SV Rulla ut molnprogramvara samtidigt som du fortfarande kan använda din befintliga domän med lokal single sign-on. Ge dina slutanvändare heltäckande inlogg med single sign-on från webben eller fet klient.
"webben eller fet" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Rulla ut molnprogramvara samtidigt som du fortfarande kan använda din befintliga domän med lokal single sign-on. Ge dina slutanvändare heltäckande inlogg med single sign-on från webben eller fet klient.
NL Rol cloudsoftware uit en blijf uw huidige domein gebruiken met desktop single sign-on. Bied uw eindgebruikers een volledige single sign-on-experience via de webclient of thick client.
sueco | holandês |
---|---|
domän | domein |
klient | client |
SV Mer karaktär, mer färg, mer tryck! wizardFX har allt: Bandmaskinen för analog värme eller fet överstyrning. Bitcrusher för autentiska Lo-Fi-ljud och Tube Distortion för lätt mättnad eller kraftfull förvrängning.
NL Meer karakter, meer kleur, meer druk - wizardFX heeft het allemaal. De Tape Machine voor analoge warmte of vette overdrive. De Bitcrusher voor authentieke lo-fi geluiden en de Tube Distortion voor lichte verzadiging of assertieve vervorming.
sueco | holandês |
---|---|
karaktär | karakter |
färg | kleur |
tryck | druk |
värme | warmte |
eller | of |
lätt | lichte |
SV Mer karaktär, mer färg, mer tryck! wizardFX har allt: Bandmaskinen för analog värme eller fet överstyrning. Bitcrusher för autentiska Lo-Fi-ljud och Tube Distortion för lätt mättnad eller kraftfull förvrängning.
NL Meer karakter, meer kleur, meer druk - wizardFX heeft het allemaal. De Tape Machine voor analoge warmte of vette overdrive. De Bitcrusher voor authentieke lo-fi geluiden en de Tube Distortion voor lichte verzadiging of assertieve vervorming.
sueco | holandês |
---|---|
karaktär | karakter |
färg | kleur |
tryck | druk |
värme | warmte |
eller | of |
lätt | lichte |
SV Men eftersom det inte finns någon extra subwoofer eller högtalare i lådan - du kan köpa dem som tillbehör, om du ändå har en tillräckligt fet plånbok - kommer du inte att få de lägsta nedgångarna som mullrar bort utan att betala ut extra
NL Omdat er echter geen extra subwoofer of luidsprekers in de doos zitten - je kunt ze als accessoires kopen, als je hoe dan ook een dikke portemonnee hebt - zul je niet het laagste laag krijgen zonder extra te betalen
sueco | holandês |
---|---|
extra | extra |
högtalare | luidsprekers |
plånbok | portemonnee |
SV Välj ett tydligt typsnitt och anpassa det med färg eller fet och kursiv stil. En bra textstorlek är mellan 10 och 12 punkter.
NL Kies een leesbaar lettertype en pas het aan met kleur of vet en cursief. Een goede grootte voor tekst is tussen 10 en 12 punten.
SV AreTheyHappy är den enklaste programvaran för restaurang- och hotellföretag för att hantera varumärkets rykte på webben. Programvaran stärker dina varumärkens kundupplevelse på webben genom att... Läs mer
NL Brand24 is een eenvoudige, maar betrouwbare oplossing voor controle van sociale media. Het helpt bedrijven van elke omvang om online gesprekken over hun merken, producten en concurrenten te identifice... Meer informatie
sueco | holandês |
---|---|
hantera | controle |
webben | online |
SV Med VeePN kan du ansluta med ett klick, surfa fritt på webben med maximal hastighet och njuta av dataskydd på militärnivå. Ladda ner appen nu och surfa säkert på webben från din Mac.
NL Met VeePN kunt u verbinding maken in één klik, vrij surfen op topsnelheid en genieten van databescherming op militair niveau. Download de app nu en surf veilig vanaf uw Mac.
sueco | holandês |
---|---|
ansluta | verbinding |
klick | klik |
surfa | surfen |
fritt | vrij |
nu | nu |
säkert | veilig |
mac | mac |
SV Player FM scannar webben för högkvalitativa podcasts för dig att njuta av nu direkt. Den är den bästa podcast-appen och den fungerar med Android, Iphone och webben. Bli medlem för att synka prenumerationer mellan enheter.
NL Player FM scant het web op podcasts van hoge kwaliteit waarvan u nu kunt genieten. Het is de beste podcast-app en werkt op Android, iPhone en internet. Aanmelden om abonnementen op verschillende apparaten te synchroniseren.
SV Själva pinnen är ganska fet, så närliggande hamnar kan bli oåtkomliga
NL De stick zelf is behoorlijk dik, dus aangrenzende poorten kunnen ontoegankelijk worden
sueco | holandês |
---|---|
ganska | behoorlijk |
SV Chris ägnar inte bara sin fritid åt redigering, utan även åt att hålla sig i form, bli fet och uppfostra en familj.
NL Chris besteedt zijn vrije tijd niet alleen aan redigeren, maar ook aan fit blijven, dik worden en een gezin stichten.
sueco | holandês |
---|---|
chris | chris |
fritid | vrije tijd |
och | en |
familj | gezin |
SV "Det som är bra med Okta är att man inte behöver en fet klient", säger Ibbitson
NL "Het mooie van Okta is dat je geen thick client nodig hebt", zegt Ibbitson
sueco | holandês |
---|---|
bra | mooie |
behöver | nodig |
klient | client |
säger | zegt |
SV Själva pinnen är ganska fet, så närliggande hamnar kan bli oåtkomliga
NL De stick zelf is behoorlijk dik, dus aangrenzende poorten kunnen ontoegankelijk worden
sueco | holandês |
---|---|
ganska | behoorlijk |
SV Du kan också komma åt Messenger från Facebook på webben eller från den dedikerade Messenger -webbappen. Att installera eller använda den senaste versionen av Messenger säkerställer att du har tillgång till de senaste funktionerna.
NL Je hebt ook toegang tot Messenger via Facebook op internet of via de speciale Messenger-webapp. Door de nieuwste versie van Messenger te installeren of te gebruiken, heb je toegang tot de nieuwste functies.
sueco | holandês |
---|---|
webben | internet |
senaste | nieuwste |
versionen | versie |
tillgång | toegang |
funktionerna | functies |
SV Det kommer inte att driva dina professionella eller spelbehov för långt, men för dokument och e-post, eller att använda webben, är det perfekt.
NL Het zal uw professionele of gaming-behoeften niet te ver aandrijven, maar voor documenten en e-mailen, of het gebruik van internet, is het perfect.
sueco | holandês |
---|---|
långt | ver |
dokument | documenten |
webben | internet |
perfekt | perfect |
SV Den kommer inte att driva dina professionella behov eller spelbehov särskilt långt, men för dokument och e-post eller för att använda webben är den perfekt.
NL Het zal niet uw professionele of gaming behoeften te ver, maar voor documenten en e-mailen, of het gebruik van het web, het is perfect.
sueco | holandês |
---|---|
behov | behoeften |
långt | ver |
dokument | documenten |
webben | web |
perfekt | perfect |
SV Du kan lägga till platsinformation i dina Tweets, t.ex. din ort eller exakta position, från webben och via externa applikationer. Du kan alltid radera platshistoriken för dina Tweets. Läs mer
NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden. Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen. Meer informatie
sueco | holandês |
---|---|
kan | kan |
eller | of |
exakta | exacte |
webben | web |
applikationer | applicaties |
alltid | altijd |
radera | verwijderen |
SV Bankskydd tillhandahåller ytterligare ett lager av säkerhet när du uträttar bankärenden på webben eller besöker andra typer av webbplatser som innehåller känslig information.
NL Bankierbeveiliging voegt een extra beveiligingslaag toe bij het online bankieren of bij het bezoeken van andere typen websites die gevoelige informatie bevatten.
sueco | holandês |
---|---|
besöker | bezoeken |
typer | typen |
känslig | gevoelige |
information | informatie |
SV Den nya veckovisa podcasten som kommer ut varje fredag. Du kan prenumerera på Pocket-lint Podcast via iTunes och Spotify , eller komma åt den på webben via Pippa .
NL De nieuwe wekelijkse podcast die elke vrijdag uitkomt. U kunt zich abonneren op de Pocket-lint Podcast via iTunes en Spotify , of deze op internet openen via Pippa .
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
fredag | vrijdag |
prenumerera | abonneren |
itunes | itunes |
spotify | spotify |
webben | internet |
SV Varje dag kan du använda en mängd olika nätverk för att surfa på webben, oavsett om det är internet i ditt eget hem eller offentligt Wi-Fi när du är ute och är på språng
NL Op een willekeurige dag kunt u verschillende netwerken gebruiken om op internet te surfen, of het nu gaat om internet in uw eigen huis of openbare wifi terwijl u onderweg bent
sueco | holandês |
---|---|
använda | gebruiken |
hem | huis |
offentligt | openbare |
SV Hur man Skype från din webbläsare: Ring vänner, familj eller kollegor var som helst med Skype för webben
NL Skype gebruiken vanuit uw browser: bel vrienden, familie of collegas vanaf elke locatie met Skype voor web
sueco | holandês |
---|---|
skype | skype |
din | uw |
webbläsare | browser |
ring | bel |
vänner | vrienden |
familj | familie |
eller | of |
webben | web |
SV Fördelarna kan också ses någon annanstans, till exempel när du är undergångsrullning på sociala medier, surfar på webben eller i allmänhet använder någon app som har massor av rörelser på skärmen.
NL De voordelen zijn ook elders te zien, zoals wanneer u doemt op sociale media, op internet surft of in het algemeen een app gebruikt die veel beweging op het scherm heeft.
sueco | holandês |
---|---|
sociala | sociale |
medier | media |
webben | internet |
massor | veel |
skärmen | scherm |
SV Så här ändrar du ditt Instagram-användarnamn i appen eller webben
NL Hoe u uw Instagram-gebruikersnaam kunt wijzigen in de app of op internet
sueco | holandês |
---|---|
ändrar | wijzigen |
i | in |
eller | of |
webben | internet |
SV Tryck på "Lägg till innehåll" så får du möjlighet att dela innehåll på din surfplatta, lägga till webbplatser eller lägga till videor från webben.
NL Tik op "Inhoud toevoegen" en je krijgt de mogelijkheid om inhoud op je tablet te delen, websites toe te voegen of videos van internet toe te voegen.
sueco | holandês |
---|---|
innehåll | inhoud |
surfplatta | tablet |
eller | of |
videor | videos |
SV Alternativet att lägga till webbplatser eller videor från webben innebär att du kan hitta innehåll som de gillar specifikt
NL De optie om websites of videos van internet toe te voegen, betekent dat u inhoud kunt vinden die ze specifiek leuk vinden
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
videor | videos |
innehåll | inhoud |
specifikt | specifiek |
SV Använd CD-fodral från webben eller designa egna. Det nya utskriftscentret skapar automatiskt häften och titelregister av dina spellistor.
NL Cd-covers van het internet gebruiken of eigen covers ontwerpen. De nieuwe Print Studio maakt automatisch booklets en titelmappen uit uw afspeellijsten.
sueco | holandês |
---|---|
använd | gebruiken |
webben | internet |
designa | ontwerpen |
egna | eigen |
nya | nieuwe |
skapar | maakt |
automatiskt | automatisch |
spellistor | afspeellijsten |
SV I bruk och den 8,3-tums skärmen är fantastisk, precis rätt storlek för att njuta av en show på Netflix, läsa en lång artikel på webben eller doodla något med Apple Pencil.
NL In gebruik en dat 8,3-inch scherm is geweldig, precies de juiste maat om te genieten van een show op Netflix, een lang artikel op internet te lezen of iets te tekenen met de Apple Pencil.
sueco | holandês |
---|---|
skärmen | scherm |
fantastisk | geweldig |
storlek | maat |
netflix | netflix |
läsa | lezen |
lång | lang |
webben | internet |
SV Hur hittar läsarna eller kunderna din webbplats? Det finns nästan två miljarder webbplatser på webben, vilket innebär att det i genomsnitt finns en webbplats för var fjärde person i världen
NL Hoe vinden lezers of klanten jouw site eigenlijk? Er zijn bijna twee miljard websites op het web, wat betekent dat er gemiddeld één website is voor elke vier mensen op de wereld
sueco | holandês |
---|---|
läsarna | lezers |
kunderna | klanten |
miljarder | miljard |
genomsnitt | gemiddeld |
person | mensen |
världen | wereld |
SV Fördelarna kan också ses någon annanstans, till exempel när du är undergångsrullning på sociala medier, surfar på webben eller i allmänhet använder någon app som har massor av rörelser på skärmen.
NL De voordelen zijn ook elders te zien, zoals wanneer u doemt op sociale media, op internet surft of in het algemeen een app gebruikt die veel beweging op het scherm heeft.
sueco | holandês |
---|---|
sociala | sociale |
medier | media |
webben | internet |
massor | veel |
skärmen | scherm |
SV I bruk och den 8,3-tums skärmen är fantastisk, precis rätt storlek för att njuta av en show på Netflix, läsa en lång artikel på webben eller doodla något med Apple Pencil.
NL In gebruik en dat 8,3-inch scherm is geweldig, precies de juiste maat om te genieten van een show op Netflix, een lang artikel op internet te lezen of iets te tekenen met de Apple Pencil.
sueco | holandês |
---|---|
skärmen | scherm |
fantastisk | geweldig |
storlek | maat |
netflix | netflix |
läsa | lezen |
lång | lang |
webben | internet |
SV Använd CD-fodral från webben eller designa egna. Det nya utskriftscentret skapar automatiskt häften och titelregister av dina spellistor.
NL Cd-covers van het internet gebruiken of eigen covers ontwerpen. De nieuwe Print Studio maakt automatisch booklets en titelmappen uit uw afspeellijsten.
sueco | holandês |
---|---|
använd | gebruiken |
webben | internet |
designa | ontwerpen |
egna | eigen |
nya | nieuwe |
skapar | maakt |
automatiskt | automatisch |
spellistor | afspeellijsten |
SV Starta personliga livechattar med dina kunder i appen eller på webben baserat på hur de använder din hemsida
NL moeiteloos problemen op verschillende kanalen op te lossen
SV Starta personliga livechattar med dina kunder i appen eller på webben baserat på hur de använder din hemsida
NL moeiteloos problemen op verschillende kanalen op te lossen
SV Starta personliga livechattar med dina kunder i appen eller på webben baserat på hur de använder din hemsida
NL moeiteloos problemen op verschillende kanalen op te lossen
SV Gör en "hello, world" på minuter för webben, mobilen, eller single-page app (SPA). Lär dig att skydda dina APIs.
NL Programmeer "hello, world" in enkele minuten voor elke web, mobiele en enkele pagina-app. Bekijk hier meer informatie over het beschermen van uw API's.
sueco | holandês |
---|---|
world | world |
minuter | minuten |
webben | web |
app | app |
skydda | beschermen |
en | enkele |
SV Så här gör du för att Skype från din webbläsare: Ring vänner, familj eller kollegor var du än är med Skype för webben.
NL Hoe kunt u Skypen vanuit uw browser? Bel vrienden, familie of collega's van overal met Skype voor Web
sueco | holandês |
---|---|
skype | skype |
webbläsare | browser |
ring | bel |
vänner | vrienden |
familj | familie |
eller | of |
webben | web |
SV Sök på webben utan att bli spårad, profilerad eller skapa en sökhistorik.
NL Zoek op het internet zonder tracking, profilering, of zoekgeschiedenis.
sueco | holandês |
---|---|
sök | zoek |
webben | internet |
utan | zonder |
att | op |
eller | of |
SV Avblocka webbplatser och nå innehåll enkelt, var du än är. Surfa på webben från jobbet, skolan, universitetet eller ett annat land.
NL Deblokkeer websites en krijg gemakkelijk toegang tot content, waar u ook bent. Surf op uw werk, op school, op de universiteit of zelfs vanuit een ander land.
sueco | holandês |
---|---|
webbplatser | websites |
innehåll | content |
jobbet | werk |
skolan | school |
land | land |
SV Med VeePNs extra funktioner kan du skydda fler enheter med extra platser, eller njuta av webben via en egen server. Skydda dina enheter för att skapa en kraftfull sköld. Vi sätter säkerheten först!
NL Met VeePN’s extra functies, kunt u meer apparaten beschermen met extra slots, of van het web genieten met een gerichte server. Bescherm al uw apparaten om een sterke schil te creëren. Uw veiligheid is #1!
sueco | holandês |
---|---|
funktioner | functies |
enheter | apparaten |
webben | web |
server | server |
SV Du kan ändra ditt namn på Facebook från webben eller mobilappen. Så här gör du.
NL Je kunt je naam op Facebook wijzigen vanaf het web of vanuit de mobiele app. Dit is hoe.
sueco | holandês |
---|---|
ändra | wijzigen |
namn | naam |
webben | web |
eller | of |
här | dit |
SV Den nya veckovisa podcasten som kommer ut varje fredag. Du kan prenumerera på Pocket-lint Podcast via iTunes och Spotify , eller komma åt den på webben via Pippa .
NL De nieuwe wekelijkse podcast die elke vrijdag uitkomt. U kunt zich abonneren op de Pocket-lint Podcast via iTunes en Spotify , of deze op internet openen via Pippa .
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
fredag | vrijdag |
prenumerera | abonneren |
itunes | itunes |
spotify | spotify |
webben | internet |
SV Varje dag kan du använda en mängd olika nätverk för att surfa på webben, oavsett om det är internet i ditt eget hem eller offentligt Wi-Fi när du är ute och reser
NL Op een willekeurige dag kunt u verschillende netwerken gebruiken om op internet te surfen, of het nu gaat om internet in uw eigen huis of openbare wifi terwijl u onderweg bent
sueco | holandês |
---|---|
använda | gebruiken |
hem | huis |
offentligt | openbare |
SV WordPress.org har varit den bästa lösningen för 27% av alla webbplatsägare på webben. Eller, för att säga detta på ett annat sätt, kör mer än en av fyra webbplatser på WordPress-plattformen.
NL WordPress.org is de go-to-oplossing voor 27% van alle website-eigenaren op internet. Of, om het anders te zeggen, meer dan een op de vier websites draait op het WordPress-platform.
SV Det säkrare sättet att handla skyddat och kontaktlöst i butiker och på webben.
NL Een veilige manier om contactloos te betalen, zowel in de winkel als online.
sueco | holandês |
---|---|
sättet | manier |
webben | online |
SV Kvalitativ data är vad vi är kända för. Vi har byggt avancerad teknik för att genomsöka webben dygnet runt för att fylla våra multi-petabyte databaser med sökord, länkar och sidor.
NL We staan bekend om kwaliteitsdata. We hebben geavanceerde technologie gebouwd om het web 24/7 te crawlen om onze multi-petabyte, multiregionale databases met zoektermen, backlinks en pagina’s te vullen.
sueco | holandês |
---|---|
kända | bekend |
byggt | gebouwd |
avancerad | geavanceerde |
teknik | technologie |
webben | web |
databaser | databases |
sidor | pagina |
SV Hur man hittar lågt hängande innehållsidéer över hela webben
NL Hoe je laaghangende content-ideeën vindt uit het hele web
sueco | holandês |
---|---|
hittar | vindt |
över | uit |
hela | hele |
webben | web |
SV I över ett decennium har vi genomsökt hela webben och utvecklat professionella SEO-verktyg för att hjälpa människor optimera sina webbplatser
NL Al meer dan 10 jaar crawlen we het volledige web en ontwikkelen we professionele SEO-tools om mensen te helpen hun websites te optimaliseren
sueco | holandês |
---|---|
hela | volledige |
människor | mensen |
optimera | optimaliseren |
SV Det är dock fortfarande den mest kända selfien på webben
NL Het blijft echter de beroemdste selfie op internet
sueco | holandês |
---|---|
webben | internet |
SV Ge externa team, partner och klienter enkel och säker åtkomst till analyser, det behövs inga virtuella privata nätverk. Bädda enkelt in interaktiva dashboards på webben och i appar som Salesforce med bara några klick.
NL Geef externe teams, partners en klanten eenvoudig en veilig toegang tot analytics, zonder dat er virtuele private networks nodig zijn. Gewoon door met een paar klikken interactieve dashboards op websites en in apps als Salesforce in te sluiten.
sueco | holandês |
---|---|
ge | geef |
externa | externe |
team | teams |
partner | partners |
klienter | klanten |
analyser | analytics |
virtuella | virtuele |
privata | private |
interaktiva | interactieve |
dashboards | dashboards |
appar | apps |
klick | klikken |
SV Hur genomsöker och indexerar Ahrefs webben
NL Hoe Ahrefs het web crawlt en indexeert
sueco | holandês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
webben | web |
SV Andra samlar olika datavisualiseringar från hela webben för att lyfta fram de mest intressanta
NL Anderen verzamelen allerlei verschillende visualisaties op internet en bespreken dan de interessantste vondsten
sueco | holandês |
---|---|
samlar | verzamelen |
webben | internet |
Mostrando 50 de 50 traduções