SV Dela filer och mappar, kopiera och klistra in bilder och text och dra och släpp filer och innehåll mellan Mac- och Windows-applikationer.
Traduzir "holter analyssystem och lätta" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "holter analyssystem och lätta" de sueco para português
Traduções de holter analyssystem och lätta
"holter analyssystem och lätta" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de sueco para português de holter analyssystem och lätta
sueco
português
PT Compartilhe arquivos e pastas, copie e cole imagens e texto e arraste e solte arquivos e conteúdos entre aplicativos do Mac e do Windows.
| sueco | português |
|---|---|
| dela | compartilhe |
| kopiera | copie |
| klistra | cole |
| bilder | imagens |
| text | texto |
| dra | arraste |
| innehåll | conteúdos |
SV Dela filer och mappar, kopiera och klistra in bilder och text och dra och släpp filer och innehåll mellan Mac- och Windows-applikationer.
PT Compartilhe arquivos e pastas, copie e cole imagens e texto e arraste e solte arquivos e conteúdos entre aplicativos do Mac e do Windows.
| sueco | português |
|---|---|
| dela | compartilhe |
| kopiera | copie |
| klistra | cole |
| bilder | imagens |
| text | texto |
| dra | arraste |
| innehåll | conteúdos |
SV Affärer och TjänsterMode och SkönhetHem och FamiljDesign och FotografiFastigheterBilar och MotorcyklarMedicinSport, Friluftsliv och ResorMat och RestaurangElektronik
PT Negócios e ServiçosModa e BelezaDesign e FotografiaImóveisAuto e MotoMedicinaDesporto, férias e viagensComida e restaurantesEletrônica
SV Taggar:skillnad mellan ssl och tls, skillnader mellan ssl och tls, SSL och TLS, skillnad mellan SSL och TLS, TLS och SSL, skillnad mellan TLS och SSL
PT Tags:diferença entre ssl e tls, diferenças entre ssl e tls, SSL e TLS, diferença entre SSL e TLS, TLS e TLS, diferença entre TLS e TLS, TLS e TLS
| sueco | português |
|---|---|
| taggar | tags |
| skillnad | diferença |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| skillnader | diferenças |
SV Detta inkluderar sms och ringer, och till och med att ha möten där människor är mer benägna att glömma vad man pratade om och det finns inget sätt att spara och prata om filer som bilder och videor.
PT Isso inclui mensagens de texto e ligações, e até mesmo reuniões em que as pessoas têm mais probabilidade de esquecer o que foi falado e não há como salvar e falar sobre arquivos como imagens e vídeos.
SV Google Foton är en app som låter dig lagra och visa alla dina foton och videor, och till och med skapa anpassade animationer och GIF.
PT O Google Fotos é um aplicativo que permite armazenar e visualizar todas as suas fotos e vídeos e até mesmo criar animações e GIFs personalizados.
| sueco | português |
|---|---|
| foton | fotos |
| app | aplicativo |
| låter | permite |
| lagra | armazenar |
| visa | visualizar |
| videor | vídeos |
| skapa | criar |
| anpassade | personalizados |
| animationer | animações |
SV Google Foton är en app som låter dig lagra och visa alla dina foton och videor och till och med skapa anpassade animationer och GIF.
PT O Google Fotos é um aplicativo que permite armazenar e visualizar todas as suas fotos e vídeos e até mesmo criar animações e GIFs personalizados.
| sueco | português |
|---|---|
| foton | fotos |
| app | aplicativo |
| låter | permite |
| lagra | armazenar |
| visa | visualizar |
| videor | vídeos |
| skapa | criar |
| anpassade | personalizados |
| animationer | animações |
SV År 2020 avslöjade Apple två olika versioner av Apple Watch Nike med både Series 6 och SE (och sedan 40/44mm varianter av var och en av dem, var och en med GPS och mobilvarianter)
PT Em 2020, a Apple revelou duas versões diferentes do Apple Watch Nike com a Série 6 e SE (e então variantes 40 / 44mm de cada um deles, cada uma com GPS e variantes de celular)
| sueco | português |
|---|---|
| avslöjade | revelou |
| olika | diferentes |
| versioner | versões |
| nike | nike |
| varianter | variantes |
| gps | gps |
SV Och var och en innehåller också appar från tredje part och integration av egna program och filmer, till exempel Netflix, Amazon Prime Video och Disney+
PT E, cada um também inclui aplicativos de terceiros e integração de seus próprios programas e filmes, como Netflix, Amazon Prime Video e Disney +
| sueco | português |
|---|---|
| innehåller | inclui |
| tredje | terceiros |
| integration | integração |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| disney | disney |
SV Apple Watch Series 7 Nike -modellerna finns i 41 mm och 45 mm alternativ och Watch SE Nike -modellerna finns i 40 mm och 44 mm storlekar, men båda finns bara i GPS- och GPS- och Cellular -modeller
PT Os modelos Apple Watch Series 7 Nike estão disponíveis em opções de 41 mm e 45 mm e os modelos Watch SE Nike estão disponíveis em opções de tamanho de 40 mm e 44 mm, mas ambos vêm em GPS apenas e modelos GPS e celular
| sueco | português |
|---|---|
| series | series |
| nike | nike |
| alternativ | opções |
| storlekar | tamanho |
SV Menyknappen har dödats, det finns en ny avstängningsknapp, och Apple har tack och lov flyttat Siri-knappen åt sidan för att efterlikna andra fjärrkontroller och matcha samma upplevelse som finns på iPhone, iPad och till och med Apple Watch .
PT O botão Menu foi descartado, há um novo botão mudo, e a Apple felizmente mudou o botão Siri para o lado para emular outros controles remotos e corresponder à mesma experiência encontrada no iPhone, iPad e até mesmo no Apple Watch .
| sueco | português |
|---|---|
| ny | novo |
| sidan | lado |
| andra | outros |
| matcha | corresponder |
| upplevelse | experiência |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
SV Move är större och tyngre än vi förväntat oss, och verkligen inte billigt, men med sitt pris och storlek kommer hållbarhet, seghet och prestanda - och det är ingen dålig sak, speciellt om du faktiskt planerar att använda Moves bärbarhet
PT O Move é maior e mais pesado do que esperávamos e certamente não é barato, mas com seu preço e tamanho vêm durabilidade, resistência e desempenho - e isso não é ruim, especialmente se você realmente planeja fazer uso da portabilidade do Move
| sueco | português |
|---|---|
| tyngre | pesado |
| billigt | barato |
| pris | preço |
| hållbarhet | durabilidade |
| prestanda | desempenho |
| dålig | ruim |
| speciellt | especialmente |
| planerar | planeja |
SV Det finns en mängd alternativ där ute - trådbundna, trådlösa, slutna och öppna cupdesigner, stereo- och surroundljudheadset, ovala och runda öronkåpor, läder- och materialfinish, listan fortsätter och fortsätter.
PT Há uma infinidade de opções por aí - designs de copo com fio, sem fio, fechado e aberto, headsets de som surround e estéreo, fones de ouvido ovais e redondos, acabamentos em couro e material, a lista é infinita.
| sueco | português |
|---|---|
| finns | é |
| alternativ | opções |
| trådlösa | sem fio |
| öppna | aberto |
SV ** Google har meddelat att Chrome Apps kommer att stöds på Windows, Mac och Linux till och med juni 2021 med utökat stöd tillgängligt till och med juni 2022 och på Chrome OS till och med juni 2022.
PT ** O Google anunciou que o Chrome Apps irá estar disponível no Windows, Mac e Linux até junho de 2021, com um suporte estendido disponível até junho de 2022 e no Chrome OS até junho de 2022.
| sueco | português |
|---|---|
| meddelat | anunciou |
| chrome | chrome |
| apps | apps |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| juni | junho |
| tillgängligt | disponível |
| kommer att | irá |
SV Elegant och sofistikerad: Sublime Text är en kod- och textredigerare för Windows, Linux och Mac. Programmet levereras med 23 inbyggda teman och total anpassning över gränssnittet, med stöd för olika märk och programmeringsspråk.
PT Elegante e sofisticado, o Sublime Text é um editor de código e texto para Windows, Linux e Mac. Vem com 23 temas incorporados e personalização total da interface, com suporte para várias linguagens de marcação e programação.
| sueco | português |
|---|---|
| elegant | elegante |
| sofistikerad | sofisticado |
| text | texto |
| windows | windows |
| linux | linux |
| mac | mac |
| programmet | programa |
| teman | temas |
| total | total |
| anpassning | personalização |
| stöd | suporte |
| olika | várias |
| kod | código |
SV Den integreras med alla stora betalningsgateways, låter dig skapa prov och annat interaktivt innehåll, och har spelifieringsfunktioner som poäng och märken för att hålla saker och ting spännande och konkurrenskraftigt för dina elever.
PT Ele pode ser integrado com os principais gateways de pagamento, permite que você crie quizzes e outros conteúdos interativos e traz recursos de gameficação, como pontos e medalhas para manter o ambiente estimulante e competitivo entre seus alunos.
| sueco | português |
|---|---|
| låter | permite |
| skapa | crie |
| annat | outros |
| innehåll | conteúdos |
| poäng | pontos |
| elever | alunos |
SV Undersökningskonfigurationen är enkel och visuell. Det är inte helt en dra och släpp-byggare, men du kan lägga till och ta bort frågor med ett klick och placera bilder och svar med samma knappar.
PT A configuração da pesquisa é simples e visual. Não é totalmente um construtor de arraste e solte op, mas você é capaz de adicionar e remover perguntas com um clique e colocar imagens e respostas com os mesmos botões.
| sueco | português |
|---|---|
| visuell | visual |
| helt | totalmente |
| dra | arraste |
| frågor | perguntas |
| klick | clique |
| bilder | imagens |
| knappar | botões |
SV Thomas Kragelund startade en webbyrå 1999 och värvade snabbt systemvetaren Janus och grafikern Tejs, och tillsammans byggde de tusentals webbutiker och hemsidor för kända varumärken och e-handlare inom en rad olika produktkategorier.
PT Thomas Kragelund, empreendedor extraordinário, co-fundou uma agência de comércio eletrônico em 1999. Ele rapidamente contratou o mago Janus Rasmussen para adminstrar sistema Tejs Matthesen e designer, e louco por desing moderno.
| sueco | português |
|---|---|
| thomas | thomas |
| en | uma |
| snabbt | rapidamente |
SV Detaljerade insikter och analyser, inklusive bandbredds- och besöksdata, prestandaanalysdata, CDN-användning och insikter, och cacheminnets HIT och MISS-förhållande.
PT Informações e análises detalhadas, incluindo largura de banda e dados de visitantes, dados de análise de desempenho, uso de CDN e informações, e relação HIT e MISS do cache.
| sueco | português |
|---|---|
| detaljerade | detalhadas |
| inklusive | incluindo |
SV Andra skillnader mellan slitbanan och slitbanan+ är att slitbanan har en 3 HP DC-motor och en skärmjustering mellan 0 och 50 grader, medan Tread+ har en 2 HP DC-motor och skärmjustering mellan 0 och 30 grader
PT Outras diferenças entre o Tread e o Tread + são que o Tread tem um motor DC de 3 HP e um ajuste da tela entre 0 e 50 graus, enquanto o Tread + tem um motor DC de 2 HP e um ajuste da tela entre 0 e 30 graus
| sueco | português |
|---|---|
| skillnader | diferenças |
| hp | hp |
| grader | graus |
SV Vi har erbjudit avancerade varumärkeslösningar som spänner över branscher och kategorier, produkter och tjänster och kontinenter och kulturer - i över ett decennium och räknar
PT Oferecemos soluções de marcas elevadas que abrangem setores e categorias, produtos e serviços, continentes e culturas - há mais de uma década
| sueco | português |
|---|---|
| branscher | setores |
| kategorier | categorias |
| decennium | década |
SV Förutom datorer och spel, har Luke en passion för fotografi och video och tekniken som omger dem, det började med att filma hans vänner på skateboard på miniDV-videokameror och eskalerade till biokameror och en universitetsexamen
PT Além de PCs e jogos, Luke tem uma paixão por fotografia e vídeo e as tecnologias que os cercam, começou com filmar seus amigos andando de skate em filmadoras miniDV e escalou para câmeras de cinema e um diploma universitário
| sueco | português |
|---|---|
| spel | jogos |
| fotografi | fotografia |
| video | vídeo |
| tekniken | tecnologias |
| började | começou |
| vänner | amigos |
SV Här presenterar vi de bästa tipsen för Touch ID iPhones inklusive iPhone 6 och 6 Plus, 6S och 6S Plus, SE, iPhone 7 och 7 Plus och iPhone 8 och 8
PT Apresentamos aqui as melhores dicas para iPhones com Touch ID, incluindo iPhone 6 e 6 Plus, 6S e 6S Plus, SE, iPhone 7 e 7 Plus e iPhone 8 e 8 Plus.
| sueco | português |
|---|---|
| bästa | melhores |
| inklusive | incluindo |
SV Med tanke på sensorns storlek och upplösning och hjärnkraften i Sonys bildbehandlingsenhet är det bara otrolig. Det gör så mycket spårning och justering av fokus mellan varje bild, och det bearbetas och fotograferas utan att hoppa över ett slag.
PT Considerando o tamanho e a resolução do sensor, e o poder do cérebro na unidade de processamento de imagem da Sony, isso é simplesmente estonteante. Ele rastreia e ajusta o foco entre cada imagem e processa e fotografa sem perder o ritmo.
| sueco | português |
|---|---|
| storlek | tamanho |
| upplösning | resolução |
| sonys | sony |
| bara | simplesmente |
| fokus | foco |
| bild | imagem |
| utan | sem |
SV Det finns en mängd alternativ där ute - trådbundna, trådlösa, stängda och öppna kupor, stereo- och surroundljudsheadset, ovala och runda öronkåpor, läder- och materialfinish, listan fortsätter och fortsätter.
PT Há uma infinidade de opções por aí - designs de copo com fio, sem fio, fechado e aberto, headsets de som surround e estéreo, fones de ouvido ovais e redondos, acabamentos em couro e material, a lista é infinita.
| sueco | português |
|---|---|
| finns | é |
| alternativ | opções |
| trådlösa | sem fio |
| öppna | aberto |
SV Apple antog trådlös laddning med iPhone X och iPhone 8 och iPhone 8 Plus . Sedan dess har den dykt upp i iPhone XS och XS Max samt i iPhone 11 och iPhone 12-serien samt iPhone XR och ny generation iPhone SE.
PT A Apple adotou o carregamento sem fio com o iPhone X, iPhone 8 e iPhone 8 Plus . Desde então, ele apareceu no iPhone XS e XS Max, bem como na série iPhone 11 e iPhone 12, bem como no iPhone XR e no iPhone SE de nova geração.
| sueco | português |
|---|---|
| trådlös | sem fio |
| laddning | carregamento |
| max | max |
| generation | geração |
SV Det är dags att planera och genomföra strategier som stödjer kampanjen och LCIF. Här är några sätt som modellklubbar och deras medlemmar kan uppnå och till och med överträffa sina mål:
PT É o momento de planejar e executar as estratégias para apoiar a campanha e LCIF. Aqui estão algumas maneiras com as quais os Clubes Modelo e seus associados podem alcançar e até superar o seu compromisso:
| sueco | português |
|---|---|
| strategier | estratégias |
| lcif | lcif |
| sätt | maneiras |
| medlemmar | associados |
| kan | podem |
SV Skapa sidor för namninsamling, evenemang och andra aktiviteter, bearbeta och hantera donationer och hantera e-post och sociala kontakter, allt på ett och samma ställe. Lär dig mer om NationBuilder
PT A Buyapowa é uma empresa de defesa e marketing por indicação. Seus clientes têm amigos: transforme-os em clientes também. Saiba mais sobre o Buyapowa
| sueco | português |
|---|---|
| hantera | empresa |
SV Här presenterar vi de bästa tipsen för Touch ID iPhones inklusive iPhone 6 och 6 Plus, 6S och 6S Plus, SE, iPhone 7 och 7 Plus och iPhone 8 och 8
PT Apresentamos aqui as melhores dicas para iPhones com Touch ID, incluindo iPhone 6 e 6 Plus, 6S e 6S Plus, SE, iPhone 7 e 7 Plus e iPhone 8 e 8 Plus.
| sueco | português |
|---|---|
| bästa | melhores |
| inklusive | incluindo |
SV Med tanke på sensorns storlek och upplösning och hjärnkraften i Sonys bildbehandlingsenhet är det bara otrolig. Det gör så mycket spårning och justering av fokus mellan varje bild, och det bearbetas och fotograferas utan att hoppa över ett slag.
PT Considerando o tamanho e a resolução do sensor, e o poder do cérebro na unidade de processamento de imagem da Sony, isso é simplesmente estonteante. Ele rastreia e ajusta o foco entre cada imagem e processa e fotografa sem perder o ritmo.
| sueco | português |
|---|---|
| storlek | tamanho |
| upplösning | resolução |
| sonys | sony |
| bara | simplesmente |
| fokus | foco |
| bild | imagem |
| utan | sem |
SV Menyknappen har dödats, det finns en ny avstängningsknapp, och Apple har tack och lov flyttat Siri-knappen åt sidan för att efterlikna andra fjärrkontroller och matcha samma upplevelse som finns på iPhone, iPad och till och med Apple Watch .
PT O botão Menu foi descartado, há um novo botão mudo, e a Apple felizmente mudou o botão Siri para o lado para emular outros controles remotos e corresponder à mesma experiência encontrada no iPhone, iPad e até mesmo no Apple Watch .
| sueco | português |
|---|---|
| ny | novo |
| sidan | lado |
| andra | outros |
| matcha | corresponder |
| upplevelse | experiência |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
SV Förutom datorer och spel, har Luke en passion för fotografi och video och tekniken som omger dem, det började med att filma hans vänner på skateboard på miniDV-videokameror och eskalerade till biokameror och en universitetsexamen
PT Além de PCs e jogos, Luke tem uma paixão por fotografia e vídeo e as tecnologias que os cercam, começou com filmar seus amigos andando de skate em filmadoras miniDV e escalou para câmeras de cinema e um diploma universitário
| sueco | português |
|---|---|
| spel | jogos |
| fotografi | fotografia |
| video | vídeo |
| tekniken | tecnologias |
| började | começou |
| vänner | amigos |
SV Det finns en mängd alternativ där ute - trådbundna, trådlösa, stängda och öppna kupor, stereo- och surroundljudsheadset, ovala och runda öronkåpor, läder- och materialfinish, listan fortsätter och fortsätter.
PT Há uma infinidade de opções por aí - com fio, sem fio, designs de copo fechado e aberto, fones de ouvido estéreo e surround, fones de ouvido ovais e redondos, acabamentos em couro e material, a lista continua e continua.
| sueco | português |
|---|---|
| finns | é |
| alternativ | opções |
| trådlösa | sem fio |
| öppna | aberto |
| fortsätter | continua |
SV Vi testade det med både streaming av musik via Wi-Fi och mobilanslutning, samt att spela spellistor och album som vi laddat ner för offlineuppspelning i Tidal och Spotify, och frågan var samma irrelevant för källa och anslutningstyp.
PT Nós o testamos usando streaming de música via Wi-Fi e conexão móvel, além de reproduzir listas de reprodução e álbuns que baixamos para reprodução offline no Tidal e Spotify, e o problema era o mesmo irrelevante de fonte e tipo de conexão.
| sueco | português |
|---|---|
| streaming | streaming |
| musik | música |
| spela | reproduzir |
| spellistor | listas de reprodução |
| spotify | spotify |
| källa | fonte |
SV Andra skillnader mellan Tread och Tread+ är att Tread har en 3 HP DC-motor och en skärmjustering mellan 0 och 50 grader, medan Tread+ har en 2 HP DC-motor och skärmjustering mellan 0 och 30 grader
PT Outras diferenças entre o Tread e o Tread + são que o Tread tem um motor DC de 3 HP e um ajuste da tela entre 0 e 50 graus, enquanto o Tread + tem um motor DC de 2 HP e um ajuste da tela entre 0 e 30 graus
| sueco | português |
|---|---|
| skillnader | diferenças |
| hp | hp |
| grader | graus |
SV ** Google har meddelat att Chrome Apps kommer att stöds på Windows, Mac och Linux till och med juni 2021 med utökat stöd tillgängligt till och med juni 2022 och på Chrome OS till och med juni 2022.
PT ** O Google anunciou que o Chrome Apps irá estar disponível no Windows, Mac e Linux até junho de 2021, com um suporte estendido disponível até junho de 2022 e no Chrome OS até junho de 2022.
| sueco | português |
|---|---|
| meddelat | anunciou |
| chrome | chrome |
| apps | apps |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| juni | junho |
| tillgängligt | disponível |
| kommer att | irá |
SV Avancerad säkerhet med 2FA, SSO och följer och stöder industri- och myndigheters standarder och förordningar, inklusive SOC2, GDPR, CCPA och HIPAA.
PT Segurança avançada com 2FA, SSO e cumpre e suporta normas e regulamentações da indústria e governo, incluindo SOC2, GDPR, CCPA e HIPAA.
| sueco | português |
|---|---|
| avancerad | avançada |
| säkerhet | segurança |
| stöder | suporta |
| standarder | normas |
| inklusive | incluindo |
| ccpa | ccpa |
| hipaa | hipaa |
SV Engagera dina medarbetare och transformera din personal med en holistisk och digital lösning. Ge trivsel och välbefinnande en kickstart och bygg en stark hälsokultur. Så här enkelt är det att få friska och glada medarbetare på ett nytt sätt!
PT Engaje os seus colaboradores. Ative a sua cultura. Conecte as pessoas à sua volta. Tudo com o desafio de bem-estar definitivo que aproveita o poder da diversão e rivalidade entre equipes! É o bem-estar dos colaboradores, feito de um jeito diferente.
| sueco | português |
|---|---|
| välbefinnande | bem-estar |
SV Vi har erbjudit avancerade varumärkeslösningar som spänner över branscher och kategorier, produkter och tjänster och kontinenter och kulturer - i över ett decennium och räknar
PT Oferecemos soluções de marcas elevadas que abrangem setores e categorias, produtos e serviços, continentes e culturas - há mais de uma década
| sueco | português |
|---|---|
| branscher | setores |
| kategorier | categorias |
| decennium | década |
SV Google Foton är en app som låter dig lagra och visa alla dina foton och videor, och till och med skapa anpassade animationer och GIF.
PT O Google Fotos é um aplicativo que permite armazenar e visualizar todas as suas fotos e vídeos e até mesmo criar animações e GIFs personalizados.
| sueco | português |
|---|---|
| foton | fotos |
| app | aplicativo |
| låter | permite |
| lagra | armazenar |
| visa | visualizar |
| videor | vídeos |
| skapa | criar |
| anpassade | personalizados |
| animationer | animações |
SV Dra och släpp dina stycken på sidan, lägg in bilder och datavisualiseringar i din e-bok, anpassa typsnitt och färger och bygg upp din e-bok helt och hållet.
PT Arraste e solte seus parágrafos pela página, coloque imagens e exibições de dados em seu ebook, personalize as fontes e as cores e construa completamente seu ebook totalmente personalizado.
| sueco | português |
|---|---|
| dra | arraste |
| sidan | página |
| bilder | imagens |
| e-bok | ebook |
| typsnitt | fontes |
| färger | cores |
| bygg | construa |
SV År 2020 avslöjade Apple två olika versioner av Apple Watch Nike med både Series 6 och SE (och sedan 40/44 mm-varianter av var och en av dem, var och en med GPS- och mobilvarianter)
PT Em 2020, a Apple revelou duas versões diferentes do Apple Watch Nike com as Séries 6 e SE (e depois 40/44mm variantes de cada uma delas, cada uma com GPS e variantes de celular)
| sueco | português |
|---|---|
| avslöjade | revelou |
| olika | diferentes |
| versioner | versões |
| nike | nike |
SV Polar erbjuder M2 i fyra kombinationer av hölje och armband, där du kan välja mellan svart och grått, guld och champagne, grått och gult samt brunt och koppar
PT A Polar oferece o M2 em quatro combos de caixa e correia, com sua palheta de preto e cinza, ouro e champanhe, cinza e amarelo, e marrom e cobre
| sueco | português |
|---|---|
| fyra | quatro |
| guld | ouro |
| koppar | cobre |
SV Mellan städer som London, Manchester och Newcastle finns det en mängd försök som pågår runt om i Storbritannien, och företag som Lime och och och Spin är med i mixen med försök.
PT Entre cidades como Londres, Manchester e Newcastle, há uma série de testes em todo o Reino Unido, e empresas como Lime and Spin estão na misturadora com testes.
| sueco | português |
|---|---|
| städer | cidades |
| london | londres |
| en | uma |
| företag | empresas |
SV "Vi har en mycket kreativ byggupplevelse med Lego brick-systemet, och vi har ett kreativt uttryck i hela musikindustrin, genom olika toner och toner och effekter och ljud som samlas för att skapa den musik som vi känner och älskar."
PT "Temos uma experiência de construção muito criativa com o sistema de tijolos Lego e temos expressão criativa em toda a indústria musical, por meio de várias notas e tons e efeitos e sons que se unem para criar a música que conhecemos e amamos."
| sueco | português |
|---|---|
| lego | lego |
| effekter | efeitos |
SV Och nu kan du trunka motståndarens målfirande för att stoppa det mer giftiga beteendet, och de är ditt, och det finns något helt tillfredsställande med att ha konfettikanoner och musikaliska sprängningar som åtföljer vart och ett av dina mål.
PT E agora você pode truncar as celebrações de gol do oponente para impedir o comportamento mais tóxico, e eles o seu, e há algo totalmente satisfatório em ter canhões de confete e explosões musicais acompanhando cada um de seus objetivos.
| sueco | português |
|---|---|
| nu | agora |
| mål | objetivos |
SV Trots detta finns det mycket att göra och utforska. Du måste krossa i bilar, skåp och lådor för extra ammunition och kontrollera krokar och krokar för nya vapen, olika huvudbonader och dolda ankor (det finns en prestation för det).
PT Apesar disso, há muito o que fazer e explorar. Você precisará vasculhar carros, armários e gavetas para obter munição extra e verificar cantos e recantos quanto a novas armas, chapéus diferentes e patos escondidos (há uma conquista para isso).
| sueco | português |
|---|---|
| utforska | explorar |
| bilar | carros |
| extra | extra |
| kontrollera | verificar |
| nya | novas |
| vapen | armas |
| olika | diferentes |
SV Gann-vinklar delar upp tid och pris i proportionella delar och används ofta för att förutsäga områden med stöd och motstånd , nyckceltoppar och -svackor och framtida pris rörelser
PT Os ângulos de Gann dividem tempo e preço em partes proporcionais e geralmente são usados para prever áreas de suporte e resistência, principais partes superiores e inferiores e preço futuro movimentos
SV Jag kan nu tydligt se både köer och svarstider, och har till och med tillgång till NPS-data för transaktioner. Det har gjort det möjligt att titta kritiskt på våra planerings- och avvikelsestrategier, och har gjort en stor skillnad.
PT Agora tenho uma visibilidade clara das filas e dos tempos de resposta e tenho até acesso aos dados transacionais de NPS. Isso me permitiu desafiar nossas suposições de planejamento e estratégias de desvio – fez uma enorme diferença.
SV Säg adjö till svaga och återanvända lösenord och osäkra metoder för lagring av lösenord. RoboForm genererar komplexa och unika lösenord och lagrar dem på ett säkert sätt för varje webbplats och applikation.
PT Diga adeus às senhas fracas e reutilizadas e aos métodos inseguros de armazenamento de senhas. O RoboForm gera senhas complexas e exclusivas e as armazena com segurança para cada site e aplicativo.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
och tips och tricks distansundervisning och hybridundervisning tado och honeywell blogg och youtube idéer och inspiration designers och programmerare utbildningsmaterial och några arkivgrafik och bilder videoklipp och videofilmer sångerska och fiolspelare countrysångare och gitarrist pinterest och linkedin kombinera och uppdatera armar och rygg pc och mac stardust och candy hackare och utomstående databaser och applikationer tweets och videor snygg och diskret klockor och visselpipor visas och ansluta automatiskt och lagrar effekt och temperatur gravid och lider sidouppdrag och brott hal och bilderna remixern och sångaren paus och volymknappar uppdatering och uppdatering lenovo och lg storbritannien och cirka macos och windows stretch och core webbplatser och sidor underhåll och support mac och android pipelines och nvidia och intel anta och teamet plattformsoberoendespelmotor och utvecklingsplattform distribuera och skala kablar och premiumkabelkammar tjeckiska och ungerska handledningar och kurser skivor och behålla praktiskt och kostnadsbesparande utvecklare och linux smartklockor och surfplattorTraduzir holter analyssystem och lätta para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco