Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "uppdateringar eller utgåvor" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uppdateringar eller utgåvor" de sueco para holandês

Traduções de uppdateringar eller utgåvor

"uppdateringar eller utgåvor" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

uppdateringar aan al berichten beter bij door een geen hier informatie is jaar kennisgevingen meer met na naar niet nieuwe nieuwste nog of ontvangen ook op de hoogte over tijd tot u uit update updates van van de versie via voor zoals zonder
eller - aan al alle alleen als andere audio berichten betekent biedt bij bijvoorbeeld dan dat de dergelijke deze die dit door dus een elk elk moment elke en enig enige enkele eventuele gaan gebruik gebruiken gebruikt geeft geen geen enkele gewoon hebben hebt heeft het het is hoe hoewel hun iets in in de inhoud is is het is niet je kan krijgen kunnen maar maken meer met moet moeten moment naar naar de nemen niet niet te nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op elk gewenst moment over per persoon te toepassing tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf via voor voor de vragen waar waarin wanneer wat we welke wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder

Tradução de sueco para holandês de uppdateringar eller utgåvor

sueco
holandês

SV Ingenting i dessa användarvillkor tolkas för att förplikta oss att behålla och stödja sajten eller att tillhandahålla korrigeringar, uppdateringar eller utgåvor i samband därmed.

NL Niets in deze Gebruiksvoorwaarden verplicht ons om de Site te onderhouden en te ondersteunen of om correcties, updates of releases aan te bieden die hiermee te maken hebben.

sueco holandês
ingenting niets
behålla onderhouden
stödja ondersteunen
eller of
tillhandahålla bieden
korrigeringar correcties
uppdateringar updates

SV Ingenting i dessa användarvillkor tolkas för att förplikta oss att behålla och stödja sajten eller att tillhandahålla korrigeringar, uppdateringar eller utgåvor i samband därmed.

NL Niets in deze Gebruiksvoorwaarden verplicht ons om de Site te onderhouden en te ondersteunen of om correcties, updates of releases aan te bieden die hiermee te maken hebben.

sueco holandês
ingenting niets
behålla onderhouden
stödja ondersteunen
eller of
tillhandahålla bieden
korrigeringar correcties
uppdateringar updates

SV Ingenting i dessa användarvillkor tolkas för att förplikta oss att behålla och stödja sajten eller att tillhandahålla korrigeringar, uppdateringar eller utgåvor i samband därmed.

NL Niets in deze Gebruiksvoorwaarden verplicht ons om de Site te onderhouden en te ondersteunen of om correcties, updates of releases aan te bieden die hiermee te maken hebben.

sueco holandês
ingenting niets
behålla onderhouden
stödja ondersteunen
eller of
tillhandahålla bieden
korrigeringar correcties
uppdateringar updates

SV Ingenting i dessa användarvillkor tolkas för att förplikta oss att behålla och stödja sajten eller att tillhandahålla korrigeringar, uppdateringar eller utgåvor i samband därmed.

NL Niets in deze Gebruiksvoorwaarden verplicht ons om de Site te onderhouden en te ondersteunen of om correcties, updates of releases aan te bieden die hiermee te maken hebben.

sueco holandês
ingenting niets
behålla onderhouden
stödja ondersteunen
eller of
tillhandahålla bieden
korrigeringar correcties
uppdateringar updates

SV Ingenting i dessa användarvillkor tolkas för att förplikta oss att behålla och stödja sajten eller att tillhandahålla korrigeringar, uppdateringar eller utgåvor i samband därmed.

NL Niets in deze Gebruiksvoorwaarden verplicht ons om de Site te onderhouden en te ondersteunen of om correcties, updates of releases aan te bieden die hiermee te maken hebben.

sueco holandês
ingenting niets
behålla onderhouden
stödja ondersteunen
eller of
tillhandahålla bieden
korrigeringar correcties
uppdateringar updates

SV Ingenting i dessa användarvillkor tolkas för att förplikta oss att behålla och stödja sajten eller att tillhandahålla korrigeringar, uppdateringar eller utgåvor i samband därmed.

NL Niets in deze Gebruiksvoorwaarden verplicht ons om de Site te onderhouden en te ondersteunen of om correcties, updates of releases aan te bieden die hiermee te maken hebben.

sueco holandês
ingenting niets
behålla onderhouden
stödja ondersteunen
eller of
tillhandahålla bieden
korrigeringar correcties
uppdateringar updates

SV Ingenting i dessa användarvillkor tolkas för att förplikta oss att behålla och stödja sajten eller att tillhandahålla korrigeringar, uppdateringar eller utgåvor i samband därmed.

NL Niets in deze Gebruiksvoorwaarden verplicht ons om de Site te onderhouden en te ondersteunen of om correcties, updates of releases aan te bieden die hiermee te maken hebben.

sueco holandês
ingenting niets
behålla onderhouden
stödja ondersteunen
eller of
tillhandahålla bieden
korrigeringar correcties
uppdateringar updates

SV Ingenting i dessa användarvillkor tolkas för att förplikta oss att behålla och stödja sajten eller att tillhandahålla korrigeringar, uppdateringar eller utgåvor i samband därmed.

NL Niets in deze Gebruiksvoorwaarden verplicht ons om de Site te onderhouden en te ondersteunen of om correcties, updates of releases aan te bieden die hiermee te maken hebben.

sueco holandês
ingenting niets
behålla onderhouden
stödja ondersteunen
eller of
tillhandahålla bieden
korrigeringar correcties
uppdateringar updates

SV UPPDATERINGAR OCH STÖD Splashtop kan då och då, efter eget gottfinnande, och utan någon skyldighet att göra det, göra uppdateringar av tjänsterna tillgängliga via Internet eller andra källor

NL UPDATES EN ONDERSTEUNING Splashtop kan van tijd tot tijd, naar eigen goeddunken, en zonder enige verplichting hiertoe, updates van de Diensten beschikbaar maken via internet of andere bronnen

sueco holandês
uppdateringar updates
splashtop splashtop
gottfinnande goeddunken
skyldighet verplichting
tjänsterna diensten
tillgängliga beschikbaar
internet internet
källor bronnen

SV RAIDBOXES ansvarar inte för skador som orsakas av Plugin - eller Theme Uppdateringar. I synnerhet har kunden inte rätt att ha rätt till Plugin - och Theme -Uppdateringar av RAIDBOXES åtgärdas.

NL RAIDBOXES is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door Plugin- of Theme-updates. In het bijzonder heeft de klant niet het recht te beweren dat problemen met Plugin- en Theme-updates zullen worden opgelost door RAIDBOXES .

sueco holandês
ansvarar aansprakelijk
skador schade
plugin plugin
theme theme
uppdateringar updates
kunden klant
rätt recht

SV UPPDATERINGAR OCH STÖDSplashtop kan då och då, efter eget gottfinnande, och utan någon skyldighet att göra det, göra uppdateringar av tjänsterna tillgängliga via Internet eller andra källor

NL UPDATES EN ONDERSTEUNINGSplashtop kan van tijd tot tijd, naar eigen goeddunken, en zonder enige verplichting hiertoe, updates van de Diensten beschikbaar maken via internet of andere bronnen

sueco holandês
uppdateringar updates
gottfinnande goeddunken
skyldighet verplichting
tjänsterna diensten
tillgängliga beschikbaar
internet internet
källor bronnen

SV UPPDATERINGAR OCH STÖD Splashtop kan då och då, efter eget gottfinnande, och utan någon skyldighet att göra det, göra uppdateringar av tjänsterna tillgängliga via Internet eller andra källor

NL UPDATES EN ONDERSTEUNING Splashtop kan van tijd tot tijd, naar eigen goeddunken, en zonder enige verplichting hiertoe, updates van de Diensten beschikbaar maken via internet of andere bronnen

sueco holandês
uppdateringar updates
splashtop splashtop
gottfinnande goeddunken
skyldighet verplichting
tjänsterna diensten
tillgängliga beschikbaar
internet internet
källor bronnen

SV Låt data komma till dig genom att få uppdateringar av dashboards direkt i din inkorg. Abonnera för alla på webbplatsen och välj när användare får uppdateringar.

NL Laat de data naar je toekomen via dashboard updates in je inbox. Abonneer iedereen op de website en kies wanneer updates worden verzonden.

sueco holandês
låt laat
data data
uppdateringar updates
inkorg inbox
välj kies

SV Om du vill kontrollera efter uppdateringar manuellt välj/välja du Sök efter uppdateringar.

NL Als u handmatig op updates wilt inschakelen , selecteren Controleren op updates.

sueco holandês
om als
vill wilt
kontrollera controleren
efter op
uppdateringar updates
manuellt handmatig

SV Krafton bekräftade att detta kommer att utvecklas genom framtida uppdateringar för att bli mer av New State -kartan, så vi förväntar oss att futuristiska uppdateringar kommer att komma över det med tiden.

NL Krafton bevestigde dat dit zal evolueren door toekomstige updates om meer van de New State-kaart te worden, dus we verwachten dat er in de loop van de tijd futuristische updates zullen komen.

sueco holandês
utvecklas evolueren
framtida toekomstige
uppdateringar updates
new new
state state

SV Det är många förändringar på väg till Battle Royale, inklusive en ny rallybil. Det finns uppdateringar för BR-klasserna, det finns uppdateringar inom spel, hälsosystemet, vapen, airdrops, ryggsäckar, fordon, wingsuit och mycket mer.

NL Er komen veel veranderingen aan in Battle Royale, waaronder een nieuwe Rally Car. Er zijn updates voor de BR-klassen, er zijn updates in de gameplay, het gezondheidssysteem, wapens, airdrops, rugzakken, voertuigen, wingsuit en nog veel meer.

sueco holandês
förändringar veranderingen
inklusive waaronder
ny nieuwe
uppdateringar updates
spel gameplay
vapen wapens
ryggsäckar rugzakken
fordon voertuigen

SV Starta någon av dess FreeOffice-applikationer, klicka på ”?"-ikonen i menyfliken och välj kommandot Sök efter uppdateringar. Om du kör FreeOffice i klassiskt läge med menyer väljer du kommandot Hjälp > Sök efter uppdateringar.

NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.

sueco holandês
starta start
klicka klik
uppdateringar updates
klassiskt klassieke
läge modus
menyer menu
hjälp help

SV Skapa med ett enda klick Staging miljöer för att utföra uppdateringar på din sida i live-drift och hantera alla Plugin - Och Theme -Uppdateringar direkt via vår RAIDBOXES dashboard.

NL Creëer met maar een muisklik een staging-omgeving om jouw site live te updaten en beheer alle plugin- en theme-updates rechtstreeks vanaf ons RAIDBOXES dashboard.

sueco holandês
skapa creëer
miljöer omgeving
uppdateringar updates
sida site
hantera beheer
plugin plugin
theme theme
direkt rechtstreeks
dashboard dashboard

SV Vi tar hand om alla WordPress-uppdateringar och, om så önskas, även Theme - Och Plugin-uppdateringar.

NL Wij zorgen voor alle WordPress updates en voor je theme- en plugin-updates, als je dat wilt.

sueco holandês
theme theme

SV På grund av många Plugin uppdateringar kommer kunden inte att kunna använda Plugin Uppdateringar

NL Door de talrijke Plugin updates die moeten worden uitgevoerd, wordt de klant niet op de hoogte gebracht van Plugin updates die zijn uitgevoerd

sueco holandês
plugin plugin
uppdateringar updates
kunden klant
kunna moeten

SV Starta någon av dess FreeOffice-applikationer, klicka på ”?"-ikonen i menyfliken och välj kommandot Sök efter uppdateringar. Om du kör FreeOffice i klassiskt läge med menyer väljer du kommandot Hjälp > Sök efter uppdateringar.

NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.

sueco holandês
starta start
klicka klik
uppdateringar updates
klassiskt klassieke
läge modus
menyer menu
hjälp help

SV Krafton bekräftade att detta kommer att utvecklas genom framtida uppdateringar för att bli mer av New State -kartan, så vi förväntar oss att futuristiska uppdateringar kommer att komma över det med tiden.

NL Krafton bevestigde dat dit zal evolueren door toekomstige updates om meer van de New State-kaart te worden, dus we verwachten dat er in de loop van de tijd futuristische updates zullen komen.

sueco holandês
utvecklas evolueren
framtida toekomstige
uppdateringar updates
new new
state state

SV Protected.net Group kan ändra detta Avtal från tid till annan för att återspegla ändringar i, eller krav från, tillämplig lag eller ändringar eller uppdateringar av tjänsterna

NL Protected.net Group mag deze Overeenkomst van tijd tot tijd aanpassen om wijzigingen in, of vereisten van geldende wetgeving en aanpassingen in of updates van de Diensten door te voeren

sueco holandês
net net
kan mag
avtal overeenkomst
tid tijd
eller of
krav vereisten
lag wetgeving
uppdateringar updates
tjänsterna diensten

SV Dessa andra webbplatser är inte under Anthem Brandings kontroll och Anthem Branding ansvarar inte för dess innehåll eller information, inklusive, men inte begränsat till, uppdateringar eller ytterligare länkar som finns på dessa andra webbplatser

NL Deze andere sites vallen niet onder de controle van Anthem Branding en Anthem Branding is niet verantwoordelijk voor de inhoud of informatie, inclusief maar niet beperkt tot updates of verdere links op deze andere websites

sueco holandês
kontroll controle
branding branding
ansvarar verantwoordelijk
inklusive inclusief
begränsat beperkt
länkar links

SV Music Maker kan utökas precis som du vill genom den anslutna butiken. I det här klippet ser du hur du kan köpa till och börja använda extra instrument, ljudsamlingar, programfunktioner eller hela utgåvor i butiken.

NL Music Maker kan naar wens worden uitgebreid via de aangesloten Store. In deze clip leer je hoe je extra instrumenten, soundpools, programmafuncties of complete edities in de Store kunt kopen en gebruiken.

sueco holandês
music music
anslutna aangesloten
butiken store
köpa kopen
extra extra
instrument instrumenten

SV Bonusen att kunna köpa eller hyra nyare utgåvor (när de kommer ut för Blu-ray och DVD) lägger till ett helt nytt element som skapar ett mer komplett paket än Netflix

NL De bonus dat je recentere releases kunt kopen of huren (zoals ze uitkomen voor Blu-ray en dvd) voegt een geheel nieuw element toe dat een completer pakket creëert dan Netflix

sueco holandês
kunna kunt
köpa kopen
hyra huren
nyare recentere
dvd dvd
nytt nieuw
element element
skapar creëert
paket pakket
netflix netflix

SV Bonusen att kunna köpa eller hyra nyare utgåvor (när de kommer ut för Blu-ray och DVD) lägger till ett helt nytt element som skapar ett mer komplett paket än Netflix

NL De bonus dat je recentere releases kunt kopen of huren (zoals ze uitkomen voor Blu-ray en dvd) voegt een geheel nieuw element toe dat een completer pakket creëert dan Netflix

sueco holandês
kunna kunt
köpa kopen
hyra huren
nyare recentere
dvd dvd
nytt nieuw
element element
skapar creëert
paket pakket
netflix netflix

SV Det är en funktionsspäckad kamera som kommer i olika utgåvor med paket som inkluderar olika objektiv eller tillbehör och extramaterial

NL Het is een camera boordevol functies die in verschillende edities wordt geleverd met bundels met verschillende lenzen of hulpstukken en extra's

sueco holandês
kamera camera
paket bundels

SV Music Maker kan utökas precis som du vill genom den anslutna butiken. I det här klippet ser du hur du kan köpa till och börja använda extra instrument, ljudsamlingar, programfunktioner eller hela utgåvor i butiken.

NL Music Maker kan naar wens worden uitgebreid via de aangesloten Store. In deze clip leer je hoe je extra instrumenten, soundpools, programmafuncties of complete edities in de Store kunt kopen en gebruiken.

sueco holandês
music music
anslutna aangesloten
butiken store
köpa kopen
extra extra
instrument instrumenten

SV Bonusen att kunna köpa eller hyra nyare utgåvor (när de kommer ut på Blu-ray och DVD) är ett helt nytt inslag som skapar ett mer komplett paket än Netflix

NL De bonus om recentere releases te kunnen kopen of huren (wanneer ze uitkomen voor Blu-ray en DVD) voegt een volledig nieuw element toe dat een completer pakket vormt dan Netflix

sueco holandês
köpa kopen
hyra huren
nyare recentere
dvd dvd
nytt nieuw
paket pakket
netflix netflix

SV Det är enkelt att komma igång — skriv bara in eller importera en lista med sökord, lägg till flera länder per sökord samt dina konkurrenters URL:er. Ahrefs börjar spåra data och skickar dig därefter regelbundna uppdateringar.

NL Opzetten is makkelijk — importeer of voer gewoon een lijst met zoektermen in, voer meerdere landen per zoekterm in en geef ons de URL’s van je concurrenten. Ahrefs begint dan met het tracken van de data en stuurt je regelmatig updates.

sueco holandês
lista lijst
länder landen
konkurrenters concurrenten
url url
ahrefs ahrefs
börjar begint
data data
skickar stuurt
regelbundna regelmatig
uppdateringar updates

SV Ställ frågor live till lokala databaser eller schemalägg uppdateringar av utdrag med Tableau Bridge – du väljer själv.

NL Je kunt live query’s uitvoeren op lokale bestanden of plant gedeeltelijke updates in met Tableau Bridge - aan jou de keus.

sueco holandês
live live
lokala lokale
eller of
uppdateringar updates
tableau tableau
du je

SV Inga dyra uppgraderingar eller ansträngande uppdateringar av din infrastruktur.

NL Geen dure upgrades of eindeloze updates meer van je infrastructuur.

sueco holandês
uppgraderingar upgrades
uppdateringar updates
av van
infrastruktur infrastructuur

SV Det kommer att finnas begränsade tidskartor, kartor som verkar kopplade till partnerskap eller samarbeten - och dessa kommer och går igenom olika uppdateringar.

NL Er zullen tijdelijke kaarten zijn, kaarten die lijken te zijn gekoppeld aan partnerschappen of samenwerkingen - en deze zullen verschillende updates ondergaan.

sueco holandês
kartor kaarten
verkar lijken
partnerskap partnerschappen
och en
uppdateringar updates

SV Förenkla hantering av slutpunkter genom att direkt köra eller schemalägga uppgifter till flera slutpunkter samtidigt. Inkluderar massdistribution, fjärrkommando, exekvering av skript, systemstart och Windows-uppdateringar. Finns för Windows och Mac.

NL Vereenvoudig eindpuntbeheer door direct taken uit te voeren of te plannen naar meerdere eindpunten tegelijk. Omvat massa-implementatie, externe opdracht, scriptuitvoering, systeemherstart en Windows-updates. Beschikbaar voor Windows en Mac.

sueco holandês
förenkla vereenvoudig
slutpunkter eindpunten
direkt direct
eller of
schemalägga plannen
uppgifter taken
flera meerdere
inkluderar omvat
finns beschikbaar
windows windows
mac mac

SV Samma betaprogram användes för Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q / 10 och Android 11. Det är enkelt. Du behöver inte blinka uppdateringar eller något så komplicerat.

NL Ditzelfde bètaprogramma werd gebruikt voor Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q / 10 en Android 11. Het is eenvoudig. U hoeft geen updates of iets ingewikkelds te flashen.

sueco holandês
android android
enkelt eenvoudig
behöver hoeft
uppdateringar updates

SV Om du inte vill ha dessa uppdateringar eller om du bestämmer dig för att du inte längre vill ha beta-programvaran kan du följa stegen ovan, men klicka sedan för att "avregistrera enheten".

NL Als je deze updates niet wilt, of als je besluit dat je de bètasoftware niet meer wilt, volg dan de bovenstaande stappen, maar klik vervolgens op "apparaat uitschrijven".

sueco holandês
om als
vill wilt
uppdateringar updates
följa volg
ovan bovenstaande
klicka klik
enheten apparaat

SV Jobbar ni med maskinvara, programvara eller både och? Oavsett vilket är behoven ungefär desamma: unika säljargument, dokumentation, UI och uppdateringar måste vara felfria och kommuniceras på rätt sätt.

NL Maak je hardware, software of allebei? Ze vereisen ongeveer hetzelfde; product-USP’s, documentatie, gebruikershandleidingen en updates die foutloos moeten zijn en juist moeten worden gecommuniceerd.

sueco holandês
maskinvara hardware
programvara software
eller of
och en
vilket die
ungefär ongeveer
dokumentation documentatie
uppdateringar updates

SV Uppdatera datapunkter automatiskt för att undvika manuella dataprojekt. Få uppdateringar i realtid genom webhooks eller integrationer.

NL Werk datapunten automatisch bij en verspil nooit meer tijd aan handmatige dataprojecten. Ontvang updates in realtime via webhooks of native integraties. Jouw keuze.

sueco holandês
automatiskt automatisch
manuella handmatige
uppdateringar updates
realtid realtime
eller of
integrationer integraties

SV Fortsätt hämta inspiration från dina favoriter bland Tableau-författarna. Följ författare i Tableau Public så får du uppdateringar när de publicerar nya visualiseringar eller lägger till innehåll i sina favoriter.

NL Blijf geïnspireerd door je favoriete Tableau-auteurs. Volg auteurs op Tableau Public en ontvang updates wanneer ze nieuwe visualisaties publiceren of toevoegen aan hun favorieten.

sueco holandês
följ volg
tableau tableau
uppdateringar updates
publicerar publiceren
nya nieuwe
visualiseringar visualisaties
eller of
lägger toevoegen

SV Betakanalen är perfekt för tidiga användare som vill se vad som händer nästa eller validera de senaste Windows -uppdateringarna och funktionerna, men fortfarande behöver pålitliga uppdateringar som valideras av Microsoft.

NL Het bètakanaal is perfect voor early adopters die willen zien wat de toekomst biedt of de nieuwste Windows-updates en -functies willen valideren, maar toch betrouwbare updates nodig hebben die zijn gevalideerd door Microsoft.

sueco holandês
perfekt perfect
vill willen
eller of
validera valideren
senaste nieuwste
funktionerna functies
pålitliga betrouwbare
uppdateringar updates

SV Splashtop förbehåller sig rätten att ta ut avgifter för framtida versioner av eller uppdateringar av tjänsterna

NL Splashtop behoudt zich het recht voor kosten in rekening te brengen voor toekomstige versies van of updates van de Services

sueco holandês
splashtop splashtop
avgifter kosten
framtida toekomstige
versioner versies
eller of
uppdateringar updates
tjänsterna services

SV Du kan även söka efter uppdateringar manuellt om du inte har installerat verktyget för automatisk uppdatering eller helt enkelt vill veta om din version av FreeOffice är aktuell.

NL Als je het hulpprogramma voor het automatisch bijwerken niet hebt geïnstalleerd of als je gewoon wilt weten of jouw versie van FreeOffice actueel is, kun je ook handmatig bekijken of er updates zijn.

sueco holandês
manuellt handmatig
om als
installerat geïnstalleerd
automatisk automatisch
uppdatering bijwerken
vill wilt
aktuell actueel

SV Tesla har också ändrat positionering av sina modeller nyligen och erbjuder i vissa fall en uppgradering för att låsa upp ström eller utfärda firmware -uppdateringar som ändrar de officiella siffrorna för intervall.

NL Tesla heeft onlangs ook de positionering van zijn modellen gewijzigd en biedt in sommige gevallen een upgrade om stroom te ontgrendelen of firmware-updates uit te geven die de officiële cijfers over het bereik veranderen.

sueco holandês
tesla tesla
positionering positionering
modeller modellen
nyligen onlangs
uppgradering upgrade
ström stroom
firmware firmware
ändrar veranderen
att låsa upp ontgrendelen

SV Det är bra att dela nyheter och uppdateringar om ditt event online, men det garanterar inte att någon faktiskt kommer att se eller höra om ditt event. Ibland fungerar det att hålla sig till den gamla skolan och testade tekniker bäst.

NL Online nieuws en updates over je evenement delen is prima, maar het kan niet garanderen dat iemand je evenement daadwerkelijk zal zien of erover zal horen. Soms werkt vasthouden aan oude, beproefde technieken het beste.

sueco holandês
event evenement
online online
garanterar garanderen
faktiskt daadwerkelijk
ibland soms
fungerar werkt
hålla vasthouden
gamla oude
tekniker technieken

SV De flesta som går på konserter kommer att gå till sociala medier för uppdateringar. Men det finns fortfarande något att säga för mer traditionella medier. Det är särskilt sant om du planerar en turné eller en öppning.

NL De meeste concertbezoekers gaan naar social media voor updates. Maar er is nog iets te zeggen voor meer traditionele media. Dat is vooral het geval als je een tour of opening van een muzieklocatie plant.

sueco holandês
sociala social
medier media
uppdateringar updates
traditionella traditionele
öppning opening

SV Nokia har antingen 2 eller 3 års löfte om Android-uppdateringar, så det finns en ganska stor lista över telefoner som borde få uppdateringen, inklusive:

NL Nokia heeft een belofte van 2 of 3 jaar op Android-updates, dus er is een behoorlijk grote lijst met telefoons die de update zouden moeten krijgen, waaronder:

sueco holandês
nokia nokia
löfte belofte
ganska behoorlijk
stor grote
lista lijst
telefoner telefoons
uppdateringen de update

SV Gör det möjligt för partners att hantera sin profilinformation och få anpassade varningar eller uppdateringar. Kommunicera och genomföra undersökningar med partners mer effektivt.

NL Stel partners in staat hun profielinformatie te beheren en aangepaste waarschuwingen of updates te ontvangen. Communiceer efficiënter en voer enquêtes uit met partners.

sueco holandês
partners partners
hantera beheren
anpassade aangepaste
varningar waarschuwingen
uppdateringar updates

SV Vare sig det handlar om att ge teknisk support till en enskild användare eller uppdateringar i hela företaget så ligger fokus för det här teamet på att se till att vår interna verksamhet fungerar störningsfritt.

NL Of het nu gaat om individuele technologische ondersteuning of om bedrijfsbrede updates: dit team richt zich op het soepel laten verlopen van onze interne bedrijfsvoering.

sueco holandês
support ondersteuning
uppdateringar updates
teamet team
interna interne

SV Vi använder även dina personuppgifter för att kommunicera med dig, till exempel för att informera dig om ditt konto, nya produkter eller tjänster från Sonos, säkerhet och andra uppdateringar

NL We gebruiken je persoonsgegevens ook om met je te communiceren, bijvoorbeeld om je te informeren over je account, nieuwe Sonos-producten of -Services, beveiliging en andere soorten updates

sueco holandês
personuppgifter persoonsgegevens
informera informeren
konto account
nya nieuwe
produkter producten
eller of
tjänster services
sonos sonos
säkerhet beveiliging
andra andere
uppdateringar updates

Mostrando 50 de 50 traduções