DE Dieses Engagement beeinflusst die Art und Weise, wie Mitarbeiter auf allen Ebenen, in allen Funktionen und an allen Standorten mit Daten arbeiten.
Traduzir "allen standorten steht" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allen standorten steht" de alemão para inglês
Traduções de allen standorten steht
"allen standorten steht" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de allen standorten steht
alemão
inglês
EN This commitment is shaping how people approach data at all levels, functions and locations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | commitment |
| mitarbeiter | people |
| ebenen | levels |
| standorten | locations |
| weise | approach |
| daten | data |
| wie | how |
| funktionen | functions |
| dieses | this |
| und | and |
| allen | all |
DE Wir geben Regierungsbehörden und Unternehmen die Möglichkeit, ihre Daten und Mitarbeiter in allen Netzwerken, an allen Standorten und auf allen Geräten zu schützen.
EN Enabling government agencies and organizations to protect data and personnel across all networks, locations, and devices.
DE An allen Standorten steht eine Laderampe zur Verfügung und die Mitarbeiter von Euro Auctions helfen beim Verladen.
EN A loading ramp is available on all sites and Euro Auctions staff are available to assist with loading.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standorten | sites |
| euro | euro |
| auctions | auctions |
| mitarbeiter | staff |
| helfen | assist |
| eine | a |
| und | and |
| an | on |
DE Wenn Sie sich für No-IP als engagierten Managed DNS-Provider entscheiden, wird das DNS Ihrer Website nicht nur an 2 Standorten gehostet, sondern an 100 Standorten auf der ganzen Welt
EN When you choose No-IP as a dedicated managed DNS provider, your website's DNS is not only hosted at 2 locations, it is hosted at 100 locations across the globe
| alemão | inglês |
|---|---|
| managed | managed |
| dns | dns |
| gehostet | hosted |
| welt | globe |
| provider | provider |
| standorten | locations |
| als | as |
| entscheiden | choose |
| nicht | not |
| wenn | when |
| wird | the |
| nur | only |
| ganzen | at |
DE Regierung: Regierungsabteilungen mit mehreren Moodle-Standorten oder lokale Bildungsbehörden mit Moodle-Standorten für K-12-, Berufs- oder Hochschulbildung
EN Government: Government departments hosting multiple Moodle sites or local education authorities hosting Moodle sites for K-12, vocational or higher education
| alemão | inglês |
|---|---|
| regierung | government |
| lokale | local |
| moodle | moodle |
| standorten | sites |
| oder | or |
| für | for |
| mehreren | multiple |
DE Komponenten werden in CompuLab Standorten gelagert. Wegen Bedenken bezüglich der Qualität der Lagerung wird CompuLab die Herstellung jeglicher Komponenten ablehnen, welche nicht an ihren Standorten gelagert wurden.
EN Components are stored in CompuLab facilities. Due to concerns regarding storage quality, CompuLab will not accept for manufacturing any components which have not been stored in its facilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komponenten | components |
| gelagert | stored |
| bedenken | concerns |
| lagerung | storage |
| qualität | quality |
| in | in |
| nicht | not |
| wird | will |
| wegen | for |
DE Einrichtungen mit mehreren Standorten können vernetzte HScribe Workstations nutzen, um Arbeitsabläufe von Langzeit-EKG-Studien zwischen den Standorten zu teilen und zu beschleunigen
EN Multi-site institutions can take advantage of networked HScribe workstations to share and expedite Holter study workflows between locations
| alemão | inglês |
|---|---|
| einrichtungen | institutions |
| mehreren | multi |
| vernetzte | networked |
| workstations | workstations |
| arbeitsabläufe | workflows |
| beschleunigen | expedite |
| standorten | locations |
| können | can |
| nutzen | advantage |
| zwischen | between |
| zu | to |
| teilen | share |
| von | of |
| und | and |
DE Komponenten werden in CompuLab Standorten gelagert. Wegen Bedenken bezüglich der Qualität der Lagerung wird CompuLab die Herstellung jeglicher Komponenten ablehnen, welche nicht an ihren Standorten gelagert wurden.
EN Components are stored in CompuLab facilities. Due to concerns regarding storage quality, CompuLab will not accept for manufacturing any components which have not been stored in its facilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komponenten | components |
| gelagert | stored |
| bedenken | concerns |
| lagerung | storage |
| qualität | quality |
| in | in |
| nicht | not |
| wird | will |
| wegen | for |
DE Wenn Sie sich für No-IP als engagierten Managed DNS-Provider entscheiden, wird das DNS Ihrer Website nicht nur an 2 Standorten gehostet, sondern an 100 Standorten auf der ganzen Welt
EN When you choose No-IP as a dedicated managed DNS provider, your website's DNS is not only hosted at 2 locations, it is hosted at 100 locations across the globe
| alemão | inglês |
|---|---|
| managed | managed |
| dns | dns |
| gehostet | hosted |
| welt | globe |
| provider | provider |
| standorten | locations |
| als | as |
| entscheiden | choose |
| nicht | not |
| wenn | when |
| wird | the |
| nur | only |
| ganzen | at |
DE Steigere durch asynchrone Kommunikation und Zusammenarbeit die Effizienz an allen Standorten und auf allen Geräten.
EN Across all locations and all devices, gain efficiency with a-synchronistic communication and collaboration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standorten | locations |
| geräten | devices |
| kommunikation | communication |
| zusammenarbeit | collaboration |
| effizienz | efficiency |
| und | and |
| an | across |
DE Self-Service für das gesamte Unternehmen in allen Zeitzonen und an allen Standorten.
EN Empower the entire organization to self-service across all time zones and at each location.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | organization |
| zeitzonen | time zones |
| standorten | location |
| und | and |
| das | the |
| gesamte | entire |
DE Datenbasierte Insights aus allen Kanälen und von allen Standorten
EN Data-rich insights from all channels and locations
| alemão | inglês |
|---|---|
| insights | insights |
| allen | all |
| kanälen | channels |
| standorten | locations |
| und | and |
| aus | from |
DE Xsolla garantiert nicht, dass die Software auf allen Geräten, über einen bestimmten Internet- oder Verbindungsanbieter oder an allen geografischen Standorten zugänglich ist.
EN Xsolla does not guarantee that the Software can be accessed on all devices, by means of a specific Internet or connection provider, or in all geographic locations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xsolla | xsolla |
| garantiert | guarantee |
| geografischen | geographic |
| internet | internet |
| geräten | devices |
| oder | or |
| software | software |
| standorten | locations |
| nicht | not |
| dass | that |
| allen | in |
| über | of |
DE Steigere durch asynchrone Kommunikation und Zusammenarbeit die Effizienz an allen Standorten und auf allen Geräten.
EN Across all locations and all devices, gain efficiency with a-synchronistic communication and collaboration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standorten | locations |
| geräten | devices |
| kommunikation | communication |
| zusammenarbeit | collaboration |
| effizienz | efficiency |
| und | and |
| an | across |
DE Wir achten konsequent auf einen ressourcenschonenden Einsatz von Materialien, auf Energieeffizienz an allen Standorten und auf die Reduzierung von Treibhausgasemissionen bei allen betrieblichen Prozessen.
EN We place particular emphasis on careful use of materials, on energy efficiency at all sites, and on the reduction of greenhouse gas emissions from all operational processes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| materialien | materials |
| energieeffizienz | energy efficiency |
| reduzierung | reduction |
| treibhausgasemissionen | greenhouse gas emissions |
| betrieblichen | operational |
| prozessen | processes |
| wir | we |
| einsatz | use |
| standorten | sites |
| und | and |
| einen | the |
| von | of |
DE Wir suchen nur die besten Preise von allen hochwertigen Mietwagenanbietern an allen wichtigen Standorten und Flughäfen in den USA
EN We search only the best prices from all the top brand suppliers at all major locations and airports in the USA
DE Für all Ihre Fragen steht ein engagierter Kundenbetreuer bereit, der Ihnen bei allen möglichen vertraglichen und technischen Problemen zur Seite steht und die Verkaufszyklen Ihrer Kunden unterstützt.
EN Run regular sales trainings for new services, features, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | services |
| für | for |
DE Enterprise-Kunden steht außerdem ein Projektmanager zur Verfügung, der ihnen bei allen Fragen während der Implementierung und des Vertragslebenszyklus zur Seite steht
EN Enterprise customers will also have a project manager to help with any questions through the implementation and contract life cycle
| alemão | inglês |
|---|---|
| projektmanager | project manager |
| implementierung | implementation |
| enterprise | enterprise |
| kunden | customers |
| fragen | questions |
| und | and |
| steht | have |
| ein | a |
DE Enterprise-Kunden steht außerdem ein Projektmanager zur Verfügung, der ihnen bei allen Fragen während der Implementierung und des Vertragslebenszyklus zur Seite steht
EN Enterprise customers will also have a project manager to help with any questions through the implementation and contract life cycle
| alemão | inglês |
|---|---|
| projektmanager | project manager |
| implementierung | implementation |
| enterprise | enterprise |
| kunden | customers |
| fragen | questions |
| und | and |
| steht | have |
| ein | a |
DE Mit unseren Standorten in Butzbach (bei Frankfurt am Main) in Hessen und Austin, Texas in den USA steht hinter Shopgate ein internationales Team von über 50 Mitarbeiten, dass eine große Leidenschaft für Innovation und Omnichannel Handel teilt
EN With locations in Butzbach (near Frankfurt am Main) in Hesse and Austin, Texas in the USA, Shopgate is backed by an international team of over 50 people who share a passion for innovation and omnichannel retail
| alemão | inglês |
|---|---|
| standorten | locations |
| main | main |
| hessen | hesse |
| austin | austin |
| texas | texas |
| usa | usa |
| shopgate | shopgate |
| internationales | international |
| innovation | innovation |
| omnichannel | omnichannel |
| handel | retail |
| team | team |
| frankfurt | frankfurt |
| steht | is |
| für | for |
| und | and |
| in | in |
| mit | with |
| teilt | share |
| ein | a |
DE Mit unseren Standorten in Butzbach (bei Frankfurt am Main) in Hessen und Austin, Texas in den USA steht hinter Shopgate ein internationales Team von über 50 Mitarbeiten, dass eine große Leidenschaft für Innovation und Omnichannel Handel teilt
EN With locations in Butzbach (near Frankfurt am Main) in Hesse and Austin, Texas in the USA, Shopgate is backed by an international team of over 50 people who share a passion for innovation and omnichannel retail
| alemão | inglês |
|---|---|
| standorten | locations |
| main | main |
| hessen | hesse |
| austin | austin |
| texas | texas |
| usa | usa |
| shopgate | shopgate |
| internationales | international |
| innovation | innovation |
| omnichannel | omnichannel |
| handel | retail |
| team | team |
| frankfurt | frankfurt |
| steht | is |
| für | for |
| und | and |
| in | in |
| mit | with |
| teilt | share |
| ein | a |
DE Diese Funktion steht allen zur Verfügung, die diese Aufträge 2019 abgeschlossen haben, sowie allen, die sie während dieses Events erstmals abschließen.
EN This feature is available to those who completed the event in 2019 or those who complete it for the first time during this event.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | feature |
| events | event |
| abgeschlossen | completed |
| erstmals | first time |
| abschließen | the |
| allen | in |
| während | during |
| dieses | this |
DE Diese Funktion steht allen zur Verfügung, die diese Aufträge 2019 abgeschlossen haben, sowie allen, die sie während dieses Events erstmals abschließen.
EN This feature is available to those who completed the event in 2019 or those who complete it for the first time during this event.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | feature |
| events | event |
| abgeschlossen | completed |
| erstmals | first time |
| abschließen | the |
| allen | in |
| während | during |
| dieses | this |
DE Von allen 250 Cloudflare-Standorten aus verfügbar
EN Accessible from all 250 Cloudflare locations
| alemão | inglês |
|---|---|
| allen | all |
| verfügbar | accessible |
| cloudflare | cloudflare |
| standorten | locations |
| aus | from |
DE Mit dem Messen des Energieverbrauchs und der CO2-Emissionen an allen Standorten streben wir noch höhere Umweltstandards an, während wir in neue Märkte expandieren und bestehende Büros modernisieren
EN By measuring energy usage and carbon emissions at key sites, we strive to meet even higher environmental standards as we expand into new spaces and renovate existing offices
| alemão | inglês |
|---|---|
| höhere | higher |
| expandieren | expand |
| emissionen | emissions |
| streben | strive |
| büros | offices |
| wir | we |
| neue | new |
| und | and |
| mit | measuring |
| standorten | sites |
DE Mazars Spanien setzt mit Dropbox Business an allen spanischen Standorten Workflows für die Zusammenarbeit um, mit denen die Mitarbeitenden produktiver arbeiten können und die Kundenbindung aktiv verbessert wird.
EN Mazars Spain uses Dropbox Business to implement collaborative workflows that empower their people and improve customer relationships all across Spain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| workflows | workflows |
| zusammenarbeit | collaborative |
| verbessert | improve |
| spanien | spain |
| business | business |
| und | and |
| setzt | to |
DE Lumen® Dedicated Internet Access an allen wichtigen Standorten, einschließlich einer Colocation-Einrichtung in Brasilien
EN Lumen® Dedicated Internet Access at all major sites, including a colocation facility in Brazil
| alemão | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| internet | internet |
| access | access |
| wichtigen | major |
| standorten | sites |
| einschließlich | including |
| brasilien | brazil |
| einrichtung | facility |
| einer | a |
| in | in |
DE Kostenloser Shuttle-Service an allen Standorten im Stadtzentrum während der normalen Betriebszeiten. Einen Abholtermin können Sie telefonisch unter (215) 389-8687 vereinbaren.
EN Free courtesy shuttle pick-up from all center city locations during normal operating hours; to arrange for a pick up call at (215) 389-8687.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenloser | free |
| standorten | locations |
| stadtzentrum | center |
| normalen | normal |
| telefonisch | call |
| vereinbaren | arrange |
| shuttle | shuttle |
| während | during |
| einen | a |
| unter | to |
DE Bist der daran interessiert, der Applause-Familie beizutreten? Wir haben offene Stellen an allen unseren Standorten weltweit zu besetzen
EN We’ve got open positions available at all of our offices world-wide
| alemão | inglês |
|---|---|
| standorten | offices |
| weltweit | world |
| offene | open |
| allen | all |
| der | of |
DE Verfolge und optimiere das Ranking deiner Keywords mit täglichen Updates von mehreren Standorten und in allen wichtigen Suchmaschinen.
EN Track and optimize your keywords ranking with daily updates from multiple locations and on all major search engines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimiere | optimize |
| ranking | ranking |
| täglichen | daily |
| updates | updates |
| standorten | locations |
| wichtigen | major |
| keywords | keywords |
| verfolge | track |
| und | and |
| mit | with |
| mehreren | multiple |
| deiner | your |
| von | from |
| in | on |
| suchmaschinen | search |
DE Das Ziel der Green Office Initiative ist es, grüne Praktiken an allen DataArt-Standorten weltweit zu fördern, alle Kollegen einzubinden und den Umweltschutz in unsere täglichen Geschäftspraktiken zu integrieren
EN The objective of the Green Office Initiative is to promote green practices in all DataArt locations across the world, engage all colleagues, and integrate environmental protection into our day-to-day business practices
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziel | objective |
| office | office |
| initiative | initiative |
| praktiken | practices |
| kollegen | colleagues |
| umweltschutz | environmental protection |
| geschäftspraktiken | business practices |
| integrieren | integrate |
| standorten | locations |
| weltweit | world |
| fördern | promote |
| in | in |
| unsere | our |
| ist | is |
| zu | to |
| täglichen | day |
| und | and |
| alle | all |
| der | green |
| green | the |
DE Die Leistung Ihrer Website messen: Testen Sie die Reaktion von Webseiten und Webshops von verschiedenen Standorten weltweit. Mit allen gängigen Browsern.
EN Test website performance: Run website and web shop tests from multiple locations, in real browsers to ensure your website is reachable anywhere in the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistung | performance |
| weltweit | world |
| testen | test |
| standorten | locations |
| browsern | browsers |
| website | website |
| und | and |
| webshops | web |
| allen | in |
DE Fiber7 Business ist an allen unseren Fiber7-Standorten verfügbar.
EN Fiber7 Business is available at all our Fiber7 locations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| business | business |
| standorten | locations |
| unseren | our |
| allen | all |
| verfügbar | available |
| ist | is |
DE Erfahren Sie, wie die Bibliothek des Tulsa Community College die Arbeitsbelastung an allen Campus-Standorten reduzieren konnte, ohne das Budget zu erhöhen.
EN Discover how the University of Auckland maintains its catalog with up-to-date records for electronic resources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| college | university |
| budget | resources |
| erfahren sie | discover |
| konnte | the |
| ohne | with |
| erhöhen | up |
| zu | to |
DE Bewährte Unterstützung für mehrere Standorte mit Bandbreitensteuerung: Die Mitarbeiter an allen Standorten nutzen die gleichen Möglichkeiten – auch wenn das WAN zum Start noch nicht für VoIP bereit ist
EN Encryption of communications and hardened software against cyberattacks
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzen | software |
| die | of |
DE Einheitliche Funktionen und Service-Levels an allen Standorten
EN Uniform functions and service levels at all locations
| alemão | inglês |
|---|---|
| einheitliche | uniform |
| standorten | locations |
| service | service |
| und | and |
| funktionen | functions |
| allen | all |
DE OpenProject unterstützt Sie in jedem Ihrer Projekte. Webbasiert können alle Projektmitglieder von allen Standorten jederzeit arbeiten. Alle Funktionen sind flexibel und modular anwendbar – für klassisches oder agiles Projektmanagement.
EN OpenProject supports you in each of your projects. Web-based, all project members can work from any location at any time. All features are flexible and modularly applicable - for classic or agile project management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| webbasiert | web-based |
| können | can |
| funktionen | features |
| anwendbar | applicable |
| klassisches | classic |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| flexibel | flexible |
| agiles | agile |
| projekte | projects |
| und | and |
| in | in |
| sie | your |
| alle | all |
| von | of |
| für | each |
DE Ursprünglich erwarb BDP 100 Lizenzen an einem Donnerstagabend und setzte diese bis zum darauffolgenden Montag für erste Tests an allen Standorten ein
EN BDP originally purchased 100 licenses on a Thursday evening and used all of these for initial testing across all locations by the following Monday
| alemão | inglês |
|---|---|
| ursprünglich | originally |
| lizenzen | licenses |
| tests | testing |
| standorten | locations |
| und | and |
| montag | monday |
| an | on |
| zum | the |
| erste | a |
| für | for |
| bis | of |
DE Selecta stellt Getränke- und Snackautomaten an allen erdenklichen Standorten auf - und serviert Kaffee nun in klimaneutralen Bechern.
EN The Swiss company Wander AG is known for brands like Ovomaltine, Caotina, and Jemalt. These products are packaged climate neutrally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nun | are |
| und | and |
| stellt | the |
| allen | for |
DE Konsistente, hochwertige Benutzererfahrungen an allen Standorten sind von entscheidender Bedeutung
EN Consistent, high-quality experiences across locations are critical
| alemão | inglês |
|---|---|
| konsistente | consistent |
| standorten | locations |
| sind | are |
| von | across |
DE Verschmutzungsüberwachung sorgt für die Installation von Luftüberwachungsstationen in allen Ländern und Kontinenten, um jährliche Berichte über das Verschmutzungsvolumen an verschiedenen geographischen Standorten zu liefern
EN Pollution monitoring ? this area refers to the installation of air monitoring stations used throughout entire countries and continents that provide annual reports on the volume of pollution in different geographical locations
| alemão | inglês |
|---|---|
| installation | installation |
| ländern | countries |
| jährliche | annual |
| berichte | reports |
| verschiedenen | different |
| standorten | locations |
| überwachung | monitoring |
| luft | air |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| an | on |
| von | of |
| liefern | provide |
DE BDP nutzt jetzt Splashtop Business Access an allen Standorten von Toronto über das Vereinigte Königreich bis hin zur MENA-Region, Indien und China.
EN BDP is now using Splashtop Business Access across all locations from Toronto through the UK, MENA, India, and China.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jetzt | now |
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| standorten | locations |
| toronto | toronto |
| indien | india |
| china | china |
| und | and |
| allen | all |
| hin | from |
| zur | the |
DE Wir integrieren Systeme, Produkte und Applikationen, wir verbinden Unternehmen mit ihren Kunden, wir beraten und schulen Teams für eine effektive Anwendung von Atlassian-Tools und sorgen so für eine reibungslose Zusammenarbeit an allen Standorten.
EN We integrate systems, products and applications, we connect companies with their customers, we advise and train teams to use Atlassian tools effectively and thus ensure smooth cooperation at all locations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beraten | advise |
| effektive | effectively |
| reibungslose | smooth |
| zusammenarbeit | cooperation |
| standorten | locations |
| atlassian | atlassian |
| so | thus |
| integrieren | integrate |
| systeme | systems |
| verbinden | connect |
| unternehmen | companies |
| kunden | customers |
| wir | we |
| produkte | products |
| teams | teams |
| tools | tools |
| und | and |
| mit | with |
| sorgen | ensure |
DE Der Benutzer kann von allen Standorten aus auf die Kameras einer standortübergreifenden Überwachungsanlage zugreifen.
EN Users can access the cameras from any location within a multi-site surveillance system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | users |
| kann | can |
| kameras | cameras |
| zugreifen | access |
| standort | location |
| aus | from |
| der | the |
| einer | a |
DE Zentrale Zugriffsschnittstellen auf Live- und aufgezeichnete Videos von allen angeschlossenen Standorten.
EN Central access interfaces to live and recorded video from all connected locations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentrale | central |
| aufgezeichnete | recorded |
| videos | video |
| angeschlossenen | connected |
| standorten | locations |
| live | live |
| und | and |
DE Verbesserung des Zugangs zu Markeninhalten an allen Standorten.
EN Improve access to branded content across all locations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserung | improve |
| zugangs | access |
| standorten | locations |
| zu | to |
DE Gehen Sie Ihren eigenen Weg. Wir bieten Stellen in allen Branchen an mehr als 100 Standorten in Nordamerika, Europa und Asien. Anders ausgedrückt: grenzenlose Karrieremöglichkeiten.
EN Chart your own course. Opportunity is around every corner in more than 100 locations across North America, Europe and Asia. Translation: The sky’s the limit to what’s possible and where you’ll take your career.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nordamerika | north america |
| europa | europe |
| asien | asia |
| bieten | opportunity |
| standorten | locations |
| in | in |
| mehr | more |
| anders | the |
| und | and |
| ihren | your |
DE Als global handelndes Unternehmen sehen wir es als unsere unternehmerische Verantwortung, an allen Standorten weltweit effizient mit Ressourcen und Energie umzugehen
EN As a globally active company, we see it as our corporate responsibility to handle resources and energy efficiently at all our sites worldwide
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortung | responsibility |
| standorten | sites |
| effizient | efficiently |
| umzugehen | handle |
| unternehmen | company |
| es | it |
| ressourcen | resources |
| energie | energy |
| und | and |
| weltweit | worldwide |
| global | globally |
| als | as |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Wir möchten an allen unseren Standorten bei der Energieversorgung autark sein
EN We want to be independent in terms of energy supply at all our locations
| alemão | inglês |
|---|---|
| standorten | locations |
| wir | we |
| energieversorgung | energy supply |
| sein | be |
| der | of |
| möchten | want to |
| allen | in |
| bei | to |
DE Deswegen suchen wir am Standort Mannheim sowie an allen Service-Standorten in Deutschland engagierte und ambitionierte Menschen, die Begeisterung für unsere Produkte und Marken mitbringen
EN For our Mannheim site and all service locations throughout Germany, we are looking for dedicated, ambitious people who are enthusiastic about our products and brands
| alemão | inglês |
|---|---|
| ambitionierte | ambitious |
| menschen | people |
| marken | brands |
| mannheim | mannheim |
| service | service |
| standorten | locations |
| deutschland | germany |
| produkte | products |
| suchen | looking |
| in | throughout |
| die | dedicated |
| und | and |
| für | for |
| unsere | our |
| wir | we |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
allen standorten allen geografischen standorten allen standorten streben allen standorten sichtbar funktion steht allen steht auf allen gmail steht allen steht dann allen stock steht allen nuketown steht allen steht sie allen standorten mehreren standorten verschiedenen standorten diversen standorten unseren standorten cloudflare standorten entfernten standorten verteilten standorten gehostet physischen standorten verteilten standorten cix standorten peeren vier standorten vertreten entfernten standorten nutzen deutschen standorten beiden standorten standorten simultan gut vernetzten standorten edge standorten kontinuierlich zwischen standorten verschiedenen standorten rund remote standorten weltweiten standorten standorten rund standorten wichtig verschiedenen standorten weltweit standorten bremen standorten weltweit standorten gehostet mobotix hub standorten zwischen unseren standorten mehreren standorten gemacht standorten in europa verbindungen zwischen standorten unterschiedlichen standorten gemeinsam neben den standorten standorten gesichert zahlreichen standorten weltweit blutspender an standorten unterschiedlichen standorten installiertTraduzir allen standorten steht para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe