ES (Pocket-lint) - A pesar de muchos rumores que indican que una pantalla OLED llegará a la próxima generación del iPad Pro, un nuevo informe sugiere que la tecnología en realidad no llegará a las tabletas de Apple hasta 2022.
Translate "cuarto que llegará" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cuarto que llegará" from Spanish to Italian
Translations of cuarto que llegará
"cuarto que llegará" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of cuarto que llegará
Spanish
Italian
IT (Pocket-lint) - Nonostante le numerose voci che indicano che un display OLED arriverà sulla prossima generazione di iPad Pro, un nuovo rapporto suggerisce che la tecnologia in realtà non arriverà sui tablet Apple fino al 2022.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| indican | indicano |
| pantalla | display |
| oled | oled |
| generación | generazione |
| informe | rapporto |
| sugiere | suggerisce |
| apple | apple |
| a pesar de | nonostante |
| realidad | realtà |
| ipad | ipad |
| tabletas | tablet |
| un | un |
| no | non |
| de | di |
| pro | pro |
| nuevo | nuovo |
| tecnología | tecnologia |
| próxima | prossima |
| la | che |
ES # De serie. Los números de serie de Apple vienen en tres formatos diferentes, con un cuarto que llegará en breve. Codifican y enlazan a una gran variedad de información útil.
IT Numero di serie I numeri seriali Apple sono disponibili in tre formati diversi, con un quarto che arriverà a breve. Codificano e collegano a una vasta gamma di informazioni utili.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| apple | apple |
| breve | breve |
| información | informazioni |
| útil | utili |
| un | un |
| y | e |
| serie | serie |
| diferentes | diversi |
| cuarto | quarto |
| a | a |
| variedad | gamma |
| de | di |
| en | in |
| números | numeri |
| gran | vasta |
| vienen | che |
| formatos | formati |
ES # De serie. Los números de serie de Apple vienen en tres formatos diferentes, con un cuarto que llegará en breve. Codifican y enlazan a una gran variedad de información útil.
IT Numero di serie I numeri seriali Apple sono disponibili in tre formati diversi, con un quarto che arriverà a breve. Codificano e collegano a una vasta gamma di informazioni utili.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| apple | apple |
| breve | breve |
| información | informazioni |
| útil | utili |
| un | un |
| y | e |
| serie | serie |
| diferentes | diversi |
| cuarto | quarto |
| a | a |
| variedad | gamma |
| de | di |
| en | in |
| números | numeri |
| gran | vasta |
| vienen | che |
| formatos | formati |
ES Es un gran hotel, nos recibieron muy bien desde que llegamos, tuvimos un cuarto con alberca, está precioso! El cuarto enorme! El room service es excelente y rápido
IT Hall fantastica!! Hotel fantastico, pulito in ogni angolo,siepi curate, fiori profumi nulla lasciato al caso (cosa per la Thailandia poco comune) Personale molto cordiale e preparato! Camera ampia,pulita,fresca e con terrazzino privato
| Spanish | Italian |
|---|---|
| hotel | hotel |
| y | e |
| un | poco |
| gran | ampia |
| muy | molto |
| con | con |
| excelente | per |
ES Nuevamente, esto solo llegará a la batería de Spotlight Cam y necesitará un plan Ring Protect nuevamente. La actualización llegará en los próximos meses.
IT Ancora una volta, questo è in arrivo solo per Spotlight Cam Battery e avrai di nuovo bisogno di un piano Ring Protect. Laggiornamento arriverà nei prossimi mesi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| plan | piano |
| batería | battery |
| la actualización | laggiornamento |
| y | e |
| necesitará | bisogno |
| meses | mesi |
| un | un |
| en | in |
| de | di |
| solo | solo |
| próximos | prossimi |
| nuevamente | di nuovo |
| a | nuovo |
| la | questo |
ES cuarto de ducha, textura, pared, fondo del cuarto de baño 3572680 Foto de stock en Vecteezy
IT doccia, struttura, parete, sfondo del bagno 3572680 Foto d’archivio
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pared | parete |
| foto | foto |
| ducha | doccia |
| fondo | sfondo |
| baño | bagno |
| textura | struttura |
ES cuarto de ducha, textura, pared, fondo del cuarto de baño Foto Pro
IT doccia, struttura, parete, sfondo del bagno Foto Pro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pared | parete |
| foto | foto |
| ducha | doccia |
| fondo | sfondo |
| baño | bagno |
| textura | struttura |
ES En la insuficiencia y la hipertrofia ventricular derecha, rara vez puede auscultarse un tercer y un cuarto ruido cardíaco (S3 y S4) en el cuarto espacio intercostal sobre la línea paraesternal izquierda
IT Nello scompenso cardiaco destro, il 3o e il 4o tono cardiaco (S3 e S4) sono udibili raramente al 4o spazio intercostale parasternale sinistro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| y | e |
| rara | raramente |
| cardíaco | cardiaco |
| derecha | destro |
| espacio | spazio |
| izquierda | sinistro |
| en | nello |
ES Bueno, no, todavía no. Parece más trabajo en progreso que totalmente final. Pero hay suficiente en exhibición aquí para hacernos pensar que Wahoo llegará allí al final. He aquí por qué y qué esperar.
IT Beh, no, non ancora. Sembra più un lavoro in corso che del tutto definitivo. Ma qui cè abbastanza da farci pensare che Wahoo ci arriverà alla fine. Ecco perché e cosa aspettarsi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| parece | sembra |
| final | fine |
| pensar | pensare |
| bueno | beh |
| y | e |
| esperar | aspettarsi |
| más | più |
| pero | ma |
| aquí | qui |
| trabajo | lavoro |
| a | un |
| en | in |
| totalmente | tutto |
| no | non |
| hay | ci |
| por | perché |
| suficiente | abbastanza |
| allí | da |
ES Un descubrimiento reciente muestra que Fall Guys se ha agregado a la base de datos de PS5, lo que sugiere que llegará una versión nativa del juego.
IT Una recente scoperta mostra che Fall Guys è stato aggiunto al database di PS5 suggerendo che sta arrivando una versione nativa del gioco.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| descubrimiento | scoperta |
| reciente | recente |
| agregado | aggiunto |
| nativa | nativa |
| muestra | mostra |
| juego | gioco |
| que | è |
| base de datos | database |
| de | di |
| versión | versione |
| un | una |
ES Informes iniciales reportan que la zona se ha convertido en un punto caliente y que la lucha se ha trasladado a las calles, por lo que un segundo equipo de la CIA-JSOC llegará al lugar como refuerzo.
IT I primi rapporti indicano che l'area è diventata il teatro di uno scontro sfociato nelle strade, a cui si aggiunge una seconda squadra CIA-JSOC di rinforzo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| informes | rapporti |
| calles | strade |
| equipo | squadra |
| refuerzo | rinforzo |
| la | il |
| a | a |
| que | è |
| de | di |
| un | una |
| y | cui |
| convertido | diventata |
ES Lo único que tienes que hacer es elegir uno, y tu pedido llegará allí, sano y salvo, para que lo recojas cuando mejor te venga
IT Dovrete solamente sceglierne uno, e i vostri articoli vi verranno consegnati sani e salvi nel posto prescelto
| Spanish | Italian |
|---|---|
| y | e |
| que | verranno |
| uno | uno |
| allí | i |
| tu | vostri |
ES End State está configurado para ser un interesante juego de acceso anticipado que llegará más adelante este año. Utiliza el juego por turnos que le permite administrar una compañía de mercenarios que rastrea a los terroristas.
IT End State è impostato per essere un interessante gioco ad accesso anticipato in arrivo entro la fine dell'anno. Utilizza il gioco a turni che ti consente di gestire una compagnia di mercenari che rintraccia i terroristi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| end | end |
| configurado | impostato |
| interesante | interessante |
| acceso | accesso |
| anticipado | anticipato |
| turnos | turni |
| permite | consente |
| compañía | compagnia |
| un | un |
| utiliza | utilizza |
| administrar | gestire |
| juego | gioco |
| state | state |
| que | è |
| a | a |
| de | di |
| el | il |
| ser | essere |
| para | per |
ES Eso significa que puede mirar hacia atrás un poco más y ver lo que sucedió antes de que esa persona llegara a la puerta
IT Ciò significa che puoi guardare un po più indietro e vedere cosa è successo prima che quella persona raggiungesse la porta
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sucedió | successo |
| puerta | porta |
| puede | puoi |
| un | un |
| y | e |
| atrás | indietro |
| significa | significa |
| persona | persona |
| más | più |
| que | è |
| ver | vedere |
| esa | la |
| lo | ciò |
| de | prima |
ES Sony lo vuelve a hacer. La compañía ha revelado que otro de sus populares juegos de PlayStation está llegando a PC. The Last Of Us Part 1 es un remake que llegará a PC en algún momento y que permitirá a los jugadores de PC acceder a otro clásico.
IT Sony lo fa di nuovo. L'azienda ha rivelato che un altro dei suoi popolari giochi per PlayStation sta per arrivare su PC. The Last Of Us Part 1 è un remake che arriverà prima o poi su PC e darà ai giocatori di PC l'accesso a un altro classico.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sony | sony |
| revelado | rivelato |
| populares | popolari |
| playstation | playstation |
| pc | pc |
| clásico | classico |
| of | di |
| y | e |
| jugadores | giocatori |
| de | of |
| juegos | giochi |
| un | un |
| a | a |
| es | è |
| la | dei |
ES End State es un interesante juego de acceso anticipado que llegará a finales de este año. Se trata de un juego por turnos en el que podrás dirigir una compañía de mercenarios que persigue a los terroristas.
IT End State si preannuncia come un interessante gioco in accesso anticipato in arrivo quest'anno. Utilizza un gioco a turni che consente di gestire una compagnia di mercenari che si occupa di scovare i terroristi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| end | end |
| interesante | interessante |
| juego | gioco |
| acceso | accesso |
| anticipado | anticipato |
| turnos | turni |
| dirigir | gestire |
| compañía | compagnia |
| un | un |
| state | state |
| a | a |
| en | in |
| el | i |
| de | di |
ES La compañía dice que los auriculares comenzarán a enviarse en el cuarto trimestre de 2022, por lo que aún tenemos que esperar un tiempo, pero con suerte valdrá la pena.
IT La società afferma che lauricolare inizierà a essere spedito nel quarto trimestre del 2022, quindi abbiamo ancora un po di tempo da aspettare, ma si spera che ne varrà la pena.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dice | afferma |
| esperar | aspettare |
| compañía | società |
| un | un |
| trimestre | trimestre |
| tiempo | tempo |
| a | a |
| cuarto | quarto |
| de | di |
| pero | ma |
| el | la |
| la | del |
ES Los documentos descubiertos por 9to5Google revelan un dispositivo llamado Passport, que se dice que es plegable, y que se lanzará en el cuarto trimestre de 2021.
IT I documenti portati alla luce da 9to5Google rivelano un dispositivo chiamato Passport, che si dice sia pieghevole, il cui lancio è previsto nel quarto trimestre del 2021.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| documentos | documenti |
| dispositivo | dispositivo |
| llamado | chiamato |
| dice | dice |
| plegable | pieghevole |
| lanzar | lancio |
| un | un |
| trimestre | trimestre |
| cuarto | quarto |
| es | è |
| el | il |
| de | del |
ES La noticia de un Pixel plegable apareció por primera vez en 2019, con una segunda filtración en 2020 que sugiere que el nombre en clave era Passport y que se lanzaría en el cuarto trimestre de 2021
IT La notizia di un Pixel pieghevole è apparsa per la prima volta nel 2019, con una seconda fuga di notizie nel 2020 suggerendo che il nome in codice fosse Passport e che sarebbe stato lanciato nel quarto trimestre del 2021
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pixel | pixel |
| plegable | pieghevole |
| apareció | apparsa |
| filtración | fuga |
| clave | codice |
| y | e |
| trimestre | trimestre |
| noticia | notizia |
| nombre | nome |
| cuarto | quarto |
| de | di |
| vez | volta |
| era | fosse |
| un | un |
| que | è |
| segunda | seconda |
ES La noticia de un Pixel plegable apareció por primera vez en 2019, con una segunda filtración en 2020 que sugería que el nombre en clave era Passport, y que se lanzaría en el cuarto trimestre de 2021
IT La notizia di un Pixel pieghevole è apparsa per la prima volta nel 2019, con una seconda fuga di notizie nel 2020 che suggeriva che il nome in codice era Passport e che sarebbe stato lanciato nel quarto trimestre del 2021
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pixel | pixel |
| plegable | pieghevole |
| apareció | apparsa |
| filtración | fuga |
| clave | codice |
| y | e |
| trimestre | trimestre |
| noticia | notizia |
| nombre | nome |
| cuarto | quarto |
| de | di |
| vez | volta |
| un | un |
| que | è |
| era | era |
| segunda | seconda |
ES Antes de que llegara 2016, Pokémon GO había generado más de 1000 millones de dólares estadounidenses en ingresos, superando los límites más rápido que cualquier aplicación jamás presentada.
IT Prima della fine del 2016, Pokémon GO ha generato ricavi superiori a 1 miliardo di dollari, raggiungendo quel traguardo più velocemente di qualsiasi altra app.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| generado | generato |
| millones | miliardo |
| ingresos | ricavi |
| había | ha |
| dólares | dollari |
| aplicación | app |
| a | a |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| antes | prima |
| más | più |
ES Aquí el sendero atraviesa una zona de llanura aluvial protegida, por lo que el excursionista llegará una y otra vez hasta la orilla del Kleine Emme, que en este sitio fluye salvaje.
IT Qui il sentiero si snoda attraverso prati fluviali protetti; l'escursionista segue comunque sempre le rive della Kleine Emme che scorre qui.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fluye | scorre |
| aquí | qui |
| una | segue |
| de | attraverso |
| sendero | sentiero |
ES Tras una demostración en la que descubriréis cómo elaborar tres sabores diferentes, llegará vuestro momento estelar: decidir qué sabor queréis preparar
IT Dopo avervi dimostrato il processo di elaborazione di tre gusti diversi, toccherà a voi decidere quale preparare
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sabores | gusti |
| decidir | decidere |
| preparar | preparare |
| la | il |
| diferentes | diversi |
| tres | tre |
| en | a |
ES Saben que todo lo que envíen llegará allí ".
IT Sanno che qualunque cosa inviano arriverà lì ".
| Spanish | Italian |
|---|---|
| allí | che |
ES Se dice que Google está trabajando en un teléfono inteligente Pixel plegable y el informe más reciente afirma que llegará en 2022 con la cámara
IT Si dice che Google stia lavorando su uno smartphone Pixel pieghevole e il rapporto più recente afferma che arriverà nel 2022 con la fotocamera del
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pixel | pixel |
| plegable | pieghevole |
| informe | rapporto |
| y | e |
| teléfono inteligente | smartphone |
| afirma | afferma |
| trabajando | lavorando |
| más | più |
| dice | dice |
| reciente | recente |
| con | con |
| un | uno |
| la cámara | fotocamera |
ES Todo lo que necesitas saber sobre la Temporada 2 de Call of Duty®: Black Ops Cold War y Warzone™, que llegará el 25 de febrero.
IT Tutto quello che ti serve sapere sulla Stagione 2 di Call of Duty®: Black Ops Cold War e Warzone™, in arrivo il 25 febbraio.
ES Ubisoft ha anunciado que su servicio de suscripción de juegos Ubisoft + llegará a Xbox en el futuro. Pero, ¿qué es y cuánto cuesta?
IT Ubisoft ha annunciato che il suo servizio di abbonamento ai giochi Ubisoft+ arriverà su Xbox in futuro. Ma cos'è e quanto costa?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ubisoft | ubisoft |
| anunciado | annunciato |
| servicio | servizio |
| suscripción | abbonamento |
| juegos | giochi |
| xbox | xbox |
| cuesta | costa |
| y | e |
| el | il |
| en | in |
| pero | ma |
| de | di |
| su | suo |
| futuro | futuro |
ES Han pasado siglos desde Skyrim, así que, ¿cuándo llegará el próximo juego de Elder Scrolls y qué sabemos al respecto?
IT Sono passati secoli da Skyrim, quindi quando uscirà il prossimo gioco di Elder Scrolls e cosa ne sappiamo?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| siglos | secoli |
| juego | gioco |
| sabemos | sappiamo |
| y | e |
| el | il |
| de | di |
| cuándo | quando |
| desde | da |
| próximo | prossimo |
ES Wear OS 3 llegará en 2022, pero su omisión significa que hay mucho espacio para que crezca la experiencia comparativamente básica.
IT Wear OS 3 arriverà nel 2022, ma la sua omissione significa che c'è molto spazio per far crescere l'esperienza relativamente semplice.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| espacio | spazio |
| básica | semplice |
| pero | ma |
| significa | significa |
| que | crescere |
| hay | la |
| mucho | molto |
| su | sua |
ES La pantalla de 10.1 pulgadas es lo suficientemente nítida, pero esperábamos una resolución más alta a esta escala. Nuestra conjetura es que está clavado para el reemplazo del Echo Show, que sin duda llegará en 2020.
IT Il display da 10,1 pollici è abbastanza nitido, ma ci aspettavamo una risoluzione più alta su questa scala. La nostra ipotesi è che sia inchiodato per la sostituzione di Echo Show, che senza dubbio arriverà nel 2020.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pulgadas | pollici |
| resolución | risoluzione |
| escala | scala |
| reemplazo | sostituzione |
| echo | echo |
| duda | dubbio |
| pantalla | display |
| alta | alta |
| show | show |
| suficientemente | abbastanza |
| pero | ma |
| de | di |
| más | più |
| nuestra | nostra |
| sin | senza |
| es | è |
| para | per |
ES La mayoría de los padres aceptan que llegará un momento en que los niños necesitarán su propia computadora. Consulte estas opciones de HP, Asus,
IT La maggior parte dei genitori accetta che verrà un momento in cui i bambini avranno bisogno del proprio computer. Dai un'occhiata a queste opzioni di
| Spanish | Italian |
|---|---|
| padres | genitori |
| aceptan | accetta |
| niños | bambini |
| computadora | computer |
| momento | momento |
| opciones | opzioni |
| necesitar | bisogno |
| de | di |
| su | proprio |
| un | un |
| la | dei |
ES Ahora finalmente tenemos pruebas de que The Elder Scrolls VI llegará en algún momento, solo que no sabemos mucho más allá de eso
IT Ora abbiamo finalmente la prova che The Elder Scrolls VI arriverà a un certo punto, ma non sappiamo molto oltre a questo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| finalmente | finalmente |
| pruebas | prova |
| sabemos | sappiamo |
| allá | la |
| no | non |
| ahora | ora |
| mucho | molto |
| de | oltre |
| solo | un |
ES Se supone que incluye funciones de próxima generación que Facebook no puede incluir en la gama Quest y, sin embargo, llegará en 2022.
IT Dovrebbe includere funzionalità di nuova generazione che Facebook non può includere nella gamma Quest, eppure arriverà nel 2022.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| generación | generazione |
| gama | gamma |
| funciones | funzionalità |
| sin embargo | eppure |
| incluir | includere |
| quest | quest |
| supone | dovrebbe |
| de | di |
| no | non |
| puede | può |
| en | nel |
ES No es barato, claro, y hay algunas peculiaridades de vez en cuando, pero no lo suficiente como para evitar que sea uno de los indicadores más estelares que llegará en 2021.Leer veredicto completo
IT Non è economico, bada, e ci sono alcune stranezze di tanto in tanto, ma non abbastanza per impedirgli di essere uno dei telefilm più stellari in arrivo nel 2021.Leggi il verdetto completo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| barato | economico |
| veredicto | verdetto |
| y | e |
| completo | completo |
| algunas | alcune |
| en | in |
| pero | ma |
| no | non |
| de | di |
| suficiente | abbastanza |
| más | più |
| es | è |
ES Parte de lo que estamos revisando aquí es Wahoo y su compromiso de llevar al Rival desde donde comenzó y hacia donde creemos que llegará.
IT Parte di ciò che stiamo recensendo qui è Wahoo e il suo impegno nel portare Rival da dove è iniziato e dove crediamo che arriverà.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| compromiso | impegno |
| llevar | portare |
| comenzó | iniziato |
| creemos | crediamo |
| y | e |
| aquí | qui |
| de | di |
| su | suo |
| es | è |
| parte | parte |
| desde | da |
| lo | ciò |
ES (Pocket-lint) - Se rumorea que Google está trabajando en un teléfono inteligente Pixel plegable y el informe más reciente afirma que llegará en 2022 y contará con la cámara principal del Pixel 5.
IT (Pocket-lint) - Si dice che Google stia lavorando su uno smartphone Pixel pieghevole e il rapporto più recente afferma che arriverà nel 2022 e presenterà la fotocamera principale del Pixel 5.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pixel | pixel |
| plegable | pieghevole |
| informe | rapporto |
| y | e |
| afirma | afferma |
| teléfono inteligente | smartphone |
| principal | principale |
| trabajando | lavorando |
| más | più |
| reciente | recente |
| la cámara | fotocamera |
| un | uno |
ES Se rumorea que Google está trabajando en un teléfono inteligente Pixel plegable llamado Pipit y un informe de 9to5Google afirma que llegará en 2022 y contará con la cámara principal del Pixel 5.
IT Si dice che Google stia lavorando su uno smartphone Pixel pieghevole chiamato Pipit e un rapporto di 9to5Google afferma che arriverà nel 2022 e presenterà la fotocamera principale del Pixel 5.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pixel | pixel |
| plegable | pieghevole |
| llamado | chiamato |
| un | un |
| y | e |
| afirma | afferma |
| teléfono inteligente | smartphone |
| informe | rapporto |
| de | di |
| principal | principale |
| trabajando | lavorando |
| la cámara | fotocamera |
| en | nel |
ES Se dice que Google está trabajando en un teléfono inteligente Pixel plegable y el informe más reciente afirma que llegará en 2022 con la cámara
IT Si dice che Google stia lavorando su uno smartphone Pixel pieghevole e il rapporto più recente afferma che arriverà nel 2022 con la fotocamera del
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pixel | pixel |
| plegable | pieghevole |
| informe | rapporto |
| y | e |
| teléfono inteligente | smartphone |
| afirma | afferma |
| trabajando | lavorando |
| más | più |
| dice | dice |
| reciente | recente |
| con | con |
| un | uno |
| la cámara | fotocamera |
ES Un nuevo informe sugiere que Apple está alineando las fechas de lanzamiento de su MacBook, y se dice que Air llegará en 2022 y nuevos modelos Pro en
IT Un nuovo rapporto suggerisce che Apple sta allineando le date di rilascio del MacBook, con l'Air che dovrebbe arrivare nel 2022 e i nuovi modelli Pro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| informe | rapporto |
| sugiere | suggerisce |
| apple | apple |
| fechas | date |
| lanzamiento | rilascio |
| macbook | macbook |
| modelos | modelli |
| y | e |
| nuevos | nuovi |
| un | un |
| nuevo | nuovo |
| de | di |
| pro | pro |
| se | sta |
ES Esto es todo lo que hemos escuchado hasta ahora sobre el documental de Lewis Hamilton que llegará a Apple TV+.
IT Questo è tutto ciò che abbiamo sentito finora sul documentario di Lewis Hamilton in arrivo su Apple TV+.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| escuchado | sentito |
| apple | apple |
| tv | tv |
| de | di |
| es | è |
| todo | tutto |
| sobre | su |
| el | questo |
| lo | ciò |
ES También está la Guía Peloton que llegará en 2022 , que es una cámara conectada a un televisor.
IT C'è anche la Peloton Guide in arrivo nel 2022 , che è una telecamera collegata alla TV.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cámara | telecamera |
| conectada | collegata |
| televisor | tv |
| también | anche |
| en | in |
| la | alla |
| es | è |
| guía | guide |
| a | arrivo |
| un | una |
ES Enfréntate al horror que acecha en la estación espacial Sevastopol en Alien: Isolation, que llegará a iOS/Android el 16 de diciembre por 14,99 €. Resérvalo en la App Store hoy mismo.
IT Affronta l'orrore che si cela nella stazione Savastopol in Alien: Isolation, in arrivo per iOS/Android il 16 dicembre al prezzo di 14,99 €. Prenotalo sull'App Store o preregistrati sul Google Play Store adesso.
ES Se ha confirmado que la quinta temporada de Drive to Survive llegará en 2023. Esto es todo lo que hemos oído hasta ahora.
IT La stagione 5 di Drive to Survive è stata confermata nel 2023. Questo è tutto quello che abbiamo sentito finora.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| confirmado | confermata |
| drive | drive |
| oído | sentito |
| temporada | stagione |
| de | di |
| es | è |
| todo | tutto |
| hemos | abbiamo |
ES Tras una demostración en la que descubriréis cómo elaborar tres sabores diferentes, llegará vuestro momento estelar: decidir qué sabor queréis preparar
IT Dopo avervi dimostrato il processo di elaborazione di tre gusti diversi, toccherà a voi decidere quale preparare
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sabores | gusti |
| decidir | decidere |
| preparar | preparare |
| la | il |
| diferentes | diversi |
| tres | tre |
| en | a |
ES Tras una demostración en la que descubriréis cómo elaborar tres sabores diferentes, llegará vuestro momento estelar: decidir qué sabor queréis preparar
IT Dopo avervi dimostrato il processo di elaborazione di tre gusti diversi, toccherà a voi decidere quale preparare
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sabores | gusti |
| decidir | decidere |
| preparar | preparare |
| la | il |
| diferentes | diversi |
| tres | tre |
| en | a |
ES Tras una demostración en la que descubriréis cómo elaborar tres sabores diferentes, llegará vuestro momento estelar: decidir qué sabor queréis preparar
IT Dopo avervi dimostrato il processo di elaborazione di tre gusti diversi, toccherà a voi decidere quale preparare
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sabores | gusti |
| decidir | decidere |
| preparar | preparare |
| la | il |
| diferentes | diversi |
| tres | tre |
| en | a |
ES Tras una demostración en la que descubriréis cómo elaborar tres sabores diferentes, llegará vuestro momento estelar: decidir qué sabor queréis preparar
IT Dopo avervi dimostrato il processo di elaborazione di tre gusti diversi, toccherà a voi decidere quale preparare
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sabores | gusti |
| decidir | decidere |
| preparar | preparare |
| la | il |
| diferentes | diversi |
| tres | tre |
| en | a |
ES CentOS Linux llegará al final de su vida útil pronto; por eso, es preciso que las empresas que utilizan esta plataforma realicen la transición a un sistema operativo alternativo
IT Con l'imminente fine del ciclo di vita di CentOS Linux, le organizzazioni che utilizzano questa piattaforma dovranno passare a un sistema operativo alternativo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| linux | linux |
| empresas | organizzazioni |
| alternativo | alternativo |
| final | fine |
| vida | vita |
| plataforma | piattaforma |
| un | un |
| operativo | operativo |
| utilizan | utilizzano |
| sistema | sistema |
| de | di |
| a | a |
ES Kerbal Space Program está de vuelta, con una secuela del juego de simulación de vuelos espaciales que está muy bien considerado y que llegará en algún momento de 2020
IT Kerbal Space Program è tornato: il sequel dell'apprezzato gioco di simulazione di volo spaziale arriverà nel 2020
| Spanish | Italian |
|---|---|
| program | program |
| simulación | simulazione |
| vuelos | volo |
| juego | gioco |
| de | di |
| que | è |
| en | nel |
| space | spaziale |
ES Si necesitaba más capacidad, tenía que solicitar más hardware, esperar a que llegara y luego instalarlo y prepararlo.
IT Se occorreva ulteriore capacità, si acquistava nuovo hardware e si procedeva con la configurazione e il provisioning.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| hardware | hardware |
| capacidad | capacità |
| solicitar | se |
| y | e |
| si | si |
| luego | il |
| a | nuovo |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
llegará llegará rápidamente xiaomi llegará llegará dentro juego llegará x llegará llegara a ejercer moto edge llegará llegará a nintendo llegara a pronto llegará a cuarto cuarto trimestre pequeño cuarto segundo cuarto cuarto paso cuarto trimes decora el cuarto cuarto gran juego cuarto año consecutivo cuarto de baño mi cuarto final del cuarto fondo del cuarto cuarto grupo cuarto de bloqueo cuarto vacío cuarto de siglo tercer cuarto compañero de cuarto a un cuarto gana el cuarto cuarto trimestre aumenta nombrada por cuarto que que esperar sabes qué concurso que consiste que está prohibido cuéntanos qué que trata que palabras clave que páginas que millones que tácticas que abrir que debe comprobar sabes que que palabras que vpnTranslate cuarto que llegará to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese