NL Het seizoen brengt vijf nieuwe wapens op tafel, drie onmiddellijk en nog eens twee verderop. Ten eerste krijgen we een shotgun met hefboomwerking, de .410 Ironhide, een close-up met twee schoten, of een eenschot als je in hun gezicht zit.
"shotgun met hefboomwerking" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Het seizoen brengt vijf nieuwe wapens op tafel, drie onmiddellijk en nog eens twee verderop. Ten eerste krijgen we een shotgun met hefboomwerking, de .410 Ironhide, een close-up met twee schoten, of een eenschot als je in hun gezicht zit.
SV Säsongen ger fem nya vapen till tabellen, tre omedelbart och ytterligare två längre ner i raden. Först ut, vi skaffar ett hagelgevär med hävstång, .410 Ironhide som är en två-shot kill-närbild, eller en one-shot om du är i deras ansikte.
holandês | sueco |
---|---|
brengt | ger |
nieuwe | nya |
wapens | vapen |
onmiddellijk | omedelbart |
gezicht | ansikte |
NL Hefboomwerking OpenText expertise en tientallen jaren ervaring met best practices om te voldoen aan de huidige zakelijke en technologische behoeften, en toekomstbestendig naarmate ze evolueren
SV Hävstång OpenText expertis och decennier av bästa praxis erfarenhet för att möta affärs- och teknikbehov idag, och framtida bevis när de utvecklas
holandês | sueco |
---|---|
expertise | expertis |
ervaring | erfarenhet |
best | bästa |
practices | praxis |
voldoen | möta |
evolueren | utvecklas |
NL Hefboomwerking OpenText experts om de last van het technische personeel en de integratiecomplexiteit te verminderen met een volledig beheerd servicemodel, waardoor de schaalbaarheid en de time-to-value worden verbeterd
SV Hävstång OpenText experter för att minska den tekniska personalbördan och integrationskomplexiteten med en fullständigt hanterad servicemodell, vilket förbättrar skalbarhet och tid till värde
holandês | sueco |
---|---|
experts | experter |
technische | tekniska |
verminderen | minska |
volledig | fullständigt |
schaalbaarheid | skalbarhet |
verbeterd | förbättrar |
NL Hefboomwerking OpenText oefen outreach-experts die rechtstreeks met EMR-leveranciers werken om een snelle lab-naar-EMR-integratie te garanderen. Versnel nieuwe praktijkintegraties van weken of maanden naar dagen.
SV Hävstång OpenText öva uppsökande experter som arbetar direkt med EMR-leverantörer för att säkerställa snabb lab-till-EMR-integration. Påskynda nya träningsintegrationer från veckor eller månader till dagar.
holandês | sueco |
---|---|
werken | arbetar |
snelle | snabb |
garanderen | säkerställa |
weken | veckor |
maanden | månader |
dagen | dagar |
experts | experter |
NL Relatief lage hefboomwerking in vergelijking met andere FX-makelaars
SV Relativt låg hävstång jämfört med andra FX-mäklare
holandês | sueco |
---|---|
relatief | relativt |
lage | låg |
andere | andra |
NL Gebruikers kunnen handelen met een hefboomwerking tot 1:500, waardoor hun winstpotentieel wordt vergroot
SV Användare kan handla med hävstång upp till 1:500, vilket ökar deras intjäningspotential
holandês | sueco |
---|---|
gebruikers | användare |
kunnen | kan |
handelen | handla |
hun | deras |
vergroot | ökar |
NL De beste forex brokers Onze favoriete forexhandel apps voor mobiel De beste CFD handel brokers De beste gratis forex demo accounts Forex spread betting diensten De beste forex accounts met hoge hefboomwerking Automatische forex handelssoftware
SV De bästa forexmäklarna Våra högst rankade mobilappar för forexhandel De bästa CFD-mäklarna De bästa gratis demokontona för forex Forex-tjänster för spread betting De bästa forex-kontona med hög hävstång
holandês | sueco |
---|---|
onze | våra |
gratis | gratis |
NL Hefboomwerking OpenText experts om rechtstreeks met EMR-leveranciers samen te werken en binnen enkele dagen nieuwe lab-naar-EMR-integraties te implementeren.
SV Hävstång OpenText experter att arbeta direkt med EMR-leverantörer och distribuera nya labb-till-EMR-integrationer på några dagar.
holandês | sueco |
---|---|
experts | experter |
werken | arbeta |
dagen | dagar |
NL Hefboomwerking OpenText's technische infrastructuur en expertise om verbinding te maken met het SWIFT-netwerk, waardoor er niet meer hoeft te worden geïnvesteerd in infrastructuur, onderhoud, updates en personeel.
SV Hävstång OpenTexts tekniska infrastruktur och expertis för att ansluta till SWIFT-nätverket, vilket eliminerar behovet av att investera i infrastruktur, underhåll, uppdateringar och personal.
holandês | sueco |
---|---|
technische | tekniska |
infrastructuur | infrastruktur |
expertise | expertis |
onderhoud | underhåll |
updates | uppdateringar |
personeel | personal |
NL ESMA: CFD's zijn complexe instrumenten en brengen een hoog risico met zich mee om snel geld te verliezen als gevolg van hefboomwerking
SV Esma: CFD:er är komplexa instrument och kommer med en hög risk att förlora pengar snabbt på grund av hävstång
NL Hefboomwerking OpenText expertise en decennia aan best practices-ervaring om te voldoen aan de huidige zakelijke en technologische behoeften en toekomstbestendig naarmate deze evolueren
SV Hävstång OpenText expertis och decennier av bästa praxis erfarenhet för att möta affärs- och teknikbehov idag och framtida bevis när de utvecklas
holandês | sueco |
---|---|
expertise | expertis |
decennia | decennier |
best | bästa |
voldoen | möta |
evolueren | utvecklas |
practices | praxis |
ervaring | erfarenhet |
NL Hefboomwerking OpenText PLM Managed Services om zich te concentreren op de kernactiviteiten, niet op de complexiteit van de implementatie en vernieuwing van PLM-software.
SV Hävstång OpenText PLM Managed Services för att fokusera på kärnverksamheten, inte komplexiteten i implementering och uppdatering av PLM-programvara.
holandês | sueco |
---|---|
services | services |
concentreren | fokusera |
complexiteit | komplexiteten |
implementatie | implementering |
NL Hefboomwerking OpenText's bedrijfsintegratiedeskundigen en portfolio van integratieoplossingen om aan de groeiende technische behoeften te voldoen, van B2B-connectiviteit en beheerde services op bedrijfsniveau tot applicatie-integratie en gegevensbeheer.
SV Hävstång OpenTextVåra affärsintegrationsexperter och portfölj av integrationslösningar för att möta växande tekniska behov, från B2B-anslutning på företagsnivå och hanterade tjänster till applikationsintegration och datahantering.
holandês | sueco |
---|---|
portfolio | portfölj |
groeiende | växande |
technische | tekniska |
behoeften | behov |
voldoen | möta |
services | tjänster |
NL Maakt bij uitzondering vrijwel realtime documentuitwisseling en efficiënt beheer mogelijk. Trading Grid hefboomwerking OpenText wereldwijde datacenters om bedrijfscontinuïteit en snelle, betrouwbare bedrijfskritieke bedrijfstransacties te garanderen.
SV Aktiverar nära realtidsutbyte av dokument och effektiv hantering med undantag. Trading Grid leverages OpenText globala datacenter för att säkerställa affärskontinuitet och snabba, pålitliga affärskritiska affärstransaktioner.
holandês | sueco |
---|---|
uitzondering | undantag |
en | och |
efficiënt | effektiv |
beheer | hantering |
wereldwijde | globala |
snelle | snabba |
betrouwbare | pålitliga |
garanderen | säkerställa |
NL Hefboomwerking OpenText dataprofessionals en best practices, van oplossingsontwerp tot doorlopend onderhoud. Concentreer u op de kerninitiatieven van het bedrijf, niet op de complexiteit en voortdurende verandering in dataconformiteitsvereisten.
SV Hävstång OpenText datapersonal och bästa metoder från lösningsdesign till löpande underhåll. Fokusera på kärnverksamhetsinitiativ, inte komplexiteten och den pågående förändringen av kraven på datakrav.
holandês | sueco |
---|---|
best | bästa |
onderhoud | underhåll |
complexiteit | komplexiteten |
voortdurende | pågående |
NL 101Investing heeft nu meer dan 20.000 klanten en biedt ook populaire functies zoals een demo-account, hoge hefboomwerking en toegang via internet, desktop en mobiel. Blijf lezen om alles te weten te komen over 101Investing.
SV 101Investing har över 20 000 kunder och erbjuder populära funktioner som demokonton, hög hävstångseffekt och åtkomst via webb, stationära datorer och mobil. Fortsätt läsa för att få reda på allt du behöver veta om 101Investing.
holandês | sueco |
---|---|
klanten | kunder |
biedt | erbjuder |
populaire | populära |
functies | funktioner |
hoge | hög |
internet | webb |
desktop | datorer |
mobiel | mobil |
toegang | åtkomst |
NL Zonder minimale stortingen, hefboomwerking tot 1:500 en intuïtieve CFD-handelstools, is SimpleFX een geweldige optie voor zowel beginnende als gevorderde handelaren.
SV Utan några minsta insättningar, hävstång upp till 1:500 och intuitiva CFD-handelsverktyg är SimpleFX ett utmärkt alternativ för både nybörjare och avancerade handlare.
holandês | sueco |
---|---|
zonder | utan |
minimale | minsta |
geweldige | utmärkt |
optie | alternativ |
NL 101Investing heeft nu meer dan 20.000 klanten en biedt ook populaire functies zoals een demo-account, hoge hefboomwerking en toegang via internet, desktop en mobiel. Blijf lezen om alles te weten te komen over 101Investing.
SV 101Investing har över 20 000 kunder och erbjuder populära funktioner som demokonton, hög hävstångseffekt och åtkomst via webb, stationära datorer och mobil. Fortsätt läsa för att få reda på allt du behöver veta om 101Investing.
holandês | sueco |
---|---|
klanten | kunder |
biedt | erbjuder |
populaire | populära |
functies | funktioner |
hoge | hög |
internet | webb |
desktop | datorer |
mobiel | mobil |
toegang | åtkomst |
NL Zonder minimale stortingen, hefboomwerking tot 1:500 en intuïtieve CFD-handelstools, is SimpleFX een geweldige optie voor zowel beginnende als gevorderde handelaren.
SV Utan några minsta insättningar, hävstång upp till 1:500 och intuitiva CFD-handelsverktyg är SimpleFX ett utmärkt alternativ för både nybörjare och avancerade handlare.
holandês | sueco |
---|---|
zonder | utan |
minimale | minsta |
geweldige | utmärkt |
optie | alternativ |
NL Hefboomwerking OpenText's 30+ jaar ervaring in het beheren van complexe integratieomgevingen om interne IT-teams te versterken.
SV Hävstång OpenText30+ års erfarenhet av att hantera komplexa integrationsmiljöer för att utöka interna IT-team.
holandês | sueco |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
beheren | hantera |
complexe | komplexa |
interne | interna |
versterken | öka |
jaar | års |
NL Hefboomwerking OpenText expertise om maatregelen te selecteren, data te analyseren of protocollen te optimaliseren voor optimale resultaten.
SV Hävstång OpenText expertis för att välja mått, analysera data eller optimera protokoll för optimala resultat.
holandês | sueco |
---|---|
expertise | expertis |
data | data |
analyseren | analysera |
of | eller |
protocollen | protokoll |
optimaliseren | optimera |
resultaten | resultat |
NL Hefboomwerking OpenText's SWIFT Service Bureau Partnerstatus en SWIFT Shared Infrastructure Program (SIP)-certificering om de beste providers te identificeren.
SV Hävstång OpenTextÄr SWIFT Service Bureau Partnerstatus och SWIFT Shared Infrastructure Program (SIP)-certifiering för att identifiera de bästa leverantörerna.
holandês | sueco |
---|---|
service | service |
program | program |
NL Elk scenario zal uitblinken met een bepaald type microfoon en voor geplande interviews zal men meestal een shotgun-microfoon gebruiken in combinatie met een lavalier-microfoon als back-up.
SV Varje scenario kommer att utmärka sig med en viss typ av mikrofon och för planerade intervjuer kommer människor vanligtvis att använda en hagelgevärsmikrofon i kombination med en lavaliermikrofon som säkerhetskopia.
holandês | sueco |
---|---|
bepaald | viss |
type | typ |
microfoon | mikrofon |
meestal | vanligtvis |
combinatie | kombination |
back-up | säkerhetskopia |
interviews | intervjuer |
NL Met een shotgun in de hand door de straten rennen en ontsnappen aan een mislukte bankoverval - dat is waar de strijd van RDR2 het meest schittert
SV Att springa långsamt genom gatorna, hagelgevär i handen och fly från ett krångligt bankrån - det är där RDR2s strid lyser mest
holandês | sueco |
---|---|
hand | handen |
ontsnappen | fly |
NL On-camera shotgun-microfoons zijn een eenvoudige manier om uw geluidskwaliteit te verhogen bij het opnemen met een DSLR-videocamera
SV Shotgunmikrofoner på kameran är ett enkelt sätt att förbättra ljudkvaliteten vid inspelning med en DSLR-videokamera
holandês | sueco |
---|---|
manier | sätt |
verhogen | förbättra |
opnemen | inspelning |
camera | kameran |
NL De Shure VP83F LensHopper (het model met geïntegreerde flitseropslag) is een van mijn favoriete op de camera gemonteerde shotgun mics voor een DSLR, vooral als je geen externe microfoonvoorversterker of mixer gebruikt
SV Shure VP83F LensHopper (modellen med integrerad flashlagring) är en av mina favorit kameramonterade hagelgevärmikrofoner för en DSLR, särskilt om du inte använder en extern mikrofon pre-amp eller mixer
holandês | sueco |
---|---|
f | f |
geïntegreerde | integrerad |
favoriete | favorit |
vooral | särskilt |
externe | extern |
mixer | mixer |
dslr | dslr |
NL De nieuwste iPhone-modellen hebben uitstekende camera's en je kunt geweldige video-opnamen maken met slechts een paar extra spullen - zonder dat je er duizenden aan een DSLR-camera en een shotgun-microfoon hoeft te besteden.
SV De senaste iPhone-modellerna har utmärkta kameror och du kan få fantastiska videoinspelningar med bara några extra redskap - utan att behöva spendera tusentals på en DSLR-kamera och en hagelgevärmikrofon.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwste | senaste |
je | du |
extra | extra |
zonder | utan |
duizenden | tusentals |
besteden | spendera |
NL We hebben een gedetailleerde post met de beste on-camera shotgun mics als je meer aanbevelingen wilt zien op verschillende prijspunten.
SV Vi har ett detaljerat inlägg som belyser de bästa hagelgevärmikrofonerna på kameran om du vill se fler rekommendationer till olika prispunkter.
holandês | sueco |
---|---|
aanbevelingen | rekommendationer |
wilt | vill |
camera | kameran |
NL U vindt de onderstaande secties met de nadruk op handheld-microfoons, shotgun-microfoons, lavalier-microfoons en andere accessoires die u nodig kunt hebben. U vindt ook draadloze opties waar het zinvol is.
SV Du hittar avsnitten nedan som markerar handhållna mikrofoner, hagelgevärmikrofoner, lavaliermikrofoner och andra tillbehör du kan behöva. Du hittar också trådlösa alternativ där det är vettigt.
holandês | sueco |
---|---|
onderstaande | nedan |
draadloze | trådlösa |
microfoons | mikrofoner |
NL Er is niet veel gezegd over de eerste hiervan, maar het is de Shorty-shotgun waarmee je een seizoensuitdaging kunt doorstaan.
SV Det har inte sagts mycket om det första av dessa, men det är Shorty -hagelgeväret som du kommer att klara av en säsongsutmaning.
holandês | sueco |
---|---|
veel | mycket |
NL Om dingen interessant te maken, kunnen de wapens in verschillende modi worden veranderd, waaronder pistool, shotgun en granaatwerper, of je kunt ze ruilen voor een schild of laserzweep
SV För att göra saker intressanta kan pistolerna ändras till olika lägen inklusive pistol, hagelgevär och granatkastare eller så kan du byta ut dem mot en sköld eller laserpisk
holandês | sueco |
---|---|
dingen | saker |
interessant | intressanta |
modi | lägen |
waaronder | inklusive |
pistool | pistol |
NL Wil je de beste on-camera shotgun mic?
SV Vill du ha den bästa hagelgevärsmikrofonen på kameran?
holandês | sueco |
---|---|
camera | kameran |
NL Door een shotgun-microfoon op de camera toe te voegen, zoals de Rode VideoMic Pro+, wordt de geluidskwaliteit aanzienlijk verbeterd.
SV Lägga till en hagelgevärsmikrofon på kameran som Rode VideoMic Pro+ökarljudkvaliteten avsevärt.
holandês | sueco |
---|---|
camera | kameran |
aanzienlijk | avsevärt |
NL Als u geïnteresseerd bent in andere opties naast shotgun mics voor interviews, neem dan een kijkje op deze interview microfoons.
SV Om du är intresserad av andra alternativ än hagelgevärmikrofoner för intervjuer, ta en titt på dessa intervjumikrofoner.
holandês | sueco |
---|---|
geïnteresseerd | intresserad |
neem | ta |
interviews | intervjuer |
NL We gaan kijken naar de beste shotgun-microfoons in 2022 die ontworpen zijn voor gebruik op de camera, maar die natuurlijk ook buiten de camera werken...
SV Vi ska ta en titt på de bästa hagelgevärmikrofonerna 2022 som är utformade för att användas på kameran, men kommer naturligtvis att fungera utanför kameran också ...
holandês | sueco |
---|---|
ontworpen | utformade |
camera | kameran |
natuurlijk | naturligtvis |
NL Wij kijken alleen naar de directionele shotgun-stijl microfoons voor film, maar ze hebben ook een lijn van Stereo VideoMic's
SV Vi tittar bara på de riktade hagelgevärsmikrofonerna för film, men de har också en rad Stereo VideoMics
holandês | sueco |
---|---|
kijken | tittar |
film | film |
stereo | stereo |
NL De RodeVideoMicro is de kleinste shotgun-microfoon in de Rode VideoMic line-up
SV Den Rode VideoMicro är den minsta hagelgevärsmikrofonen i Rode VideoMic lineup
holandês | sueco |
---|---|
kleinste | minsta |
in | i |
NL Het heeft zeker een goedkopere bouw en gevoel dan de andere shotgun mics en je krijgt geen shock mount. Als u de goedkoopste optie wilt, is dit het, maar ik stel voor om te proberen uw budget iets te verhogen.
SV Det har definitivt en billigare konstruktion och känsla än de andra hagelgevärmikrofonerna och du får inte ett chockfäste. Om du vill ha det billigaste alternativet är det här det, men jag föreslår att du försöker höja din budget något.
holandês | sueco |
---|---|
bouw | konstruktion |
gevoel | känsla |
goedkoopste | billigaste |
wilt | vill |
proberen | försöker |
budget | budget |
verhogen | höja |
NL De Saramonic VMIC Recorder is een geweldige shotgun mic voor DSLR's
SV Saramonic VMIC Recorder är en fantastisk hagelgevärsmikrofon för DSLR
holandês | sueco |
---|---|
geweldige | fantastisk |
dslr | dslr |
NL De Canon DM-E1 is uniek omdat deze kan worden omgeschakeld van de shotgun-modus naar een stereobreedte van 90 graden en 120 graden. De stereo-opties maken het geweldig voor het vastleggen van sfeer- en live-opnamen.
SV Canon DM-E1 är unik eftersom den kan växlas från hagelgevärsläge till 90-graders och 120-graders stereobredd. Stereoalternativen gör det perfekt för att fånga atmosfär och liveinspelningar.
holandês | sueco |
---|---|
uniek | unik |
vastleggen | fånga |
canon | canon |
geweldig | perfekt |
sfeer | atmosfär |
NL De RodeVideoMic Pro is een geweldige on-camera shotgun mic die je een ton aan flexibiliteit geeft
SV Den Rode VideoMic Pro är en bra hagelgevärsmikrofon på kameran som ger dig massor av flexibilitet
holandês | sueco |
---|---|
geweldige | bra |
flexibiliteit | flexibilitet |
geeft | ger |
camera | kameran |
NL Je kunt ook andere microfoons gebruiken die ontworpen zijn voor digitale audiorecorders of DSLR's (zoals deze on-camera shotgun mics), maar je hebt een TRS naar TRRS adapter nodig om ze aan te sluiten.
SV Du kan också använda andra mikrofoner som är utformade för digitala ljudinspelare eller DSLR (som dessa hagelgevärmikrofoner på kameran) men du behöver en TRS till TRRS-adapter för att ansluta dem.
holandês | sueco |
---|---|
microfoons | mikrofoner |
gebruiken | använda |
ontworpen | utformade |
digitale | digitala |
adapter | adapter |
nodig | behöver |
dslr | dslr |
camera | kameran |
trs | trs |
NL De RodeVideoMic Me is een mini shotgun mic voor je smartphone.
SV Den Rode VideoMic Me är en mini hagelgevärsmikrofon för din smartphone.
holandês | sueco |
---|---|
mini | mini |
smartphone | smartphone |
NL De Comica CVM-VS08 is een cardioïde condensator shotgun mic.
SV Comica CVM-VS08 är en kardioidkondensator hagelgevärsmikrofon.
holandês | sueco |
---|---|
een | en |
NL De Zoom H5 (en H6 hieronder) hebben verwisselbare microfoonkoppen waarmee je de meegeleverde X/Y-configuratie voor shotgun-microfoons, stereo-microfoons, extra XLR-ingangen en meer kunt uitschakelen
SV Zoom H5 (och H6 nedan) har utbytbara mikrofonhuvuden som gör att du kan byta ut den medföljande X/Y-konfigurationen för hagelgevärmikrofoner, stereomikrofoner, ytterligare XLR-ingångar med mera
holandês | sueco |
---|---|
zoom | zoom |
x | x |
NL De Comica CVM-VS08 is een cardioïde condensator shotgun mic die een uitstekend geluid levert voor een smartphone
SV Comica CVM-VS08 är en kardioidkondensator hagelgevärsmikrofon som levererar utmärkt ljud för en smartphone
holandês | sueco |
---|---|
uitstekend | utmärkt |
levert | levererar |
smartphone | smartphone |
NL Shotgun mics zijn uitstekend geschikt voor run-and-gun style video's, vlogging, en sit-down interview-stijl schoten.
SV Shotgun-mikrofoner är utmärkta för run-and-gun-videor, vlogging och sit-down intervjuliknande bilder.
holandês | sueco |
---|---|
uitstekend | utmärkta |
NL Een shotgun-microfoon voor YouTube wordt idealiter op de schoen van uw camera bevestigd en biedt u de flexibiliteit om hem ook buiten de camera te gebruiken als u hem wilt gebruiken voor interviews of andere soortgelijke taken.
SV En hagelgevärsmikrofon för YouTube kommer helst att fästas på skon på din kamera och ge dig flexibiliteten att också använda utanför kameran om du vill använda den för intervjuer eller andra liknande uppgifter.
holandês | sueco |
---|---|
youtube | youtube |
idealiter | helst |
biedt | ge |
flexibiliteit | flexibiliteten |
gebruiken | använda |
soortgelijke | liknande |
taken | uppgifter |
interviews | intervjuer |
NL Het is niet goedkoop, maar dit is een geweldige kleine shotgun mic.
SV Det är inte billigt, men det här är en fantastisk liten hagelgevärsmikrofon.
holandês | sueco |
---|---|
goedkoop | billigt |
geweldige | fantastisk |
kleine | liten |
NL Rode VideoMicro (on-camera shotgun, klein & budgetvriendelijk)
SV Rode VideoMicro (hagelgevär på kameran, litet och budgetvänligt)
holandês | sueco |
---|---|
klein | litet |
camera | kameran |
Mostrando 50 de 50 traduções