ES SKIP - Mueble modular de pared modular de madera con soporte para tv
Translate "diseño modular" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "diseño modular" from Spanish to Italian
Translations of diseño modular
"diseño modular" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of diseño modular
Spanish
Italian
IT SKIP - Parete attrezzata modulare in legno con porta tv
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| pared | parete |
| tv | tv |
| madera | legno |
ES El distribuidor de parcheo modular MPD24 con hasta 24 puertos para montaje en superficie está disponible en dos versiones para instalaciones RJ45: como versión modular y como versión con conectores de desplazamiento de aislamiento LSA-Plus
IT Il distributore di patch modulare MPD24 con fino a 24 porte per il montaggio in superficie è disponibile in due versioni per installazioni RJ45: come versione modulare e come versione con connettori a spostamento d'isolamento LSA-Plus
| Spanish | Italian |
|---|---|
| distribuidor | distributore |
| modular | modulare |
| puertos | porte |
| montaje | montaggio |
| instalaciones | installazioni |
| desplazamiento | spostamento |
| disponible | disponibile |
| y | e |
| el | il |
| en | in |
| versión | versione |
| de | di |
| superficie | superficie |
| versiones | versioni |
| dos | due |
| como | come |
| conectores | connettori |
| para | per |
ES ... El transportador modular de giro superior plano HS-2000A, investigado y desarrollado independientemente por HONGSBELT, es un producto chino patentado. Diseñado por la estructura modular de la cinta e impulsado por un ...
IT ... Il trasportatore modulare HS-2000A, progettato e sviluppato da HONGSBELT, è un prodotto brevettato cinese. Progettato dalla struttura modulare del nastro e guidato da pignone, evita lo svantaggio dello ...
| Spanish | Italian |
|---|---|
| transportador | trasportatore |
| modular | modulare |
| patentado | brevettato |
| estructura | struttura |
| cinta | nastro |
| impulsado | guidato |
| desarrollado | sviluppato |
| un | un |
| diseñado | progettato |
| es | è |
| por | a |
| producto | prodotto |
| chino | cinese |
| e | e |
ES ... Un diseño modular que consiste en una carcasa de válvula de tres piezas y cilindros individuales (3 ó 5). Los tres bloques alrededor de las válvulas de la bomba son de diseño muy simple y limpio, que junto con los cilindros individuales, ...
IT ... Struttura modulare composta da un corpo valvola in tre pezzi e singoli cilindri (3 o 5). I tre blocchi che circondano le valvole della pompa sono molto semplici e puliti, che, insieme ai singoli cilindri, consentono pressioni molto elevate. - ...
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| piezas | pezzi |
| bloques | blocchi |
| bomba | pompa |
| limpio | puliti |
| diseño | struttura |
| un | un |
| y | e |
| válvulas | valvole |
| o | o |
| válvula | valvola |
| en | in |
| muy | molto |
| los | i |
| individuales | singoli |
| de | tre |
| son | sono |
| simple | semplici |
| la | della |
ES El diseño muy modular permite el reemplazo independiente de varios componentes propensos al desgaste, como la toma de auriculares y los altavoces.
IT Il progetto decisamente modulare permette la sostituzione indipendente di diversi componenti soggetti a usura, come il jack cuffie e gli altoparlanti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| permite | permette |
| reemplazo | sostituzione |
| independiente | indipendente |
| componentes | componenti |
| desgaste | usura |
| auriculares | cuffie |
| y | e |
| altavoces | altoparlanti |
| de | di |
| diseño | progetto |
| como | come |
| muy | a |
ES Con el diseño modular, los usuarios pueden implementar FortiClient para algunos o para todos los casos de uso.
IT Grazie al design modulare, gli utenti possono distribuire FortiClient su alcuni o su tutti i casi d’uso.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| pueden | possono |
| usuarios | utenti |
| algunos | alcuni |
| o | o |
| diseño | design |
| implementar | distribuire |
| casos | casi |
| el | i |
ES Diseño modular y ampliable: | Sistema de tickets | Centro de ayuda | Gestión de servicios de TI (según ITIL) | Gestión de servicios | Centro de atención | Gestión de servicios externos | Gestión de emergencias | Gestión de la calidad
IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| ampliable | espandibile |
| tickets | ticket |
| ti | it |
| itil | itil |
| emergencias | emergenze |
| sistema | sistema |
| gestión | gestione |
| calidad | qualità |
| de | di |
| servicios | servizi |
| atención | service |
| externos | esterni |
| la | dei |
ES Sistema de visión completo y potente de tamaño compacto con un diseño modular único.
IT Un sistema di visione potente, completo, con un'impronta di dimensioni ridotte e un design unico e modulabile.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| completo | completo |
| potente | potente |
| visión | visione |
| y | e |
| tamaño | dimensioni |
| diseño | design |
| sistema | sistema |
| un | un |
| de | di |
ES El Gira System 106 es un sistema de intercomunicación modular con placas frontales de metal con un diseño purista y elegante
IT Gira System 106 è un sistema di citofonia modulare con pannelli frontali in metallo dal design essenziale ed elegante
| Spanish | Italian |
|---|---|
| un | un |
| intercomunicación | citofonia |
| modular | modulare |
| metal | metallo |
| diseño | design |
| elegante | elegante |
| es | è |
| system | system |
| sistema | sistema |
| de | di |
| el | dal |
ES Gira ofrece dispositivos con sistema de diseño modular y también intercomunicadores completamente preinstalados, como el VideoTerminal.
IT Gira offre dispositivi in un sistema di progettazione modulare, ma anche stazioni completamente preassemblate come il VideoTerminal.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ofrece | offre |
| diseño | progettazione |
| modular | modulare |
| completamente | completamente |
| dispositivos | dispositivi |
| el | il |
| sistema | sistema |
| de | di |
| también | anche |
| como | come |
ES Para ello, creamos un teléfono sostenible y ético que está construido para durar gracias a su diseño modular y actualizable
IT Lo facciamo creando un telefono sostenibile ed etico che è costruito per durare grazie al suo design modulare e aggiornabile
| Spanish | Italian |
|---|---|
| teléfono | telefono |
| sostenible | sostenibile |
| ético | etico |
| durar | durare |
| modular | modulare |
| un | un |
| y | e |
| su | suo |
| diseño | design |
| que | è |
| para | per |
| construido | costruito |
ES El diseño modular de Fairphone minimiza los costes de reparación y el tiempo de inactividad para estos dos problemas y más
IT Il design modulare di Fairphone riduce al minimo i costi di riparazione e i tempi di inattività per questi due problemi e altri ancora
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| costes | costi |
| reparación | riparazione |
| problemas | problemi |
| fairphone | fairphone |
| inactividad | inattività |
| y | e |
| diseño | design |
| de | di |
| el tiempo | tempi |
| el | il |
| dos | due |
| para | per |
ES Diseño simple, modular, y sin pegamento.
IT Design semplice, modulare e privo di colla.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| diseño | design |
| simple | semplice |
| modular | modulare |
| pegamento | colla |
| y | e |
ES El diseño modular permite el reemplazo de varios componentes.
IT Il progetto modulare consente la sostituzione di diversi componenti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| permite | consente |
| reemplazo | sostituzione |
| de | di |
| componentes | componenti |
| el | il |
| diseño | progetto |
| varios | la |
ES Los sistemas de conversión de energía (PCS) consisten en convertidores, sistema de control, transformador y conmutador (cuando sea necesario). Gracias a su diseño modular podemos configurar...
IT Con una linea in rapida espansione di motori a bassa tensione che comprende motori standard NEMA e IEC per applicazioni industriali che coprono un'ampia gamma di tensioni da 220V a 1000V con potenze...
| Spanish | Italian |
|---|---|
| diseño | standard |
| y | e |
| en | in |
| a | a |
| de | di |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| principio | principio |
| modular | modulare |
| permite | consente |
| usuario | utente |
| rápidamente | rapidamente |
| automatizar | automatizzare |
| nuevos | nuovi |
| requisitos | requisiti |
| el | il |
| y | e |
| de | di |
| más | ulteriormente |
| su | suo |
| a | a |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| extremadamente | estremamente |
| flexible | flessibile |
| nuevos | nuovi |
| requisitos | requisiti |
| un | un |
| puede | può |
| manera | modo |
| diseño | struttura |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| final | finale |
| variado | vario |
| configurado | configurato |
| manera | modo |
| el | il |
| diseño | design |
| diferente | diverso |
| que | è |
| de | di |
| muy | molto |
| cada | ogni |
| sea | rende |
ES La amplia gama de ZwickRoell de los sistemas de prueba ofrece un diseño modular, habilitando la adaptación óptima a los requisitos de la prueba específicos del cliente.
IT La vasta gamma di ZwickRoell dei sistemi di prova caratterizza una progettazione modulare, permettendo all'adattamento ottimale ai requisiti di prova specifici del cliente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| gama | gamma |
| prueba | prova |
| diseño | progettazione |
| modular | modulare |
| óptima | ottimale |
| requisitos | requisiti |
| cliente | cliente |
| sistemas | sistemi |
| específicos | specifici |
| amplia | vasta |
| de | di |
| un | una |
| la | dei |
ES ZwickRoell, con la ventaja del tener una cartera extensa del equipo de prueba, puede utilizar nuestro concepto de diseño modular para acomodar la prueba de componentes quirúrgicos y de mercancías acabadas
IT ZwickRoell, con il vantaggio di avere un esteso portafoglio della strumentazione di prova, può usare il nostro concetto di progetto modulare per accomodare la prova delle componenti e dei prodotti finiti chirurgici
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cartera | portafoglio |
| prueba | prova |
| modular | modulare |
| ventaja | vantaggio |
| puede | può |
| concepto | concetto |
| componentes | componenti |
| y | e |
| la | il |
| equipo | strumentazione |
| de | di |
| tener | avere |
| nuestro | nostro |
| para | per |
ES Si todavía estás utilizando tu VapCap M 2018, no te preocupes, ya que el diseño modular significa que las boquillas renovadas son intercambiables entre los modelos.
IT Se stai ancora utilizzando il VapCap M 2018, non lasciarti prendere dal panico, poiché il suo design modulare ti permette di scambiare le imboccature tra i modelli.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| utilizando | utilizzando |
| diseño | design |
| no | non |
| el | il |
| modelos | modelli |
| estás | ti |
ES Alta flexibilidad gracias al diseño de sistema modular
IT Elevata flessibilità grazie alla progettazione modulare del sistema
| Spanish | Italian |
|---|---|
| diseño | progettazione |
| sistema | sistema |
| modular | modulare |
| flexibilidad | flessibilità |
| alta | elevata |
| de | del |
ES Módulo Altavoz Fairphone 3 - Diseño modular | Fairphone
IT Modulo Altoparlante Fairphone 3 - Struttura modulare | Fairphone
| Spanish | Italian |
|---|---|
| altavoz | altoparlante |
| modular | modulare |
| fairphone | fairphone |
| módulo | modulo |
| diseño | struttura |
ES Módulo inferior Fairphone 3 - Diseño modular | Fairphone
IT Modulo Inferiore Fairphone 3 - Struttura modulare | Fairphone
| Spanish | Italian |
|---|---|
| inferior | inferiore |
| modular | modulare |
| fairphone | fairphone |
| módulo | modulo |
| diseño | struttura |
ES Bien arreglado! El sistema de barandillas modular Sign Emotion – exclusivo en nobilia – ofrece ahora infinitas posibilidades de diseño individual en la cocina, la sala de estar y el baño
IT Il sistema di ripiani Sign Emotion – in esclusiva per nobilia – offre ora infinite possibilità di progettazione individuale per cucina, living e bagno
ES Abre posibilidades completamente nuevas: el sistema de barra modular ofrece ahora en la cocina, la sala de estar y el cuarto de baño un amplio margen para el diseño individualizado y tiene un look moderno fuera de serie.
IT Spazio alle possibilità: ora, in cucina, soggiorno e bagno, il modulare sistema di binari offre tantissima libertà di personalizzazione, con un look incredibilmente moderno.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| posibilidades | possibilità |
| ofrece | offre |
| cocina | cucina |
| y | e |
| baño | bagno |
| un | un |
| moderno | moderno |
| sistema | sistema |
| de | di |
| en | in |
| diseño | look |
| ahora | ora |
| sala | soggiorno |
ES Combinación natural! El diseño de la cocina según el "principio modular" ofrece muchas posibilidades para cocinas grandes y pequeñas
IT Una combinazione naturale! Il principio della modularità nella progettazione delle cucine offre ampie libertà per piante piccole e grandi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| combinación | combinazione |
| natural | naturale |
| principio | principio |
| ofrece | offre |
| grandes | grandi |
| cocinas | cucine |
| y | e |
| pequeñas | piccole |
| diseño | progettazione |
| de | una |
| para | per |
ES Gracias a la sencillez de su diseño modular, las válvulas de manguito pueden adaptarse fácilmente a los requisitos del sector farmacéutico y sanitario
IT Grazie alla loro costruzione semplice e modulare, le valvole a manicotto possono essere configurate senza problemi per soddisfare i requisiti dell’industria farmaceutica e salutistica
| Spanish | Italian |
|---|---|
| diseño | costruzione |
| modular | modulare |
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| fácilmente | semplice |
| requisitos | requisiti |
| farmacéutico | farmaceutica |
| y | e |
| a | a |
| pueden | possono |
| los | i |
| la | alla |
| su | loro |
| de | per |
ES Gracias al diseño modular, las válvulas de manguito de AKO Armaturen se pueden adaptar individualmente a los requisitos del sistema, del medio de transporte y del entorno.
IT Grazie alla loro costruzione modulare, le valvole a manicotto di AKO Armaturen possono essere adattate in modo individuale ai requisiti dell’impianto, della sostanza trasportata e dell’ambiente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| requisitos | requisiti |
| y | e |
| al | ai |
| de | di |
| pueden | possono |
| a | a |
| diseño | costruzione |
| sistema | modo |
ES Las válvulas de manguito para protección contra explosiones, al igual que las válvulas convencionales, tienen un diseño modular para poder adaptarse a los requisitos del sistema y del medio que se emplee y seguir cumpliendo todas las regulaciones
IT Esattamente come le valvole a manicotto tradizionali, anche quelle con protezione contro le esplosioni hanno una costruzione modulare e possono così essere facilmente configurate per rispondere ai requisiti dell’impianto e della sostanza trasportata
| Spanish | Italian |
|---|---|
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| protección | protezione |
| convencionales | tradizionali |
| modular | modulare |
| requisitos | requisiti |
| y | e |
| al | ai |
| a | a |
| diseño | costruzione |
ES Gracias a la sencillez de su diseño modular, las válvulas de manguito pueden adaptarse fácilmente a los requisitos del sector farmacéutico y sanitario
IT Grazie alla loro costruzione semplice e modulare, le valvole a manicotto possono essere configurate senza problemi per soddisfare i requisiti dell’industria farmaceutica e salutistica
| Spanish | Italian |
|---|---|
| diseño | costruzione |
| modular | modulare |
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| fácilmente | semplice |
| requisitos | requisiti |
| farmacéutico | farmaceutica |
| y | e |
| a | a |
| pueden | possono |
| los | i |
| la | alla |
| su | loro |
| de | per |
ES Gracias al diseño modular, las válvulas de manguito de AKO Armaturen se pueden adaptar individualmente a los requisitos del sistema, del medio de transporte y del entorno.
IT Grazie alla loro costruzione modulare, le valvole a manicotto di AKO Armaturen possono essere adattate in modo individuale ai requisiti dell’impianto, della sostanza trasportata e dell’ambiente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| requisitos | requisiti |
| y | e |
| al | ai |
| de | di |
| pueden | possono |
| a | a |
| diseño | costruzione |
| sistema | modo |
ES Las válvulas de manguito para protección contra explosiones, al igual que las válvulas convencionales, tienen un diseño modular para poder adaptarse a los requisitos del sistema y del medio que se emplee y seguir cumpliendo todas las regulaciones
IT Esattamente come le valvole a manicotto tradizionali, anche quelle con protezione contro le esplosioni hanno una costruzione modulare e possono così essere facilmente configurate per rispondere ai requisiti dell’impianto e della sostanza trasportata
| Spanish | Italian |
|---|---|
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| protección | protezione |
| convencionales | tradizionali |
| modular | modulare |
| requisitos | requisiti |
| y | e |
| al | ai |
| a | a |
| diseño | costruzione |
ES Gracias a la sencillez de su diseño modular, las válvulas de manguito pueden adaptarse fácilmente a los requisitos del sector farmacéutico y sanitario
IT Grazie alla loro costruzione semplice e modulare, le valvole a manicotto possono essere configurate senza problemi per soddisfare i requisiti dell’industria farmaceutica e salutistica
| Spanish | Italian |
|---|---|
| diseño | costruzione |
| modular | modulare |
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| fácilmente | semplice |
| requisitos | requisiti |
| farmacéutico | farmaceutica |
| y | e |
| a | a |
| pueden | possono |
| los | i |
| la | alla |
| su | loro |
| de | per |
ES Gracias a la sencillez de su diseño modular, las válvulas de manguito pueden adaptarse fácilmente a los requisitos del sector farmacéutico y sanitario
IT Grazie alla loro costruzione semplice e modulare, le valvole a manicotto possono essere configurate senza problemi per soddisfare i requisiti dell’industria farmaceutica e salutistica
| Spanish | Italian |
|---|---|
| diseño | costruzione |
| modular | modulare |
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| fácilmente | semplice |
| requisitos | requisiti |
| farmacéutico | farmaceutica |
| y | e |
| a | a |
| pueden | possono |
| los | i |
| la | alla |
| su | loro |
| de | per |
ES Gracias al diseño modular, las válvulas de manguito de AKO Armaturen se pueden adaptar individualmente a los requisitos del sistema, del medio de transporte y del entorno.
IT Grazie alla loro costruzione modulare, le valvole a manicotto di AKO Armaturen possono essere adattate in modo individuale ai requisiti dell’impianto, della sostanza trasportata e dell’ambiente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| requisitos | requisiti |
| y | e |
| al | ai |
| de | di |
| pueden | possono |
| a | a |
| diseño | costruzione |
| sistema | modo |
ES Las válvulas de manguito para protección contra explosiones, al igual que las válvulas convencionales, tienen un diseño modular para poder adaptarse a los requisitos del sistema y del medio que se emplee y seguir cumpliendo todas las regulaciones
IT Esattamente come le valvole a manicotto tradizionali, anche quelle con protezione contro le esplosioni hanno una costruzione modulare e possono così essere facilmente configurate per rispondere ai requisiti dell’impianto e della sostanza trasportata
| Spanish | Italian |
|---|---|
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| protección | protezione |
| convencionales | tradizionali |
| modular | modulare |
| requisitos | requisiti |
| y | e |
| al | ai |
| a | a |
| diseño | costruzione |
ES Gracias al diseño modular, las válvulas de manguito de AKO Armaturen se pueden adaptar individualmente a los requisitos del sistema, del medio de transporte y del entorno.
IT Grazie alla loro costruzione modulare, le valvole a manicotto di AKO Armaturen possono essere adattate in modo individuale ai requisiti dell’impianto, della sostanza trasportata e dell’ambiente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| requisitos | requisiti |
| y | e |
| al | ai |
| de | di |
| pueden | possono |
| a | a |
| diseño | costruzione |
| sistema | modo |
ES Las válvulas de manguito para protección contra explosiones, al igual que las válvulas convencionales, tienen un diseño modular para poder adaptarse a los requisitos del sistema y del medio que se emplee y seguir cumpliendo todas las regulaciones
IT Esattamente come le valvole a manicotto tradizionali, anche quelle con protezione contro le esplosioni hanno una costruzione modulare e possono così essere facilmente configurate per rispondere ai requisiti dell’impianto e della sostanza trasportata
| Spanish | Italian |
|---|---|
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| protección | protezione |
| convencionales | tradizionali |
| modular | modulare |
| requisitos | requisiti |
| y | e |
| al | ai |
| a | a |
| diseño | costruzione |
ES Gracias a la sencillez de su diseño modular, las válvulas de manguito pueden adaptarse fácilmente a los requisitos del sector farmacéutico y sanitario
IT Grazie alla loro costruzione semplice e modulare, le valvole a manicotto possono essere configurate senza problemi per soddisfare i requisiti dell’industria farmaceutica e salutistica
| Spanish | Italian |
|---|---|
| diseño | costruzione |
| modular | modulare |
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| fácilmente | semplice |
| requisitos | requisiti |
| farmacéutico | farmaceutica |
| y | e |
| a | a |
| pueden | possono |
| los | i |
| la | alla |
| su | loro |
| de | per |
ES Gracias al diseño modular, las válvulas de manguito de AKO Armaturen se pueden adaptar individualmente a los requisitos del sistema, del medio de transporte y del entorno.
IT Grazie alla loro costruzione modulare, le valvole a manicotto di AKO Armaturen possono essere adattate in modo individuale ai requisiti dell’impianto, della sostanza trasportata e dell’ambiente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| requisitos | requisiti |
| y | e |
| al | ai |
| de | di |
| pueden | possono |
| a | a |
| diseño | costruzione |
| sistema | modo |
ES Las válvulas de manguito para protección contra explosiones, al igual que las válvulas convencionales, tienen un diseño modular para poder adaptarse a los requisitos del sistema y del medio que se emplee y seguir cumpliendo todas las regulaciones
IT Esattamente come le valvole a manicotto tradizionali, anche quelle con protezione contro le esplosioni hanno una costruzione modulare e possono così essere facilmente configurate per rispondere ai requisiti dell’impianto e della sostanza trasportata
| Spanish | Italian |
|---|---|
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| protección | protezione |
| convencionales | tradizionali |
| modular | modulare |
| requisitos | requisiti |
| y | e |
| al | ai |
| a | a |
| diseño | costruzione |
ES Gracias a la sencillez de su diseño modular, las válvulas de manguito pueden adaptarse fácilmente a los requisitos del sector farmacéutico y sanitario
IT Grazie alla loro costruzione semplice e modulare, le valvole a manicotto possono essere configurate senza problemi per soddisfare i requisiti dell’industria farmaceutica e salutistica
| Spanish | Italian |
|---|---|
| diseño | costruzione |
| modular | modulare |
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| fácilmente | semplice |
| requisitos | requisiti |
| farmacéutico | farmaceutica |
| y | e |
| a | a |
| pueden | possono |
| los | i |
| la | alla |
| su | loro |
| de | per |
ES Gracias al diseño modular, las válvulas de manguito de AKO Armaturen se pueden adaptar individualmente a los requisitos del sistema, del medio de transporte y del entorno.
IT Grazie alla loro costruzione modulare, le valvole a manicotto di AKO Armaturen possono essere adattate in modo individuale ai requisiti dell’impianto, della sostanza trasportata e dell’ambiente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| requisitos | requisiti |
| y | e |
| al | ai |
| de | di |
| pueden | possono |
| a | a |
| diseño | costruzione |
| sistema | modo |
ES Las válvulas de manguito para protección contra explosiones, al igual que las válvulas convencionales, tienen un diseño modular para poder adaptarse a los requisitos del sistema y del medio que se emplee y seguir cumpliendo todas las regulaciones
IT Esattamente come le valvole a manicotto tradizionali, anche quelle con protezione contro le esplosioni hanno una costruzione modulare e possono così essere facilmente configurate per rispondere ai requisiti dell’impianto e della sostanza trasportata
| Spanish | Italian |
|---|---|
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| protección | protezione |
| convencionales | tradizionali |
| modular | modulare |
| requisitos | requisiti |
| y | e |
| al | ai |
| a | a |
| diseño | costruzione |
ES Gracias a la sencillez de su diseño modular, las válvulas de manguito pueden adaptarse fácilmente a los requisitos del sector farmacéutico y sanitario
IT Grazie alla loro costruzione semplice e modulare, le valvole a manicotto possono essere configurate senza problemi per soddisfare i requisiti dell’industria farmaceutica e salutistica
| Spanish | Italian |
|---|---|
| diseño | costruzione |
| modular | modulare |
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| fácilmente | semplice |
| requisitos | requisiti |
| farmacéutico | farmaceutica |
| y | e |
| a | a |
| pueden | possono |
| los | i |
| la | alla |
| su | loro |
| de | per |
ES Gracias al diseño modular, las válvulas de manguito de AKO Armaturen se pueden adaptar individualmente a los requisitos del sistema, del medio de transporte y del entorno.
IT Grazie alla loro costruzione modulare, le valvole a manicotto di AKO Armaturen possono essere adattate in modo individuale ai requisiti dell’impianto, della sostanza trasportata e dell’ambiente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| requisitos | requisiti |
| y | e |
| al | ai |
| de | di |
| pueden | possono |
| a | a |
| diseño | costruzione |
| sistema | modo |
ES Las válvulas de manguito para protección contra explosiones, al igual que las válvulas convencionales, tienen un diseño modular para poder adaptarse a los requisitos del sistema y del medio que se emplee y seguir cumpliendo todas las regulaciones
IT Esattamente come le valvole a manicotto tradizionali, anche quelle con protezione contro le esplosioni hanno una costruzione modulare e possono così essere facilmente configurate per rispondere ai requisiti dell’impianto e della sostanza trasportata
| Spanish | Italian |
|---|---|
| válvulas | valvole |
| manguito | manicotto |
| protección | protezione |
| convencionales | tradizionali |
| modular | modulare |
| requisitos | requisiti |
| y | e |
| al | ai |
| a | a |
| diseño | costruzione |
ES El diseño modular permite a los clientes empezar con unas pocas estaciones para los colores más difíciles de curar (por ejemplo, una para blancos opacos y otra para negros densos)
IT Il design modulare permette ai clienti di iniziare con poche stazioni per i colori più difficili da curare (per esempio una per i bianchi opachi e una per i neri densi)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| permite | permette |
| empezar | iniziare |
| estaciones | stazioni |
| difíciles | difficili |
| curar | curare |
| blancos | bianchi |
| y | e |
| diseño | design |
| negros | neri |
| clientes | clienti |
| pocas | poche |
| colores | colori |
| más | più |
| de | di |
| el | il |
| para | per |
ES Diseño modular y ampliable: | Sistema de tickets | Centro de ayuda | Gestión de servicios de TI (según ITIL) | Gestión de servicios | Centro de atención | Gestión de servicios externos | Gestión de emergencias | Gestión de la calidad
IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modular | modulare |
| ampliable | espandibile |
| tickets | ticket |
| ti | it |
| itil | itil |
| emergencias | emergenze |
| sistema | sistema |
| gestión | gestione |
| calidad | qualità |
| de | di |
| servicios | servizi |
| atención | service |
| externos | esterni |
| la | dei |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
diseño modular diseño modular permite arquitectura modular modular alimentación totalmente modular alimentación modular servidor modular unidad modular sistema modular plataforma modular basada sistema modular posibilita armario modular modular platform modular permite tecnología modular software modular solución modular gama modular estandarizada diseño diseño completamente nuevo diseño vectorial concepto lindo diseño diseño atractivas diseño adecuado diseño directamente diseño minimalista diseño industrial diseño sencillas diseño necesarias diseño vectorial ofrece diseño gráfico diseño personalizado diseño genial diseño de pagina diseño de personaje diseño de portada nuevo diseño splinter diseño basado diseño markilux tenga nuevo diseño diseño de logotipo diseño gráfico diseño específico revisa nuestras diseño diseño gratuito diseño aún único diseño diseño inteligente buen diseño diseño profesionalTranslate diseño modular to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese