Traduzir "ligações" para sueco

PT Saiba quem é que possui ligações para si e porquê. Obtenha mais conhecimento das ligações de cada website e páginas com métricas SEO como a Classificação do Domínio (DR), Classificação do URL (UR) e uma estimativa do tráfego orgânico.

• Saiba quem é
• porquê
• Obtenha mais conhecimento
• páginas com métricas
• Classificação do Domínio
• DR
• Classificação do URL
• UR
• estimativa do tráfego

PT A nossa equipa criou tantas ligações fantásticas com pessoas apenas através do Twitter que nem sequer conseguimos manter a contagem! E, a longo prazo, estas ligações levam a novos clientes.

• nossa equipa criou
• através do Twitter
• nem sequer conseguimos
• contagem
• longo prazo
• estas ligações levam
• novos

PT Eles também são testados para fazer ligações e fazer ligações com o Zoom

• ligações

PT O relatório Ligações de entrada mostra… bem, todas as ligações de entrada que o Bing encontrou apontando para o seu site. Isto é útil para ver se há algum lugar que você está ganhando ou perdendo links ao longo do tempo.

• ligações de entrada
• Bing encontrou apontando
• Isto é útil
• ver se há
• ganhando

PT Extraia todas as ligações do seu site, com os textos âncora, URL e a percentagem de ligações internas e externas.

• textos âncora
• URL
• percentagem de ligações

PT Em segundos encontre ligações partidas para e de qualquer página web ou website.

• segundos encontre ligações
• qualquer página web

PT <strong>Quem tem ligações para si:</strong> quais os websites e páginas dos quais possui backlinks

• Quem tem ligações
• quais os websites
• páginas dos quais
• backlinks

PT 8. Pesquisar & automatizar ligações internas

• Pesquisar
• automatizar ligações internas

PT Esse recurso também é útil quando se trata de evitar que Alexa atrapalhe ligações, caso você peça para ligar para alguém de seus contatos específicos

• evitar que Alexa
• ligações
• caso você peça
• ligar para alguém
• contatos específicos

PT Para tirar o maior partido da sua empresa, acreditamos nas ligações pessoais

• tirar o maior
• empresa
• acreditamos nas ligações

PT Apesar de alguns webmasters defendem o uso do nofollow em todas as ligações externas como uma tática de SEO, Matt Cutts, antigo engenheiro do Google, afirmou que usar o nofollow dessa forma é desnecessário.

• Apesar de alguns
• defendem o uso
• tática de SEO
• Matt Cutts
• afirmou que usar

PT Na página Science do New York Times, você não vê o menu de nível superior. Em vez disso, vê ligações para diferentes subseções da investigação científica e artigos.

• York Times
• vê o menu
• nível superior
• vez disso
• subseções da investigação

PT Ao contrário da navegação hierárquica e da navegação global, a navegação local no website refere-se a ligações internas que estão incluídas no próprio conteúdo

• contrário da navegação
• navegação global
• refere-se a ligações
• incluídas no próprio

PT Inclui todas as opções do menu principal dos computadores de secretária e as ligações estão organizadas por categorias.

• secretária
• ligações estão organizadas

PT Vou examinar se há algo diferente na forma como os criadores decidiram abordar os menus e as ligações internas com esta mais recente instância do WordPress.

• criadores decidiram abordar
• menus

PT Por outro lado, a opção Menu Expandido do Ambiente de Trabalho irá adicionar a possibilidade de expandir as ligações do seu menu numa barra justificada no lado superior direito.

• outro lado
• opção Menu Expandido
• Ambiente de Trabalho
• adicionar a possibilidade
• expandir as ligações
• menu numa barra
• lado superior

PT Esta determinação é válida para todas as ligações ou referências colocadas na nossa oferta online, assim como entradas feitas por terceiros em todos os fóruns, os WPA (áreas de publicação), livros de visitas e outras ofertas

• determinação é válida
• ligações
• oferta online
• fóruns
• WPA
• áreas de publicação
• livros de visitas
• ofertas

PT Quando chegar, ele funcionará com muitos aplicativos de terceiros, incluindo o TikTok, para que você possa trazer todos os tipos de conteúdo para suas ligações FaceTime.

• chegar
• aplicativos de terceiros
• incluindo o TikTok
• tipos de conteúdo
• ligações

PT O Facebook Messenger é um dos serviços de mensagens mais amplamente usados, com mais de 700 milhões de pessoas fazendo ligações todos os dias

• Facebook Messenger é
• mensagens mais amplamente

PT Falando em ligações, o desempenho aqui também é bom

• Falando em ligações
• bom

PT Fique atento a pistas e ligações com outros filmes do universo. Por exemplo, vimos Valak, como a freira demônio, em uma fotografia.

• universo
• exemplo
• vimos Valak
• freira demônio

PT Uma vez concluída a instalação, você poderá acessar os dados de seus clientes a partir do widget. Faça ligações do Pipedrive usando a funcionalidade "Clique para chamar", disponível com o Freshdesk Contact Center. 

• clientes a partir
• widget
• usando a funcionalidade
• Center

PT O Freshdesk Contact Center oferece uma interface intuitiva e baixa curva de aprendizado. Traga sua equipe e comece a fazer ligações em poucas horas. 

• Freshdesk Contact Center
• interface intuitiva
• Traga sua equipe
• poucas horas

PT O Freshdesk Contact Center oferece uma interface intuitiva e uma curva de aprendizagem baixa. Traga sua equipe e comece a fazer ligações em poucas horas. 

• Freshdesk Contact Center
• interface intuitiva
• curva de aprendizagem
• Traga sua equipe
• poucas horas

PT Um poderoso mecanismo de encaminhamento de chamadas, que garante que você não perca ligações importantes.

• chamadas
• perca ligações

PT Por exemplo, você pode fazer com que as ligações de seus clientes sejam direcionadas para a equipe de suporte quando eles pressionarem 1 e encaminhadas para um representante de vendas quando pressionarem 2. 

• exemplo
• equipe de suporte
• eles pressionarem
• vendas quando pressionarem

PT As ligações disponíveis também podem ser instaladas em válvulas pneumáticas de manga flexível da série VMC (sem certificação EHEDG).

• instaladas em válvulas
• VMC
• certificação EHEDG

PT As válvulas pneumáticas de manga flexível com ligações de tubagem asséticas e higiénicas são ideais particularmente para utilização na indústria de géneros alimentícios, farmacêutica, química e de bebidas.

• flexível com ligações
• tubagem asséticas
• higiénicas são ideais
• utilização na indústria
• géneros alimentícios
• farmacêutica
• química

PT A pedido, as válvulas pneumáticas de manga flexível da série VM também podem ser fornecidas com ligações alternativas, em conformidade com as especificações do cliente.

• pedido
• flexível da série
• fornecidas com ligações

PT Mas em dias mais leves ou durante o uso normal - ao enviar mensagens, atender ligações ocasionais, tirar algumas fotos e navegar nas redes sociais - você verá que dura muito melhor

• dias mais leves
• durante o uso
• enviar mensagens
• atender ligações ocasionais
• tirar algumas fotos
• navegar nas redes
• verá que dura

PT Projetada para se conectar à sua TV, esta câmera foi projetada para ligações no Facebook / Messenger / WhatsApp e conectividade com seus entes

• à sua TV
• câmera foi projetada
• ligações no Facebook
• Messenger
• WhatsApp

PT Estes são os cookies utilizados para rastrear as páginas visitadas e as ligações seguidas pelos nossos visitantes.

• utilizados para rastrear
• páginas visitadas
• ligações seguidas pelos

PT Isso não significa que você receberá ligações pela TV ou vasculhará e-mails, mas trata-se de facilidade de navegação, acesso a entretenimento e interatividade simples

• ligações pela TV
• vasculhará e-mails
• trata-se de facilidade
• navegação
• acesso a entretenimento
• interatividade simples

PT Na verdade, ela possui 10 vezes a resolução e também possui um ângulo mais amplo, permitindo que você obtenha mais detalhes na foto - perfeito para ligações familiares do FaceTime.

• verdade
• ela possui vezes
• resolução
• possui um ângulo
• amplo
• detalhes na foto
• perfeito para ligações

PT No entanto, você pode clicar nos menus do Steam para acessar as ligações do controlador

• entanto
• clicar nos menus
• Steam para acessar
• ligações do controlador

PT A partir daí, você pode não apenas remapear os botões, mas também pode baixar ligações personalizadas criadas pela comunidade e pelos desenvolvedores

• partir daí
• remapear os botões
• baixar ligações personalizadas
• comunidade
• pelos desenvolvedores

PT Também pode causar dramas em alguns jogos, mas, novamente, nada que não possa ser resolvido com ligações personalizadas.

• jogos
• novamente
• resolvido com ligações

PT O RoBoHon é um robô que também funciona como smartphone. Ele pode fazer e receber ligações naturalmente, mas também tem um projetor embutido em sua face. Um bot útil para se ter por perto!

• funciona como smartphone
• receber ligações naturalmente
• face
• perto

PT Qualidade HD, ligações rápidas em tempo real, velocidades de fotogramas até 60 fps, latência minimizada, indicador de desempenho, definições de qualidade e muito mais.

• Qualidade HD
• real
• velocidades de fotogramas
• fps
• latência minimizada
• indicador de desempenho
• definições de qualidade

PT Compartilhe com segurança as ligações RDP com computadores e servidores Windows através do Splashtop sem utilizar VPN ou instalar qualquer agente de acesso remoto.

• Compartilhe com segurança
• servidores Windows através
• Splashtop sem utilizar
• instalar qualquer agente
• acesso

PT As ligações remotas de alto desempenho traduzem-se directamente na sua capacidade de suportar um ambiente remoto de produtividade

• desempenho traduzem-se directamente
• capacidade de suportar

PT As ligações disponíveis também podem ser instaladas em válvulas pneumáticas de manga flexível da série VMC (sem certificação EHEDG).

• instaladas em válvulas
• VMC
• certificação EHEDG

PT As válvulas pneumáticas de manga flexível com ligações de tubagem asséticas e higiénicas são ideais particularmente para utilização na indústria de géneros alimentícios, farmacêutica, química e de bebidas.

• flexível com ligações
• tubagem asséticas
• higiénicas são ideais
• utilização na indústria
• géneros alimentícios
• farmacêutica
• química

PT As ligações disponíveis também podem ser instaladas em válvulas pneumáticas de manga flexível da série VMC (sem certificação EHEDG).

• instaladas em válvulas
• VMC
• certificação EHEDG

PT As válvulas pneumáticas de manga flexível com ligações de tubagem asséticas e higiénicas são ideais particularmente para utilização na indústria de géneros alimentícios, farmacêutica, química e de bebidas.

• flexível com ligações
• tubagem asséticas
• higiénicas são ideais
• utilização na indústria
• géneros alimentícios
• farmacêutica
• química

PT As ligações disponíveis também podem ser instaladas em válvulas pneumáticas de manga flexível da série VMC (sem certificação EHEDG).

• instaladas em válvulas
• VMC
• certificação EHEDG

PT As válvulas pneumáticas de manga flexível com ligações de tubagem asséticas e higiénicas são ideais particularmente para utilização na indústria de géneros alimentícios, farmacêutica, química e de bebidas.

• flexível com ligações
• tubagem asséticas
• higiénicas são ideais
• utilização na indústria
• géneros alimentícios
• farmacêutica
• química

PT As ligações disponíveis também podem ser instaladas em válvulas pneumáticas de manga flexível da série VMC (sem certificação EHEDG).

• instaladas em válvulas
• VMC
• certificação EHEDG

PT As válvulas pneumáticas de manga flexível com ligações de tubagem asséticas e higiénicas são ideais particularmente para utilização na indústria de géneros alimentícios, farmacêutica, química e de bebidas.

• flexível com ligações
• tubagem asséticas
• higiénicas são ideais
• utilização na indústria
• géneros alimentícios
• farmacêutica
• química

PT As ligações disponíveis também podem ser instaladas em válvulas pneumáticas de manga flexível da série VMC (sem certificação EHEDG).

• instaladas em válvulas
• VMC
• certificação EHEDG