Traduzir "några klassiska porsche detaljer" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "några klassiska porsche detaljer" de sueco para holandês

Tradução de sueco para holandês de några klassiska porsche detaljer

sueco
holandês

SV Det finns några klassiska Porsche-detaljer som sydd läder, men det är överflödet av skärmar i layouten som ger det verkligt framtidsinriktat tilltal.

NL Er zijn enkele klassieke Porsche-afwerkingen, zoals gestikt leer, maar het is de overvloed aan schermen in de lay-out die het een echte toekomstgerichte uitstraling geeft.

sueco holandês
klassiska klassieke
skärmar schermen
layouten lay-out
verkligt echte

SV Det finns några klassiska Porsche-detaljer som sydd läder, men det är överflödet av skärmar i layouten som ger det verkligt framtidsinriktat tilltal.

NL Er zijn enkele klassieke Porsche-afwerkingen, zoals gestikt leer, maar het is de overvloed aan schermen in de lay-out die het een echte toekomstgerichte uitstraling geeft.

sueco holandês
klassiska klassieke
skärmar schermen
layouten lay-out
verkligt echte

SV Legos nyaste Porsche 911-set kan göras till antingen 911 Turbo eller Porsche 911 Targa

NL Legos nieuwste Porsche 911-set kan worden gemaakt in de 911 Turbo of de Porsche 911 Targa

sueco holandês
nyaste nieuwste
porsche porsche

SV (Pocket-lint) - Lego har debuterat en ny Porsche 911-uppsättning som du kan bygga in i två ikoniska modeller från 1970- och 1980-talet 911 - Porsche 911 Turbo och 911 Targa. Medan den första är fast tak är den senare en cabriolet.

NL (Pocket-lint) - Lego heeft een nieuwe Porsche 911-set geïntroduceerd die je kunt inbouwen in twee iconische modellen van de 911 uit de jaren 70 en 80: de Porsche 911 Turbo en 911 Targa. Terwijl de eerste een vast dak heeft, is de laatste een cabriolet.

sueco holandês
lego lego
ny nieuwe
porsche porsche
modeller modellen
tak dak

SV TAG Heuer har tillsammans med sin partner - Porsche - levererat en specialutgåva av sin lyxiga smartklocka som är utformad för att tilltala Porsche

NL TAG Heuer heeft samen met zijn partner - Porsche - een speciale editie van zijn luxueuze smartwatch geleverd die speciaal is ontworpen voor Porsche

sueco holandês
partner partner
porsche porsche
levererat geleverd
smartklocka smartwatch
utformad ontworpen

SV Legos nyaste Porsche 911-set kan göras till antingen 911 Turbo eller Porsche 911 Targa

NL Legos nieuwste Porsche 911-set kan worden gemaakt in de 911 Turbo of de Porsche 911 Targa

sueco holandês
nyaste nieuwste
porsche porsche

SV Porsche Design Acer Book RS är dock en av de bättre "Porsche" prylarna hittills. Det är inte en lat rebrand av en befintlig modell, och är en bra bärbar dator i sig.

NL De Porsche Design Acer Book RS is echter een van de betere "Porsche" -gadgets tot nu toe. Het is geen luie rebranding van een bestaand model, en het is een prima laptop op zich.

sueco holandês
porsche porsche
design design
modell model

SV Porsche Design Acer Book RS är en av de bästa Porsche Design-produkterna hittills. Den är mindre ytlig än vissa av designstudions Huawei-telefoner och är inte så dålig som du kanske tror.

NL De Porsche Design Acer Book RS is een van de beste Porsche Design producten tot nu toe. Het is minder een oppervlakkige rebranding dan sommige Huawei-telefoons van de designstudio, en het is niet zo'n slechte deal als je zou denken.

sueco holandês
porsche porsche
design design
mindre minder
dålig slechte
kanske zou
tror denken

SV Porsche Design Acer Book RS lock är dekorerat i grejerna, och det gör en fin förändring från metall eller glas. Detta lock är där Porsche Design-sidan visas mest, vilket är vettigt när det är vad andra människor kommer att se.

NL Het deksel van de Porsche Design Acer Book RS is uitgedost in de spullen en het maakt een leuke afwisseling van metaal of glas. Dit deksel is waar de Porsche Design-kant het meest wordt getoond, wat logisch is als het is wat andere mensen zullen zien.

sueco holandês
porsche porsche
design design
fin leuke
metall metaal
glas glas
människor mensen

SV Du kan verkligen se hur både Acer och Porsche Design påverkar den här bärbara datorn. Och vår nördiga sida uppskattar verkligen Acer-delarna, vilket framgår av Porsche Design Acer Book RS-anslutningar.

NL Je ziet de invloed van zowel Acer als Porsche Design echt in deze laptop. En onze nerdachtige kant waardeert de Acer-onderdelen echt, wat blijkt uit de verbindingen van de Porsche Design Acer Book RS.

sueco holandês
verkligen echt
porsche porsche
design design
påverkar invloed
sida kant

SV (Pocket-lint) - Lego har debuterat en ny Porsche 911-uppsättning som du kan bygga in i två ikoniska modeller från 1970- och 1980-talet 911 - Porsche 911 Turbo och 911 Targa. Medan den första är fast tak är den senare en cabriolet.

NL (Pocket-lint) - Lego heeft een nieuwe Porsche 911-set geïntroduceerd die je kunt inbouwen in twee iconische modellen van de 911 uit de jaren 70 en 80: de Porsche 911 Turbo en 911 Targa. Terwijl de eerste een vast dak heeft, is de laatste een cabriolet.

sueco holandês
lego lego
ny nieuwe
porsche porsche
modeller modellen
tak dak

SV Med den klassiska Porsche Design-kolfiberytan, vad har Acer Book RS mer att erbjuda som gör den särskilt avancerad?

NL Wat heeft de Acer Book RS met die klassieke koolstofvezelafwerking van Porsche Design nog meer te bieden dat hem bijzonder high-end maakt?

sueco holandês
klassiska klassieke
porsche porsche
särskilt bijzonder

SV Med den klassiska Porsche Design-kolfiberytan, vad har Acer Book RS mer att erbjuda som gör den särskilt avancerad?

NL Wat heeft de Acer Book RS met die klassieke koolstofvezelafwerking van Porsche Design nog meer te bieden dat hem bijzonder high-end maakt?

sueco holandês
klassiska klassieke
porsche porsche
särskilt bijzonder

SV För att komplettera det klassiska, enhetliga grå fodralet finns det en enkel rund svart ram runt skärmen med klassiska 24-timmars indexmarkeringar på den. Liknande i förhållande till Tag Connected -serien av klockor.

NL Om die klassieke, uniforme grijze behuizing aan te vullen, is er een eenvoudige ronde zwarte rand rond het scherm met klassieke 24-uurs indexmarkeringen erop. Vergelijkbaar in benadering van de Tag Connected- serie smartwatches.

sueco holandês
klassiska klassieke
grå grijze
svart zwarte
skärmen scherm
liknande vergelijkbaar

SV Det finns några kompakta modeller med ett något begränsat utbud, men med ett pris som är bekvämt under £ 30.000, så finns det modeller med längre räckvidd som går från närmare £ 40.000 upp till, ja, priset på en Porsche Taycan .

NL Er zijn een paar compacte modellen met een ietwat beperkt bereik, maar met een prijs die comfortabel onder de 30.000 pond ligt, en er zijn modellen met een groter bereik die dichter bij de 40.000 pond liggen tot, nou ja, de prijs van een Porsche Taycan .

sueco holandês
kompakta compacte
modeller modellen
begränsat beperkt
bekvämt comfortabel
ja ja
porsche porsche

SV Porsche Design-produkter har några saker gemensamt: ett högt pris är nummer ett; men konstruktörerna har också en sak för kolfiber.

NL Porsche Design-producten hebben een aantal dingen gemeen: een hoge prijs is nummer één; maar de ontwerpers hebben ook iets met koolstofvezel.

sueco holandês
porsche porsche
saker dingen
högt hoge
pris prijs

SV Vår första reaktion var att det här resepaketet inte är värt kontanterna. Men det lägger till ett extra lager av det viktiga Porsche Design-märket och det finns några smarta designinstrument här.

NL Onze eerste reactie was dat dit reispakket het geld niet waard is. Het voegt echter een extra laag toe van die uiterst belangrijke Porsche Design-branding en er zijn hier enkele slimme ontwerpaccenten.

sueco holandês
värt waard
extra extra
lager laag
viktiga belangrijke
porsche porsche
smarta slimme

SV Vi har sett några varianter av denna klassiska HTML -kodstatuering genom åren. Ett enkelt, men effektivt uttalande om nördighet utan att gå överbord.

NL We hebben in de loop der jaren een paar variaties van deze klassieke HTML-codetattoo gezien. Een eenvoudige, maar effectieve verklaring van geekiness zonder overboord te gaan.

sueco holandês
sett gezien
klassiska klassieke
html html
effektivt effectieve
utan zonder

SV Vilket bättre sätt att slänga ut och binge några klassiska Trek-episoder än i en uber bekväm, supermjuk och fantastiskt snygg badrock

NL Wat is een betere manier om wat klassieke Trek-afleveringen uit te slurpen en te binge dan in een zeer comfortabele, superzachte en geweldig uitziende badjas

sueco holandês
bättre betere
sätt manier
klassiska klassieke
fantastiskt geweldig

SV Speciellt när du startar säkerhetsorienterade tester och bläddrar i webbkatalogen, täcker det några hål som inte täcks av klassiska webbsårbarhetsskannrar

NL Vooral wanneer u veiligheidsgerichte tests start en door de websitedirectory bladert, dekt het enkele gaten die niet worden gedekt door klassieke webkwetsbaarheidsscanners

sueco holandês
speciellt vooral
tester tests
täcker dekt
klassiska klassieke

SV Om Two Point Hospital ser bekant ut, är det för att det är det. Det här spelet är en underbar modern omformning av 1997 års klassiska Theme Hospital. Det är till och med byggt av några av samma utvecklare, så det är verkligen en korkare.

NL Als Two Point Hospital je bekend voorkomt, is dat omdat het zo is. Deze game is een prachtige, moderne versie van het klassieke Theme Hospital uit 1997. Het is zelfs gebouwd door enkele van dezelfde ontwikkelaars, dus het is echt een kurkapparaat.

sueco holandês
bekant bekend
spelet game
modern moderne
klassiska klassieke
theme theme
byggt gebouwd
utvecklare ontwikkelaars
verkligen echt

SV Om Two Point Hospital ser bekant ut så är det för att det är det. Detta spel är en underbar modern omformning av 1997 års klassiska Theme Hospital. Det är till och med byggt av några av samma utvecklare, så det är verkligen en korkare.

NL Als Two Point Hospital je bekend voorkomt, is dat omdat het zo is. Deze game is een prachtige, moderne versie van het klassieke Theme Hospital uit 1997. Het is zelfs gebouwd door enkele van dezelfde ontwikkelaars, dus het is echt een kurkapparaat.

sueco holandês
bekant bekend
spel game
modern moderne
klassiska klassieke
theme theme
byggt gebouwd
utvecklare ontwikkelaars
verkligen echt

SV Dess fullstora HDMI är ett 2.1-spec-uttag, värd några bonuspoäng, och det finns också två klassiska USB-A-portar.

NL De full-size HDMI is een 2.1-specificatie-aansluiting, een paar bonuspunten waard, en er zijn ook twee klassieke USB-A-poorten.

sueco holandês
hdmi hdmi
också ook
klassiska klassieke

SV (Pocket-lint) - Sky har lite roligt denna Halloween. Förutom att vara värd för en samling klassiska skräckfilmer, har den föreslagit några spöklika kommandon som du kan fråga din Sky Q-box eller Sky Glass TV.

NL (Pocket-lint) - Sky heeft een beetje plezier deze Halloween. Naast het hosten van een verzameling klassieke horrorfilms, heeft het enkele spookachtige commandos voorgesteld die je aan je Sky Q-box of Sky Glass TV kunt vragen.

sueco holandês
roligt plezier
halloween halloween
förutom naast
samling verzameling
klassiska klassieke
tv tv

SV Det finns verkligen ingen brist på Page Builder Plugins För WordPress . Även om de låter dig påskynda din utvecklings- och designprocess finns det några nackdelar jämfört med den klassiska redigeraren eller Gutenberg .

NL Er is zeker geen tekort aan page builder plugins voor WordPress. Hoewel ze je in staat stellen om je ontwikkelings- en ontwerpproces te versnellen, zijn er een paar nadelen in vergelijking met de klassieke editor of Gutenberg.

sueco holandês
brist tekort
page page
builder builder
plugins plugins
wordpress wordpress
nackdelar nadelen
klassiska klassieke
redigeraren editor
gutenberg gutenberg

SV Dess fullstora HDMI är ett 2.1-spec-uttag, värd några bonuspoäng, och det finns också två klassiska USB-A-portar.

NL De full-size HDMI is een 2.1-specificatie-aansluiting, een paar bonuspunten waard, en er zijn ook twee klassieke USB-A-poorten.

sueco holandês
hdmi hdmi
också ook
klassiska klassieke

SV Åtminstone är kartorna ganska varierade visuellt - även om det fortfarande finns tydligt massor av platser från kampanjen som kan läggas till längs linjen, och några mer klassiska trefältiga platser skulle inte gå fel.

NL De kaarten zijn in ieder geval visueel gezien behoorlijk gevarieerd - hoewel er nog steeds duidelijk veel locaties uit de campagne zijn die later kunnen worden toegevoegd, en sommige meer klassieke locaties met drie rijstroken zouden niet misstaan.

sueco holandês
visuellt visueel
tydligt duidelijk
klassiska klassieke

SV Finns det något bättre sätt att slappna av och njuta av några klassiska Trek-avsnitt än i en superbekväm, supermjuk och fantastisk snygg badrock?

NL Wat is een betere manier om je uit te sloven en klassieke Trek-afleveringen te kijken dan in een supercomfortabele, superzachte en geweldig uitziende badjas?

sueco holandês
bättre betere
sätt manier
klassiska klassieke
fantastisk geweldig

SV James Dean -Porsche- Rebellenav Bridgeman Images - Everett Collection...från

NL James Dean - Heren van de Stijldoor Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...van

sueco holandês
james james
images images

SV Upptäck vårt urval av foton i temat Porsche. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.

NL Ontdek onze selectie foto's met het Porsche -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.

sueco holandês
upptäck ontdek
urval selectie
foton foto
temat thema
porsche porsche
begränsad beperkte
aluminium aluminium

SV Porsche 911 Ducktail - Tavlor och bilder

NL Porsche 911 Ducktail - Foto en Poster te koop

sueco holandês
porsche porsche
och en
bilder foto

SV Lego har debuterat en ny Porsche 911-uppsättning som du kan bygga in i två ikoniska modeller från 1970- och 1980-talet 911.

NL Lego heeft een nieuwe Porsche 911-set geïntroduceerd die je kunt inbouwen in twee iconische modellen van de 911 uit de jaren 70 en 80.

sueco holandês
lego lego
har heeft
ny nieuwe
porsche porsche
du je
modeller modellen

SV Porsche Taycan är en av de mest imponerande EV-sportbilarna på marknaden. Och från september kommer 2021 -modellen att öka utbudet.

NL De Porsche Taycan is zonder twijfel een van de meest indrukwekkende EV-sportwagens op de markt. En vanaf september zal het model 2021 een groter

sueco holandês
porsche porsche
imponerande indrukwekkende
september september

SV Porsche Taycan lite snyggare och sportigare överlag

NL De Porsche Taycan is over het algemeen een beetje scherper en sportiever

sueco holandês
porsche porsche

SV I stort sett i linje med Porsche Taycan - och presenterades samtidigt på

NL In grote lijnen afgestemd op de Porsche Taycan - en tegelijkertijd onthuld op de

sueco holandês
stort grote
porsche porsche

SV GT sitter på samma plattform som Porsche Taycan, och även om mycket av dessa bilars proportionalitet är liknande, ser e-tron GT ut som en Audi

NL De GT staat op hetzelfde platform als de Porsche Taycan, en hoewel veel van de evenredigheid van deze autos vergelijkbaar is, ziet de e-tron GT eruit als een Audi

sueco holandês
plattform platform
porsche porsche
mycket veel
ser ziet
audi audi

SV Vi kan inte låta bli att känna att e-tron GT riktar sig helt mot den typ av person som kanske har övervägt Audi A7 tidigare, eller en av prestandaversionerna av den modellen. Det är helt mindre Porsche-liknande, verkligen.

NL We kunnen het niet helpen dat de e-tron GT volledig gericht is op het soort persoon dat in het verleden de Audi A7 of een van de prestatieversies van dat model zou hebben overwogen. Het is eigenlijk helemaal minder Porsche-achtig.

sueco holandês
typ soort
person persoon
audi audi
modellen model
mindre minder
verkligen eigenlijk

SV Det är en fantastisk upplevelse, som på vissa sätt liknar Porsche Taycan, vilket ger dig bekvämligheter och praktiska egenskaper, med en enorm prestanda också

NL Het is een fantastische ervaring, in sommige opzichten vergelijkbaar met de Porsche Taycan, die je comfort en functionaliteit biedt, met ook een enorme dosis prestaties

sueco holandês
fantastisk fantastische
upplevelse ervaring
porsche porsche
ger biedt
enorm enorme
prestanda prestaties

SV Den nära kopplingen av Audi och Porsche i denna helt elektriska sportbilskategori torgar upp till den sittande Tesla Model S, som vill vända på huvudet och visa att det finns ett alternativ till vad som har blivit den mer lugna normen.

NL De hechte combinatie van Audi en Porsche in deze volledig elektrische sportwagencategorie komt overeen met de gevestigde Tesla Model S, die de aandacht wil trekken en wil laten zien dat er een alternatief is voor wat de meer bezadigde norm is geworden.

sueco holandês
audi audi
porsche porsche
elektriska elektrische
tesla tesla
vill wil
alternativ alternatief
blivit geworden

SV Det är ganska subtilt, men att ha kört elbilar som går sensationellt på det faktum att det är vad de är - Porsche Taycan , Polestar 2 - MX-30 verkar vilja dölja det lite.

NL Het is vrij subtiel, maar met elektrische autos die sensationeel zijn omdat ze dat zijn - Porsche Taycan , Polestar 2 - lijkt de MX-30 dat een beetje te willen verbergen.

sueco holandês
porsche porsche
verkar lijkt
vilja willen
dölja verbergen

SV Så om du letar efter en premium EV för att tillgodose en familj på fyra har Porsche en okonventionell men elegant lösning.Läs vårt utlåtande

NL Dus als u op zoek bent naar een premium elektrische auto voor een gezin van vier personen, dan heeft Porsche een onconventionele maar elegante oplossing.Lees de volledige conclusie

sueco holandês
premium premium
familj gezin
porsche porsche
elegant elegante
lösning oplossing
läs lees

SV (Pocket-lint) - Under en vecka där solen ständigt hade blinkat mellan molnen - nästan retande en glimt av sommaren - var det kanske oundvikligt, från det ögonblick vi anlände till Porsche HQ i Reading, Storbritannien, att himlen öppnades

NL (Pocket-lint) - Gedurende een week waarin de zon non-stop tussen de wolken had geknipperd - bijna een glimp van de zomer plagend - was het misschien onvermijdelijk, vanaf het moment dat we aankwamen bij Porsche HQ in Reading, VK, dat de hemel openging

sueco holandês
vecka week
solen zon
nästan bijna
kanske misschien
ögonblick moment
porsche porsche
storbritannien vk
himlen hemel

SV Den ursprungliga Taycan var en verklig vision om ny design från Porsche, en som Cross Turismo tar tag i och tippar med, vilket är tillämpligt på dess form och funktion

NL De originele Taycan was een echte visie op een nieuw ontwerp van Porsche, een visie die de Cross Turismo vastgrijpt en waar hij aan sleutelt wat van toepassing is op zijn vorm en functie

sueco holandês
ursprungliga originele
verklig echte
vision visie
ny nieuw
porsche porsche
funktion functie

SV Legos nyaste Porsche 911-set kan göras till antingen 911 Turbo

NL Legos nieuwste Porsche 911-set kan worden gemaakt in de 911 Tur

sueco holandês
nyaste nieuwste
porsche porsche

SV - Lego har debuterat en ny Porsche 911-uppsättning som du kan bygga in i två ikoniska modeller från 1970- och 1980-talet 911

NL - Lego heeft een nieuwe Porsche 911-set geïntroduceerd die je kunt inbouwen in twee iconische modellen van de 911 uit de jaren 70 en 80

sueco holandês
lego lego
har heeft
ny nieuwe
porsche porsche
du je
modeller modellen

SV Det finns en ny version av Porsche Taycan - GTS - och en ny karossstil - Sport Turismo

NL Er is een nieuwe versie van de Porsche Taycan - de GTS - en een nieuwe carrosserievorm - de Sport Turismo

sueco holandês
ny nieuwe
version versie
porsche porsche
sport sport

SV Förväntat att sitta på VW: s PPE -plattform har det länge varit känt att Porsche skulle göra Macan till en EV - och en prototyp har testats. Den kommer att vara fyrhjulsdriven, ha ett 100kW batteri och är tänkt att komma 2023.

NL Naar verwachting op het PPE-platform van VW, was het al lang bekend dat Porsche van de Macan een EV zou maken - en er is een prototype getest. Het wordt vierwielaangedreven, heeft een batterij van 100 kW en zal naar verwachting in 2023 aankomen.

sueco holandês
länge lang
porsche porsche
testats getest
batteri batterij

SV Porsche Taycan är en visionär återberättelse av vad som förmodligen är världens mest populära sportbil. Det finns gott om versioner, Taycan 4S, Taycan Turbo och Turbo S, med olika batterier och ett brett utbud av priser också.

NL De Porsche Taycan is een visionaire hervertelling van wat waarschijnlijk s werelds populairste sportwagen is. Er zijn tal van versies, Taycan 4S, Taycan Turbo en Turbo S, met verschillende batterijen en ook een breed scala aan prijzen.

sueco holandês
porsche porsche
förmodligen waarschijnlijk
världens werelds
versioner versies
batterier batterijen
brett breed
utbud scala
priser prijzen
också ook

SV Men du kan förvänta dig det – det är trots allt en Porsche – och det är vad du bör kräva för det pris du får betala.

NL Maar dat zou je verwachten - het is tenslotte een Porsche - en dat is wat je zou moeten eisen voor de prijs die je betaalt.

sueco holandês
porsche porsche
pris prijs

SV Det finns också Porsche Taycan Cross Turismo, som ger mer utrymme baktill, takreling och är designad för att ta bort lite mer missbruk från de perfekta vägarna.

NL Er is ook de Porsche Taycan Cross Turismo, die meer ruimte achterin en dakrails geeft en is ontworpen om wat meer misbruik van de perfecte wegen te voorkomen.

sueco holandês
porsche porsche
ger geeft
utrymme ruimte
designad ontworpen
missbruk misbruik
perfekta perfecte

Mostrando 50 de 50 traduções