Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "spelifieringsfunktioner som poäng" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spelifieringsfunktioner som poäng" de sueco para português

Traduções de spelifieringsfunktioner som poäng

"spelifieringsfunktioner som poäng" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

som 1 2 a abaixo acesso acima acordo agora ainda algo algumas alguns alta alto além além de anos ao ao mesmo tempo ao mesmo tempo que aos apenas aplicativo aqueles aqueles que aqui as assim assim como através até bastante bem boa bom cada casa coisa coisas com com a como conteúdo controle criar da dados das de de acordo de acordo com de que desde design deve diferentes disponíveis disponível dispositivo disso do do que dois domínio dos durante e ela ele eles em em que em vez em vez de embora empresas enquanto entre então equipe escolha espaço essa esse esses esta estar este estes está estão exemplo facilmente faz fazer foi fora forma fácil google grande há incluindo inteligente isso já linha lo lugar maior maioria mais mas meio melhor melhores menos mesma mesmo modo muitas muito muitos na nas nem nesta no nos nossa nossos não não é nós o o mesmo o primeiro o que o que é onde online opção os ou outras outro outros padrão para para a para o para os para você parte pela pelo pelos pessoa pessoas pode podem por por exemplo possa possui pouco precisa primeiro principais pro produtos quais quaisquer qual qualquer qualquer pessoa quando quanto quase que que é quem quer rapidamente realmente recursos se seja sem sempre sendo ser serviço será seu seus simples sistema site sites sobre som sua suas são só tal também tecnologia tela tem tempo tenha ter the tipo todas todo todos todos os total trabalho tudo tão um um pouco uma usa usando usar vai ver versão vez você você está você pode várias à às é é um é uma
poäng a ao as com como de do duas e isso mais mas média no não nível ou para pontos pontuação pontuações por que sua tem uma vezes

Tradução de sueco para português de spelifieringsfunktioner som poäng

sueco
português

SV Den integreras med alla stora betalningsgateways, låter dig skapa prov och annat interaktivt innehåll, och har spelifieringsfunktioner som poäng och märken för att hålla saker och ting spännande och konkurrenskraftigt för dina elever.

PT Ele pode ser integrado com os principais gateways de pagamento, permite que você crie quizzes e outros conteúdos interativos e traz recursos de gameficação, como pontos e medalhas para manter o ambiente estimulante e competitivo entre seus alunos.

sueco português
låter permite
skapa crie
annat outros
innehåll conteúdos
poäng pontos
elever alunos

SV De anställningschefer kände att de genom de tekniska frågorna som de bad under panelintervjuerna, kunde de berätta vilka kandidater som hade bättre poäng och differentierade med dem som inte gjorde poäng

PT Os gerentes de contratação sentiram que através das questões técnicas que eles perguntaram durante as entrevistas do painel, eles foram capazes de dizer quais candidatos tinham melhores escores e diferenciados com aqueles que não marcaram também

sueco português
berätta dizer
kandidater candidatos
bättre melhores

SV "De anställningschefer kände att de genom de tekniska frågorna som de bad under panelintervjuerna, kunde de berätta vilka kandidater som hade bättre poäng och differentierade med dem som inte gjorde poäng

PT "Os gerentes de contratação sentiram que através das questões técnicas que eles perguntaram durante as entrevistas do painel, eles foram capazes de dizer quais candidatos tinham melhores escores e diferenciados com aqueles que não marcaram também

sueco português
berätta dizer
kandidater candidatos
bättre melhores

SV Mazda MX-30 känns som en välbalanserad blandning av förflutna, nutid och framtid. Det för med sig några bra poäng och några inte så bra poäng.

PT O Mazda MX-30 parece uma mistura bem equilibrada de passado, presente e futuro. Isso traz consigo alguns pontos importantes e alguns pontos não tão bons.

sueco português
blandning mistura
framtid futuro
poäng pontos

SV Vi kommer också att se flerspelarläget Drop Zone. Detta kommer att se att du måste dominera en zon, lite som hardpoint, men du tjänar bara poäng om du är i zonen - och du får fler poäng för att ha fler lagmedlemmar i zonen.

PT Veremos também o modo multijogador Drop Zone. Isso verá que você tem que dominar uma zona, um pouco como um hardpoint, mas você só ganha gols se estiver na zona - e você ganha mais pontos por ter mais membros da equipe na zona.

sueco português
dominera dominar
zon zona
poäng pontos

SV Poäng: Har du någonsin lagt märke till det numret bredvid en väns handtag i Snapchat? Det är en poäng - en ekvation som kombinerar antalet snaps de har skickat och fått, berättelser de har lagt upp och andra faktorer

PT Pontuação: Você já percebeu aquele número ao lado da alça de um amigo no Snapchat? É uma pontuação - uma equação que combina o número de instantâneos que eles enviaram e receberam, histórias que postaram e outros fatores

sueco português
poäng pontuação
bredvid ao lado
väns amigo
snapchat snapchat
kombinerar combina
berättelser histórias
faktorer fatores

SV Surfsharks poäng pekar på mycket bättre nedladdningshastighet och NordVPN:s på poäng på något bättre på uppladdningshastighet

PT O Surfshark tem uma pontuação muito melhor na velocidade de download e o NordVPN tem uma pontuação um pouco melhor na velocidade de upload

sueco português
poäng pontuação
bättre melhor
nedladdningshastighet velocidade de download
nordvpn nordvpn

SV När alla poäng är in räknar vi dessa resultat och produkten med högst poäng vinner

PT Assim que todas as pontuações forem inseridas, nós contabilizamos esses resultados e o produto com a pontuação mais alta vence

sueco português
resultat resultados
produkten produto
högst alta

SV Visa unika meddelanden i slutet av undersökningen baserat på en användares poäng. Till exempel, om någon får 99% på en frågesport, kan du säga ”Bra jobbat!” En misslyckad poäng kan säga något i stil med ”Försök igen.”

PT Mostrar mensagens únicas no final da pesquisa com base na pontuação de um usuário. Por exemplo, se alguém pontua 99% em um questionário, você pode dizer “Bom Trabalho”! Uma pontuação falhada pode dizer algo como “Tente novamente”.

sueco português
meddelanden mensagens
slutet final
användares usuário
poäng pontuação
om se
bra bom
försök tente
igen novamente

SV Gjorde du någon högre poäng bara för att de kommer från en nivå 1-högskola? Fick du poäng för dem högre eller lägre för att de är av motsatt/samma kön? Eller för att de var väldigt lika dig?

PT Você marcou alguém mais alto apenas porque eles são de uma faculdade de nível 1? Você os marcou mais alto ou mais baixo porque eles são do sexo oposto/mesmo? Ou porque eles eram muito parecidos com você?

sueco português
någon alguém
bara apenas
nivå nível
eller ou
kön sexo

SV Volkswagen Golf är Europas bästsäljande bil. När vi granskade MK 7 tillbaka 2013 fick den en eftertraktad poäng för full poäng. Men fem år är

PT O Volkswagen Golf é o carro mais vendido da Europa. Quando analisamos o MK 7 em 2013, ele obteve uma cobiçada pontuação máxima. Mas cinco anos é

sueco português
golf golf
bil carro
poäng pontuação

SV Våra Geekbench 5-jämförelseresultat visade helt enkelt rykande bra prestanda (1731 poäng för enkelkärna, 7475 poäng för flerkärnig)

PT Nossos resultados do benchmark Geekbench 5 mostraram simplesmente um desempenho de vapor (1731 single-core, 7475 multi-core score)

sueco português
våra nossos
prestanda desempenho

SV Intuit hade en sidstorlek på 3.63 MB. Och det tog 6.3 sekunder att ladda helt och därefter hantera en PageSpeed-poäng på 64% och en motsvarande YSlow-poäng på 58%.

PT Intuit tinha um tamanho de página de 3.63MB. E isso levou 6.3 segundos para carregar totalmente, subseqüentemente gerenciando uma pontuação de Velocidade de 64% e uma pontuação YSlow correspondente de 58%.

SV SkyRocketWP var dock mycket snabbare tack vare sin mycket mindre sidstorlek på 947Kb. Det lyckades ladda på 4.5 sekunder - med en PageSpeed-poäng på 81% och en motsvarande YSlow-poäng på 72%.

PT O SkyRocketWP, no entanto, foi muito mais rápido, graças ao seu tamanho de página muito menor de 947Kb. Ele conseguiu carregar em segundos 4.5 com uma pontuação de 81% do PageSpeed ​​e uma pontuação YSlow correspondente de 72%.

SV WPBuffs presterade ännu bättre eftersom det lyckades ladda 2.13 MB på 4.3 sekunder och följaktligen registrerade en PageSpeed-poäng på 74%, med en motsvarande YSlow-poäng på 54%.

PT O WPBuffs apresentou um desempenho ainda melhor porque conseguiu carregar o 2.13MB em 4.3 segundos, consequentemente registrando uma pontuação no PageSpeed ​​de 74%, com uma pontuação YSlow correspondente de 54%.

SV Yoast SEO: Ett måste för dem som använder sin WordPress webbplats som en blogg, eftersom det hjälper dig att förbättra dit totala SEO poäng för ditt innehåll. Yoast SEO har för närvarande över 176 miljoner nedladdningar.

PT Yoast SEO: Obrigatório para aqueles que usam seu site WordPress como um blog, já que ele ajuda a melhorar a pontuação geral de SEO em seu conteúdo. Yoast SEO possui atualmente mais de 176 milhões de downloads.

sueco português
använder usam
wordpress wordpress
webbplats site
blogg blog
hjälper ajuda
totala geral
poäng pontuação
innehåll conteúdo
nedladdningar downloads

SV Ändå finns det några andra roliga och bra poäng till ColorOS, som Relax-appen som hjälper dig att sova på natten genom att spela lite lugnande omgivande ljud

PT Ainda assim, há alguns outros pontos positivos e divertidos do ColorOS, como o aplicativo Relax para ajudá-lo a dormir à noite com um ruído ambiente relaxante

sueco português
andra outros
poäng pontos
omgivande ambiente
ljud ruído

SV Ändå finns det några andra roliga och bra poäng till ColorOS, som Relax-appen som hjälper dig att sova på natten genom att spela lite lugnande omgivande ljud

PT Ainda assim, há alguns outros pontos positivos e divertidos do ColorOS, como o aplicativo Relax para ajudá-lo a dormir à noite com um ruído ambiente relaxante

sueco português
andra outros
poäng pontos
omgivande ambiente
ljud ruído

SV Flygbolaget meddelar att personer som åker Uber i Storbritannien från och med senare denna månad kommer att få Avios-poäng som de kan använda

PT As pessoas que tomarem um Uber no Reino Unido a partir do final deste mês ganharão pontos de recompensa Avios para usar contra os voos da British

sueco português
personer pessoas
månad mês

SV Det eftertraktade priset Årets produkt kommer att delas ut till den produkt som får högst poäng i omröstningen och som visar vad 2022 har att erbjuda av det allra bästa.

PT O cobiçado prêmio Produto do Ano será entregue ao produto que atingir a maior pontuação na votação, revelando o melhor que 2022 tem a oferecer.

sueco português
produkt produto
högst maior
poäng pontuação

SV Det företag som har högst NPS-poäng i sin bransch har i genomsnitt också mer än dubbelt så stortillväxt som konkurrenterna

PT Em média, a empresa com o melhor Net Promoter Score do setor teve um nível de desempenho mais de duas vezes maior do que o da concorrência.

SV Det företag som har högst NPS-poäng i sin bransch har i genomsnitt också mer än dubbelt så stortillväxt som konkurrenterna

PT Em média, a empresa com o melhor Net Promoter Score do setor teve um nível de desempenho mais de duas vezes maior do que o da concorrência.

SV Det företag som har högst NPS-poäng i sin bransch har i genomsnitt också mer än dubbelt så stortillväxt som konkurrenterna

PT Em média, a empresa com o melhor Net Promoter Score do setor teve um nível de desempenho mais de duas vezes maior do que o da concorrência.

SV Det företag som har högst NPS-poäng i sin bransch har i genomsnitt också mer än dubbelt så stortillväxt som konkurrenterna

PT Em média, a empresa com o melhor Net Promoter Score do setor teve um nível de desempenho mais de duas vezes maior do que o da concorrência.

SV Det företag som har högst NPS-poäng i sin bransch har i genomsnitt också mer än dubbelt så stortillväxt som konkurrenterna

PT Em média, a empresa com o melhor Net Promoter Score do setor teve um nível de desempenho mais de duas vezes maior do que o da concorrência.

SV Det företag som har högst NPS-poäng i sin bransch har i genomsnitt också mer än dubbelt så stortillväxt som konkurrenterna

PT Em média, a empresa com o melhor Net Promoter Score do setor teve um nível de desempenho mais de duas vezes maior do que o da concorrência.

SV Det företag som har högst NPS-poäng i sin bransch har i genomsnitt också mer än dubbelt så stortillväxt som konkurrenterna

PT Em média, a empresa com o melhor Net Promoter Score do setor teve um nível de desempenho mais de duas vezes maior do que o da concorrência.

SV Det företag som har högst NPS-poäng i sin bransch har i genomsnitt också mer än dubbelt så stortillväxt som konkurrenterna

PT Em média, a empresa com o melhor Net Promoter Score do setor teve um nível de desempenho mais de duas vezes maior do que o da concorrência.

SV Det företag som har högst NPS-poäng i sin bransch har i genomsnitt också mer än dubbelt så stortillväxt som konkurrenterna

PT Em média, a empresa com o melhor Net Promoter Score do setor teve um nível de desempenho mais de duas vezes maior do que o da concorrência.

SV Det företag som har högst NPS-poäng i sin bransch har i genomsnitt också mer än dubbelt så stortillväxt som konkurrenterna

PT Em média, a empresa com o melhor Net Promoter Score do setor teve um nível de desempenho mais de duas vezes maior do que o da concorrência.

SV Det företag som har högst NPS-poäng i sin bransch har i genomsnitt också mer än dubbelt så stortillväxt som konkurrenterna

PT Em média, a empresa com o melhor Net Promoter Score do setor teve um nível de desempenho mais de duas vezes maior do que o da concorrência.

SV Det företag som har högst NPS-poäng i sin bransch har i genomsnitt också mer än dubbelt så stortillväxt som konkurrenterna

PT Em média, a empresa com o melhor Net Promoter Score do setor teve um nível de desempenho mais de duas vezes maior do que o da concorrência.

SV Det företag som har högst NPS-poäng i sin bransch har i genomsnitt också mer än dubbelt så stortillväxt som konkurrenterna

PT Em média, a empresa com o melhor Net Promoter Score do setor teve um nível de desempenho mais de duas vezes maior do que o da concorrência.

SV Som ett resultat därav tilldelar vi Bitdefenders kundservice 8,0 poäng.

PT Como resultado, recompensamos o atendimento ao cliente do Bitdefender com um 8.0.

sueco português
resultat resultado

SV Upptäck vem i communityn som delar din smak med Musikaliska matchningar och Mainstream-poäng.

PT Saiba quem na comunidade tem afinidade com seu gosto musical com os recursos Correspondências musicais e Pontuação de popularidade.

SV Det är inte subtilt, vilket är en del av dess poäng, men vi tycker att det är en gedigen design som är iögonfallande av rätt skäl

PT Não é sutil, o que é parte do seu objetivo, mas achamos que é um design sólido que chama a atenção pelos motivos certos

sueco português
design design
rätt certos
skäl motivos

SV Splashtop fick nyligen en NPS -poäng på 93 och hade den högsta poängen "användare som sannolikt kommer att rekommendera" i en branschrapport.

PT Recentemente, a Splashtop obteve uma pontuação NPS de 93 e teve a maior pontuação de “usuários que provavelmente recomendarão” em um relatório do setor.

sueco português
splashtop splashtop
nyligen recentemente
en uma
högsta maior
användare usuários
sannolikt provavelmente
rekommendera recomendar

SV Ändå gör 8i sin poäng: denna budgettelefon handlar om att hänga några storslagna funktioner som du vanligtvis inte skulle hitta vid denna prispunkt

PT Ainda assim, o 8i mostra seu ponto: este telefone econômico tem tudo a ver com alguns recursos de grande alcance que você normalmente não encontraria nesta faixa de preço

sueco português
funktioner recursos
vanligtvis normalmente

SV Det som är intressant är att du kan tilldela negativa poäng för vissa svar

PT O que é interessante é que você pode atribuir pontos negativos para certas respostas

sueco português
intressant interessante
tilldela atribuir
negativa negativos
poäng pontos
svar respostas

SV Du kan välja dina favoritspelare, klubbar, landslag och ligor för att få omedelbart innehåll och poäng som spelar roll för dig när de händer.

PT Você pode selecionar seus jogadores, clubes, seleções e ligas favoritos para obter conteúdo instantâneo e pontuações que importam para você quando acontecem.

sueco português
välja selecionar
klubbar clubes
innehåll conteúdo
poäng pontuações
spelar jogadores

SV Vi kommer också att se flerspelarläget Drop Zone. Detta kommer att se att du måste dominera en zon, lite som hardpoint, men du tjänar bara poängstreck om du är i zonen - och du får fler poäng för att ha fler lagmedlemmar i zonen.

PT Também veremos o modo multijogador Drop Zone. Isso verá que você tem que dominar uma zona, um pouco como um hardpoint, mas você só ganha gols se estiver na zona - e você ganha mais pontos por ter mais membros da equipe na zona.

sueco português
dominera dominar
zon zona
poäng pontos

SV Vi är säkra på att om du jämförde Tensor mot något som Snapdragon 888 att det skulle göra mindre poäng, men Googles plattform var inte bara utformad för att vara ett allmänt kraftfullt chip för att köra överdriven grafik och hastighet.

PT Temos certeza de que se você comparasse o Tensor com algo como o Snapdragon 888, ele teria menos pontuação, mas a plataforma do Google não foi projetada apenas para ser um chip poderoso para gerar gráficos e velocidade excessivos.

sueco português
snapdragon snapdragon
mindre menos
poäng pontuação
googles google
plattform plataforma
bara apenas
utformad projetada
kraftfullt poderoso
chip chip
grafik gráficos
hastighet velocidade

SV Om du vill behålla det, Blissey det, men kom ihåg att i gym med hög omsättning (som i stadens centrum) kommer din Pokémon snart att bli utslagen, så det är lite poäng att använda din mest kraftfulla.

PT Se você quiser mantê-lo, Blissey, mas lembre-se de que em academias de alta rotatividade (como nos centros das cidades) seu Pokémon logo será nocauteado, então não faz sentido usar o seu mais poderoso.

sueco português
vill quiser
ihåg lembre
hög alta
snart logo
kraftfulla poderoso

SV Det här låter kanske som ett feg tillvägagångssätt, men det är lite poäng i att kasta din 86CP Squirtle mot en 50000CP Kyogre

PT Isso pode soar como uma abordagem covarde, mas não faz sentido lançar seu 86CP Squirtle contra um 50000CP Kyogre

sueco português
kanske pode
tillvägagångssätt abordagem
mot contra

SV Det är därför vi älskar de små sidorna, till exempel arkadmaskiner som du faktiskt kan spela för att få en hög poäng - inklusive en av våra favoriter genom tiderna, Arkanoid: Revenge of Doh

PT É por isso que amamos os pequenos extras, como máquinas de fliperama com as quais você pode jogar para obter uma pontuação alta - incluindo um dos nossos favoritos de todos os tempos, Arkanoid: Revenge of Doh

sueco português
små pequenos
spela jogar
poäng pontuação
inklusive incluindo
favoriter favoritos

SV HTC har gjort en poäng att säga att Vive Pro 2 kommer att fungera med Valves Knuckle-kontroller som ett alternativ.

PT A HTC fez questão de dizer que o Vive Pro 2 funcionará com os controladores Knuckle da Valve como uma alternativa.

sueco português
htc htc
gjort fez
vive vive
fungera funcionar
alternativ alternativa

SV Under hela diskussionen, lägg till negativa poäng för saker som är viktiga och kandidaten gör det inte bra på.

PT Ao longo da discussão, adicione pontos negativos para coisas que importam e o candidato não se sai bem.

sueco português
negativa negativos
poäng pontos
bra bem

SV Det är därför vi älskar de små sidorna, till exempel arkadmaskiner som du faktiskt kan spela för att få en hög poäng - inklusive en av våra favoriter genom tiderna, Arkanoid: Revenge of Doh

PT É por isso que amamos os pequenos extras, como máquinas de fliperama com as quais você pode jogar para obter uma pontuação alta - incluindo um dos nossos favoritos de todos os tempos, Arkanoid: Revenge of Doh

sueco português
små pequenos
spela jogar
poäng pontuação
inklusive incluindo
favoriter favoritos

SV Vi är säkra på att om du jämförde Tensor mot något som Snapdragon 888 att det skulle göra mindre poäng, men Googles plattform var inte bara utformad för att vara ett allmänt kraftfullt chip för att köra överdriven grafik och hastighet.

PT Temos certeza de que se você comparasse o Tensor com algo como o Snapdragon 888, ele teria menos pontuação, mas a plataforma do Google não foi projetada apenas para ser um chip poderoso para gerar gráficos e velocidade excessivos.

sueco português
snapdragon snapdragon
mindre menos
poäng pontuação
googles google
plattform plataforma
bara apenas
utformad projetada
kraftfullt poderoso
chip chip
grafik gráficos
hastighet velocidade

SV Splashtop fick nyligen en NPS -poäng på 93 och hade den högsta poängen "användare som sannolikt kommer att rekommendera" i en branschrapport.

PT Recentemente, a Splashtop obteve uma pontuação NPS de 93 e teve a maior pontuação de “usuários que provavelmente recomendarão” em um relatório do setor.

sueco português
splashtop splashtop
nyligen recentemente
en uma
högsta maior
användare usuários
sannolikt provavelmente
rekommendera recomendar

Mostrando 50 de 50 traduções