SV Låt både operativa team och kunder komma åt instrumentpaneler för transaktionsöversikt i realtid, spåra väntande aktiviteter och generera kraftfull MIS
"låt både operativa" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Låt både operativa team och kunder komma åt instrumentpaneler för transaktionsöversikt i realtid, spåra väntande aktiviteter och generera kraftfull MIS
NL Geef zowel operationele teams als klanten in realtime toegang tot transactieoverzichtsdashboards, volg lopende activiteiten en genereer krachtige MIS
sueco | holandês |
---|---|
både | zowel |
operativa | operationele |
team | teams |
kunder | klanten |
realtid | realtime |
spåra | volg |
aktiviteter | activiteiten |
generera | genereer |
kraftfull | krachtige |
SV Erbjuder datasynlighet på operativ nivå i alla integrationsflöden för att ge både tekniska och affärsanvändare utökade insikter om operativa och affärsmässiga prestanda.
NL Biedt gegevenszicht op operationeel niveau in alle integratiestromen om zowel technische als zakelijke gebruikers uitgebreide inzichten te geven in operationele en zakelijke prestaties.
sueco | holandês |
---|---|
nivå | niveau |
alla | alle |
både | zowel |
tekniska | technische |
insikter | inzichten |
prestanda | prestaties |
SV Som marknadschef jobbar du både med operativa och strategiska uppgifter. Beroende på hur stort bolaget är så kan din lön som marknadschef variera en hel del.
NL Heb je recht op een ontslagvergoeding, en hoe kan jjij je ontslagvergoeding berekenen? In dit artikel lees je alles over de ontslagvergoeding.
SV Ta del av smidig, tillförlitlig och branschspecifik rapportering för era operativa och finansiella informations- och planeringsbehov.
NL Profiteer van flexibele, betrouwbare en branchespecifieke rapportage voor jouw operationele en financiële informatie en planningsbehoeften.
sueco | holandês |
---|---|
tillförlitlig | betrouwbare |
rapportering | rapportage |
era | jouw |
operativa | operationele |
finansiella | financiële |
SV Använd en flexibel, integrerad metod för att täcka alla organisationens behov av ekonomisk planering, oavsett om ni planerar kassaflöde, hanterar operativa budgetar eller tar fram prognoser för försäljning, kostnader och intäkter.
NL Met Unit4 kies je voor een flexibele, geïntegreerde aanpak om te voldoen aan alle financiële planningsbehoeften van je organisatie.
sueco | holandês |
---|---|
flexibel | flexibele |
integrerad | geïntegreerde |
metod | aanpak |
organisationens | organisatie |
ekonomisk | financiële |
SV Vi genomförde nyligen ett framgångsrikt projekt med Unit4 för att gå över till den senaste versionen av ERP, vår finansiella operativa ryggrad
NL We hebben onlangs samen met Unit4 een geslaagd project uitgevoerd waarin we zijn overgestapt naar de nieuwste versie van hun ERP-software, onze financiële operationele ruggengraat
sueco | holandês |
---|---|
nyligen | onlangs |
projekt | project |
senaste | nieuwste |
versionen | versie |
erp | erp |
finansiella | financiële |
operativa | operationele |
SV Våra lösningar och operativa infrastruktur är utformade så att servicenivåerna kan upprätthållas, riskerna kontrolleras och affärsstörningarna minimeras.
NL Onze onderliggende systemen en operationele infrastructuur zijn ontworpen voor betrouwbaarheid en veerkracht om serviceniveaus te handhaven, risico’s te beheersen en bedrijfsonderbrekingen te minimaliseren.
sueco | holandês |
---|---|
operativa | operationele |
infrastruktur | infrastructuur |
utformade | ontworpen |
SV Platsdata uppdateras varje minut så att du alltid har den aktuella information du behöver för att fatta viktiga operativa beslut.
NL Locatiegegevens worden om de minuut vernieuwd, zodat u altijd over actuele informatie beschikt en goed onderbouwde beslissingen kunt nemen.
sueco | holandês |
---|---|
uppdateras | vernieuwd |
minut | minuut |
alltid | altijd |
aktuella | actuele |
information | informatie |
SV Detta webbinarium från GigaOm Research diskuterar hur CDO:er kommer att spela en nyckelroll i anpassningen till nya, förändrade operativa normer.
NL In deze researchwebinar van GigaOm wordt besproken waarom de rol van de CDO cruciaal is bij het doorvoeren van de nieuwe, aangepaste operationele normen.
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
operativa | operationele |
SV Vid den här uppdateringen hade Apple 25 operativa energiprojekt som erbjuder 626 megawatt produktionskapacitet mellan dem. Detta inkluderar datacenterna som har drivits 100 procent av förnybar energi sedan 2014.
NL Op het moment van deze update had Apple 25 operationele energieprojecten die samen 626 megawatt aan opwekkingscapaciteit bieden. Dat geldt ook voor de datacenters, die sinds 2014 voor 100 procent op hernieuwbare energie worden aangedreven.
sueco | holandês |
---|---|
operativa | operationele |
erbjuder | bieden |
procent | procent |
förnybar | hernieuwbare |
SV Förutom den operativa synligheten använder många företag också transaktionsanalys för djupare insikt i leverantörskedjan och handelspartnerns prestanda
NL Naast operationele zichtbaarheid gebruiken veel bedrijven ook transactionele analyses voor een beter inzicht in de prestaties van de toeleveringsketen en handelspartners
sueco | holandês |
---|---|
operativa | operationele |
använder | gebruiken |
många | veel |
företag | bedrijven |
insikt | inzicht |
prestanda | prestaties |
SV Prediktiva mätvärden, som sannolikheten för en leverantör att fakturera korrekt eller en operatör att leverera i tid, hjälper till att prognostisera operativa och affärsresultat som kan minska risken i försörjningskedjan.
NL Voorspellende statistieken, zoals de waarschijnlijkheid dat een leverancier nauwkeurig factureert of een vervoerder op tijd levert, helpen bij het voorspellen van operationele en zakelijke resultaten die het supply chain-risico kunnen verminderen.
sueco | holandês |
---|---|
leverantör | leverancier |
korrekt | nauwkeurig |
leverera | levert |
hjälper | helpen |
operativa | operationele |
minska | verminderen |
risken | risico |
SV Datasynlighet ger insikter baserat på snabb tillgång till och övervakning av operativa data
NL Zichtbaarheid van gegevens biedt inzichten op basis van tijdige toegang tot en monitoring van operationele gegevens
sueco | holandês |
---|---|
ger | biedt |
insikter | inzichten |
tillgång | toegang |
övervakning | monitoring |
operativa | operationele |
data | gegevens |
SV Treasury management inkluderar förvaltningen av ett företags innehav, med målet att hantera företagets likviditet och mildra dess operativa, finansiella och anseende
NL Treasurybeheer omvat het beheer van de holdings van een bedrijf, met als doel de liquiditeit van het bedrijf te beheren en het operationele, financiële en reputatierisico te verminderen
sueco | holandês |
---|---|
inkluderar | omvat |
företags | bedrijf |
operativa | operationele |
finansiella | financiële |
SV Erbjuder insikt i affärsmetriker och KPI, samt köp- och säljsidan operativa mätvärden och prestanda på en enda plattform
NL Biedt inzicht in bedrijfsstatistieken en KPI's, evenals operationele statistieken en prestaties aan de koop- en verkoopzijde in één platform
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
insikt | inzicht |
i | in |
kpi | kpi |
operativa | operationele |
prestanda | prestaties |
plattform | platform |
SV Automatisera operativa processer och digitalisera transaktioner för att förbättra affärsproduktiviteten, förbättra datakvaliteten och öka effektiviteten i försörjningskedjan.
NL Automatiseer operationele processen en digitaliseer transacties om de bedrijfsproductiviteit te verbeteren, de datakwaliteit te verbeteren en de efficiëntie van de toeleveringsketen te vergroten.
sueco | holandês |
---|---|
automatisera | automatiseer |
operativa | operationele |
digitalisera | digitaliseer |
transaktioner | transacties |
effektiviteten | efficiëntie |
SV Ta bättre och snabbare beslut med lättförståeliga, interaktiva instrumentpaneler, rapporter och visualiseringar av operativa data.
NL Neem betere, meer tijdige beslissingen met gemakkelijk te begrijpen, interactieve dashboards, rapporten en visualisaties van operationele gegevens.
sueco | holandês |
---|---|
ta | neem |
beslut | beslissingen |
interaktiva | interactieve |
instrumentpaneler | dashboards |
visualiseringar | visualisaties |
operativa | operationele |
SV Få insikter i realtid för att avhjälpa operativa flaskhalsar och andra processineffektiviteter.
NL Verkrijg realtime inzichten om operationele knelpunten en andere procesinefficiënties te verhelpen.
sueco | holandês |
---|---|
insikter | inzichten |
realtid | realtime |
operativa | operationele |
och | en |
andra | andere |
SV Dessa hörlurar behandlar ANC med en lätt beröring, det hjälper säkert att försiktigt dämpa vissa yttre frekvenser - men känsligt är det operativa ordet
NL Deze hoofdtelefoon behandelt ANC met een lichte aanraking, dat is zeker, het helpt om sommige externe frequenties subtiel te dempen - maar delicaat is het operatieve woord
sueco | holandês |
---|---|
hörlurar | hoofdtelefoon |
hjälper | helpt |
yttre | externe |
ordet | woord |
SV Hantera och spåra din operativa verksamhet på en flexibel arbetsplats.
NL Beheer en volg je activiteiten effectief in één flexibele werkruimte.
sueco | holandês |
---|---|
hantera | beheer |
och | en |
spåra | volg |
din | je |
verksamhet | activiteiten |
flexibel | flexibele |
SV Vår datahanteringsinfrastruktur är utformad med operativa, tekniska och processuella säkerhetskontroller
NL Onze gegevensbeheerinfrastructuur is ontworpen met operationele, technische en procedurele beveiligingscontroles
sueco | holandês |
---|---|
utformad | ontworpen |
operativa | operationele |
tekniska | technische |
SV Vi genomförde nyligen ett framgångsrikt projekt med Unit4 för att gå över till den senaste versionen av ERP, vår finansiella operativa ryggrad
NL We hebben onlangs samen met Unit4 een geslaagd project uitgevoerd waarin we zijn overgestapt naar de nieuwste versie van hun ERP-software, onze financiële operationele ruggengraat
sueco | holandês |
---|---|
nyligen | onlangs |
projekt | project |
senaste | nieuwste |
versionen | versie |
erp | erp |
finansiella | financiële |
operativa | operationele |
SV Dessa hörlurar behandlar ANC med en lätt beröring, det hjälper säkert att försiktigt dämpa vissa yttre frekvenser - men känsligt är det operativa ordet
NL Deze hoofdtelefoon behandelt ANC met een lichte aanraking, dat is zeker, het helpt om sommige externe frequenties subtiel te dempen - maar delicaat is het operatieve woord
sueco | holandês |
---|---|
hörlurar | hoofdtelefoon |
hjälper | helpt |
yttre | externe |
ordet | woord |
SV Hantera och spåra din operativa verksamhet på en flexibel arbetsplats.
NL Beheer en volg je activiteiten effectief in één flexibele werkruimte.
sueco | holandês |
---|---|
hantera | beheer |
och | en |
spåra | volg |
din | je |
verksamhet | activiteiten |
flexibel | flexibele |
SV Leverera operativa affärsresultat
NL Geoperationaliseerde bedrijfsresultaten leveren
sueco | holandês |
---|---|
leverera | leveren |
SV Platsdata uppdateras varje minut så att du alltid har den aktuella information du behöver för att fatta viktiga operativa beslut.
NL Locatiegegevens worden om de minuut vernieuwd, zodat u altijd over actuele informatie beschikt en goed onderbouwde beslissingen kunt nemen.
sueco | holandês |
---|---|
uppdateras | vernieuwd |
minut | minuut |
alltid | altijd |
aktuella | actuele |
information | informatie |
SV Vi har inte heller haft några operativa problem med Arlo Security Light
NL We hebben ook geen operationele problemen ondervonden met de Arlo Security Light
sueco | holandês |
---|---|
operativa | operationele |
problem | problemen |
arlo | arlo |
security | security |
SV SAFe fokuserar på värdedrivna leveranser som hjälper organisationer nyttja sina resurser på ett smartare sätt och samtidigt förbättra fokuset på affären genom operativa värdeströmmar
NL SAFe is gericht op de waardegedreven oplevering die organisaties de mogelijkheid biedt slimmere keuzes te maken voor hun middelen, waardoor de bedrijfsuitlijning tussen operationele waardestromen wordt verbeterd
sueco | holandês |
---|---|
organisationer | organisaties |
resurser | middelen |
operativa | operationele |
SV Eftersom operativa värdeströmmar inkluderar arbete från olika organisationer hjälper vi dig skapa en översikt över dina processer från start till slut
NL Omdat operationele waardestromen werk van verschillende organisaties omvatten, helpen we u van begin tot eind een beeld van uw processen te krijgen
sueco | holandês |
---|---|
operativa | operationele |
inkluderar | omvatten |
organisationer | organisaties |
hjälper | helpen |
vi | we |
processer | processen |
start | begin |
slut | eind |
SV Utforma en funktionell roadmap med förbättringar och förslag för varje steg av din operativa värdeström
NL Een werkbare roadmap te bouwen met verbeteringen en suggesties voor elke stap van uw operationele waardestroom
sueco | holandês |
---|---|
förbättringar | verbeteringen |
förslag | suggesties |
steg | stap |
din | uw |
operativa | operationele |
SV Minska affärs- och operativa risker med en centraliserad, realtidskälla för leverantörsinformation, inklusive kontakter, B2B kapacitet, prestanda och efterlevnad.
NL Beperk zakelijke en operationele risico's met een gecentraliseerde, realtime bron van leveranciersinformatie, inclusief contacten, B2B capaciteiten, prestaties en naleving.
sueco | holandês |
---|---|
operativa | operationele |
risker | risico |
centraliserad | gecentraliseerde |
leverantörsinformation | leveranciersinformatie |
inklusive | inclusief |
kontakter | contacten |
prestanda | prestaties |
efterlevnad | naleving |
SV Minska manuellt arbete och minimera operativa risker med automatiserad end-to-end-bearbetning
NL Verminder handmatig werk en minimaliseer het operationele risico met geautomatiseerde end-to-end verwerking
sueco | holandês |
---|---|
minska | verminder |
manuellt | handmatig |
arbete | werk |
operativa | operationele |
risker | risico |
automatiserad | geautomatiseerde |
SV Förbättra företagets produktivitet, förbättra datakvaliteten och öka effektiviteten i leveranskedjan med automatiserade operativa processer och digitaliserade transaktioner.
NL Verbeter de bedrijfsproductiviteit, verbeter de gegevenskwaliteit en verhoog de efficiëntie van de toeleveringsketen met geautomatiseerde operationele processen en gedigitaliseerde transacties.
sueco | holandês |
---|---|
effektiviteten | efficiëntie |
automatiserade | geautomatiseerde |
operativa | operationele |
transaktioner | transacties |
SV Gör det möjligt för operativa team och kunder att snabbt identifiera undantag och vidta korrigerande åtgärder med realtidsåtkomst till transaktionsöversiktsinstrumentpaneler.
NL Stel operationele teams en klanten in staat om snel uitzonderingen te identificeren en corrigerende maatregelen te nemen met realtime toegang tot transactieoverzichtsdashboards.
sueco | holandês |
---|---|
operativa | operationele |
kunder | klanten |
snabbt | snel |
undantag | uitzonderingen |
vidta | nemen |
åtgärder | maatregelen |
SV Hantera och spåra din operativa verksamhet på en flexibel arbetsplats.
NL Beheer en volg je activiteiten effectief in één flexibele werkruimte.
sueco | holandês |
---|---|
hantera | beheer |
och | en |
spåra | volg |
din | je |
verksamhet | activiteiten |
flexibel | flexibele |
SV Vi har talat med VerifyMyAges operativa chef för att ta reda på hur företaget försöker göra internet säkrare.
NL Wij spraken met de chief operating officer van VerifyMyAge om uit te vinden hoe het bedrijf het internet veiliger probeert te maken.
sueco | holandês |
---|---|
försöker | probeert |
säkrare | veiliger |
SV Vid den här uppdateringen hade Apple 25 operativa energiprojekt som erbjuder 626 megawatt produktionskapacitet mellan dem. Detta inkluderar datacenterna som har drivits 100 procent av förnybar energi sedan 2014.
NL Op het moment van deze update had Apple 25 operationele energieprojecten die samen 626 megawatt aan opwekkingscapaciteit bieden. Dat geldt ook voor de datacenters, die sinds 2014 voor 100 procent op hernieuwbare energie worden aangedreven.
sueco | holandês |
---|---|
operativa | operationele |
erbjuder | bieden |
procent | procent |
förnybar | hernieuwbare |
SV Under de mer än tio år han var anställd på Genesys fokuserade han på att utveckla och implementera strategiska och operativa initiativ som syftar till att öka värdeskapandet i hela verksamheten
NL Tijdens zijn ruim tienjarig dienstverband bij Genesys hield hij zich bezig met de ontwikkeling en uitvoering van strategische en operationele initiatieven die gericht waren op waardecreatie binnen het hele bedrijf
SV Under de mer än tio år han var anställd på Genesys fokuserade han på att utveckla och implementera strategiska och operativa initiativ som syftar till att öka värdeskapandet i hela verksamheten
NL Tijdens zijn ruim tienjarig dienstverband bij Genesys hield hij zich bezig met de ontwikkeling en uitvoering van strategische en operationele initiatieven die gericht waren op waardecreatie binnen het hele bedrijf
SV Under de mer än tio år han var anställd på Genesys fokuserade han på att utveckla och implementera strategiska och operativa initiativ som syftar till att öka värdeskapandet i hela verksamheten
NL Tijdens zijn ruim tienjarig dienstverband bij Genesys hield hij zich bezig met de ontwikkeling en uitvoering van strategische en operationele initiatieven die gericht waren op waardecreatie binnen het hele bedrijf
SV Under de mer än tio år han var anställd på Genesys fokuserade han på att utveckla och implementera strategiska och operativa initiativ som syftar till att öka värdeskapandet i hela verksamheten
NL Tijdens zijn ruim tienjarig dienstverband bij Genesys hield hij zich bezig met de ontwikkeling en uitvoering van strategische en operationele initiatieven die gericht waren op waardecreatie binnen het hele bedrijf
SV Under de mer än tio år han var anställd på Genesys fokuserade han på att utveckla och implementera strategiska och operativa initiativ som syftar till att öka värdeskapandet i hela verksamheten
NL Tijdens zijn ruim tienjarig dienstverband bij Genesys hield hij zich bezig met de ontwikkeling en uitvoering van strategische en operationele initiatieven die gericht waren op waardecreatie binnen het hele bedrijf
SV Under de mer än tio år han var anställd på Genesys fokuserade han på att utveckla och implementera strategiska och operativa initiativ som syftar till att öka värdeskapandet i hela verksamheten
NL Tijdens zijn ruim tienjarig dienstverband bij Genesys hield hij zich bezig met de ontwikkeling en uitvoering van strategische en operationele initiatieven die gericht waren op waardecreatie binnen het hele bedrijf
SV Under de mer än tio år han var anställd på Genesys fokuserade han på att utveckla och implementera strategiska och operativa initiativ som syftar till att öka värdeskapandet i hela verksamheten
NL Tijdens zijn ruim tienjarig dienstverband bij Genesys hield hij zich bezig met de ontwikkeling en uitvoering van strategische en operationele initiatieven die gericht waren op waardecreatie binnen het hele bedrijf
SV Under de mer än tio år han var anställd på Genesys fokuserade han på att utveckla och implementera strategiska och operativa initiativ som syftar till att öka värdeskapandet i hela verksamheten
NL Tijdens zijn ruim tienjarig dienstverband bij Genesys hield hij zich bezig met de ontwikkeling en uitvoering van strategische en operationele initiatieven die gericht waren op waardecreatie binnen het hele bedrijf
SV Identifiera tydliga incitament - vilka är fördelarna med att bli cirkulär? Det kan vara minskade koldioxidutsläpp, bättre operativa resultat eller lägre kostnader för IT-hantering.
NL Duidelijke stimulansen vaststellen - wat zijn de voordelen van een circulaire aanpak? Het kan gaan om vermindering van de CO2-uitstoot, betere operationele resultaten of lagere kosten voor IT-beheer.
SV Under de mer än tio år han var anställd på Genesys fokuserade han på att utveckla och implementera strategiska och operativa initiativ som syftar till att öka värdeskapandet i hela verksamheten
NL Tijdens zijn ruim tienjarig dienstverband bij Genesys hield hij zich bezig met de ontwikkeling en uitvoering van strategische en operationele initiatieven die gericht waren op waardecreatie binnen het hele bedrijf
SV Under de mer än tio år han var anställd på Genesys fokuserade han på att utveckla och implementera strategiska och operativa initiativ som syftar till att öka värdeskapandet i hela verksamheten
NL Tijdens zijn ruim tienjarig dienstverband bij Genesys hield hij zich bezig met de ontwikkeling en uitvoering van strategische en operationele initiatieven die gericht waren op waardecreatie binnen het hele bedrijf
SV Det finns också flera saker som barn kan säga för att komma igång med förslag på vad de ska göra, inklusive "Alexa, jag är uttråkad", "Alexa, låt oss spela" eller "Alexa, låt oss gå"
NL Er zijn ook verschillende dingen die kinderen kunnen zeggen om aan de slag te gaan met suggesties over wat ze moeten doen, waaronder "Alexa, ik verveel me", "Alexa, laten we spelen" of "Alexa, laten we gaan"
sueco | holandês |
---|---|
barn | kinderen |
förslag | suggesties |
alexa | alexa |
spela | spelen |
SV Att skapa en spellista är lika enkelt som att högerklicka på en låt och klicka på "Lägg till i spellista" eller klicka på de tre punkterna bredvid en låt i appen
NL Het maken van een afspeellijst is net zo eenvoudig als met de rechtermuisknop op een nummer klikken en op Toevoegen aan afspeellijst klikken of op de drie puntjes naast een nummer in de app klikken
sueco | holandês |
---|---|
spellista | afspeellijst |
klicka | klikken |
Mostrando 50 de 50 traduções