NL De LG BP250 Blu-Ray en DVD Disc-speler, dekt beide bases, wat betekent dat het niet uitmaakt of je een DVD of Blu-Ray disc kijkt.
Traduzir "blu ray en dvd" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blu ray en dvd" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de blu ray en dvd
holandês
sueco
SV LG BP250 Blu-Ray- och DVD-skivspelare täcker båda baserna, vilket betyder att det inte spelar någon roll om du tittar på en DVD- eller Blu-Ray-skiva.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dekt | täcker |
| betekent | betyder |
| kijkt | tittar |
| lg | lg |
NL Ultra HD Blu-ray is duidelijk een van de grote wegen om UHD- en HDR-inhoud te leveren. HDR maakt deel uit van de Ultra HD Blu-ray-specificatie, dus films die in dit nieuwe formaat verschijnen, kunnen HDR bieden.
SV Ultra HD Blu-ray är uppenbarligen en av de stora vägarna för att leverera UHD och HDR-innehåll. HDR är en del av Ultra HD Blu-ray-specifikationen, så filmer som visas i det här nya formatet kan erbjuda HDR.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| grote | stora |
| hdr | hdr |
| films | filmer |
| nieuwe | nya |
| formaat | formatet |
| verschijnen | visas |
NL Ultra HD Blu-ray is duidelijk een van de grote wegen om UHD- en HDR-inhoud te leveren. HDR maakt deel uit van de Ultra HD Blu-ray-specificatie, dus films die in dit nieuwe formaat verschijnen, kunnen HDR bieden.
SV Ultra HD Blu-ray är uppenbarligen en av de stora vägarna för att leverera UHD- och HDR-innehåll. HDR är en del av Ultra HD Blu-ray-specifikationen, så filmer som visas i detta nya format kan erbjuda HDR.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| grote | stora |
| hdr | hdr |
| films | filmer |
| nieuwe | nya |
| formaat | format |
| verschijnen | visas |
NL Dit is opgenomen in de specificatie die is gedefinieerd door de Blu-ray Disc Association voor die Ultra HD Blu-rays, en het is HDR10-ondersteuning die is opgenomen in de Ultra HD Premium-certificering waar we het over hadden.
SV Detta ingår i specifikationen som definieras av Blu-ray Disc Association för dessa Ultra HD Blu-strålar, och det är HDR10-stöd som ingår i Ultra HD Premium-certifiering vi har talat om.
| holandês | sueco |
|---|---|
| opgenomen | ingår |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| specificatie | specifikationen |
NL Dit is opgenomen in de specificatie die is gedefinieerd door de Blu-ray Disc Association voor die Ultra HD Blu-rays, en het is HDR10-ondersteuning die is opgenomen in de Ultra HD Premium-certificering waar we het over hadden.
SV Detta ingår i specifikationen som definieras av Blu-ray Disc Association för dessa Ultra HD Blu-rays, och det är HDR10-stöd som ingår i Ultra HD Premium-certifieringen vi har pratat om.
| holandês | sueco |
|---|---|
| opgenomen | ingår |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| specificatie | specifikationen |
NL De PS5 Digital Edition klokt op $ 100 / £ 110 meer dan de Xbox Series S, maar heeft een betere lijst met specificaties omdat deze in wezen identiek is aan de standaard PS5, alleen zonder een 4K Blu-ray-drive.
SV PS5 Digital Edition klockar in till $ 100 / £ 110 mer än Xbox Series S, men har en bättre specifikationslista eftersom den i huvudsak är identisk med standard PS5, bara utan en 4K Blu-ray-enhet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| digital | digital |
| edition | edition |
| xbox | xbox |
| series | series |
| s | s |
| identiek | identisk |
| standaard | standard |
| zonder | utan |
NL Aan de voorkant krijg je een 4K Ultra HD Blu-ray-schijfsleuf, USB 3.1-poort, plus controlleraansluiting, uitwerpen en de aan / uit-knoppen met het handelsmerk Xbox-logo
SV På framsidan får du en 4K Ultra HD Blu-ray-skivplats, USB 3.1-port, plus kontrolleranslutning, matar ut och Xbox-logotypens på / av-knappar
| holandês | sueco |
|---|---|
| voorkant | framsidan |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| usb | usb |
NL Maar er zijn enkele voordelen als het gaat om het draaien van 4K Blu-ray-schijven.
SV Men det finns några fördelar när det gäller att snurra 4K Blu-ray-skivor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| voordelen | fördelar |
| draaien | snurra |
NL Haal het meeste uit uw Blu-ray-bibliotheek door een van de beste spelers te kiezen
SV Få ut det mesta av ditt Blu-ray-bibliotek genom att välja en av de bästa spelarna
| holandês | sueco |
|---|---|
| spelers | spelarna |
NL Onze beste keuze is de Sony BDP-S6700 Blu-ray dvd-speler
SV Vårt bästa val är Sony BDP-S6700 Blu-ray DVD-spelare
| holandês | sueco |
|---|---|
| onze | vårt |
| beste | bästa |
| keuze | val |
| sony | sony |
NL Andere dvd-spelers om te overwegen zijn de Panasonic DVD-S700EB-K dvd-speler , Sony DVPSR210P , LG BP250 DGBRLLK Blu-Ray en dvd -schijfspeler en de Panasonic DMR-EX97EB-K dvd-recorder met Freeview HD .
SV Andra DVD-spelare att tänka på är Panasonic DVD-S700EB-K DVD-spelare , Sony DVPSR210P , LG BP250 DGBRLLK Blu-Ray och DVD -skivspelare och Panasonic DMR-EX97EB-K DVD-inspelare med Freeview HD .
| holandês | sueco |
|---|---|
| andere | andra |
| overwegen | tänka |
| sony | sony |
| hd | hd |
| panasonic | panasonic |
| lg | lg |
| dvd | dvd |
NL De Sony BDP-S6700 Blu-Ray dvd-speler is een uitstekende zaak om uw dvd-speler te vervangen, of gewoon om er een te kopen in het algemeen. Het is niet je typische dvd-speler voor één doel, het is nogal wat meer.
SV Sony BDP-S6700 Blu-Ray DVD-spelare presenterar ett bra fodral för att byta ut din DVD-spelare, eller bara köpa en i allmänhet. Det är inte din typiska DVD-spelare för en enda ändamål, det är en hel del mer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sony | sony |
| uitstekende | bra |
| kopen | köpa |
| typische | typiska |
| doel | ändamål |
NL Of het nu je router, console, printer, Blu-ray-speler, monitor of wat dan ook is, je hebt kabels voor allemaal, en ze zijn een doorn in het oog als ze niet worden opgeruimd
SV Oavsett om det är din router, konsol, skrivare, Blu-ray-spelare, bildskärm eller vad som helst, har du kablar för dem alla, och de är en ömnlig om de inte städas
| holandês | sueco |
|---|---|
| router | router |
| console | konsol |
| printer | skrivare |
| monitor | bildskärm |
| kabels | kablar |
NL We hebben het systeem geprobeerd met IMAX Enhanced Blu-ray-schijven en het heeft de inkomende audiostream correct gemarkeerd
SV Vi försökte systemet med IMAX Enhanced Blu-ray-skivor och det flaggade korrekt den inkommande ljudströmmen
| holandês | sueco |
|---|---|
| inkomende | inkommande |
| correct | korrekt |
NL De 4K Blu-ray van Chaos Walking heeft een van de beste Atmos-soundtracks tot nu toe, met uitgebreid gebruik van de overheadkanalen
SV 4K Blu-ray of Chaos Walking har ett av de bästa Atmos-soundtracksna hittills, med omfattande användning av overheadkanalerna
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitgebreid | omfattande |
NL Het lijkt een beetje op het kijken naar een Blu-ray op een fatsoenlijke 4K-tv - het ziet er beter uit, maar verwacht geen wonderen.
SV Det är lite som att titta på en Blu-ray på en anständig 4K-TV - det kommer att se bättre ut, men förvänta dig inte mirakel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beter | bättre |
NL De Blu-ray van Samsara biedt verbluffende fotografie die de C1 weergeeft met natuurlijke kleuren, prachtig gedefinieerde details en fantastische contrastverhoudingen
SV Blu-ray från Samsara har fantastisk fotografering som C1 återger med naturliga färger, vackert definierade detaljer och fantastiska kontrastförhållanden
| holandês | sueco |
|---|---|
| fotografie | fotografering |
| natuurlijke | naturliga |
| kleuren | färger |
| details | detaljer |
NL De bewust overdreven kleuren van Inside Out zijn een chromatisch lust voor het oog op 4K Blu-ray.
SV Inside Out : s medvetna överdrivna färger är en kromatisk fest för ögonen på 4K Blu-ray.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bewust | medvetna |
| kleuren | färger |
NL In eerdere standaarden, ook die gebruikt op Blu-ray, was het gewoon niet mogelijk om dezelfde resultaten te bereiken.
SV I tidigare standarder, inklusive de som användes på Blu-ray, var det bara inte möjligt att uppnå samma resultat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| standaarden | standarder |
| gewoon | bara |
| mogelijk | möjligt |
| resultaten | resultat |
NL HDR is opgenomen in de Ultra HD Blu-ray-specificatie en de UHD Alliance heeft een certificering gecreëerd met de naam Ultra HD Premium, die bevestigt dat een apparaat (bijv
SV HDR ingår i Ultra HD Blu-ray-specifikationen , och UHD Alliance skapade en certifiering som heter Ultra HD Premium, som bekräftar att en enhet (t.ex
| holandês | sueco |
|---|---|
| hdr | hdr |
| opgenomen | ingår |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| certificering | certifiering |
| gecreëerd | skapade |
| premium | premium |
| bevestigt | bekräftar |
| apparaat | enhet |
NL TV of Blu-ray-speler) voldoet aan bepaalde normen voor Ultra HD en HDR, hoewel in de jaren sinds de lancering van de Ultra HD Premium-badge, is het moeilijk te zien dat het daadwerkelijk de tv-verkoop stimuleert, omdat niet iedereen het gebruikt.
SV TV eller Blu-ray-spelare) uppfyller särskilda standarder för Ultra HD och HDR, även om i åren sedan lanseringen av Ultra HD Premium-märket är det svårt att se att det faktiskt driver TV-försäljningen, för inte alla använder det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| normen | standarder |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| hdr | hdr |
| lancering | lanseringen |
| moeilijk | svårt |
| daadwerkelijk | faktiskt |
| gebruikt | använder |
| jaren | åren |
NL Als je naar Ultra HD Blu-ray kijkt, wordt een 18 Gbps of High Speed HDMI-kabel aanbevolen, maar tenzij je echt oude HDMI-kabels hebt, heb je die waarschijnlijk al gedekt
SV Om du tittar på Ultra HD Blu-ray rekommenderas en 18 Gbps eller höghastighets HDMI-kabel, men om du inte har riktigt gamla HDMI-kablar har du förmodligen redan täckt det
| holandês | sueco |
|---|---|
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| kijkt | tittar |
| echt | riktigt |
| oude | gamla |
| waarschijnlijk | förmodligen |
| gedekt | täckt |
| al | redan |
NL Als je een Ultra HD Blu-ray-speler hebt, zul je waarschijnlijk merken dat deze twee HDMI-aansluitingen aan de achterkant heeft, zodat je video naar de tv kunt leiden en rechtstreeks naar je geluidssysteem kunt luisteren om dit te omzeilen
SV Om du har en Ultra HD Blu-ray-spelare kommer du troligen att den har två HDMI-anslutningar på baksidan så att du kan dirigera video till TV: n och ljuda ditt ljudsystem direkt för att komma runt detta
| holandês | sueco |
|---|---|
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| waarschijnlijk | troligen |
| achterkant | baksidan |
| video | video |
| tv | tv |
| rechtstreeks | direkt |
NL Hetzelfde geldt voor Ultra HD Blu-ray-spelers - als je tv geen Dolby Vision ondersteunt, kijk je in plaats daarvan naar HDR10.
SV Detsamma gäller Ultra HD Blu-ray-spelare - om din TV inte stöder Dolby Vision ser du istället HDR10.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geldt | gäller |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| tv | tv |
| dolby | dolby |
| ondersteunt | stöder |
| kijk | ser |
| in plaats daarvan | istället |
NL Atmos is tegenwoordig beschikbaar voor films, sportuitzendingen en zelfs games en doet voor geluid wat Blu-ray en 4K Ultra HD deden voor videoprestaties.
SV Atmos är tillgängligt på filmer, sportsändningar och till och med spel i dessa dagar och gör ljud för vad Blu-ray och 4K Ultra HD gjorde för videoprestanda.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | tillgängligt |
| films | filmer |
| games | spel |
| doet | gör |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| deden | gjorde |
NL Het startpunt voor filmfans is waarschijnlijk een Blu-ray-speler - standaard of 4K Ultra HD
SV Utgångspunkten för filmfans är sannolikt en Blu-ray-spelare - antingen standard eller 4K Ultra HD
| holandês | sueco |
|---|---|
| waarschijnlijk | sannolikt |
| standaard | standard |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
NL Zolang de Blu-ray-speler is ingesteld om een direct bitstreamsignaal uit te voeren, moet uw Dolby Atmos-compatibele ontvanger of soundbar het signaal kunnen decoderen en de hoogtekanalen naar de Dolby Atmos-luidsprekers kunnen sturen.
SV Så länge Blu-ray-spelaren har ställts in för att mata ut en direkt bitströmssignal bör din Dolby Atmos-aktiverade mottagare eller soundbar kunna avkoda signalen och skicka höjdkanalerna till Dolby Atmos-högtalarna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zolang | så länge |
| direct | direkt |
| ontvanger | mottagare |
| soundbar | soundbar |
| sturen | skicka |
NL Je moet er natuurlijk ook voor zorgen dat de Blu-ray-schijf die je bekijkt een Dolby Atmos-soundtrack heeft. U kunt de achterkant van de behuizing controleren om te zien of dit het geval is.
SV Du måste naturligtvis också se till att Blu-ray-skivan du tittar på har ett Dolby Atmos-soundtrack. Du kan kontrollera baksidan av fodralet för att se om det gör det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| natuurlijk | naturligtvis |
| achterkant | baksidan |
| controleren | kontrollera |
NL Daarom moet je er waarschijnlijk nog steeds voor zorgen dat je een Atmos-bron hebt (streamingdienst, Blu-ray), iets om het signaal te verwerken (een ontvanger) en de luidsprekers om je eindelijk het geluid te geven.
SV Därför måste du nog se till att du har en Atmos-källa (streamingtjänst, Blu-ray), något för att hantera signalen (en mottagare) och högtalarna för att äntligen ge dig ljudet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| daarom | därför |
| verwerken | hantera |
| ontvanger | mottagare |
| geven | ge |
| eindelijk | äntligen |
NL Het is echter niet de beste 4K Blu-ray-speler of mediastreamer, als dat uw grootste zorg is
SV Det är dock inte den bästa 4K Blu-ray-spelaren eller mediastreameren, om det är ditt största bekymmer
NL Het kan echter ook worden bevestigd onder de zijkant waar de 4K Blu-ray-schijfsleuf zit om de kolos horizontaal te leggen
SV Det kan dock också fästas under den sida där 4K Blu-ray-skivfacket sitter för att lägga behoven horisontellt
| holandês | sueco |
|---|---|
| zijkant | sida |
| zit | sitter |
| horizontaal | horisontellt |
| leggen | lägga |
NL Plus, als bonus in plaats van het primaire doel, is het afspelen van 4K Blu-ray eigenlijk heel behoorlijk
SV Plus, som en bonus snarare än dess primära syfte, är 4K Blu-ray-uppspelning faktiskt väldigt anständigt
| holandês | sueco |
|---|---|
| plus | plus |
| primaire | primära |
| doel | syfte |
| afspelen | uppspelning |
| eigenlijk | faktiskt |
| heel | väldigt |
| bonus | bonus |
NL Het is belangrijk op te merken dat hoewel Ultra HD Blu-ray HDR-specificaties bevat, Ultra HD TV dat niet doet: er zijn enkele oudere 4K/Ultra HD-televisies die geen HDR-ondersteuning hebben.
SV Det är viktigt att notera att även om Ultra HD Blu-ray innehåller HDR-specifikation, gör det inte rakt fram Ultra HD-TV: det finns några äldre 4K / Ultra HD-TV-apparater som inte har något HDR-stöd.
| holandês | sueco |
|---|---|
| belangrijk | viktigt |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| tv | tv |
| oudere | äldre |
NL Succession seizoen 1 is beschikbaar op Blu-ray als je het schijfformaat van de hoogste kwaliteit wilt. Seizoen 2 is echter nooit op een 4K-disc uitgebracht en werd alleen gebundeld als een dvd-bundel van seizoen 1 en 2 .
SV Succession säsong 1 är tillgänglig på Blu-ray om du vill ha skivformatet av högsta kvalitet. Säsong 2 nådde dock aldrig en 4K -skivversion och var endast bunden som ett säsong 1 & 2 DVD -paket .
| holandês | sueco |
|---|---|
| seizoen | säsong |
| beschikbaar | tillgänglig |
| hoogste | högsta |
| kwaliteit | kvalitet |
| wilt | vill |
| nooit | aldrig |
| alleen | endast |
| dvd | dvd |
NL Het entertainmentcentrum voor het hele gezin: of het nu gaat om 4K Ultra HD Blu-ray, Netflix / Amazon-ondersteuning of toegang tot een reeks games,
SV Underhållningscentret för hela familjen: oavsett om 4K Ultra HD Blu-ray, Netflix / Amazon-support eller tillgång till en rad spel, det är allt
| holandês | sueco |
|---|---|
| gezin | familjen |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| netflix | netflix |
| toegang | tillgång |
| reeks | rad |
| games | spel |
NL Selecteer Blu-ray-spelers van Samsung, LG, Sony, Panasonic, Philips en Toshiba
SV Välj Blu-ray-spelare från Samsung, LG, Sony, Panasonic, Philips och Toshiba
| holandês | sueco |
|---|---|
| selecteer | välj |
| samsung | samsung |
| sony | sony |
| lg | lg |
| panasonic | panasonic |
| philips | philips |
NL Blu-ray-spelers van Samsung, LG en Sony, sommige thuisbioscoopsystemen van Sony en Sonys Network Media Player.
SV Blu-ray-spelare från Samsung, LG och Sony, vissa Sony-hemmabiosystem och Sonys Network Media Player.
| holandês | sueco |
|---|---|
| samsung | samsung |
| sommige | vissa |
| network | network |
| media | media |
| lg | lg |
NL De bonus dat je recentere releases kunt kopen of huren (zoals ze uitkomen voor Blu-ray en dvd) voegt een geheel nieuw element toe dat een completer pakket creëert dan Netflix
SV Bonusen att kunna köpa eller hyra nyare utgåvor (när de kommer ut för Blu-ray och DVD) lägger till ett helt nytt element som skapar ett mer komplett paket än Netflix
| holandês | sueco |
|---|---|
| recentere | nyare |
| kunt | kunna |
| kopen | köpa |
| huren | hyra |
| voegt | lägger till |
| nieuw | nytt |
| element | element |
| pakket | paket |
| creëert | skapar |
| netflix | netflix |
| dvd | dvd |
NL Niet helemaal in lijn met nieuwe Blu-ray-releases, maar niet ver achter
SV Inte helt i linje med nya Blu-ray-utgåvor, men inte långt efter
| holandês | sueco |
|---|---|
| helemaal | helt |
| lijn | linje |
| nieuwe | nya |
| ver | långt |
NL Blu-ray-spelers van Samsung en Sony
SV Blu-ray-spelare från Samsung och Sony
| holandês | sueco |
|---|---|
| samsung | samsung |
| sony | sony |
NL Tv-programmas kunnen alleen rechtstreeks worden gekocht. Hun prijzen variëren en kosten ongeveer hetzelfde als een dvd- of Blu-ray-boxset.
SV TV-program kan bara köpas direkt. Deras priser varierar och kostar ungefär samma som en DVD- eller Blu-ray-boxuppsättning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| rechtstreeks | direkt |
| ongeveer | ungefär |
NL Zolang de Blu-ray-speler is ingesteld om een direct bitstream-signaal uit te voeren, moet uw Dolby Atmos-compatibele ontvanger of soundbar het signaal kunnen decoderen en de hoogtekanalen naar de Dolby Atmos-luidsprekers kunnen sturen.
SV Så länge som Blu-ray-spelaren har ställts in för att mata ut en direkt bitströmssignal, bör din Dolby Atmos-aktiverade mottagare eller soundbar kunna avkoda signalen och skicka höjdkanalerna till Dolby Atmos-högtalarna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zolang | så länge |
| direct | direkt |
| ontvanger | mottagare |
| soundbar | soundbar |
| sturen | skicka |
NL Je moet er natuurlijk ook voor zorgen dat de Blu-ray disc waar je naar kijkt een Dolby Atmos-soundtrack heeft. U kunt de achterkant van de behuizing controleren om te zien of dit het geval is.
SV Du måste naturligtvis också se till att Blu-ray-skivan du tittar på har ett Dolby Atmos-ljudspår. Du kan kontrollera baksidan av fodralet för att se om det gör det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| natuurlijk | naturligtvis |
| achterkant | baksidan |
| controleren | kontrollera |
NL Als de broninhoud een Dolby Atmos- soundtrack heeft - zoals 4K Blu-ray of ondersteunde Netflix , Amazon Prime Video, Apple TV+ of Disney+ show - zie je het Dolby Atmos-pictogram op het afspeelscherm in de Sonos-app verschijnen
SV Om källinnehållet har ett Dolby Atmos- ljudspår - som 4K Blu-ray eller stödd Netflix , Amazon Prime Video, Apple TV+ eller Disney+-program - kommer du att se Dolby Atmos-ikonen visas på uppspelningsskärmen i Sonos-appen
| holandês | sueco |
|---|---|
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| video | video |
| tv | tv |
| prime | prime |
| disney | disney |
NL We hebben het systeem geprobeerd met IMAX Enhanced Blu-ray-schijven en het heeft de inkomende audiostream correct gemarkeerd
SV Vi försökte systemet med IMAX Enhanced Blu-ray-skivor och det flaggade korrekt den inkommande ljudströmmen
| holandês | sueco |
|---|---|
| inkomende | inkommande |
| correct | korrekt |
NL De 4K Blu-ray van Chaos Walking heeft een van de beste Atmos-soundtracks tot nu toe, met uitgebreid gebruik van de overheadkanalen
SV 4K Blu-ray of Chaos Walking har ett av de bästa Atmos-soundtracksna hittills, med omfattande användning av overheadkanalerna
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitgebreid | omfattande |
NL Selecteer Blu-ray-spelers van Samsung, LG, Sony, Panasonic, Philips en Toshiba
SV Välj Blu-ray-spelare från Samsung, LG, Sony, Panasonic, Philips och Toshiba
| holandês | sueco |
|---|---|
| selecteer | välj |
| samsung | samsung |
| sony | sony |
| lg | lg |
| panasonic | panasonic |
| philips | philips |
NL Blu-ray-spelers van Samsung, LG en Sony, sommige thuisbioscoopsystemen van Sony en Sonys Network Media Player.
SV Blu-ray-spelare från Samsung, LG och Sony, vissa Sony-hemmabiosystem och Sonys Network Media Player.
| holandês | sueco |
|---|---|
| samsung | samsung |
| sommige | vissa |
| network | network |
| media | media |
| lg | lg |
NL De bonus dat je recentere releases kunt kopen of huren (zoals ze uitkomen voor Blu-ray en dvd) voegt een geheel nieuw element toe dat een completer pakket creëert dan Netflix
SV Bonusen att kunna köpa eller hyra nyare utgåvor (när de kommer ut för Blu-ray och DVD) lägger till ett helt nytt element som skapar ett mer komplett paket än Netflix
| holandês | sueco |
|---|---|
| recentere | nyare |
| kunt | kunna |
| kopen | köpa |
| huren | hyra |
| voegt | lägger till |
| nieuw | nytt |
| element | element |
| pakket | paket |
| creëert | skapar |
| netflix | netflix |
| dvd | dvd |
NL Niet helemaal in lijn met nieuwe Blu-ray-releases, maar niet ver achter
SV Inte helt i linje med nya Blu-ray-utgåvor, men inte långt efter
| holandês | sueco |
|---|---|
| helemaal | helt |
| lijn | linje |
| nieuwe | nya |
| ver | långt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe