbholzschnitte, japanische, ozean, wellen, surf, seafoam, meer, ozeanisch, ozean, welle, scarebaby
EN katsushika hokusai, the wave, the great wave, the great wave off kanagawa, kanagawa, japanese woodblock, japanese art, ocean, waves, surf, seafoam, sea, oceanic, ocean art, wave art, scarebaby
alemão | inglês |
---|---|
katsushika | katsushika |
hokusai | hokusai |
kanagawa | kanagawa |
meer | sea |
ozean | ocean |
welle | wave |
wellen | waves |
surf | surf |
große | great |
japanische | japanese |
DE Wellen in 180° Winkeln machen den spektakulären Surf Highway an der halbkreisförmigen Küste Taranakis zum Traum-Roadtrip für Surfer aus aller Welt.
EN The beautiful region of Taranaki offers a huge range of opportunities for day walks – enjoy lush native forest and stunning volcanic views.
alemão | inglês |
---|---|
an | and |
den | the |
für | for |
DE Surf- und Seetangstreifen Mauspad XXL
EN Surf and Seaweed Stripes Mouse Pad
alemão | inglês |
---|---|
mauspad | mouse pad |
und | and |
DE Neben schönen Stränden mit ausgezeichneten Surf- und Schnorchelplätzen gibt es auch Märkte und Restaurants mit frischem Fisch, Obst und Gemüse aus der Region zu entdecken.
EN Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
alemão | inglês |
---|---|
schönen | beautiful |
stränden | beaches |
gibt | offer |
märkte | markets |
frischem | fresh |
fisch | fish |
gemüse | produce |
surf | surfing |
und | and |
restaurants | eateries |
region | local |
es | while |
DE Neben schönen Stränden mit ausgezeichneten Surf- und Schnorchelplätzen gibt es auch Märkte und Restaurants mit frischem Fisch, Obst und Gemüse aus der Region zu entdecken.
EN Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
alemão | inglês |
---|---|
schönen | beautiful |
stränden | beaches |
gibt | offer |
märkte | markets |
frischem | fresh |
fisch | fish |
gemüse | produce |
surf | surfing |
und | and |
restaurants | eateries |
region | local |
es | while |
DE Dieser Bereich wurde für Sie basierend auf Ihrer Surf-Historie auf sitecore.com personalisiert.
EN This section has been personalized for you based on your Sitecore.com browsing behavior.
alemão | inglês |
---|---|
sitecore | sitecore |
personalisiert | personalized |
basierend | based on |
dieser | this |
für | for |
auf | on |
wurde | been |
sie | you |
DE Wogende grüne Anhöhen, spektakuläre Kalksteinhöhlen und Surf-Strände mit schwarzem Sand umgeben Hamiltons pulsierenden Stadtkern.
EN Rolling green hills, spectacular limestone caves and black sand surf beaches surround Hamilton’s vibrant city hub.
alemão | inglês |
---|---|
grüne | green |
spektakuläre | spectacular |
schwarzem | black |
sand | sand |
umgeben | surround |
pulsierenden | vibrant |
strände | beaches |
und | and |
DE FRÜHE SURF-SESSION 3von GWEN TILLYab
EN SURFERS REFLECTIONby GWEN TILLYfrom
DE SURF IM WINTERvon Pierre Gablevon
EN The embellishedby Pierre Gablefrom
alemão | inglês |
---|---|
pierre | pierre |
DE Michel Bourez nimmt die Welle während einer Surf-Session in Tahiti
EN Michel Bourez takes the wave during a surf session in Tahiti
alemão | inglês |
---|---|
nimmt | takes |
welle | wave |
tahiti | tahiti |
michel | michel |
session | session |
in | in |
während | during |
einer | a |
die | the |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Brettsport | Surfen | Bild Surf-Experiment 13
EN Fine art photography | Themes | Sport | Board Sports | Surf | Surfing Xperiment 13 photography
alemão | inglês |
---|---|
themen | themes |
bild | photography |
sport | sport |
DE SURF IM WINTER Bild - Kaufen / Verkaufen
EN SURF IN WINTER - Photographic print for sale
alemão | inglês |
---|---|
surf | surf |
winter | winter |
verkaufen | sale |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Brettsport | Surfen | Bild SURF IM WINTER
EN Fine art photography | Themes | Sport | Board Sports | Surf | SURF IN WINTER photography
alemão | inglês |
---|---|
themen | themes |
winter | winter |
bild | photography |
sport | sport |
DE Honoli’i Beach ist bei den Einheimischen ein besonders beliebter Surf-Spot, der auch zum Bodyboarden bestens geeignet ist
EN Honoli’i Beach is a local favorite that’s great for boogie boarding too
alemão | inglês |
---|---|
beach | beach |
einheimischen | local |
ein | a |
ist | is |
zum | for |
DE Honoli’i Beach ist bei den Einheimischen ein besonders beliebter Surf-Spot, der auch zum Bodyboarden bestens geeignet ist
EN Honoli’i Beach is a local favorite that’s great for boogie boarding too
alemão | inglês |
---|---|
beach | beach |
einheimischen | local |
ein | a |
ist | is |
zum | for |
DE 2.3. Beim Besuch unserer Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit Cookies und mit sogenannten Analyseprogrammen.
EN 2.3 When visiting our website, your surfing behaviour may be statistically analysed. This is done mainly mainly with cookies and so-called analysis programs.
alemão | inglês |
---|---|
besuch | visiting |
website | website |
statistisch | statistically |
cookies | cookies |
sogenannten | so-called |
surf | surfing |
verhalten | behaviour |
ihr | your |
und | and |
vor allem | mainly |
das | is |
mit | with |
unserer | our |
DE Diese Cookies erfassen keine Informationen über Ihre Surf-Gewohnheiten.
EN No information about your browsing habits is gathered by these cookies.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
gewohnheiten | habits |
informationen | information |
keine | no |
über | about |
ihre | your |
diese | these |
DE Kombinieren Sie in Echtzeit Surf- und Kaufverhalten, und zwar auf allen Kommunikationskanälen (Omnichannel-Strategie), um ein hochpersonalisiertes Online-Erlebnis zu bieten.
EN Combine real-time omnichannel browser and buyer behaviour to provide a highly-personalised online experience.
alemão | inglês |
---|---|
kombinieren | combine |
echtzeit | real-time |
omnichannel | omnichannel |
online | online |
erlebnis | experience |
bieten | provide |
und | and |
zu | to |
ein | a |
DE Kombinieren Sie in Echtzeit Surf- und Kaufverhalten, und zwar auf allen Kommunikationskanälen (Omnichannel-Strategie), um ein hochpersonalisiertes Online-Erlebnis zu bieten!
EN Combine real-time omnichannel browser and buyer behaviour to provide a highly-personalised online experience!
alemão | inglês |
---|---|
kombinieren | combine |
echtzeit | real-time |
omnichannel | omnichannel |
online | online |
erlebnis | experience |
bieten | provide |
und | and |
zu | to |
ein | a |
DE Kombinieren Sie in Echtzeit Surf- und Kaufverhalten, und zwar auf allen Kommunikationskanälen (Omnichannel-Strategie), um ein hochpersonalisiertes Online-Erlebnis auf der Grundlage von Kundensegmenten zu bieten
EN Combine real-time omnichannel browser and buyer behaviour to provide a highly-personalised online experience based on customer segments
alemão | inglês |
---|---|
kombinieren | combine |
omnichannel | omnichannel |
online | online |
erlebnis | experience |
bieten | provide |
echtzeit | real-time |
grundlage | based |
und | and |
zu | to |
ein | a |
DE Füge unsere Firefox Passwort-Manager hinzu und genieße ein sicheres und reibungsloses Surf-Erlebnis.
EN Add our Firefox password manager extension for a secure and smooth browsing experience.
alemão | inglês |
---|---|
firefox | firefox |
passwort | password |
manager | manager |
erlebnis | experience |
und | and |
unsere | our |
hinzu | add |
ein | a |
sicheres | for |
DE Somos und Surf & Yoga Lodge Santa Teresa sind die besten Santa Teresa Hostels für Female Solo Travellers.
EN Somos and Surf & Yoga Lodge Santa Teresa are the best rated hostels in Santa Teresa for female solo travellers.
alemão | inglês |
---|---|
surf | surf |
amp | amp |
yoga | yoga |
santa | santa |
teresa | teresa |
hostels | hostels |
female | female |
solo | solo |
travellers | travellers |
sind | are |
für | for |
und | and |
die | the |
DE Greifen Sie auf Ihr Sofort-surf.de Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
EN Access your Sofort-surf.de Account from an Email Program using IMAP
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
imap | imap |
de | de |
programm | program |
ihr | your |
ein | an |
zu | using |
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Sofort-surf.de E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
EN To access your Sofort-surf.de email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
alemão | inglês |
---|---|
imap | imap |
de | de |
konto | account |
smtp | smtp |
einstellungen | settings |
zuzugreifen | to access |
desktop | desktop |
ihr | your |
folgenden | a |
programm | program |
und | and |
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Sofort-surf.de automatisch für Sie erkennen.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Sofort-surf.de automatically for you.
alemão | inglês |
---|---|
mailbird | mailbird |
servereinstellungen | server settings |
automatisch | automatically |
de | de |
kann | be |
sie | you |
erkennen | detect |
für | for |
die | to |
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Sofort-surf.de mit ihren Antworten
EN Here are some frequently asked questions for Sofort-surf.de with their answers
alemão | inglês |
---|---|
häufig | frequently |
de | de |
einige | some |
gestellte | asked |
fragen | questions |
hier | here |
sind | are |
für | for |
mit | with |
antworten | answers |
DE Sobald Sie Ihr Sofort-surf.de Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
EN Once you add your Sofort-surf.de account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
mailbird | mailbird |
zugriff | access |
de | de |
es | it |
erforderlich | required |
weiteren | to |
maßnahmen | action |
mails | emails |
hinzugefügt | further |
ihr | your |
DE Klicken Sie hier, um Uploads für surf-skate-ski anzuzeigen
EN Click to view uploads for surf-skate-ski
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
uploads | uploads |
anzuzeigen | view |
um | for |
Mostrando 50 de 50 traduções