Traduzir "längre ner" para holandês

SV Nu när du sveper ner på skärmens botten tappar du grejerna från toppen av skärmen längre ner, vilket gör det lättare att nå.

• toppen av skärmen
• ner

SV I likhet med Apples Reachability-funktion i iOS låter detta du drar ner innehåll från toppen av skärmen längre ner, så att du kan nå det med en tumme.

• likhet med Apples
• iOS låter detta
• drar ner innehåll
• toppen av skärmen
• ner

SV I likhet med Apples Reachability-funktion i iOS låter detta du drar ner innehåll från toppen av skärmen längre ner, så att du kan nå det med en tumme.

• likhet med Apples
• iOS låter detta
• drar ner innehåll
• toppen av skärmen
• ner

SV Nu när du sveper ner på skärmens botten tappar du grejerna från toppen av skärmen längre ner, vilket gör det lättare att nå.

• toppen av skärmen
• ner

SV Vaio SX14 recension: Inte längre Sony, inte längre magi?

• Vaio recension
• längre Sony
• längre magi

SV När vi inte längre behöver dina data kommer vi att förstöra dem eller oåter­kal­leligt anonymisera dem, så de inte längre kan kopplas till dig.

• längre behöver dina
• anonymisera dem
• längre kan kopplas

SV Efter hand som dina cykelturer blir längre, vädret blir kallare och ditt gamla sportkit inte längre håller måttet kommer dessa bib-tights och räddar dig.

• hand som dina
• blir längre
• vädret blir kallare
• ditt gamla sportkit
• längre håller måttet

SV Om dina cykelrundor blir allt längre och ditt gamla sportkit inte längre håller måttet är dessa bib-shorts en utmärkt uppgradering från lite enklare bib-shorts.

• dina cykelrundor blir
• längre och ditt
• sportkit inte längre
• måttet är dessa
• enklare

SV Det tar längre tid att flytta data över längre avstånd än kortare avstånd

• avstånd än kortare

SV Transporten tar mycket längre tid om leveransen sker i en angränsande stad och ännu längre om den måste åka flera gånger.

• åka flera

SV Varför är det så viktigt? Eftersom det inte längre är en slip-in-your-bag-och-not-notice-it-enhet längre

• viktigt
• slip-in-your-bag-och-not-notice-it-enhet längre

SV Varför är det så viktigt? Eftersom det inte längre är en slip-in-your-bag-och-not-notice-it-enhet längre

• viktigt
• slip-in-your-bag-och-not-notice-it-enhet längre

SV Om du vill gå längre än fem kameror eller om du vill ha längre lagring måste du titta på Arlos prenumerationsplaner

• ha längre lagring
• titta på Arlos

SV Om du vill gå längre än fem kameror, eller om du vill ha längre lagringsutrymme, måste du titta på Arlos prenumerationsplaner

• kameror
• ha längre lagringsutrymme
• måste du titta
• Arlos prenumerationsplaner

SV Appen kan ha hittat sina fötter med kort innehåll, men den släpper ut längre och längre videor på sin plattform.

• Appen kan ha
• innehåll
• släpper ut längre

SV När vi inte längre behöver dina data kommer vi att förstöra dem eller oåter­kal­leligt anonymisera dem, så de inte längre kan kopplas till dig.

• längre behöver dina
• anonymisera dem
• längre kan kopplas

SV Om du stänger av Googles alternativ för platshistorik (se hur, härifrån ) antar du förmodligen att platserna du besöker inte längre lagras, eller att Google inte längre spårar dina rörelser

• stänger av Googles
• platshistorik
• härifrån
• antar du förmodligen
• platserna du besöker
• längre lagras
• Google inte längre
• dina rörelser

SV Det är mer raffinerat, har en längre zoom, batteriet räcker lite längre och hela handenheten ser också bättre ut för våra ögon

• raffinerat
• längre zoom
• batteriet räcker lite
• hela handenheten ser
• ögon

SV Att sidan inte går att hitta kan ha flera orsaker – länken kanske inte fungerar längre, webbadressen skrevs in fel eller så kanske sidan inte finns längre.

• sidan inte går
• ha flera orsaker
• längre

SV Vaio SX14 recension: Inte längre Sony, inte längre magi?

• Vaio recension
• längre Sony
• längre magi

SV Om nya uppgifter visar att ett ämne inte längre uppfyller kraven fasas ämnet ut och får inte längre användas i produkter som är certifierade enligt TCO Certified.

• nya uppgifter visar
• ämne inte längre
• kraven fasas ämnet
• certifierade enligt TCO

SV Ett längre konversionsfönster är idealiskt för företag som säljer produkter som kunder inte köper impulsivt och tar längre tid att besluta sig för.

SV Från och med den 14 oktober 2020 går det inte längre att skapa händelser. Du kan inte längre skapa nya händelser, ta emot meddelanden om händelser som schemalagts av användare eller komma åt dina schemalagda händelser.

• längre att skapa
• längre skapa nya
• ta emot meddelanden
• händelser som schemalagts
• användare eller komma
• dina schemalagda

SV Om prenumeranten redan har laddat ner 15 e-böcker när hen laddar ner en ny e-bok kommer e-boken som legat på enheten under längst tid att automatiskt raderas när den nya e-boken laddas ner

• e-bok kommer e-boken
• legat på enheten
• e-boken laddas ner

SV I år uppdaterade Apple serien 7 för att ha en helt ny design med en större skärm som böjer sig längre ner längs enhetens kanter

• år uppdaterade Apple
• ha en helt
• skärm som böjer
• längre ner längs
• kanter

SV Det finns 23 standardmodeller tillgängliga - ignorerar specialserierna som Nike, Hermès och Watch Edition för tillfället - vi går in på dem längre ner.

• standardmodeller tillgängliga
• Hermès och Watch
• tillfället
• längre

SV Du kan naturligtvis köpa en extra rem separat - vi går mer in på dem längre ner - eller så kan du använda Apple Watch Studio för att skapa din perfekta Apple Watch men du betalar extra.

• rem separat
• dem längre ner
• använda Apple Watch
• skapa din perfekta

SV Alla de bästa brittiska TV-erbjudandena för Amazon Prime Day 2021. Största uppsatta storlekar visas först, mindre berättelser finns längre ner i listan.

• bästa brittiska TV-erbjudandena
• Amazon Prime Day
• Största uppsatta storlekar
• först

SV Bläddra lite längre ner för instruktioner om hur du registrerar dig för Apple Music Family-plan på en Android-enhet .

• Bläddra lite längre
• Android-enhet

SV Längre ner är mellanregistret snyggt format och projicerar framåt bra - även utan ingripande från EQ-förinställningarna.

• framåt bra

SV Det enda negativa med att använda den här fysiska knappen kontra en beröringskänslig är att om du trycker på den för hårt kan du trycka öronsnäckan längre ner i hörselgången, vilket kan vara lite obehagligt

• använda den här
• öronsnäckan längre ner
• hörselgången
• obehagligt

SV Det är en funktion som bara fungerar på aktiviteter längre än 90 minuter och det är fantastiskt att se en av Polars mer innovativa funktioner filtrera ner i sina andra klockor för att hjälpa till att skilja den från tävlingen.

• funktion som bara
• Polars mer innovativa

SV Sedan dess har dock flera av karaktärerna fotograferats på uppsättningen, och några av skådespelarna har också setts på Ascot Racecourse , så produktionen pågår. Det finns också en första titt, som du kan titta lite längre ner.

• flera av karaktärerna
• uppsättningen
• några av skådespelarna
• Racecourse
• produktionen pågår
• också en första
• titta lite längre

SV Vi måste testa mycket längre för att bedöma om det är helt korrekt, men med tanke på hur många timmar vi har lagt ner hittills utan att batteriet tappar, ser vi ingen anledning för att den siffran är osann.

• helt korrekt
• ner hittills utan
• batteriet tappar
• ser vi ingen

SV Rulla ner lite längre och hitta "energihanteringsläge" och välj "föredrar maximal prestanda" i rullgardinsmenyn.

• Rulla ner lite
• välj
• maximal

SV När du släpper ner snabbinställningar och aviseringar från toppen av skärmen ser du inte längre de små runda växlarna

• släpper ner snabbinställningar
• aviseringar från toppen
• längre de små
• växlarna

SV Elden Ring tillkännagavs med en snygg och splashy trailer, inbäddad lite längre ner, på E3 2019, och sedan bjöds vi på bokstavligen år av radiotystnad, med absolut inga nyheter att tala om

• Elden Ring tillkännagavs
• snygg och splashy
• inbäddad lite längre

SV Alla filer som laddats ner som en del av ett aktivt abonnemang och som används i dina projekt laddas inte i Arranger, och är därmed inte längre synliga

• filer som laddats
• används i dina
• därmed inte längre

SV Säsongen ger fem nya vapen till tabellen, tre omedelbart och ytterligare två längre ner i raden. Först ut, vi skaffar ett hagelgevär med hävstång, .410 Ironhide som är en två-shot kill-närbild, eller en one-shot om du är i deras ansikte.

• Säsongen ger fem
• vapen till tabellen
• två längre ner
• raden
• skaffar ett hagelgevär
• hävstång
• två-shot kill-närbild
• deras

SV Utöver hemmet gymutrustning och tillbehör erbjuder Peloton också en mobilapp som du kan registrera dig för även om du inte har Peloton gymutrustning. Du kan läsa mer om appen lite längre ner.

• Utöver hemmet gymutrustning
• tillbehör erbjuder Peloton
• Peloton gymutrustning
• lite längre

SV Mitt syfte är att lära mig muskelmassa, men jag vill inte gå ner i vikt längre

• lära mig muskelmassa
• längre

SV Vår NGINX-cache på serversidan blir aktiv innan WordPress tar över kommandot. På så sätt kan vi leverera webbplatser utan att WordPress saktar ner. Du behöver inte längre caching plugin!

• blir aktiv innan
• tar över kommandot
• saktar ner
• behöver inte längre
• plugin

SV Det konkurrerar direkt med Amazons Echo , som har funnits på marknaden sedan 2014 och ligger lite längre ner på linjen med integrationer, men ger två decennier av sökupplevelse Home the edge?

• Echo
• funnits på marknaden
• ligger lite längre
• linjen med integrationer
• ger två decennier
• sökupplevelse Home the

SV Ett annat riktigt gediget alternativ erbjuds av detta swish lilla nav från Belkin, som tar bort formen ännu längre bak och får ner priset också

• annat riktigt gediget
• erbjuds av detta
• tar bort formen
• ner priset också

SV Du behöver din Sonos-kontoinformation om du vill styra ditt Sonos-system med din röst (mer om det längre ner). Det är också användbart att veta var du kan hitta den om du skulle behöva den.

• behöver din Sonos-kontoinformation
• styra ditt Sonos-system
• röst
• längre ner
• skulle behöva

SV Samsung Galaxy Z Fold 3 efterträder Galaxy Z Fold 2 lite längre ner på den här listan, och erbjuder en mer raffinerad design, tuffare ram och vattentäthet .

• Samsung Galaxy Z
• efterträder Galaxy Z
• lite längre ner
• här listan
• design

SV Den andra modellen är Snowball iCE, som vi nämner lite längre ner i avsnittet under $ 50.

• modellen är Snowball
• nämner lite längre

SV Du bör ta en titt på Q1202USB längre ner på sidan eftersom priset inte är mycket högre, men du får fler indata och alternativ.

• högre

SV Captivate är en fantastisk podcast värdplattform - och det är av samma team som har kört Podcast Webbplatser i flera år (nämns längre ner på sidan) så deras erfarenhet i podcastbranschen visar definitivt!

• podcast värdplattform
• kört Podcast Webbplatser
• flera år
• nämns längre ner
• sidan
• visar definitivt

SV Audio-Technica AT20-serien är en stapelvara i inspelningsindustrin. Du hittar AT2020 lite längre ner på sidan, men AT2035 Skulle vara mitt val under $200.

• inspelningsindustrin
• hittar lite längre
• sidan
• Skulle vara mitt