DE Im gesamten Anwesen ist die allerneueste Technologie einschließlich modernster Heizungs- und Klimaanla-gen, Luftfiltersystem und Glasfaserkabel installiert.
"allerneueste technologie einschließlich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Im gesamten Anwesen ist die allerneueste Technologie einschließlich modernster Heizungs- und Klimaanla-gen, Luftfiltersystem und Glasfaserkabel installiert.
EN It has been installed with some of the highest tech in the industry and is full with all the latest facilities including state of the art heating and air conditioning, air filter system and fiber optics.
alemão | inglês |
---|---|
im | in the |
einschließlich | including |
modernster | latest |
installiert | installed |
heizungs | heating |
technologie | tech |
ist | is |
und | and |
die | the |
DE Elegante Designen und allerneueste Saison Modelle von Röcke , mit verschiedene Farbskala bieten wir nach ihre Gefallen an.Wenn sie die qualitative und günstige Rock Modelle aufweisen , können sie unsere Kategorie besichtigen.
EN We offer you the most stylish skirt designs and new season models with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable skirts.
alemão | inglês |
---|---|
elegante | stylish |
saison | season |
röcke | skirts |
günstige | affordable |
rock | skirt |
kategorie | category |
besichtigen | view |
modelle | models |
designen | designs |
bieten | offer |
verschiedene | different |
können | can |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
mit | with |
wenn | to |
die | color |
DE Elegante Designen und allerneueste Saison Modelle von Röcke , mit verschiedene Farbskala bieten wir nach ihre Gefallen an.Wenn sie die qualitative und günstige Rock Modelle aufweisen , können sie unsere Kategorie besichtigen.
EN We offer you the most stylish skirt designs and new season models with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable skirts.
alemão | inglês |
---|---|
elegante | stylish |
saison | season |
röcke | skirts |
günstige | affordable |
rock | skirt |
kategorie | category |
besichtigen | view |
modelle | models |
designen | designs |
bieten | offer |
verschiedene | different |
können | can |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
mit | with |
wenn | to |
die | color |
DE Von Dritten (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen), einschließlich von Anwendungen oder Inhalten (einschließlich Werbung), die auf unsere Dienste verweisen.
EN By any third party (including our affiliates and subsidiaries), including through any application or content (including advertising) that may link to our Services.
alemão | inglês |
---|---|
werbung | advertising |
verweisen | link to |
dienste | services |
einschließlich | including |
oder | or |
inhalten | content |
anwendungen | application |
unsere | our |
die | third |
und | and |
DE Jeder Dritte (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen), einschließlich aller Anwendungen oder Inhalte (einschließlich Werbung), die auf die Website verlinken oder von dieser zugänglich sein können.
EN Any third party (including our affiliates and subsidiaries), including through any application or content (including advertising) that may link to or be accessible from or on the Website.
alemão | inglês |
---|---|
werbung | advertising |
verlinken | link |
inhalte | content |
einschließlich | including |
oder | or |
website | website |
anwendungen | application |
die | third |
zugänglich | accessible |
sein | be |
und | and |
DE SmartfinTM - SFMR-Technologie (einfacher Gemischkreislauf), Rückverflüssigung von Boil-off-Gas, LiquefinTM - DMR-Technologie (dualer Gemischkreislauf), TurbofinTM - Stickstoff-Kältemittel-Technologie...
EN Smartfin™ - Single Mixed Refrigerant Technology, Turbofin™ - Nitrogen Refrigerant Technology, Liquefin™ - Dual Mixed Refrigerant Technology, Boil-Off Gas Reliquefaction...
alemão | inglês |
---|---|
einfacher | single |
von | off |
DE Die besten Technologielösungen sind solche, die man nicht bemerkt. Die Technologie läuft im Hintergrund, so dass sich die Benutzer auf das konzentrieren können, was sie durch die Technologie erreichen können, und nicht auf die Technologie selbst.
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
alemão | inglês |
---|---|
technologielösungen | technology solutions |
technologie | technology |
hintergrund | background |
benutzer | users |
im | in the |
so | so |
und | vs |
sind | are |
können | can |
man | the |
dass | that |
konzentrieren | focus |
DE Die besten Technologielösungen sind solche, die man nicht bemerkt. Die Technologie läuft im Hintergrund, so dass sich die Benutzer auf das konzentrieren können, was sie durch die Technologie erreichen können, und nicht auf die Technologie selbst.
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
DE Vergütung, einschließlich Boni und Verwaltung langfristiger Anreize, Bestandsplanverwaltung, Vergütungsanalysen, einschließlich Überwachung von Überstunden und Einhaltung von Arbeitsgesetzen sowie Motivationsprogramme des Unternehmens;
EN compensation, including bonuses and long-term incentive administration, stock plan administration, compensation analysis, including monitoring overtime and compliance with labor laws, and company recognition programs;
alemão | inglês |
---|---|
vergütung | compensation |
boni | bonuses |
langfristiger | long-term |
einhaltung | compliance |
einschließlich | including |
unternehmens | company |
verwaltung | administration |
und | and |
sowie | with |
DE Protokolldateien, einschließlich IP-Adressen, Browsertyp, ISP-Verweis-/Exit-Seiten, Betriebssystem, Datums-/Zeitstempel und/oder Clickstream-Informationen, einschließlich aller Klicks auf benutzerdefinierte Links.
EN Log files, which may include IP addresses, browser type, ISP referring/exit pages, operating system, date/time stamps and/or clickstream data, including any clicks on customized links.
alemão | inglês |
---|---|
browsertyp | browser type |
betriebssystem | operating system |
klicks | clicks |
benutzerdefinierte | customized |
ip | ip |
adressen | addresses |
seiten | pages |
einschließlich | including |
oder | or |
links | links |
isp | isp |
informationen | data |
datums | date |
auf | on |
und | and |
DE Arena QMS erstellt automatisch einen durchgängigen Verlauf Ihrer Produkt- und Qualitätsdatensätze, einschließlich Revisionen, Dokumentversionen, Zulassungsergebnissen (einschließlich der Anforderungen gemäß 21 CFR Teil 11) und Aktionen.
EN Arena QMS creates a persistent, automatic history of your product and quality records, including revisions, document versions, approval results (including 21 CFR Part 11 requirements), and actions.
alemão | inglês |
---|---|
arena | arena |
automatisch | automatic |
verlauf | history |
einschließlich | including |
revisionen | versions |
anforderungen | requirements |
aktionen | actions |
qms | qms |
erstellt | creates |
einen | a |
produkt | product |
und | and |
DE Weglot übersetzt nicht nur Beiträge und Seiten (einschließlich der Startseite) Ihrer WordPress-Website, sondern auch benutzerdefinierte Post-Typen und benutzerdefinierte Taxonomien, einschließlich WooCommerce-Produkten und deren Kategorien und Tags
EN Weglot translates not just posts and pages (including the home page) in your WordPress site but also custom post types and custom taxonomies, including WooCommerce products and their categories and tags
alemão | inglês |
---|---|
taxonomien | taxonomies |
tags | tags |
woocommerce | woocommerce |
einschließlich | including |
startseite | home page |
kategorien | categories |
wordpress | wordpress |
beiträge | posts |
weglot | weglot |
auch | also |
website | site |
typen | types |
nicht | not |
seiten | pages |
und | and |
DE Uns offline oder auf andere Weise, einschließlich auf anderen Websites, die von SheerID oder Dritten (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen) betrieben werden; oder
EN Us offline or through any other means, including on any other website operated by SheerID or any third party (including our affiliates and subsidiaries); or
alemão | inglês |
---|---|
offline | offline |
einschließlich | including |
sheerid | sheerid |
oder | or |
weise | means |
uns | us |
unserer | our |
betrieben | operated |
die | third |
und | and |
auf | on |
von | website |
anderen | other |
DE Entleeren Sie alle Papierkorb-Ordner auf Ihrem Mac, einschließlich einschließlich denen auf externen Festplatten, in Photo, Mail und weiteren Programmen. Ein einziger Klick genügt.
EN Empty all Trash folders on your Mac, including Photo library and Mail trash, external drive trash, and other app-specific trashes. All it takes is a click.
alemão | inglês |
---|---|
mac | mac |
einschließlich | including |
externen | external |
photo | photo |
klick | click |
ordner | folders |
und | and |
alle | all |
weiteren | other |
ein | a |
auf | on |
DE Arena QMS erstellt automatisch einen durchgängigen Verlauf Ihrer Produkt- und Qualitätsdaten, einschließlich Revisionen, Dokumentversionen, Zulassungsergebnissen (einschließlich der Anforderungen gemäß 21 CFR Teil 11) und Aktionen.
EN Arena QMS creates a persistent, automatic history of your product and quality records, including revisions, document versions, approval results (including 21 CFR Part 11 requirements), and actions.
alemão | inglês |
---|---|
arena | arena |
automatisch | automatic |
verlauf | history |
einschließlich | including |
revisionen | versions |
anforderungen | requirements |
aktionen | actions |
qms | qms |
erstellt | creates |
einen | a |
produkt | product |
und | and |
DE Entleeren Sie alle Papierkorb-Ordner auf Ihrem Mac, einschließlich einschließlich denen auf externen Festplatten, in Photo, Mail und weiteren Programmen. Ein einziger Klick genügt.
EN Empty all Trash folders on your Mac, including Photo library and Mail trash, external drive trash, and other app-specific trashes. All it takes is a click.
alemão | inglês |
---|---|
mac | mac |
einschließlich | including |
externen | external |
photo | photo |
klick | click |
ordner | folders |
und | and |
alle | all |
weiteren | other |
ein | a |
auf | on |
DE Sorgt für eine gründlichere Prüfung verdächtiger Websites, einschließlich Dateidownloads durch die Überprüfung dieses Datenverkehrs über einen Proxy und zusätzliche Prüfungen, einschließlich Antiviren- und statische Dateianalyse
EN Ensures deeper inspection of suspicious sites, including file downloads, by inspecting this traffic via a proxy and applying additional checks including anti-virus and static file analysis
alemão | inglês |
---|---|
sorgt | ensures |
websites | sites |
einschließlich | including |
datenverkehrs | traffic |
proxy | proxy |
zusätzliche | additional |
statische | static |
dieses | this |
prüfungen | checks |
prüfung | inspection |
und | and |
einen | a |
DE Lux Algo arbeitet auf allen internationalen Märkten, einschließlich Aktien, Indizes, Devisen, Futures, Währungen und Rohstoffen auf allen Zeitrahmen, einschließlich 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
EN Lux Algo works on any market internationally including stocks, indices, forex, futures, currencies and commodities on all timeframes including 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
alemão | inglês |
---|---|
lux | lux |
arbeitet | works |
internationalen | internationally |
märkten | market |
einschließlich | including |
aktien | stocks |
indizes | indices |
devisen | forex |
währungen | currencies |
zeitrahmen | timeframes |
etc | etc |
m | m |
w | w |
und | and |
auf | on |
algo | algo |
DE Lux Algo arbeitet auf allen internationalen Märkten, einschließlich Aktien, Indizes, Devisen, Futures, Währungen und Rohstoffen auf allen Zeitrahmen, einschließlich 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
EN Lux Algo works on any market internationally including stocks, indices, forex, futures, currencies and commodities on all timeframes including 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
alemão | inglês |
---|---|
lux | lux |
arbeitet | works |
internationalen | internationally |
märkten | market |
einschließlich | including |
aktien | stocks |
indizes | indices |
devisen | forex |
währungen | currencies |
zeitrahmen | timeframes |
etc | etc |
m | m |
w | w |
und | and |
auf | on |
algo | algo |
DE Lux Algo arbeitet auf allen internationalen Märkten, einschließlich Aktien, Indizes, Devisen, Futures, Währungen und Rohstoffen auf allen Zeitrahmen, einschließlich 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
EN Lux Algo works on any market internationally including stocks, indices, forex, futures, currencies and commodities on all timeframes including 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
alemão | inglês |
---|---|
lux | lux |
arbeitet | works |
internationalen | internationally |
märkten | market |
einschließlich | including |
aktien | stocks |
indizes | indices |
devisen | forex |
währungen | currencies |
zeitrahmen | timeframes |
etc | etc |
m | m |
w | w |
und | and |
auf | on |
algo | algo |
DE Lux Algo arbeitet auf allen internationalen Märkten, einschließlich Aktien, Indizes, Devisen, Futures, Währungen und Rohstoffen auf allen Zeitrahmen, einschließlich 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
EN Lux Algo works on any market internationally including stocks, indices, forex, futures, currencies and commodities on all timeframes including 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
alemão | inglês |
---|---|
lux | lux |
arbeitet | works |
internationalen | internationally |
märkten | market |
einschließlich | including |
aktien | stocks |
indizes | indices |
devisen | forex |
währungen | currencies |
zeitrahmen | timeframes |
etc | etc |
m | m |
w | w |
und | and |
auf | on |
algo | algo |
DE Advanced, Basic, Pro und Enterprise BuiltWith Benutzer werden zusätzliche Informationen in ihren Website-Technologie Lookup-Berichten sehen, einschließlich:
EN Advanced, Basic, Pro and Enterprise BuiltWith users will see extra information in their website technology lookup reports including:
alemão | inglês |
---|---|
advanced | advanced |
basic | basic |
enterprise | enterprise |
builtwith | builtwith |
benutzer | users |
zusätzliche | extra |
einschließlich | including |
technologie | technology |
informationen | information |
website | website |
in | in |
ihren | their |
und | and |
werden | will |
sehen | see |
pro | pro |
DE Unternehmensgerechte, 100 Prozent Open Source-Technologie, einschließlich SUSE Linux Enterprise Server, Kubernetes, Cloud Foundry und...
EN Enterprise ready, 100% open source technology, including SUSE Linux Enterprise Server, Kubernetes, Cloud Foundry, and...
alemão | inglês |
---|---|
open | open |
einschließlich | including |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
kubernetes | kubernetes |
cloud | cloud |
source | source |
technologie | technology |
und | and |
suse | suse |
DE Unternehmensgerechte, 100 Prozent Open Source-Technologie, einschließlich SUSE Linux Enterprise Server, Kubernetes, Cloud Foundry und Stratos UI, schützt Ihre Investitionen und senkt Ihr Risiko.
EN Enterprise ready, 100% open source technology, including SUSE Linux Enterprise Server, Kubernetes, Cloud Foundry, and Stratos UI protects your investment and lowers your risk.
alemão | inglês |
---|---|
einschließlich | including |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
kubernetes | kubernetes |
cloud | cloud |
schützt | protects |
investitionen | investment |
senkt | lowers |
risiko | risk |
source | source |
technologie | technology |
ui | ui |
open | open |
und | and |
suse | suse |
ihr | your |
DE Wir bieten eine Reihe von FOREX-Lösungen, die auf alle Ihre Technologie- und Liquiditätsanforderungen ausgerichtet sind, einschließlich kompletter und White-Label-Lösungen
EN We provide a range of FOREX solutions that are geared towards all your technology and liquidity requirements including turnkey and white label solutions
alemão | inglês |
---|---|
ausgerichtet | geared |
einschließlich | including |
forex | forex |
lösungen | solutions |
technologie | technology |
white | white |
label | label |
wir | we |
alle | all |
ihre | your |
bieten | provide |
reihe | range |
sind | are |
und | and |
eine | a |
von | of |
auf | towards |
DE Chris ist verantwortlich für die Richtungsweisung aller Technologie-Teams bei Golden Frog, einschließlich Software-Entwicklung, IT Operations und Kundensupport
EN Chris is responsible for setting direction for all of Golden Frog's technology teams, including Software Development, IT Operations and Customer Support
alemão | inglês |
---|---|
chris | chris |
verantwortlich | responsible |
golden | golden |
operations | operations |
teams | teams |
einschließlich | including |
it | it |
kundensupport | customer support |
technologie | technology |
entwicklung | development |
software | software |
ist | is |
für | for |
und | and |
DE Unser Technologie-Stack liefert HD-Video und High-Fidelity-Audio, das auf jedem Gerät, einschließlich Computern, Tischen und Smart-TVs, angesehen werden kann.
EN Our technology stack delivers HD video and high fidelity audio that can be viewed on any device including computers, tables, and smart TVs.
alemão | inglês |
---|---|
liefert | delivers |
einschließlich | including |
angesehen | viewed |
stack | stack |
hd | hd |
video | video |
smart | smart |
gerät | device |
technologie | technology |
high | high |
unser | our |
computern | computers |
auf | on |
kann | can |
audio | audio |
werden | be |
das | that |
und | and |
DE Citrix Beratungsexperten stellen diese Technologie in Praxis-Webinaren zu Citrix App Layering vor, einschließlich bewährter Verfahren aus echten Implementierungen.
EN Citrix Consulting experts present this Technology in Practice (TiPs) webinar on Citrix App Layering, including best practices learned from real-world implementations.
alemão | inglês |
---|---|
citrix | citrix |
echten | real |
implementierungen | implementations |
technologie | technology |
app | app |
verfahren | practices |
praxis | practice |
in | in |
diese | this |
einschließlich | including |
aus | from |
zu | best |
DE Die Technologie ist jedoch an alle chirurgischen Modalitäten anpassbar, die in der Orthopädie verwendet werden, einschließlich offener Chirurgie, Arthroskopie und Roboterchirurgie.
EN However, the technology is adaptable to all surgical modalities used in orthopedics including open surgery, arthroscopy and robotic surgery.
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
chirurgischen | surgical |
modalitäten | modalities |
anpassbar | adaptable |
verwendet | used |
einschließlich | including |
offener | open |
chirurgie | surgery |
in | in |
ist | is |
und | and |
jedoch | however |
alle | all |
der | the |
werden | to |
DE Die Technologie ist an alle chirurgischen Modalitäten anpassbar, die in der Orthopädie verwendet werden, einschließlich offener Chirurgie, Arthroskopie und Roboterchirurgie.
EN The technology is adaptable to all surgical modalities used in orthopedics including open surgery, arthroscopy and robotic surgery.
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
chirurgischen | surgical |
modalitäten | modalities |
anpassbar | adaptable |
verwendet | used |
einschließlich | including |
offener | open |
chirurgie | surgery |
in | in |
ist | is |
und | and |
alle | all |
der | the |
werden | to |
DE Citrix HDX-Technologie ist in jede Edition von Citrix Virtual Apps and Desktops integriert, einschließlich DaaS- und VDI-Optionen, und somit sofort nutzbar
EN Citrix HDX technology is baked into every edition of Citrix Virtual Apps and Desktops, including DaaS and VDI options, giving you an instant advantage
alemão | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
apps | apps |
desktops | desktops |
sofort | instant |
hdx | hdx |
technologie | technology |
optionen | options |
citrix | citrix |
einschließlich | including |
und | and |
ist | is |
in | into |
edition | edition |
jede | every |
DE Kosteneinsparungen, einschließlich der Konsolidierung von Technologie, sollten bestenfalls in den ersten 18 Monaten erfolgen
EN Best practices state that cost saving measures, including technology consolidation, should happen within the first 18 months
alemão | inglês |
---|---|
einschließlich | including |
konsolidierung | consolidation |
technologie | technology |
sollten | should |
monaten | months |
erfolgen | happen |
in | within |
ersten | the first |
von | best |
den | the |
DE Informieren Sie sich über die neuesten Trends in der Bluetooth® Technologie, einschließlich der jüngsten Fortschritte in den Bereichen vernetzte Beleuchtung und Ortungsdienste, sowie über die Auswirkungen der bevorstehenden Einführung von LE Audio.
EN Get all the latest trends in Bluetooth® technology, including recent advancements in commercial connected lighting and location services, and the impact of the upcoming adoption of LE Audio.
alemão | inglês |
---|---|
trends | trends |
bluetooth | bluetooth |
technologie | technology |
fortschritte | advancements |
beleuchtung | lighting |
auswirkungen | impact |
bevorstehenden | upcoming |
le | le |
einschließlich | including |
in | in |
audio | audio |
neuesten | latest |
den | the |
und | and |
DE Exklusive Skalierung und die DM 4KZ-Technologie gewährleisten ein optimales Bild bei jeder Auflösung, einschließlich 4K60 4:4:4 HDR
EN Exclusive scaling and DM 4KZ technology ensure an optimal image at any resolution, including 4K60 4:4:4 HDR
alemão | inglês |
---|---|
exklusive | exclusive |
skalierung | scaling |
dm | dm |
gewährleisten | ensure |
bild | image |
auflösung | resolution |
einschließlich | including |
hdr | hdr |
technologie | technology |
ein | an |
optimales | optimal |
bei | at |
und | and |
DE Wir setzen uns dafür ein, dass die Technologie unsere Menschenrechte respektiert, einschließlich unseres Rechts auf Privatsphäre.
EN We urge EU Legislators to ban unlawful tracking in online advertising
alemão | inglês |
---|---|
rechts | to |
DE Entwickeln Sie eine ausgereifte Bedrohungssuche, einschließlich Bedrohungsdaten, Know-how, Technologie und definierten Prozessen, für wiederholbare, messbare und proaktive Maßnahmen.
EN Form a mature hunt function incorporating threat intelligence, expertise, technology and processes to perform repeatable, measurable proactive threat hunting
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
messbare | measurable |
prozessen | processes |
eine | a |
und | and |
proaktive | proactive |
DE Die ELAN HDBaseT Extender-Familie bietet alle Funktionen, die man von HDBaseT erwartet, einschließlich der 5PLAY-Technologie.
EN The ELAN HDBaseT Extender family delivers the full range of features expected from HDBaseT, including 5PLAY technology.
alemão | inglês |
---|---|
alle | full |
erwartet | expected |
einschließlich | including |
elan | elan |
extender | extender |
familie | family |
technologie | technology |
funktionen | features |
DE Unsere Konstruktionstechniken, einschließlich der „Multi-In-Moulding“-Technologie, sorgen für ein hohes Maß an Sicherheit und Schutz.
EN Our construction techniques, including the innovative Multi In-Moulding technology guarantee a high level of safety and protection.
alemão | inglês |
---|---|
unsere | our |
einschließlich | including |
technologie | technology |
hohes | high |
sicherheit | safety |
schutz | protection |
multi | multi |
ein | a |
der | of |
und | and |
DE Unser KI-Team nutzt unsere firmeneigene Technologie Copilot, um zu testen und zu lernen und die besten Möglichkeiten zur Optimierung der Leistung in Richtung dieses KPIs zu identifizieren, einschließlich benutzerdefinierter algorithmischer Modelle.
EN Our AI team uses our proprietary technology, Copilot, to test and learn and identify the best ways to optimize performance towards that KPI, including custom algorithmic models.
alemão | inglês |
---|---|
nutzt | uses |
möglichkeiten | ways |
leistung | performance |
kpis | kpi |
modelle | models |
ki | ai |
technologie | technology |
optimierung | optimize |
team | team |
testen | test |
identifizieren | identify |
unsere | our |
einschließlich | including |
zu | to |
die | custom |
DE Selbstfahrende Lkws werden die Logistikbranche revolutionieren. Die Blickfeld-Technologie erfüllt die besonderen Anforderungen des Güterfrachtverkehrs, einschließlich Robustheit, Langlebigkeit und Zuverlässigkeit.
EN Self-driving trucks will revolutionize the freight industry. Blickfeld’s technology meets the unique trucking requirements including robustness, longevity, and reliability.
alemão | inglês |
---|---|
lkws | trucks |
revolutionieren | revolutionize |
anforderungen | requirements |
einschließlich | including |
robustheit | robustness |
langlebigkeit | longevity |
zuverlässigkeit | reliability |
technologie | technology |
besonderen | unique |
werden | will |
und | and |
des | the |
DE Ein unabhängiger IRAP-Gutachter untersuchte die AWS-Kontrollen einschließlich Personen, Prozesse und Technologie anhand der ISM-Anforderungen
EN An independent IRAP assessor examined the AWS controls including people, processes, and technology against the requirements of the ISM
alemão | inglês |
---|---|
unabhängiger | independent |
einschließlich | including |
prozesse | processes |
technologie | technology |
aws | aws |
kontrollen | controls |
anforderungen | requirements |
und | and |
DE Unser KI-Team nutzt unsere firmeneigene Technologie Copilot, um zu testen und zu lernen und die besten Möglichkeiten zur Optimierung der Leistung in Richtung dieses KPIs zu identifizieren, einschließlich benutzerdefinierter algorithmischer Modelle.
EN Our AI team uses our proprietary technology, Copilot, to test and learn and identify the best ways to optimize performance towards that KPI, including custom algorithmic models.
alemão | inglês |
---|---|
nutzt | uses |
möglichkeiten | ways |
leistung | performance |
kpis | kpi |
modelle | models |
ki | ai |
technologie | technology |
optimierung | optimize |
team | team |
testen | test |
identifizieren | identify |
unsere | our |
einschließlich | including |
zu | to |
die | custom |
DE Die Technologie ist an alle chirurgischen Modalitäten anpassbar, die in der Orthopädie verwendet werden, einschließlich offener Chirurgie, Arthroskopie und Roboterchirurgie.
EN The technology is adaptable to all surgical modalities used in orthopedics including open surgery, arthroscopy and robotic surgery.
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
chirurgischen | surgical |
modalitäten | modalities |
anpassbar | adaptable |
verwendet | used |
einschließlich | including |
offener | open |
chirurgie | surgery |
in | in |
ist | is |
und | and |
alle | all |
der | the |
werden | to |
DE Die Technologie 2DMax mit PowerGrid kombiniert Textur- und Geometriedaten, um 2D-Codes von schlechter Qualität, einschließlich Codes mit defekten Ruhezonen, Such- und Taktmustern, zuverlässig zu lesen
EN 2DMax with PowerGrid technology combines both textural and geometric data to reliably read low quality 2D codes, including codes with defective quiet zones and finder and clocking patterns
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
qualität | quality |
codes | codes |
zuverlässig | reliably |
einschließlich | including |
zu | to |
kombiniert | with |
lesen | read |
DE Optimizely optimiert monatlich Milliarden von Experiences für Kunden in unterschiedlichen Geschäftszweigen, einschließlich Medien, Einzelhandel, Reisen und Technologie
EN Optimizely optimizes billions of experiences every month for customers across diverse industries including media, retail, travel, and technology
alemão | inglês |
---|---|
optimiert | optimizes |
milliarden | billions |
kunden | customers |
unterschiedlichen | diverse |
einschließlich | including |
medien | media |
einzelhandel | retail |
technologie | technology |
experiences | experiences |
reisen | travel |
und | and |
für | for |
in | every |
von | of |
monatlich | every month |
DE Die Crashtest Security-Suite nutzt die fortschrittlichsten Crawler einschließlich marktführender JavaScript-Crawling-Technologie, um tiefe Scans Ihrer Anwendungen und APIs zu ermöglichen.
EN The Crashtest Security suite utilizes the most advanced crawlers including market leading JavaScript crawling technology to provide deep scans of your applications and APIs.
alemão | inglês |
---|---|
nutzt | utilizes |
scans | scans |
apis | apis |
security | security |
suite | suite |
javascript | javascript |
anwendungen | applications |
technologie | technology |
einschließlich | including |
zu | to |
und | and |
DE Die Crashtest Security-Suite nutzt die fortschrittlichsten Crawler einschließlich marktführender JavaScript-Crawling-Technologie, um tiefe Scans Ihrer Anwendungen und APIs zu ermöglichen
EN The Crashtest Security suite utilizes the most advanced crawlers including market leading JavaScript crawling technology to provide deep scans of your applications and APIs
alemão | inglês |
---|---|
nutzt | utilizes |
scans | scans |
apis | apis |
security | security |
suite | suite |
javascript | javascript |
anwendungen | applications |
technologie | technology |
einschließlich | including |
zu | to |
und | and |
DE Einschließlich API-Gateway, Metriken, Tooling – vollständig implementiert mit Java-Technologie.
EN Including API gateway, metrics, tooling – fully implemented with Java technology.
DE Darüber hinaus ermöglicht die UV LED Technologie das Bedrucken aller Arten von Substraten, einschließlich wärmeempfindlicher Medien, und öffnet damit die Tür zu neuen Märkten und Anwendungen.
EN Moreover, the UV LED technology makes it possible to print on all sorts of substrates, including heat-sensitive media, opening the door for new markets and applications.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | possible |
led | led |
arten | sorts |
medien | media |
neuen | new |
märkten | markets |
darüber hinaus | moreover |
uv | uv |
technologie | technology |
öffnet | opening |
anwendungen | applications |
einschließlich | including |
und | and |
tür | door |
zu | to |
DE Die Trends im Bluetooth® Market Update zeigen die Richtung der Bluetooth Mitgliedergemeinschaft und der Technologie auf - einschließlich der jüngsten Fortschritte in der mesh Vernetzung und der Einführung von LE Audio.
EN The trends in the Bluetooth® Market Update highlight the direction of the Bluetooth member community and technology – including recent advancements in mesh networking and the introduction of LE Audio.
alemão | inglês |
---|---|
trends | trends |
bluetooth | bluetooth |
market | market |
update | update |
technologie | technology |
einschließlich | including |
jüngsten | recent |
fortschritte | advancements |
mesh | mesh |
vernetzung | networking |
einführung | introduction |
le | le |
audio | audio |
im | in the |
in | in |
richtung | direction |
Mostrando 50 de 50 traduções