Hire a translator I am translator

Translate "como usar fáciles" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "como usar fáciles" from Spanish to Italian

Translations of como usar fáciles

"como usar fáciles" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

como a abbastanza abbiamo account ad agli ai al alcune all alla alle altre altri altro anche ancora anni as avere caso che ci ci sono ciò come con così così come creare cui da dal dalle dati degli dei del dell della delle di diversi dove e e il ed esempio esperienza essere facile fare già gli grande grazie guida ha hai hanno i il il tuo in in cui in questo insieme interno la la tua lavoro le lo loro ma maggior maggior parte mentre migliori modo molte molti molto nei nel nell nella non non è nostra nostri nostro o ogni oltre ottenere parole parte per per il per la perché più poiché possibile possono prima prodotti proprio puoi può può essere qualcosa quale quali quando quanto quelli questa queste questi questo qui quindi risorse scopri se sempre senza server servizi servizio si sia sicurezza sito sito web solo sono sotto stai stato strumenti su sua sui sul sulla sulle suo te tempo testo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutti tutti i tutto ulteriori un una uno uso utilizzando utilizzare vedere viene vuoi web è
usar a abbiamo accesso ad ai al alcune alcuni all alla alle anche ancora app applicazione applicazioni attività avere azienda base che chiave clienti come computer con cui da dal degli dei del dell della delle di dispositivi dispositivo diversi dopo dove e essere funzionalità funzioni gestione gli grado grazie ha hai hanno il il tuo il valore in in questo indirizzo inoltre installare internet lavoro livello loro ma mentre modo molti molto nei nel nell nella noi nome utente non nostro o offre ogni oltre oppure ora parte per per il per la perché persone piattaforma più possibile prima prima di prodotti può qualità qualsiasi quando quanto quello questo quindi se sei senza server servizi servizio si sia sicuro sistema sito sito web software solo sono sotto strumenti strumento su sui sul sulla team tempo ti tra tramite tua tuo tutte tutti tutti i tutto un una uno usa usare uso utente utenti utilizzando utilizzare utilizzato utilizzi utilizzo valore volta web è è possibile
fáciles a accesso ad agli al alcuni alla alle alta altri altro anche ancora base che come con cui da dal dalla dei del dell della delle di e essere facile facili facilmente fornire gli grazie ha hai il il tuo in lavoro lo loro ma mentre nei nella nelle non o ogni per per il perché più possono puoi può quali questa queste questi questo quindi rapidamente rapido se semplice semplici si sia solo sono su ti tra tutti tutto un una uno veloce è

Translation of Spanish to Italian of como usar fáciles

Spanish
Italian

ES Las contraseñas fáciles, como "contraseña123" o el nombre de su mascota, son fáciles de recordar, pero también son fáciles de adivinar para los ciberdelincuentes

IT Le password facili, come password123 o il nome del vostro cane, sono semplici da ricordare ma anche semplici da decifrare per i criminali informatici

Spanish Italian
mascota cane
recordar ricordare
ciberdelincuentes criminali informatici
o o
fáciles facili
nombre nome
pero ma
también anche
su vostro
el il
como come
de del
son sono

ES Aplicaciones fáciles de usar y fáciles de usar para todos sus dispositivos: instale en segundos, elija un país y comience a mirar.

IT App intuitive e facili da usare per tutti i tuoi dispositivi: installa in pochi secondi, scegli un paese e inizia a guardare.

Spanish Italian
fáciles facili
elija scegli
país paese
comience inizia
aplicaciones app
usar usare
y e
dispositivos dispositivi
instale installa
un un
segundos secondi
en in
a a
mirar guardare

ES Las aplicaciones fáciles de usar y fáciles de usar lo hacen ideal para cualquiera que busque desbloquear sitios web o para aquellos que desean una protección aún mayor contra medidas de seguridad reforzadas.

IT Le app intuitive e facili da usare lo rendono ideale per chiunque cerchi di sbloccare siti Web o per chi desidera una protezione ancora maggiore da misure di sicurezza rafforzate.

Spanish Italian
fáciles facili
hacen rendono
ideal ideale
desbloquear sbloccare
desean desidera
medidas misure
usar usare
o o
protección protezione
aplicaciones app
y e
seguridad sicurezza
de di
web web
sitios siti
que chiunque

ES Confiando en las opiniones de clientes de TrustYou, tan sofisticadas como fáciles de usar, y recopilando reseñas, las operaciones de nuestro hotel se han vuelto más fáciles y rápidas

IT Il sofisticato, ma al contempo intuitivo, sistema di feedback degli ospiti di TrustYou per la raccolta delle recensioni hanno reso le operazioni più facili e veloci per il nostro hotel

Spanish Italian
clientes ospiti
hotel hotel
rápidas veloci
fáciles facili
y e
operaciones operazioni
opiniones feedback
de di
reseñas recensioni
más più
nuestro nostro
usar sistema

ES Confiando en las opiniones de clientes de TrustYou, tan sofisticadas como fáciles de usar, y recopilando reseñas, las operaciones de nuestro hotel se han vuelto más fáciles y rápidas

IT Il sofisticato, ma al contempo intuitivo, sistema di feedback degli ospiti di TrustYou per la raccolta delle recensioni hanno reso le operazioni più facili e veloci per il nostro hotel

Spanish Italian
clientes ospiti
hotel hotel
rápidas veloci
fáciles facili
y e
operaciones operazioni
opiniones feedback
de di
reseñas recensioni
más più
nuestro nostro
usar sistema

ES Los principiantes podrían encontrar más fáciles de usar los manubrios y los controles de estas bicis más fáciles de manejar.

IT I principianti possono trovare il manubrio e i controlli delle mountain bike più facili da usare.

Spanish Italian
principiantes principianti
podrían possono
encontrar trovare
fáciles facili
controles controlli
y e
usar usare
de delle
más più
los i

ES Con empleados y oficinas fuera de la cubierta protectora de la sede central, necesita soluciones que sean fáciles de implementar para usted y fáciles de usar para los empleados

IT Con dipendenti e uffici all’esterno delle mura protettive del tuo quartier generale, hai bisogno di soluzioni facili da attivare e semplici da utilizzare per i tuoi dipendenti

Spanish Italian
empleados dipendenti
oficinas uffici
sede quartier generale
soluciones soluzioni
y e
fáciles facili
de di
usar utilizzare
necesita bisogno

ES Jitsi es una colección de proyectos de código abierto que proporcionan capacidades de videoconferencia de última generación que son seguras, fáciles de usar y fáciles de autoalojar.

IT Jitsi è una collezione di progetti open source che forniscono capacità di videoconferenza all?avanguardia che sono sicure, facili da usare e facili da auto-ospitare.

Spanish Italian
colección collezione
proyectos progetti
abierto open
seguras sicure
fáciles facili
usar usare
jitsi jitsi
capacidades capacità
y e
proporcionan forniscono
de di
es è

ES Al mismo tiempo, es cada vez más importante comprender que con la gran demanda de sitios web de alta calidad, fáciles de navegar y fáciles de usar, WordPress no puede quedarse estancado haciendo esperar a tus contactos

IT Allo stesso tempo, diventa più importante capire: Con l'alta domanda di siti web WordPress di alta qualità, facili da navigare e facili da usare, non puoi rimanere impantanato facendo aspettare i tuoi contatti

Spanish Italian
fáciles facili
navegar navigare
wordpress wordpress
esperar aspettare
tiempo tempo
alta alta
y e
contactos contatti
calidad qualità
importante importante
comprender capire
de di
no non
puede puoi
mismo stesso
más più
que diventa
web web
haciendo facendo
demanda domanda
sitios siti
usar usare
tus tuoi

ES Por este motivo, estamos decididos a favorecer la autonomía de nuestros clientes creando herramientas fáciles de usar y guías prácticas eficaces y fáciles de seguir.

IT Ecco perché ci impegniamo a rendere i nostri clienti più autonomi, creando strumenti di facile utilizzo e guide pratiche che siano efficaci e facili da seguire.

Spanish Italian
guías guide
eficaces efficaci
clientes clienti
fáciles facili
y e
seguir seguire
de di
herramientas strumenti
prácticas pratiche
a a
nuestros nostri
creando creando
por perché

ES Los productos de Cisco Secure son fáciles de usar, fáciles de elegir

IT I prodotti Cisco Secure sono semplici da utilizzare, e da scegliere

Spanish Italian
cisco cisco
secure secure
fáciles semplici
usar utilizzare
elegir scegliere
los i
productos prodotti
son sono

ES No nos interesan los cálculos numéricos inútiles ni los artículos excesivamente largos de 16 páginas que incluyan cómo lo sacamos de la caja, sino palabras fáciles de leer y, lo que es más importante, fáciles de entender

IT Non ci interessa fare inutili calcoli numerici o fornirvi articoli troppo lunghi di 16 pagine che spieghino come l'abbiamo tirato fuori dalla scatola, ma parole facili da leggere e, soprattutto, da capire

Spanish Italian
cálculos calcoli
largos lunghi
caja scatola
fáciles facili
importante soprattutto
páginas pagine
sino ma
y e
no non
de di
que troppo
palabras parole
nos ci
leer leggere
entender capire

ES ?En realidad empezamos a usar ActiveCampaign primero, y ustedes me malcriaron. Pensaba que todas las API iban a ser tan fáciles de usar como ActiveCampaign y no lo son, para nada.?

IT ?In realta' ci siamo collegati prima ad ActiveCampaign, e voi mi avete viziato. Pensavo che tutte le API sarebbero state facili da usare come ActiveCampaign e invece non lo sono affatto.?

Spanish Italian
api api
fáciles facili
usar usare
y e
no non
en in
de prima
como come
que invece
todas tutte
son sono
nada ci
lo che

ES “En realidad empezamos a usar ActiveCampaign primero, y ustedes me malcriaron. Pensaba que todas las API iban a ser tan fáciles de usar como ActiveCampaign y no lo son, para nada.”

IT “In realta? ci siamo collegati prima ad ActiveCampaign, e voi mi avete viziato. Pensavo che tutte le API sarebbero state facili da usare come ActiveCampaign e invece non lo sono affatto.”

ES Utiliza palabras reales fáciles de entender o palabras inventadas que sean divertidas y fáciles de pronunciar.

IT Utilizza parole reali, facili da capire, oppure inventate, ma che siano divertenti e pronunciabili con facilità.

Spanish Italian
reales reali
fáciles facili
divertidas divertenti
palabras parole
entender capire
y e
utiliza utilizza
de con

ES Fáciles de colocar y aún más fáciles de quitar, los imanes para coches son una magnífica alternativa a las pegatinas para parachoques.

IT Facili da applicare all'auto e ancor più facili da rimuovere, le calamite per auto sono un'eccellente alternativa agli adesivi per paraurti.

Spanish Italian
fáciles facili
quitar rimuovere
imanes calamite
pegatinas adesivi
parachoques paraurti
y e
alternativa alternativa
aún ancor
más più
son sono
a agli

ES Oaky permitirá a los hoteleros desbloquear ingresos que de otro modo no podrían evaluarse, el producto y la plataforma son fáciles de configurar, fáciles de administrar y son una plataforma clave en las operaciones hoteleras actuales

IT Oaky consentirà agli albergatori di sbloccare entrate che altrimenti non potrebbero essere valutate, il prodotto e la piattaforma sono facili da configurare, facili da gestire ed è una piattaforma chiave nelle operazioni alberghiere di oggi

Spanish Italian
hoteleros albergatori
desbloquear sbloccare
fáciles facili
configurar configurare
ingresos entrate
y e
administrar gestire
actuales oggi
operaciones operazioni
no non
producto prodotto
plataforma piattaforma
clave chiave
de otro modo altrimenti
que è
de di
a agli

ES No estamos interesados en la suma de números sin sentido o en proporcionarle artículos demasiado largos de 16 páginas, incluida la forma en que lo sacamos de la caja, pero fáciles de leer y, lo que es más importante, fáciles de entender

IT Non siamo interessati a sgranocchiare numeri inutili o a fornirti articoli di 16 pagine eccessivamente lunghi, incluso il modo in cui labbiamo tirato fuori dalla scatola, ma parole facili da leggere e, cosa più importante, facili da capire

Spanish Italian
interesados interessati
largos lunghi
incluida incluso
caja scatola
fáciles facili
o o
páginas pagine
forma modo
y e
importante importante
entender capire
la il
pero ma
no non
en in
de di
más più
números numeri
lo cosa
leer leggere

ES El wifi inteligente de OHLUX le ofrece las bombillas ingeniosas e inteligentes fáciles de controlar, que son fáciles de introducir en la vida inteligente

IT Il wifi intelligente OHLUX ti offre lampadine eleganti e intelligenti facili da controllare, che sono facili da inserire nella vita intelligente

Spanish Italian
wifi wifi
bombillas lampadine
fáciles facili
controlar controllare
e e
inteligentes intelligenti
inteligente intelligente
ofrece offre
vida vita
de nella
son sono

ES No estamos interesados en la suma de números sin sentido o en proporcionarle artículos demasiado largos de 16 páginas, incluida la forma en que lo sacamos de la caja, pero fáciles de leer y, lo que es más importante, fáciles de entender

IT Non siamo interessati a sgranocchiare numeri inutili o a fornirti articoli di 16 pagine eccessivamente lunghi, incluso il modo in cui labbiamo tirato fuori dalla scatola, ma parole facili da leggere e, cosa più importante, facili da capire

Spanish Italian
interesados interessati
largos lunghi
incluida incluso
caja scatola
fáciles facili
o o
páginas pagine
forma modo
y e
importante importante
entender capire
la il
pero ma
no non
en in
de di
más più
números numeri
lo cosa
leer leggere

ES Al ser fáciles de limpiar, los dispositivos resultan fáciles de mantener

IT Essendo facili da pulire, i dispositivi non danno seccature e sono di facile manutenzione

Spanish Italian
limpiar pulire
dispositivos dispositivi
mantener manutenzione
fáciles facili
ser essendo
de di

ES Fáciles de colocar y aún más fáciles de quitar, los imanes para coches son una magnífica alternativa a los stickers para parachoques.

IT Facili da applicare all'auto e ancor più facili da rimuovere, le calamite per auto sono un'eccellente alternativa agli adesivi per paraurti.

Spanish Italian
fáciles facili
quitar rimuovere
imanes calamite
stickers adesivi
parachoques paraurti
y e
alternativa alternativa
aún ancor
más più
son sono
a agli

ES Haz que cada momento sea mágico con altavoces inalámbricos e inteligentes fáciles de configurar, fáciles de controlar y capaces de reproducir todo tu contenido favorito.

IT Per un bianco Natale pieno di musica, scegli i nostri smart wireless speaker facili da configurare e controllare, e ascolta tutti i tuoi contenuti preferiti.

Spanish Italian
altavoces speaker
inalámbricos wireless
inteligentes smart
fáciles facili
favorito preferiti
configurar configurare
controlar controllare
contenido contenuti
de di
e e

ES Una búsqueda rápida en línea y pronto encontrará algunos sitios diferentes con personas que se quejan de arañazos en sus lentes HTC Vive. A menudo, las lentes estándar son fáciles de rayar y no tan fáciles de reemplazar.

IT Una rapida ricerca online e presto troverai alcuni siti diversi con persone che si lamentano dei graffi sugli obiettivi HTC Vive. Spesso le lenti standard sono facili da graffiare e non così facili da sostituire.

Spanish Italian
rápida rapida
pronto presto
arañazos graffi
htc htc
vive vive
estándar standard
reemplazar sostituire
búsqueda ricerca
y e
encontrará troverai
sitios siti
lentes lenti
fáciles facili
en línea online
algunos alcuni
diferentes diversi
personas persone
no non
en sugli
son sono

ES Si bien las primeras soluciones DAM hicieron que los activos fueran fáciles de encontrar, verificar y recuperar, los archivos aún no eran fáciles de compartir.

IT Mentre le prime soluzioni di DAM rendevano gli asset semplici da trovare, verificare e recuperare, non era ancora semplice condividere i file.

Spanish Italian
soluciones soluzioni
activos asset
verificar verificare
compartir condividere
encontrar trovare
recuperar recuperare
archivos file
de di
y e
no non
primeras prime
que era
fáciles semplici

ES Fáciles de colocar en tu vehículo y aún más fáciles de quitar, nuestros duraderos imanes para parachoques son una magnífica alternativa a los stickers para parachoques.

IT Facili da applicare all'auto e ancor più facili da rimuovere, le calamite per paraurti sono un'eccellente alternativa agli adesivi per paraurti.

ES La respuesta tampoco no se encuentra en una mezcla de diferentes vendedores: Son fáciles y divertidas de usar por sí solas. Pero son complejas de usar una con otra. Tienen problemas de superposición de funcionalidades, errores de sincronización, etc.

IT La soluzione inoltre non risiede in un mix di prodotti di diversi venditori: sono facili e divertenti da usare singolarmente. Sono però complessi da integrare fra di loro. Hanno problemi di sovrapposizione di funzioni, errori di sincronizzazione, etc.

Spanish Italian
mezcla mix
vendedores venditori
fáciles facili
divertidas divertenti
complejas complessi
problemas problemi
superposición sovrapposizione
funcionalidades funzioni
errores errori
sincronización sincronizzazione
etc etc
y e
de di
diferentes diversi
en in
no non
usar usare
pero però

ES Debido al sólido patrocinio corporativo y una gran comunidad de apoyo, Python tiene excelentes bibliotecas fáciles de usar que se pueden usar para ahorrar tiempo y esfuerzo en el ciclo inicial del desarrollo

IT A causa della forte sponsorizzazione aziendale e di una grande comunità di supporto, Python ha eccellenti biblioteche user-friendly che si possono utilizzare per risparmiare tempo e sforzi nel ciclo iniziale di sviluppo

Spanish Italian
sólido forte
patrocinio sponsorizzazione
corporativo aziendale
python python
bibliotecas biblioteche
ahorrar risparmiare
desarrollo sviluppo
comunidad comunità
y e
gran grande
apoyo supporto
excelentes eccellenti
usar utilizzare
pueden possono
tiempo tempo
esfuerzo sforzi
ciclo ciclo
inicial iniziale
de di
tiene ha
fáciles si
para per

ES GetFeedback es un software de encuestas fácil de usar diseñado para mejorar las tasas de respuesta. Crea encuestas agradables y fáciles de usar para dispositivos móviles con el generador de arrastrar

IT Con GetFeedback for Salesforce è possibile raccogliere automaticamente i feedback dei clienti nei punti di contatto critici del loro percorso. Aggiungi più contesto ai tuoi sondaggi, quindi inserisci

Spanish Italian
encuestas sondaggi
usar clienti
es è
de di
el i

ES GetFeedback es un software de encuestas fácil de usar diseñado para mejorar las tasas de respuesta. Crea encuestas agradables y fáciles de usar para dispositivos móviles con el generador de arrastrar

IT Con GetFeedback for Salesforce è possibile raccogliere automaticamente i feedback dei clienti nei punti di contatto critici del loro percorso. Aggiungi più contesto ai tuoi sondaggi, quindi inserisci

Spanish Italian
encuestas sondaggi
usar clienti
es è
de di
el i

ES GetFeedback es un software de encuestas fácil de usar diseñado para mejorar las tasas de respuesta. Crea encuestas agradables y fáciles de usar para dispositivos móviles con el generador de arrastrar

IT Con GetFeedback for Salesforce è possibile raccogliere automaticamente i feedback dei clienti nei punti di contatto critici del loro percorso. Aggiungi più contesto ai tuoi sondaggi, quindi inserisci

Spanish Italian
encuestas sondaggi
usar clienti
es è
de di
el i

ES GetFeedback es un software de encuestas fácil de usar diseñado para mejorar las tasas de respuesta. Crea encuestas agradables y fáciles de usar para dispositivos móviles con el generador de arrastrar

IT Con GetFeedback for Salesforce è possibile raccogliere automaticamente i feedback dei clienti nei punti di contatto critici del loro percorso. Aggiungi più contesto ai tuoi sondaggi, quindi inserisci

Spanish Italian
encuestas sondaggi
usar clienti
es è
de di
el i

ES GetFeedback es un software de encuestas fácil de usar diseñado para mejorar las tasas de respuesta. Crea encuestas agradables y fáciles de usar para dispositivos móviles con el generador de arrastrar

IT Con GetFeedback for Salesforce è possibile raccogliere automaticamente i feedback dei clienti nei punti di contatto critici del loro percorso. Aggiungi più contesto ai tuoi sondaggi, quindi inserisci

Spanish Italian
encuestas sondaggi
usar clienti
es è
de di
el i

ES GetFeedback es un software de encuestas fácil de usar diseñado para mejorar las tasas de respuesta. Crea encuestas agradables y fáciles de usar para dispositivos móviles con el generador de arrastrar

IT Con GetFeedback for Salesforce è possibile raccogliere automaticamente i feedback dei clienti nei punti di contatto critici del loro percorso. Aggiungi più contesto ai tuoi sondaggi, quindi inserisci

Spanish Italian
encuestas sondaggi
usar clienti
es è
de di
el i

ES La respuesta tampoco no se encuentra en una mezcla de diferentes vendedores: Son fáciles y divertidas de usar por sí solas. Pero son complejas de usar una con otra. Tienen problemas de superposición de funcionalidades, errores de sincronización, etc.

IT La soluzione inoltre non risiede in un mix di prodotti di diversi venditori: sono facili e divertenti da usare singolarmente. Sono però complessi da integrare fra di loro. Hanno problemi di sovrapposizione di funzioni, errori di sincronizzazione, etc.

Spanish Italian
mezcla mix
vendedores venditori
fáciles facili
divertidas divertenti
complejas complessi
problemas problemi
superposición sovrapposizione
funcionalidades funzioni
errores errori
sincronización sincronizzazione
etc etc
y e
de di
diferentes diversi
en in
no non
usar usare
pero però

ES Herramientas de edición de PDF fáciles de usar: las mejores herramientas de PDF como alternativa a las de Adobe Acrobat Pro, el mejor lector y editor de PDF como alternativa a Adobe Acrobat.

IT Strumenti di modifica PDF facili da usare: i migliori strumenti PDF alternativi a quelli di Adobe Acrobat Pro, il miglior lettore ed editor PDF alternativo ad Adobe Acrobat.

Spanish Italian
herramientas strumenti
pdf pdf
fáciles facili
usar usare
alternativa alternativo
lector lettore
adobe adobe
y ed
editor editor
a a
mejores migliori
el mejor miglior
de di
pro pro
el il

ES Algunos reproductores te permiten ajustar algunos aspectos más como Whirligig; otros son más fáciles de usar como

IT Alcuni lettori permettono di modificare alcune impostazioni come Whirligig; altri sono più facili da usare come

Spanish Italian
permiten permettono
fáciles facili
usar usare
otros altri
de di
algunos alcuni
ajustar modificare
más più
como come

ES Herramientas de edición de PDF fáciles de usar: las mejores herramientas de PDF como alternativa a las de Adobe Acrobat Pro, el mejor lector y editor de PDF como alternativa a Adobe Acrobat.

IT Strumenti di modifica PDF facili da usare: i migliori strumenti PDF alternativi a quelli di Adobe Acrobat Pro, il miglior lettore ed editor PDF alternativo ad Adobe Acrobat.

Spanish Italian
herramientas strumenti
pdf pdf
fáciles facili
usar usare
alternativa alternativo
lector lettore
adobe adobe
y ed
editor editor
a a
mejores migliori
el mejor miglior
de di
pro pro
el il

ES En cuanto a su televisor, podrá usar su teléfono como control remoto, similar a la capacidad remota del iPhone para Apple TV , donde puede usar su pantalla táctil como trackpad o usar el teclado para escribir.

IT Per quanto riguarda la tua TV, sarai in grado di utilizzare il tuo telefono come telecomando, simile alla funzionalità Remote di iPhone per Apple TV , dove puoi utilizzare il touchscreen come trackpad o utilizzare la tastiera per digitare.

Spanish Italian
apple apple
o o
usar utilizzare
teléfono telefono
iphone iphone
tv tv
teclado tastiera
control remoto telecomando
capacidad funzionalità
en in
similar simile
puede puoi
para per
del di

ES Las herramientas de SEO pueden ser abrumadoras. Por eso cada métrica de Ahrefs tiene una pista que explica lo que significa y todos los informes se complementan con tutoriales de “cómo usar” fáciles de seguir.

IT Gli strumenti SEO possono sopraffare. Ecco perché ogni metrica di Ahrefs ha un suggerimento che spiega cosa significa e tutti i report sono integrati con tutorial "come usare" facili da seguire.

Spanish Italian
métrica metrica
pista suggerimento
explica spiega
informes report
tutoriales tutorial
fáciles facili
seguir seguire
una un
y e
seo seo
significa significa
cada ogni
herramientas strumenti
ahrefs ahrefs
usar usare
pueden possono
de di
cómo come
los i
con con
todos tutti
tiene ha

ES Alcanza nuevos niveles de productividad y satisfacción del usuario con experiencias omnicanal intuitivas tan fáciles de usar como las aplicaciones de consumo habituales.

IT Raggiungi nuovi livelli di produttività e soddisfazione degli utenti con esperienze omni-channel intuitive e facili da utilizzare come le app consumer più diffuse.

Spanish Italian
alcanza raggiungi
nuevos nuovi
niveles livelli
satisfacción soddisfazione
experiencias esperienze
intuitivas intuitive
fáciles facili
productividad produttività
y e
aplicaciones app
de di
usar utilizzare
usuario utenti
como come
consumo consumer

ES ¿Cuál es la razón? La fragmentación generalizada de los datos y la complejidad de cómo se utilizan llevan a los anunciantes a buscar soluciones direccionables fáciles de usar que ofrezcan resultados sólidos

IT Qual è il motivo? La grande frammentazione dei dati e la complessità del loro uso ha fatto sì che gli advertiser abbiano cercato soluzioni indirizzabili facili da usare e che offrano risultati notevoli

Spanish Italian
anunciantes advertiser
fáciles facili
ofrezcan offrano
y e
soluciones soluzioni
resultados risultati
razón motivo
llevan ha
usar usare
la il
datos dati
es è
complejidad complessità
de dei

ES Barco ofrece una gama completa de aplicaciones fiables, potentes y fáciles de usar, así como aplicaciones específicamente dirigidas a gestionar su sala de controles, videowalls y operaciones.

IT Con applicazioni specifiche dedicate alla gestione della sala di controllo, del videowall e delle operazioni, Barco offre un portafoglio completo di applicazioni affidabili, potenti e di facile utilizzo.

Spanish Italian
completa completo
fiables affidabili
potentes potenti
fáciles facile
sala sala
barco barco
aplicaciones applicazioni
y e
operaciones operazioni
ofrece offre
usar utilizzo
de di
gestionar gestione

ES Tanto nuestro paquete como los otros recursos se crearon para ser fáciles de usar y de entender, sin necesidad de tener un conocimiento experto sobre el tema.

IT I nostri kit e le altre risorse sono stati sviluppati per la facilità d’uso e per essere comprensibili, senza che siano necessarie conoscenze specifiche.

Spanish Italian
paquete kit
otros altre
necesidad necessarie
conocimiento conoscenze
recursos risorse
y e
sin senza
el i

ES Más de 5000 empresas y organizaciones confían en nuestras soluciones, que son fáciles de implantar y las pueden usar tanto administradores como usuarios finales

IT Apprezzate da oltre 5.000 aziende e organizzazioni, le nostre soluzioni sono facili da implementare e possono essere utilizzate sia dagli amministratori sia dagli utenti finali

Spanish Italian
fáciles facili
administradores amministratori
y e
soluciones soluzioni
implantar implementare
usuarios utenti
finales finali
empresas aziende
organizaciones organizzazioni
pueden possono
usar utilizzate
de oltre
nuestras nostre
son sono

ES Bueno, estos sitios son muy fáciles de crear y, a veces, pueden parecer modernos y reales a primera vista. Pero estos sitios tienen valor cero para otros usuarios. Como comprador, prefiero usar Amazon directamente sin ningún otro sitio.

IT Ebbene, tali siti sono molto facili da creare e talvolta possono sembrare moderni e attuali sin dal primo sguardo. Ma tali siti hanno valore zero per gli altri utenti. Come acquirente, preferisco utilizzare Amazon direttamente senza altri siti.

Spanish Italian
fáciles facili
modernos moderni
comprador acquirente
amazon amazon
directamente direttamente
y e
pueden possono
usuarios utenti
usar utilizzare
a veces talvolta
sitios siti
parecer sembrare
otros altri
son sono
muy molto
crear creare
pero ma
valor valore
cero zero
sin senza
vista sguardo
de tali
como come

ES Sin embargo, puede desplazarse por ambos lados con servicios fáciles de usar, como el ShareThis Botón de seguir por Instagram (para empresas) y varias aplicaciones Instagram "Repost" (para usuarios).

IT Ma questo problema si può risolvere con l'aiuto di semplici servizi, come  i Pulsanti Segui Instagram offerti da ShareThis (per le aziende) e varie applicazioni per "ripostare" su Instagram (per gli utenti).

Spanish Italian
botón pulsanti
instagram instagram
empresas aziende
puede può
y e
usuarios utenti
de di
aplicaciones applicazioni
fáciles semplici
como come
varias varie
para per
el i
seguir segui

ES Dirígete a tus clientes directamente con nuestra selección de materiales de alta calidad gratuitos y fáciles de usar, como boletines o tarjetas de visita

IT Rivolgetevi direttamente ai vostri clienti con la nostra selezione di materiali gratuiti, facili da utilizzare e di alta qualità, come newsletter e bigliettini da visita

Spanish Italian
selección selezione
materiales materiali
alta alta
gratuitos gratuiti
fáciles facili
boletines newsletter
visita visita
clientes clienti
y e
calidad qualità
de di
directamente direttamente
usar utilizzare
nuestra nostra
como come

ES Los precios de los desarrolladores no han bajado necesariamente, pero hay herramientas fáciles de usar como WordPress o PrestaShop que te permiten crear un sitio o una tienda en línea sin conocimientos técnicos.

IT I prezzi degli sviluppatori non sono necessariamente diminuiti, ma adesso esistono strumenti facile da usare come WordPress o PrestaShop che ti consentono di creare un sito o un negozio online senza dover disporre di conoscenze tecniche.

Spanish Italian
necesariamente necessariamente
usar usare
wordpress wordpress
prestashop prestashop
permiten consentono
tienda negozio
desarrolladores sviluppatori
herramientas strumenti
o o
crear creare
en línea online
fáciles facile
un un
conocimientos conoscenze
técnicos tecniche
precios prezzi
de di
pero ma
sin senza
no non
como come
sitio sito

ES Además, explica que estas soluciones también eran muy complicadas y no eran tan fáciles de usar como Johann esperaba

IT Egli spiega inoltre che queste soluzioni erano anche molto complicate e non erano così facili da usare come sperava Johann

Spanish Italian
explica spiega
soluciones soluzioni
fáciles facili
usar usare
johann johann
muy molto
y e
también anche
no non
además inoltre
eran erano
de queste
como come
que così

Showing 50 of 50 translations