Hire a translator I am translator

Translate "implementar algunos" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "implementar algunos" from Spanish to Italian

Translations of implementar algunos

"implementar algunos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

implementar a accesso ad agli ai al alcuni all alla alle anche app applicazione applicazioni apportare assistenza attività attraverso azienda aziendali aziende base bisogno capacità che clienti come completa con conformità consente controlli controllo creare cui da da parte di dal dall dalla dati degli dei del dell della delle deployment di di più dispositivi distribuire distribuzione dove e enterprise eseguire esperienza essere far fare fase fornisce funzionalità funzione funzioni gestione gestire gli grazie grazie a ha hanno il il tuo implementare implementato implementazione in lavoro loro ma migliorare modo molto monitoraggio nei nel nell nella nelle non nostro o offre ogni oltre organizzazione organizzazioni parte per per il per la perché piattaforma più pochi possibile possono pratiche prestazioni prima processi processo prodotti produzione progetti progetto provisioning puoi può può essere qualsiasi quando questo richiesta risorse se senza server servizi servizio sfruttare sia sicuro sistema sistemi sito sito web software solo soluzione sono standard stato strumenti strumento su sui sul sulla supporto sviluppare sviluppo team tempo ti tra tramite tua tuo tuoi tutti tutti i tutto un una uno uso utente utenti utilizzando utilizzare utilizzo web è è possibile
algunos a abbiamo ad agli ai al alcune alcuni all alla alle altri altro anche anche se ancora avere base che ciò come con contenuti cosa così creare cui da dal dall davvero degli dei del dell della delle dello di di più diversi dopo e ed essere già gli grande grandi gratuiti gratuito ha hai hanno i il il tuo in in cui in questo inoltre la la maggior parte la tua le lo loro ma maggior maggior parte meglio mentre migliori molti molto nel nella nelle non non sono non è nostro numero o ogni oltre ora parte per per il per la perché personali più po possibile prima problema proprio qualche qualità quando quanto questa queste questi questo quindi se sempre senza servizio si sia sicurezza sito solo sono su sui sul sulla suo ti tra tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po una uno uso utilizzare vedere volte vostro è

Translation of Spanish to Italian of implementar algunos

Spanish
Italian

ES Algunos huéspedes prefieren el correo electrónico, algunos sms, algunos FB messenger, algunos whatsapp: Whistle permite a los h...

IT Alcuni ospiti preferiscono e-mail, alcuni sms, alcuni messenger FB, alcuni whatsapp: il fischietto consente agli albergatori di anda...

Spanish Italian
huéspedes ospiti
whatsapp whatsapp
permite consente
el il
sms sms
algunos alcuni
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
los di
a agli

ES También pueden implementar los recursos según se requiera, y crear, probar e implementar aplicaciones móviles de manera independiente.

IT Possono anche eseguire il provisioning di risorse on demand e creare in modo indipendente applicazioni mobili, eseguirne test e il deployment.

Spanish Italian
móviles mobili
pueden possono
recursos risorse
aplicaciones applicazioni
manera modo
independiente indipendente
de di
también anche
crear creare
implementar deployment
e e

ES Actualizaciones globales de Control Center le permiten implementar cambios en las plantillas de la hoja e implementar dichos cambios en todos los proyectos existentes

IT Gli aggiornamenti globali di Control Center ti consentono di apportare modifiche alla colonna dei modelli di foglio e di applicare tali modifiche a tutti i progetti esistenti

Spanish Italian
globales globali
control control
center center
permiten consentono
hoja foglio
implementar applicare
actualizaciones aggiornamenti
cambios modifiche
plantillas modelli
e e
proyectos progetti
de di
existentes esistenti
todos tutti
la dei

ES Actualizaciones globales: La capacidad Informes de Smartsheet Control Center le permite implementar cambios en las plantillas de informes e implementar dichos cambios en todos los proyectos existentes.

IT Gli aggiornamenti globali: La funzionalità Report in Smartsheet Control Center ti consente di apportare modifiche ai modelli di report e di applicare tali modifiche a tutti i progetti esistenti.

Spanish Italian
globales globali
informes report
smartsheet smartsheet
control control
center center
permite consente
capacidad funzionalità
implementar applicare
actualizaciones aggiornamenti
cambios modifiche
plantillas modelli
e e
de di
en in
proyectos progetti
existentes esistenti
todos tutti

ES Actualizaciones globales: Los paneles le permiten implementar cambios en las plantillas del panel e implementar dichos cambios en todos los proyectos existentes.

IT Aggiornamenti globali: Pannello di controllo:ti consente di apportare modifiche ai modelli di pannello di controllo e di applicare tali modifiche a tutti i progetti esistenti.

Spanish Italian
globales globali
permiten consente
implementar applicare
actualizaciones aggiornamenti
cambios modifiche
plantillas modelli
e e
panel pannello
proyectos progetti
existentes esistenti
del di
en a
todos tutti

ES ¿Cómo puedo implementar y brindar soporte a nuestra oferta de seguridad con mayor eficiencia? Implementar nuevos dispositivos en ubicaciones remotas puede resultar costoso y requerir mucho tiempo

IT Come è possibile distribuire e supportare la nostra offerta di sicurezza in modo più efficiente? La messa in funzionamento di nuovi dispositivi in una posizione remota può essere costosa e richiedere molto tempo

Spanish Italian
implementar distribuire
soporte supportare
seguridad sicurezza
nuevos nuovi
dispositivos dispositivi
ubicaciones posizione
remotas remota
costoso costosa
y e
oferta offerta
puede può
eficiencia efficiente
en in
requerir richiedere
tiempo tempo
nuestra nostra
de di
mucho molto
puedo possibile

ES "Proporcionó la funcionalidad requerida que estábamos buscando. Podríamos implementar rápidamente nuevos dispositivos, podríamos implementar configuraciones estándar en todos nuestros dispositivos y podríamos mantener el control."

IT "Ha fornito la funzionalità richiesta che stavamo cercando. Potremmo distribuire rapidamente nuovi dispositivi, potremmo spingere le configurazioni standard su tutti i nostri dispositivi e potremmo mantenere il controllo."

Spanish Italian
proporcionó fornito
buscando cercando
podríamos potremmo
implementar distribuire
rápidamente rapidamente
nuevos nuovi
dispositivos dispositivi
configuraciones configurazioni
estándar standard
control controllo
funcionalidad funzionalità
y e
mantener mantenere
nuestros nostri
todos tutti

ES L.10 Definir e implementar una política de seguridad de la información, y los procesos y procedimientos relacionados. M.04 Definir e implementar una política para almacenar, acceder y gestionar la información confidencial de modo seguro.

IT L.10 Definire e implementare una policy di sicurezza delle informazioni, i relativi processi e le relative procedure. M.04 Definire e implementare una policy per conservare, accedere e gestire le informazioni sensibili in modo sicuro.

Spanish Italian
definir definire
m m
l l
implementar implementare
política policy
seguridad sicurezza
procesos processi
modo modo
gestionar gestire
información informazioni
almacenar conservare
de di
procedimientos procedure
e e
la delle
confidencial le

ES "Proporcionó la funcionalidad requerida que estábamos buscando. Podríamos implementar rápidamente nuevos dispositivos, podríamos implementar configuraciones estándar en todos nuestros dispositivos y podríamos mantener el control."

IT "Ha fornito la funzionalità richiesta che stavamo cercando. Potremmo distribuire rapidamente nuovi dispositivi, potremmo spingere le configurazioni standard su tutti i nostri dispositivi e potremmo mantenere il controllo."

Spanish Italian
proporcionó fornito
buscando cercando
podríamos potremmo
implementar distribuire
rápidamente rapidamente
nuevos nuovi
dispositivos dispositivi
configuraciones configurazioni
estándar standard
control controllo
funcionalidad funzionalità
y e
mantener mantenere
nuestros nostri
todos tutti

ES Para arreglar el permerror SPF (error permanente del SPF) de sus correos electrónicos, necesita implementar una solución de aplanamiento SPF. Al implementar una herramienta de aplanamiento SPF automático, experimentará los siguientes beneficios: 

IT Per risolvere l'SPF Permerror (errore permanente SPF) per le vostre e-mail, è necessario implementare una soluzione di appiattimento SPF. L'implementazione di uno strumento di appiattimento SPF automatico offre i seguenti vantaggi: 

Spanish Italian
spf spf
error errore
permanente permanente
aplanamiento appiattimento
automático automatico
implementar implementare
solución soluzione
beneficios vantaggi
arreglar risolvere
electrónicos e
herramienta strumento
sus vostre
correos mail
correos electrónicos e-mail
de di
el i

ES Implementar servidores dedicados como servicio (MaaS) con la detección de Satellite y la preparación de los hosts sin implementar

IT Eseguire il deployment di Metal-as-a-Service (MaaS) con analisi Satellite ed eseguire il provisioning degli host come necessario.

Spanish Italian
servicio service
la il
hosts host
de di
como come

ES En algunos casos, es posible que Camo Studio no pueda proporcionar acceso a todos los modos AR de Camo, y mostrará un mensaje que dice "Algunos modos no están disponibles" o "No pudimos cargar algunos modos".

IT In alcuni casi, Camo Studio potrebbe non essere in grado di fornire l'accesso a tutte le modalità AR di Camo e visualizzerà un messaggio che dice "Alcune modalità non sono disponibili" o "Impossibile caricare alcune modalità".

Spanish Italian
camo camo
studio studio
dice dice
cargar caricare
modos modalità
y e
un un
o o
casos casi
de di
mensaje messaggio
algunos alcuni
a a
disponibles disponibili
en in
no impossibile
proporcionar fornire

ES Con el diseño modular, los usuarios pueden implementar FortiClient para algunos o para todos los casos de uso.  

IT Grazie al design modulare, gli utenti possono distribuire FortiClient su alcuni o su tutti i casi d’uso.  

Spanish Italian
modular modulare
pueden possono
usuarios utenti
algunos alcuni
o o
diseño design
implementar distribuire
casos casi
el i

ES Es posible que haya notado que después de implementar algunos de los métodos de ahorro de almacenamiento en esta guía, el almacenamiento de su iPhone no parece reflejar lo que cree que debería ser.

IT Potresti aver notato che dopo aver implementato alcuni dei metodi di salvataggio della memoria in questa guida, la memoria del tuo iPhone non sembra riflettere ciò che pensi che dovrebbe essere.

Spanish Italian
implementar implementato
métodos metodi
iphone iphone
parece sembra
reflejar riflettere
cree pensi
almacenamiento memoria
algunos alcuni
guía guida
es posible potresti
de di
no non
debería dovrebbe
su tuo
ser essere
el la
a in
lo ciò
es questa

ES Si encuentra que el almacenamiento de su iPhone se mantiene a merced de sus fotos de vacaciones, estos son algunos pasos que puede implementar para aumentar el almacenamiento en su iPhone al reducir la cantidad de almacenamiento dedicado a las fotos:

IT Se scopri che lo spazio di archiviazione del tuo iPhone è in balia delle foto delle tue vacanze, ecco alcuni passaggi che puoi implementare per aumentare lo spazio di archiviazione sul tuo iPhone riducendo la quantità di spazio dedicato alle foto:

Spanish Italian
encuentra scopri
almacenamiento archiviazione
iphone iphone
fotos foto
vacaciones vacanze
implementar implementare
aumentar aumentare
reducir riducendo
que è
de di
algunos alcuni
puede puoi
cantidad quantità
dedicado dedicato
su tuo
para per
el la
pasos passaggi

ES Nuestro equipo de TI sabía que, para migrar a una infraestructura de nube híbrida, necesitaríamos implementar algunos cambios empresariales y culturales

IT Il team IT aveva capito che, per arrivare a un'infrastruttura cloud ibrida, era indispensabile un cambiamento a livello organizzativo e culturale

Spanish Italian
equipo team
nube cloud
híbrida ibrida
cambios cambiamento
culturales culturale
ti it
y e
a a
una un

ES Estos son solo algunos de los beneficios que Forrester determinó que un cliente típico podría obtener al implementar la solución de detección y respuesta gestionadas Falcon Complete:

IT Alcuni vantaggi che potrebbe ottenere un cliente tipo implementando Falcon Complete MDR secondo Forrester:

Spanish Italian
cliente cliente
complete complete
implementar implementando
forrester forrester
beneficios vantaggi
podría potrebbe
obtener ottenere
algunos alcuni
de secondo
un un
la che

ES (¿Demasiado caro? ¿Demasiado complicado? Estos son algunos motivos que le impiden implementar una VPN en su empresa).

IT (Troppo costose? Troppo complesse? Sono alcuni dei motivi che non spingono a implementare una VPN nella propria società.)

Spanish Italian
motivos motivi
implementar implementare
vpn vpn
empresa società
algunos alcuni
una una
demasiado troppo
son sono
estos non

ES Splashtop también tiene una opción para implementar en las instalaciones, y algunos clientes lo prefieren."

IT Splashtop ha anche un'opzione per la distribuzione on-premise e alcuni clienti lo preferiscono».

Spanish Italian
splashtop splashtop
clientes clienti
y e
algunos alcuni
también anche
implementar distribuzione
tiene ha
para per

ES Implementar una página 404 personalizada con la imagen corporativa y algunos enlaces a las categorías principales o a la página de inicio: de esta manera, usted mantendrá a los visitantes navegando alrededor de su sitio web.

IT Implementa una pagina 404 personalizzata con l'immagine aziendale e alcuni link alle categorie principali o alla homepage: in questo modo, continuerai a far navigare i visitatori nel tuo sito web.

Spanish Italian
personalizada personalizzata
corporativa aziendale
categorías categorie
manera modo
visitantes visitatori
navegando navigare
y e
enlaces link
o o
página pagina
algunos alcuni
a a
principales principali
de una
su tuo
con con
los i
página de inicio homepage
alrededor in
la alla
sitio sito
web web

ES Para implementar compras en Aplicaciones, MOVAVI utiliza servicios de terceros. Algunos terceros con quienes compartimos sus datos:

IT Per consentire gli acquisti nelle Applicazioni MOVAVI si avvale dei servizi di terze parti. Alcuni tipi di terze parti con cui condividiamo i dati sono:

Spanish Italian
compras acquisti
movavi movavi
datos dati
algunos alcuni
compartimos condividiamo
aplicaciones applicazioni
terceros terze
servicios servizi
de di
sus i
para per

ES Es posible que pueda implementar algunos de los elementos usted mismo

IT Potresti essere in grado di implementare alcuni degli elementi da solo

Spanish Italian
implementar implementare
algunos alcuni
de di
es posible potresti
mismo da

ES Amazon Fire Stick, Roku Streaming Stick y Apple TV son herramientas de bajo costo y fáciles de implementar que algunos invitados incluso traen consigo

IT Amazon Fire Stick, lo streaming stick Roku e Apple TV sono tutti strumenti a basso costo e facili da implementare che alcuni ospiti portano anche con sé

Spanish Italian
amazon amazon
roku roku
streaming streaming
apple apple
tv tv
herramientas strumenti
costo costo
fáciles facili
invitados ospiti
y e
algunos alcuni
implementar implementare
bajo basso
son sono
de con
incluso anche
que che

ES Las funciones de seguridad avanzadas, como la compatibilidad con AMI personalizadas, AWS PrivateLink y Azure Private Link, permiten a los clientes implementar CDP Public Cloud en algunos de los entornos de nube más restringidos.

IT Grazie a funzionalità di sicurezza avanzate come AMI personalizzate e assistenza per AWS PrivateLink e Azure Private Link, i clienti possono implementare CDP Public Cloud in alcuni degli ambienti cloud più limitati.

Spanish Italian
seguridad sicurezza
avanzadas avanzate
personalizadas personalizzate
private private
link link
implementar implementare
cdp cdp
entornos ambienti
aws aws
y e
de di
a a
clientes clienti
en in
algunos alcuni
funciones funzionalità
como come
nube cloud
más più
la degli

ES Las funciones de seguridad avanzadas, como la compatibilidad con AMI personalizadas, AWS PrivateLink y Azure Private Link, permiten a los clientes implementar CDP Public Cloud en algunos de los entornos de nube más restringidos.

IT Grazie a funzionalità di sicurezza avanzate come AMI personalizzate e assistenza per AWS PrivateLink e Azure Private Link, i clienti possono implementare CDP Public Cloud in alcuni degli ambienti cloud più limitati.

Spanish Italian
seguridad sicurezza
avanzadas avanzate
personalizadas personalizzate
private private
link link
implementar implementare
cdp cdp
entornos ambienti
aws aws
y e
de di
a a
clientes clienti
en in
algunos alcuni
funciones funzionalità
como come
nube cloud
más più
la degli

ES Con el diseño modular, los usuarios pueden implementar FortiClient para algunos o para todos los casos de uso.  

IT Grazie al design modulare, gli utenti possono distribuire FortiClient su alcuni o su tutti i casi d’uso.  

Spanish Italian
modular modulare
pueden possono
usuarios utenti
algunos alcuni
o o
diseño design
implementar distribuire
casos casi
el i

ES Splashtop también tiene una opción para implementar en las instalaciones, y algunos clientes lo prefieren."

IT Splashtop ha anche un'opzione per la distribuzione on-premise e alcuni clienti lo preferiscono».

Spanish Italian
splashtop splashtop
clientes clienti
y e
algunos alcuni
también anche
implementar distribuzione
tiene ha
para per

ES Es posible que pueda implementar algunos de los elementos usted mismo

IT Potresti essere in grado di implementare alcuni degli elementi da solo

Spanish Italian
implementar implementare
algunos alcuni
de di
es posible potresti
mismo da

ES Para implementar compras en Aplicaciones, MOVAVI utiliza servicios de terceros. Algunos terceros con quienes compartimos sus datos:

IT Per consentire gli acquisti nelle Applicazioni MOVAVI si avvale dei servizi di terze parti. Alcuni tipi di terze parti con cui condividiamo i dati sono:

Spanish Italian
compras acquisti
movavi movavi
datos dati
algunos alcuni
compartimos condividiamo
aplicaciones applicazioni
terceros terze
servicios servizi
de di
sus i
para per

ES Estos son solo algunos de los beneficios que Forrester determinó que un cliente típico podría obtener al implementar la solución de detección y respuesta gestionadas Falcon Complete:

IT Alcuni vantaggi che potrebbe ottenere un cliente tipo implementando Falcon Complete MDR secondo Forrester:

Spanish Italian
cliente cliente
complete complete
implementar implementando
forrester forrester
beneficios vantaggi
podría potrebbe
obtener ottenere
algunos alcuni
de secondo
un un
la che

ES Estos son solo algunos de los beneficios que Forrester determinó que un cliente típico podría obtener al implementar la solución de detección y respuesta gestionadas Falcon Complete:

IT Alcuni vantaggi che potrebbe ottenere un cliente tipo implementando Falcon Complete MDR secondo Forrester:

Spanish Italian
cliente cliente
complete complete
implementar implementando
forrester forrester
beneficios vantaggi
podría potrebbe
obtener ottenere
algunos alcuni
de secondo
un un
la che

ES (¿Demasiado caro? ¿Demasiado complicado? Estos son algunos motivos que le impiden implementar una VPN en su empresa).

IT (Troppo costose? Troppo complesse? Sono alcuni dei motivi che non spingono a implementare una VPN nella propria società.)

Spanish Italian
motivos motivi
implementar implementare
vpn vpn
empresa società
algunos alcuni
una una
demasiado troppo
son sono
estos non

ES Algunos equipos pueden caer en el error de pensar que basta con implementar nuevas herramientas para adoptar DevOps

IT Alcuni team potrebbero erroneamente credere che i nuovi strumenti siano sufficienti per l'implementazione di DevOps

Spanish Italian
nuevas nuovi
devops devops
algunos alcuni
equipos team
pueden potrebbero
de di
herramientas strumenti
el i
para per

ES Es posible que haya notado que después de implementar algunos de los métodos de ahorro de almacenamiento en esta guía, el almacenamiento de su iPhone no parece reflejar lo que cree que debería ser.

IT Potresti aver notato che dopo aver implementato alcuni dei metodi di salvataggio della memoria in questa guida, la memoria del tuo iPhone non sembra riflettere ciò che pensi che dovrebbe essere.

Spanish Italian
implementar implementato
métodos metodi
iphone iphone
parece sembra
reflejar riflettere
cree pensi
almacenamiento memoria
algunos alcuni
guía guida
es posible potresti
de di
no non
debería dovrebbe
su tuo
ser essere
el la
a in
lo ciò
es questa

ES Si encuentra que el almacenamiento de su iPhone se mantiene a merced de sus fotos de vacaciones, estos son algunos pasos que puede implementar para aumentar el almacenamiento en su iPhone al reducir la cantidad de almacenamiento dedicado a las fotos:

IT Se scopri che lo spazio di archiviazione del tuo iPhone è in balia delle foto delle tue vacanze, ecco alcuni passaggi che puoi implementare per aumentare lo spazio di archiviazione sul tuo iPhone riducendo la quantità di spazio dedicato alle foto:

Spanish Italian
encuentra scopri
almacenamiento archiviazione
iphone iphone
fotos foto
vacaciones vacanze
implementar implementare
aumentar aumentare
reducir riducendo
que è
de di
algunos alcuni
puede puoi
cantidad quantità
dedicado dedicato
su tuo
para per
el la
pasos passaggi

ES Nuestro equipo de TI sabía que, para migrar a una infraestructura de nube híbrida, necesitaríamos implementar algunos cambios empresariales y culturales

IT Il team IT aveva capito che, per arrivare a un'infrastruttura cloud ibrida, era indispensabile un cambiamento a livello organizzativo e culturale

Spanish Italian
equipo team
nube cloud
híbrida ibrida
cambios cambiamento
culturales culturale
ti it
y e
a a
una un

ES Usted podrá implementar algunos o todos los métodos y las tecnologías dentro de una categoría, en función del alcance de su entorno de DevOps y de sus requisitos específicos.

IT A seconda dell'ambito del tuo ambiente DevOps e dei tuoi requisiti specifici, puoi implementare alcuni o tutti i metodi e le tecnologie di una categoria.

Spanish Italian
podrá puoi
implementar implementare
categoría categoria
entorno ambiente
devops devops
o o
métodos metodi
tecnologías tecnologie
requisitos requisiti
y e
algunos alcuni
específicos specifici
su tuo
de di
todos tutti

ES Estos son solo algunos de los beneficios que Forrester determinó que un cliente típico podría obtener al implementar la solución de detección y respuesta gestionadas Falcon Complete:

IT Alcuni vantaggi che potrebbe ottenere un cliente tipo implementando Falcon Complete MDR secondo Forrester:

Spanish Italian
cliente cliente
complete complete
implementar implementando
forrester forrester
beneficios vantaggi
podría potrebbe
obtener ottenere
algunos alcuni
de secondo
un un
la che

ES Implementar una página 404 personalizada con la imagen corporativa y algunos enlaces a las categorías principales o a la página de inicio: de esta manera, usted mantendrá a los visitantes navegando alrededor de su sitio web.

IT Implementa una pagina 404 personalizzata con l'immagine aziendale e alcuni link alle categorie principali o alla homepage: in questo modo, continuerai a far navigare i visitatori nel tuo sito web.

Spanish Italian
personalizada personalizzata
corporativa aziendale
categorías categorie
manera modo
visitantes visitatori
navegando navigare
y e
enlaces link
o o
página pagina
algunos alcuni
a a
principales principali
de una
su tuo
con con
los i
página de inicio homepage
alrededor in
la alla
sitio sito
web web

ES Hay algunos lugares en su sitio web donde puede poner sus atributos hreflang para implementar las etiquetas hreflang:

IT Ci sono alcuni punti del sito web in cui è possibile inserire gli attributi hreflang per implementare i tag hreflang:

Spanish Italian
atributos attributi
hreflang hreflang
etiquetas tag
algunos alcuni
puede possibile
lugares punti
en in
implementar implementare
para per
hay ci
sitio sito
web web
sus i

ES Apostar en línea puede ser difícil en algunos países. Hay países que restringen las webs de juegos de azar y apuestas a las que se puede acceder. Algunos países incluso han prohibido del todo el juego en línea.

IT Giocare d?azzardo online può essere complicato in alcune parti del mondo. Esistono paesi che impongono restrizioni di accesso ai casinò online e ai siti di scommesse. In alcuni paesi, il gioco d?azzardo online è addirittura vietato.

Spanish Italian
difícil complicato
países paesi
prohibido vietato
y e
en línea online
apuestas scommesse
en in
algunos alcuni
de di
juegos azzardo
el il
puede può
webs siti
juego gioco
ser essere
que è

ES Estos incluyen Canadá, la mayoría de países de la Unión Europea, algunos países del Caribe, y algunos estados de EE

IT Tra questi il Canada, la maggior parte dei paesi dell?Unione Europea, alcuni paesi dei Caraibi e alcuni Stati americani

Spanish Italian
caribe caraibi
países paesi
y e
canadá canada
la il
europea europea
algunos alcuni
estados stati
de dei

ES Puedes encontrar algunos plugins de WordPress recomendados (y algunos constructores de temas en la parte inferior de esa entrada) que deberían ayudarte a mejorar tu sitio.

IT Potete trovare alcuni plugin WordPress consigliati (e alcuni costruttori di temi in fondo al post) che dovrebbero aiutarvi a rendere il vostro sito migliore.

Spanish Italian
encontrar trovare
plugins plugin
recomendados consigliati
constructores costruttori
deberían dovrebbero
ayudarte aiutarvi
mejorar migliore
wordpress wordpress
y e
la il
temas temi
algunos alcuni
de di
que potete
a a
tu vostro
en in
sitio sito

ES Tenga en cuenta que BrokerNotes.co tiene relaciones financieras con algunos de los comerciantes mencionados aquí y puede ser compensado si los consumidores eligen para utilizar algunos de los enlaces ubicados en todo el contenido de este sitio.

IT Si prega di notare che BrokerNotes.co ha rapporti finanziari con alcune delle mercanti qui menzionati e può essere compensata se i consumatori scegliere di utilizzare alcuni dei collegamenti situati in tutto il contenuto di questo sito.

Spanish Italian
brokernotes brokernotes
co co
relaciones rapporti
financieras finanziari
mencionados menzionati
consumidores consumatori
enlaces collegamenti
y e
contenido contenuto
si si
algunos alcuni
aquí qui
en in
tiene ha
de di
puede può
utilizar utilizzare
todo tutto
el il
sitio sito
ser essere
este questo

ES Por ejemplo, algunos casos de la enfermedad cardíaca severa han sido invertidos o remediated estimulando el nervio de nervio vago--aunque es no entendible porqué este tratamiento es efectivo en algunos pacientes y no otros

IT Per esempio, alcuni casi della malattia di cuore severa sono stati invertiti o remediated stimolando il nervo vago--sebbene sia poco chiaro perché questo trattamento è efficace in alcuni pazienti e non altri

Spanish Italian
enfermedad malattia
cardíaca cuore
nervio nervo
tratamiento trattamento
efectivo efficace
pacientes pazienti
otros altri
algunos alcuni
o o
y e
es è
casos casi
de di
no non
en in
sido stati

ES Algunos dispositivos tienen tarjetas SIM integradas o tarjetas SIM electrónicas, como algunos modelos de iPad y Apple Watch.

IT Alcuni dispositivi dispongono di SIM o e-SIM integrate, come alcuni modelli di iPad e Apple Watch.

Spanish Italian
dispositivos dispositivi
integradas integrate
modelos modelli
ipad ipad
apple apple
watch watch
algunos alcuni
o o
de di
y e
sim sim
tienen dispongono
como come

ES Sueño de la gente mejor; algunos duermen ligeramente más de largo y algunos consiguen sueño profundo ininterrumpido

IT Sonno della gente meglio; alcuni dormono leggermente più lungamente ed alcuni ottengono il sonno profondo ininterrotto

Spanish Italian
sueño sonno
consiguen ottengono
profundo profondo
ininterrumpido ininterrotto
ligeramente leggermente
mejor meglio
la il
algunos alcuni
la gente gente
más più
de della
y ed

ES Algunos hongos son patógenos, mientras que otros son beneficiosos y pueden ser utilizados para los propósitos médicos o de la fermentación. Notablemente, algunos hongos más inferiores también pertenecen al Protista del reino.

IT Alcuni funghi sono patogeni, mentre altri sono utili e possono essere usati per gli scopi di fermentazione o medici. Considerevolmente, alcuni funghi più bassi egualmente appartengono al Protista di regno.

Spanish Italian
hongos funghi
patógenos patogeni
utilizados usati
propósitos scopi
médicos medici
pertenecen appartengono
reino regno
y e
o o
también egualmente
al al
algunos alcuni
otros altri
pueden possono
de di
ser essere
más più
mientras mentre

ES En algunos casos, puede también haber barreras físicas, tales como enfermedad del higado, que hace algunos tipos de medicaciones inadecuados.

IT In alcuni casi, ci possono anche essere barriere fisiche, quale l'affezione epatica, che rende alcuni tipi dei farmaci inadatti.

Spanish Italian
barreras barriere
físicas fisiche
algunos alcuni
casos casi
tipos tipi
en in
también anche
de dei
puede essere

ES Hay un sinnúmero de sitios web, algunos son mejores que los otros, mientras que algunos todavía están luchando

IT Ci sono innumerevoli siti web, alcuni sono migliori di altri, mentre alcuni stanno ancora lottando

Spanish Italian
luchando lottando
de di
algunos alcuni
mejores migliori
otros altri
hay ci
web web
sitios siti
mientras mentre

Showing 50 of 50 translations