Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "processen en gedigitaliseerde" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "processen en gedigitaliseerde" de holandês para sueco

Traduções de processen en gedigitaliseerde

"processen en gedigitaliseerde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

processen alla använder arbete arbetsflöden att förbättra företag hantera har hela med processer projekt på skapa system verksamheter verktyg

Tradução de holandês para sueco de processen en gedigitaliseerde

holandês
sueco

NL Bied een optimale klantervaring met gedigitaliseerde Procure-to-Pay- en Order-to-Cash-processen.

SV Leverera en optimal kundupplevelse med digitaliserade Procure-to-Pay och Order-to-Cash-processer.

holandês sueco
bied leverera
optimale optimal

NL Bied een optimale klantervaring met gedigitaliseerde Procure-to-Pay- en Order-to-Cash-processen.

SV Leverera en optimal kundupplevelse med digitaliserade Procure-to-Pay och Order-to-Cash-processer.

holandês sueco
bied leverera
optimale optimal

NL Verbeter de bedrijfsproductiviteit, verbeter de gegevenskwaliteit en verhoog de efficiëntie van de toeleveringsketen met geautomatiseerde operationele processen en gedigitaliseerde transacties.

SV Förbättra företagets produktivitet, förbättra datakvaliteten och öka effektiviteten i leveranskedjan med automatiserade operativa processer och digitaliserade transaktioner.

holandês sueco
efficiëntie effektiviteten
geautomatiseerde automatiserade
operationele operativa
transacties transaktioner

NL Netcompany levert bedrijfskritieke IT-oplossingen en consultancy waarmee onze klanten aanzienlijke zakelijke voordelen behalen in een gedigitaliseerde wereld.

SV Med 30 anställda och 100 % specialisering är Bitmotion din TYPO3-byrå (Business Partner, GOLD-medlem) för avancerade webbprojekt.

holandês sueco
zakelijke business

NL Efficiënte en volledig gedigitaliseerde bedrijfsprocessen mogelijk maken tussen SAP en het externe ecosysteem

SV Möjliggör effektiva och helt digitaliserade affärsprocesser mellan SAP och det externa ekosystemet

holandês sueco
sap sap
externe externa
ecosysteem ekosystemet
mogelijk maken möjliggör

NL Gedigitaliseerde transacties in de hele gemeenschap bieden meer inzicht in de prestaties van bedrijfsprocessen en helpen risico's te verminderen en kansen te identificeren.

SV Digitaliserade transaktioner över hela samhället ger bättre insikt i affärsprocessens prestanda och hjälper till att minska riskerna och identifiera möjligheter.

holandês sueco
transacties transaktioner
hele hela
bieden ger
inzicht insikt
prestaties prestanda
helpen hjälper
verminderen minska
kansen möjligheter

NL Een eenvoudig, intuïtief webportaal biedt toegang voor niet-digitale leveranciers, waardoor gedigitaliseerde transacties voor de hele gemeenschap van handelspartners mogelijk zijn

SV En enkel, intuitiv webbportal ger åtkomst för icke-digitala leverantörer, vilket möjliggör digitaliserade transaktioner för hela handelspartnersamhället

holandês sueco
intuïtief intuitiv
leveranciers leverantörer
transacties transaktioner
toegang åtkomst

NL Pas met de komst van de eerste DAW's kwam hier werkelijk verbetering in. Met virtueel knip- en plakgereedschap kon vanaf dat moment he gedigitaliseerde materiaal naar wens geknipt, verplaatst en weer samengevoegd worden.

SV En stor förbättring kom i och med de första DAWs. Med virtuella klipp- och klistra-verktyg kunde digitaliserat material klippas enligt egna önskemål, flyttas runt och sättas ihop igen.

holandês sueco
s s
kwam kom
verbetering förbättring
virtueel virtuella
kon kunde
materiaal material
weer igen

NL Reken daarom af met conventionele systemen en handmatige processen, Traditionele legacy systemen en onsamenhangende processen staan een soepele projectuitvoering in de weg

SV Det är viktigt att nyttja akademikers och personalens dyrbara tid på rätt sätt och att maximera finansieringen, samtidigt som behoven hos de tekniskt kunniga och allt mer krävande studenterna uppfylls

NL Conventionele en handmatige processen voldoen niet langer Traditionele legacy systemen en onsamenhangende processen staan een soepele projectuitvoering in de weg

SV Ni behöver också uppfylla de ökande kraven från tillsynsmyndigheter och bidragsgivare

holandês sueco
voldoen uppfylla

NL Reken daarom af met conventionele systemen en handmatige processen, Traditionele legacy systemen en onsamenhangende processen staan een soepele projectuitvoering in de weg

SV Det är viktigt att nyttja akademikers och personalens dyrbara tid på rätt sätt och att maximera finansieringen, samtidigt som behoven hos de tekniskt kunniga och allt mer krävande studenterna uppfylls

NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert

SV Vi harmoniserar människor, processer och teknik för att låsa upp din verksamhets potential - vare sig det handlar om att sätta gamla system åt sidan, automatisera manuella processer eller reducera den totala ägandekostnaden

holandês sueco
mensen människor
technologie teknik
handmatige manuella
totale totala

NL Ontdoe je van statische processen en procedures

SV Avlägsna flaskhalsarna i processer och procedurer

holandês sueco
processen processer
procedures procedurer

NL Een digitale assistent in uw taal om handmatige processen te versnellen en snel antwoorden te krijgen.

SV En digital assistent med naturligt språk som hjälper er att påskynda manuella processer och få svar snabbt

holandês sueco
digitale digital
assistent assistent
taal språk
handmatige manuella
processen processer
en och
snel snabbt
antwoorden svar

NL Software om taken en processen makkelijk te veranderen, uit te breiden en te automatiseren. Bijvoorbeeld door extensies, integraties en applicaties te creëren en met elkaar te verbinden.

SV Verktyg med ”low-code”-/”no-code” för att enklare ändra och automatisera uppgifter och processer genom att ansluta och skapa tillägg, integreringar och applikationer

holandês sueco
software verktyg
taken uppgifter
processen processer
makkelijk enklare
automatiseren automatisera
integraties integreringar
applicaties applikationer
veranderen ändra

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen om gelijke tred te houden met een steeds veranderende omgeving en u in staat te stellen om u aan te passen aan veranderingen, terwijl u uw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.

SV Se hur vi kan hjälpa dig att hänga med i en ständigt föränderlig miljö och kunna anpassa dig till förändringar samtidigt som du optimerar dina resurser och effektiviserar processer.

holandês sueco
steeds ständigt
passen anpassa
middelen resurser
optimaliseert optimerar
processen processer
stroomlijnt effektiviserar
omgeving miljö

NL Innoveer en lever meerwaarde door mensgerichte processen

SV Innovera och leverera värde genom människocentrerade processer

holandês sueco
processen processer

NL Lever succesvolle contracten via mensgerichte processen

SV Leverera framgångsrika kontraktsprojekt genom människocentrerade processer

holandês sueco
succesvolle framgångsrika
via genom
processen processer

NL Stimuleer succesvolle klantcontacten door middel van mensgerichte processen

SV Knyt upp kunder genom människocentrerade processer

holandês sueco
processen processer

NL Speel in op veranderende behoeften van de burger door processen en diensten snel te herconfigureren.

SV Svara på förändrade behov hos medborgarna genom att snabbt konfigurera om processer och tjänster.

holandês sueco
behoeften behov
processen processer
diensten tjänster
snel snabbt

NL Configureer processen en services zo nodig snel opnieuw.

SV Omkonfigurera processer och tjänster snabbt efter behov.

holandês sueco
processen processer
en och
services tjänster
nodig behov

NL Uitgebreide Enterprise Resource Planning-oplossingen ter ondersteuning van de belangrijkste processen van groeiende bedrijven, zoals financiën, logistiek, productie en HR.

SV Omfattande ERP-lösningar ger support till växande företags nyckelprocesser, som ekonomi, logistik, produktion och HR.

holandês sueco
uitgebreide omfattande
ondersteuning support
groeiende växande
financiën ekonomi
productie produktion

NL Maar conventionele, arbeidsintensieve legacysystemen en onsamenhangende handmatige processen maken het nog steeds moeilijk om snel op veranderende prioriteiten te reageren.

SV Men konventionella, arbetsintensiva äldre system och ojämna manuella processer gör det fortfarande svårt att snabbt svara på förändrade prioriteringar.

holandês sueco
handmatige manuella
moeilijk svårt
snel snabbt
prioriteiten prioriteringar
reageren svara

NL “Unit4 maakt de Council slimmer en wendbaarder. Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.

SV ”Med Unit4 blir vi smartare och mer anpassningsbara. Genom att automatisera och rationalisera processer i molnet samt införa självbetjäning kan Southampton City Council dirigera fler resurser till frontlinjetjänster.

holandês sueco
slimmer smartare
processen processer
cloud molnet
automatiseren automatisera
introduceren införa
city city
middelen resurser

NL Een digitale transformatie om processen te versnellen en financiering naar een hoger niveau te tillen voor deze federatie van gemeenten.

SV En digital omvandling för att påskynda processerna och ta finansieringen till nästa nivå för detta kommunförbund.

holandês sueco
digitale digital
transformatie omvandling
niveau nivå

NL Je keuze voor een softwareoplossing heeft een langdurig effect op je teams en processen. Zorg er daarom voor dat je kunt vertrouwen op de juiste expertise om de voordelen te maximaliseren.

SV Ert val av mjukvarulösning kommer att påverka era team och processer under en lång tid framåt. Säkerställ att ni anlitar rätt expertis för att maximera fördelarna med er nya mjukvarulösning.

holandês sueco
keuze val
teams team
processen processer
juiste rätt
expertise expertis
voordelen fördelarna
maximaliseren maximera

NL De kennis om jouw systeem en processen te optimaliseren

SV Rätt kompetens för att optimera ditt system och dina processer

NL Dat is een enorme cultuuromslag voor ons bedrijf, dat jarenlang op handmatige processen en telefonische service heeft vertrouwd.”

SV Det är en enorm kulturförändring för vårt företag, som har förlitat sig på manuella processer och en "ring oss"-syn på service under många år.”

holandês sueco
enorme enorm
bedrijf företag
handmatige manuella
processen processer
service service

NL Uw mensen verbinden om samenwerking eenvoudiger te maken. Processen versnellen door middel van slimme automatisering. Help teams op hun favoriete manier te werken met ondersteuning van meerdere methodologieën en integraties van hun favoriete tools.

SV Koppla samman allihop för att förenkla samarbete. Automatisera processer för att arbeta snabbare. Hjälp team att arbeta som de vill med stöd för flera olika metoder och integrationer till deras favoritverktyg.

holandês sueco
verbinden koppla
samenwerking samarbete
processen processer
werken arbeta
integraties integrationer

NL Een cloud based systeem laat zich heel eenvoudig beheren. Er zijn geen extra processen en middelen nodig.

SV Att vara i molnet tar bort oron samt behovet av ytterligare resurser som behöver hantera systemet.

holandês sueco
cloud molnet
systeem systemet
extra ytterligare
middelen resurser
en samt

NL Zodat processen kunnen worden geschaald en aangepast aan jouw bedrijf

SV Så att processer kan skalas och anpassa sig med er verksamhet

holandês sueco
processen processer
jouw er
bedrijf verksamhet
aangepast anpassa

NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."

SV "Med ERPx och Unit4 Extension, kan vi effektivisera våra finansiella processer med en smidig teknisk lösning."

holandês sueco
technische teknisk
financiële finansiella
processen processer
stroomlijnen effektivisera

NL Door ineffectieve processen te laten vallen, hebben teams de vrijheid om echt een verschil te maken

SV Frigörelse från ineffektiva processer ger mer tid för team att göra en verklig skillnad

holandês sueco
processen processer
teams team
echt verklig
verschil skillnad

NL Gestroomlijnde processen als ondersteuning voor groei

SV Strömlinjeformade processer och system stöttar snabb tillväxt

holandês sueco
groei tillväxt

NL Brede mogelijkheden en nieuwe processen leidden tot minder benodigde systemen om financiën te beheren

SV Bred kapacitet och nya processer ledde till färre system som behövdes för att hantera ekonomin

holandês sueco
brede bred
mogelijkheden kapacitet
en och
nieuwe nya
minder färre

NL “Unit4 maakt de Council slimmer en wendbaarder Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.

SV Med Unit4 blir vi smartare och smidigare. Genom att automatisera och rationalisera processer i molnet samt införa självbetjäning kan Southampton City Council dirigera fler resurser till frontlinjetjänster.

holandês sueco
slimmer smartare
processen processer
cloud molnet
automatiseren automatisera
introduceren införa
city city
middelen resurser

NL Speciaal ontworpen om dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt jouw klanten beter van dienst te zijn, of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.

SV Den är särskilt utformad för att stödja och rationalisera de dagliga processerna och hjälper till att bättre betjäna kunderna – oavsett om det gäller hyresgäster, ägare eller förvaltningskunder.

holandês sueco
speciaal särskilt
ontworpen utformad
dagelijkse dagliga
helpt hjälper
klanten kunderna
beter bättre
eigenaren ägare

NL Maar terwijl je groeit, kunnen administratieve processen het tempo niet altijd bijhouden en leiden de focus van je teams af van datgene wat belangrijk is

SV Men när ni växer kan administrativa processer ha det svårt att hålla jämna steg och ta era teams fokus bort från det som är viktigt

holandês sueco
groeit växer
administratieve administrativa
processen processer
bijhouden hålla
focus fokus
teams teams
belangrijk viktigt

NL Met onze oplossing kan uw bedrijf financiële processen rationaliseren en automatiseren, zodat u de meest effectieve administratie van vandaag kunt bereiken.

SV Med vår lösning kan ert företag rationalisera och automatisera de finansiella processerna, så att ni kan uppnå den mest effektiva administrationen som finns idag.

holandês sueco
oplossing lösning
bedrijf företag
financiële finansiella
automatiseren automatisera
effectieve effektiva
vandaag idag

NL Met Professional Planner kunnen zakelijke gebruikers snel en eenvoudig bedrijfsinhoud en -processen in kaart brengen en rapporten opmaken.

SV Professional Planner gör det möjligt att snabbt och enkelt få en översikt av verksamheten och skapa rapporter för beslutsunderlag.

holandês sueco
rapporten rapporter

NL Het is ontworpen om uw dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt u klanten beter van dienst te zijn — of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.

SV Den är utformad för att rationalisera era dagliga processer och hjälpa er att bättre betjäna kunderna – oavsett om det gäller hyresgäster, ägare eller förvaltningskunder.

holandês sueco
ontworpen utformad
dagelijkse dagliga
processen processer
klanten kunderna
beter bättre
eigenaren ägare

NL Dit is een holistische oplossing die het werk automatiseert en de processen in de hele organisatie stroomlijnt. Dankzij het brede scala aan functionaliteit en flexibiliteit is Teta ERP individueel aangepast aan de behoeften van de organisatie.

SV Detta är en helhetslösning som automatiserar manuella processer och effektiviserar processer i hela organisationen. Tack vare sitt breda utbud av funktionalitet och flexibilitet är Teta ERP individuellt anpassat till organisationens behov.

holandês sueco
automatiseert automatiserar
processen processer
stroomlijnt effektiviserar
scala utbud
functionaliteit funktionalitet
flexibiliteit flexibilitet
erp erp
aangepast anpassat
behoeften behov

NL  Zijn interne systemen zijn ontwikkeld om de tools te bieden die nodig zijn om maximale efficiëntie en controle te garanderen over de talrijke en complexe processen die bij zijn activiteiten betrokken zijn.

SV  Dess interna system har utvecklats för att tillhandahålla de verktyg som krävs för att säkerställa maximal effektivitet och kontroll över de många och komplexa processer som ingår i dess verksamhet.

holandês sueco
ontwikkeld utvecklats
tools verktyg
bieden tillhandahålla
maximale maximal
efficiëntie effektivitet
controle kontroll
garanderen säkerställa
talrijke många
complexe komplexa
activiteiten verksamhet

NL We hebben best practices van Tableau en de expertise van duizenden klanten verzameld om je te helpen repetitieve processen om te zetten in kerncapaciteiten en een datagedreven organisatie te worden

SV Vi har valt ut bästa praxis och expertis från tusentals kunder för att hjälpa dig att göra om repeterbara processer till kärnfunktioner och bli en datadriven organisation

holandês sueco
best bästa
practices praxis
expertise expertis
duizenden tusentals
klanten kunder
processen processer
organisatie organisation

NL Stel de controles, rollen en repetitieve processen vast die je strategie ondersteunen

SV Definiera kontrollerna, roller och repeterbara processer för att ge stöd åt er strategi

holandês sueco
rollen roller
processen processer
strategie strategi
ondersteunen stöd

NL Met meer dan 10 jaar praktische ervaring in SEO en digitale marketing is er niets dat hem meer enthousiast maakt dan perfect geoptimaliseerde en schaalbare processen.

SV Med över ett decennium av praktisk erfarenhet av SEO och digital marknadsföring, finns det inget som lockar honom mer än perfekt optimerade och skalbar processer.

holandês sueco
jaar ett
praktische praktisk
ervaring erfarenhet
seo seo
digitale digital
perfect perfekt
geoptimaliseerde optimerade
schaalbare skalbar
processen processer

NL Automatiseer het beheer van betaalgegevens plus handmatige processen zodat je meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen.  

SV Automatisera både hanteringen av betalningsdata och manuella processer för att få mer tid till att sköta företaget.  

holandês sueco
automatiseer automatisera
beheer hanteringen
handmatige manuella
processen processer
tijd tid
bedrijf företaget

NL We ontwikkelen zelf integraties die meer mogelijkheden voor het Adyen-platform bieden en handmatige processen automatiseren, zodat je waardevolle tijd bespaart.

SV Våra egenutvecklade integrationer utökar Adyen-plattformen och automatiserar manuella processer vilket sparar in värdefull tid.

holandês sueco
ontwikkelen plattformen
integraties integrationer
handmatige manuella
processen processer
automatiseren automatiserar
waardevolle värdefull
tijd tid
bespaart sparar

NL monday.com is een intuïtief besturingssysteem voor werk waarmee teams hun marketing- en creatieve processen binnen enkele minuten creëren om hun projecten en dagelijkse werkzaamheden uit te voeren.... Meer informatie

SV Brand24 är en enkel, prisvärd och tillförlitlig lösning för övervakning av sociala medier. Det hjälper företag i alla storlekar att hitta och analysera konversationer på internet om sina varumärken,... Läs mer

NL Waardevolle input vanuit de organisatie helpt bij het begeleiden van de implementatie en toekomstige staat van analyse. Denk hierbij aan rollen, verantwoordelijkheden, architectuur, processen en de succesmaatstaven om de voortgang te meten.

SV Värdefulla bidrag från organisationen kommer att hjälpa dig med analysdriftsättningen och med läget framöver. Det gäller bland annat roller, ansvarsområden, arkitektur, processer och de bästa måtten för att förstå framgång.

holandês sueco
waardevolle värdefulla
organisatie organisationen
rollen roller
architectuur arkitektur
processen processer

Mostrando 50 de 50 traduções