Traduzir "toda uma organização" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "toda uma organização" de português para holandês

Traduções de toda uma organização

"toda uma organização" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

toda aan af al alle alleen allemaal alles als andere apps bent bieden biedt bij creëren dan dat de deze die dit dit is doen door door de dus echt een eenvoudig eigen elke en er is ervoor functies gaat gebruiken gebruikers gebruikt geen gehele goed gratis hebben hebt heeft heel hele helpen het het is hier hoe houden hun in in de is je jouw kan keer kijken komen komt krijgen kunnen maak maakt maar maken mee meer meer dan meerdere meest mensen met moet moeten naar naar de niet nog of om om te omdat ons onze ook op op de open over overal plaats pro samen scherm service services site staat te team terwijl tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via volledig volledige voor voor de waar wanneer was wat we werk wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zie zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
uma - 4 aan aantal account af al alle alleen alles als andere beide bent bepaalde beste biedt bij bijvoorbeeld boven daarom dan dat de deel deze dezelfde die dit dit is doen door dubbele dus echt echter een eenvoudig eenvoudige eerder elk elke en enkele er is er zijn ervoor extra gaat gebruik gebruikt geeft geen gegevens gemakkelijk goed gratis groter hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel hun iedereen iets ik in in de is is het je je hebt jouw kan keer komt krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meer dan meerdere mensen met mijn minuten moet naar naar de net niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pagina per pro reeks samen slechts snel te te doen team terwijl tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een van hun veel verschillende via volgende voor voor de voordat vragen waar waardoor waarin waarop wanneer was wat we welke werk wij worden wordt zal ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou één
organização aantal actie alle alleen bedrijf bedrijven beheer bieden biedt bij business dat die digitale doen door een elk elke en functies gebruik gebruiken gebruikt gehele hebben hebt hele helpen helpt het het werk implementeren in de informatie jouw kan krijgen kunnen leveren maar maken management manier met naar of onderneming ondernemingen organisatie organisaties overal plannen platform processen samen service software strategie systemen toegang tools tot uit van de verbinden verhogen via volledig volledige werk werken workflows zoals

Tradução de português para holandês de toda uma organização

português
holandês

PT standard o tipo de chave. Toda organização tem pelo menos um deles. trial uma chave gerada por um administrador de API para dar acesso de avaliação às permissões adicionais à organização. Normalmente, eles terão o campo date_expires definido.

NL standard het type sleutel. Elke organisatie heeft er minstens één. trial een sleutel gegenereerd door een API-beheerder om de organisatie proeftoegang tot aanvullende rechten te geven. Deze hebben meestal het veld date_expires .

português holandês
chave sleutel
organização organisatie
gerada gegenereerd
administrador beheerder
api api
dar geven
permissões rechten
adicionais aanvullende
normalmente meestal
campo veld

PT Toda permissão é restrita por quais são as permissões básicas da organização. Não é possível criar permissões que estão além do que a organização tem acesso.

NL Elke toestemming wordt beperkt door wat de basisrechten van de organisatie zijn. Het is niet mogelijk om machtigingen te maken die verder gaan dan waar de organisatie toegang toe heeft.

português holandês
permissões machtigingen
organização organisatie
possível mogelijk

PT A implementação do Atlassian Access abrange toda a empresa e requer coordenação entre as partes interessadas, como outros administradores, em toda a organização.

NL Atlassian Access wordt in het gehele bedrijf geïmplementeerd. Hier is coördinatie tussen belanghebbenden binnen je organisatie, zoals andere beheerders, voor nodig.

português holandês
atlassian atlassian
access access
requer nodig
coordenação coördinatie
outros andere
administradores beheerders
partes interessadas belanghebbenden

PT O golpista pode dizer que está trabalhando no exterior em uma plataforma petrolífera, ou com uma organização internacional, está no exército, ou é um médico que faz parte de uma organização de ajuda

NL De oplichter kan zeggen dat hij overzees werkt op een booreiland of bij een internationale organisatie, dat hij in het leger zit of dat hij een arts is die deel uitmaakt van een hulporganisatie

português holandês
trabalhando werkt
ou of
organização organisatie
internacional internationale
exército leger
médico arts

PT Uma organização pode ter uma configuração de webook padrão que é usada por todas as chaves dentro dessa organização que não especificam uma configuração de webhook própria.

NL Een organisatie kan een standaard webook-configuratie hebben die wordt gebruikt door alle sleutels binnen die organisatie die geen webhook-configuratie van hun eigen specificeren.

português holandês
organização organisatie
configuração configuratie
padrão standaard
usada gebruikt
chaves sleutels
webhook webhook

PT Um maluco pode realmente afetar a estrutura cultural e financeira de uma organização. Mais se a organização é uma equipe pequena com recursos limitados que não podem pagar erros repetidos. Mas o quão oneroso é um maluco?

NL Een slechte huur kan de culturele en financiële structuur van een organisatie echt beïnvloeden. Meer als de organisatie een klein team is met beperkte middelen die geen herhalingsfouten kunnen betalen. Maar precies hoe kostbaar een slechte huur is?

português holandês
realmente echt
afetar beïnvloeden
cultural culturele
e en
financeira financiële
equipe team
pequena klein
recursos middelen
limitados beperkte
pagar betalen

PT Acredite em nós quando dizemos que conseguir esta cadeira Humanscale foi uma mudança de vida - a equipe Pocket-lint trabalha toda em casa, então conseguir uma boa cadeira faz toda a diferença, e ah , essa é uma boa cadeira

NL Vertrouw ons als we zeggen dat het kopen van deze Humanscale-stoel levensveranderend was - het Pocket-lint-team werkt allemaal vanuit huis, dus het kopen van een goede stoel maakt het verschil, en oh boy, dit is een goede stoel

português holandês
cadeira stoel
equipe team
trabalha werkt
casa huis
boa goede
faz maakt
diferença verschil
e en

PT É por isso que uma cultura de dados em toda a organização é importante, junto com a tecnologia certa e uma força de trabalho ágil e orientada por dados

NL Daarom is een bedrijfsbrede datacultuur zo belangrijk, samen met de juiste technologie en flexibele en datageletterde medewerkers

português holandês
importante belangrijk
tecnologia technologie
e en
força de trabalho medewerkers

PT Uma cultura de dados pode transformar a tomada de decisões de uma organização, mas cultivar essa cultura requer tempo, investimento e dedicação de toda a empresa

NL Een datacultuur kan de besluitvorming binnen organisaties veranderen, maar een datacultuur creëren vergt tijd, moeite en toewijding van het hele bedrijf

português holandês
pode kan
transformar veranderen
decisões besluitvorming
tempo tijd
e en
dedicação toewijding

PT Forneça a todos os seus funcionários uma avaliação de risco atualizada de senhas diretamente no cofre deles. Também oferece uma visão resumida do status de senhas violadas em toda a sua organização.

NL Verstrek al uw werknemers een up-to-date risicobeoordeling van wachtwoorden rechtstreeks in hun kluizen. Biedt ook een overzicht van de gelekte wachtwoordstatus in heel uw organisatie.

português holandês
funcionários werknemers
atualizada up-to-date
senhas wachtwoorden
diretamente rechtstreeks
também ook
oferece biedt
visão overzicht

PT "O Confluence passou de uma ferramenta usada apenas pela organização de tecnologia para uma ferramenta corporativa usada por toda a empresa

NL “Confluence was eerst een tool die alleen gebruikt werd door de Technology-organisatie en inmiddels een enterprise-tool die door het hele bedrijf wordt gebruikt

português holandês
usada gebruikt
tecnologia technology

PT O GravityZone XDR analisa e detecta ataques em toda a infraestrutura e aplicativos da organização com uma detecção mais precisa e uma rápida resposta

NL GravityZone XDR analyseert en detecteert aanvallen op de hele infrastructuur en op alle toepassingen van een organisatie met accuratere detectie en snelle respons.

PT O GravityZone XDR analisa e detecta ataques em toda a infraestrutura e aplicativos da organização com uma detecção mais precisa e uma rápida resposta

NL GravityZone XDR analyseert en detecteert aanvallen op de hele infrastructuur en op alle toepassingen van een organisatie met accuratere detectie en snelle respons.

PT Você pode adotar um cão de serviço já treinado por meio de uma organização de cães de serviço. Para evitar problemas, é importante ter certeza de que a organização é credenciada.

NL Je kunt een al getrainde hulphond adopteren via een organisatie voor hulphonden.

português holandês
você je
organização organisatie

PT Elas realmente acreditam que poderão criar uma organização melhor se conseguirem fazer com que outras pessoas na organização usem dados”.

NL Ze geloven oprecht dat als ze anderen in hun organisatie in staat kunnen stellen om data te gebruiken, ze de organisatie werkelijk kunnen verbeteren".

português holandês
realmente werkelijk
organização organisatie
melhor verbeteren
outras anderen
usem gebruiken
dados data
acreditam geloven

PT Aprendi que a organização é uma organização sem fins lucrativos e é administrada por membros que oferecem seu tempo para coordená-la.

NL geleerd, de organisatie is zonder winstoogmerk en wordt gerund door leden die zich vrijwillig aanmelden om het te coördineren.

português holandês
organização organisatie
sem zonder
e en
membros leden

PT Uma chave fornece acesso à API no nível da organização por meio de seu atributo de token . É permitido interagir com todos os endpoints da API em nome de sua organização.

NL Een sleutel geeft toegang tot de API op organisatieniveau via zijn token . Het is toegestaan om te communiceren met alle API-eindpunten namens de organisatie.

português holandês
chave sleutel
acesso toegang
api api
organização organisatie
permitido toegestaan
endpoints eindpunten
em nome de namens

PT O Administrador de uma organização pode visualizar os detalhes de armazenamento das contas dos usuários da organização na seção Armazenamento do Mail, no Painel de controle

NL De beheerder van elke organisatie kan de opslaggegevens van de gebruikersaccounts binnen die organisatie bekijken in het gedeelte E-mailopslag van het configuratiescherm

português holandês
administrador beheerder
pode kan
seção gedeelte
usuários gebruikersaccounts

PT Traga o poder da IA nativa para sua organização. Leve o poder da IA nativa para a sua organização. Com o Now Intelligence, você pode automatizar fluxos de trabalho, unificar experiências e aumentar a inteligência em uma única plataforma.

NL Breng de kracht van native AI naar uw organisatie. Met Now Intelligence kunt u workflows automatiseren, belevingen verenigen en intelligentie aanvullen vanaf een enkel platform.

português holandês
traga breng
nativa native
organização organisatie
automatizar automatiseren
unificar verenigen
e en
plataforma platform
fluxos de trabalho workflows
experiências belevingen

PT Você pode adotar um cão de serviço já treinado por meio de uma organização de cães de serviço. Para evitar problemas, é importante ter certeza de que a organização é credenciada.

NL Je kunt een al getrainde hulphond adopteren via een organisatie voor hulphonden.

português holandês
você je
organização organisatie

PT Traga o poder da IA nativa para sua organização. Leve o poder da IA nativa para a sua organização. Com o Now Intelligence, você pode automatizar fluxos de trabalho, unificar experiências e aumentar a inteligência em uma única plataforma.

NL Breng de kracht van native AI naar uw organisatie. Met Now Intelligence kunt u workflows automatiseren, belevingen verenigen en intelligentie aanvullen vanaf een enkel platform.

português holandês
traga breng
nativa native
organização organisatie
automatizar automatiseren
unificar verenigen
e en
plataforma platform
fluxos de trabalho workflows
experiências belevingen

PT Se a organização em questão não tiver nenhum evento planejado na sua área, ou se você representa uma organização beneficente, pense em organizar o seu próprio evento

NL Als de organisatie zelf niets doet, overweeg dan om zelf een evenement van de grond te krijgen

português holandês
organização organisatie
tiver krijgen
evento evenement

PT Aprendi que a organização é uma organização sem fins lucrativos e é administrada por membros que oferecem seu tempo para coordená-la.

NL geleerd, de organisatie is zonder winstoogmerk en wordt gerund door leden die zich vrijwillig aanmelden om het te coördineren.

português holandês
organização organisatie
sem zonder
e en
membros leden

PT Uma organização controla um conjunto de permissões de base. Eles descrevem o que as chaves de operações dentro da organização podem executar na API.

NL Een organisatie houdt een aantal basisrechten bij. Deze beschrijven welke bewerkingssleutels binnen de organisatie mogen optreden tegen de API.

português holandês
organização organisatie
descrevem beschrijven
podem mogen
api api

PT Essas são as permissões menos rígidas concedidas a qualquer sub-recurso dessa organização, ou seja, uma chave ou um usuário não pode ter acesso a mais dados do que a organização à qual pertence.

NL Dit zijn de minst strikte rechten die worden verleend aan een subresource van die organisatie, dat wil zeggen dat een sleutel of een gebruiker geen toegang heeft tot meer gegevens dan de organisatie waartoe het behoort.

português holandês
permissões rechten
menos minst
organização organisatie
chave sleutel
usuário gebruiker
dados gegevens
pertence behoort
pode wil

PT Uma chave fornece acesso à API no nível da organização por meio de seu atributo de token . É permitido interagir com todos os endpoints da API em nome de sua organização.

NL Een sleutel geeft toegang tot de API op organisatieniveau via zijn token . Het is toegestaan om te communiceren met alle API-eindpunten namens de organisatie.

português holandês
chave sleutel
acesso toegang
api api
organização organisatie
permitido toegestaan
endpoints eindpunten
em nome de namens

PT Faça uma lista das forças da sua organização: o que os usuários mais gostam no seu produto ou processo? O que você faz melhor do que a concorrência? Quais são as vantagens únicas da sua organização?

NL Maak een lijst van de sterke punten van je organisatie: wat vinden gebruikers het beste aan je product of proces? Wat doe je beter dan concurrenten? Welke unieke voordelen heeft je organisatie?

PT Cliente - qualquer dispositivo pode executar loops ou painéis que são visíveis dentro de uma organização. Você precisa selecionar essa organização (equipe ou cliente) aqui.

NL Klant - elk apparaat kan lussen of dashboards uitvoeren die zichtbaar zijn binnen een organisatie. U moet hier die organisatie (team of klant) selecteren.

PT Dê às equipes de desenvolvimento de software uma visão panorâmica dos serviços digitais em toda a organização, conectando a produção de engenharia com as equipes que a suportam em um único lugar confiável.

NL Geef softwareontwikkelingsteams een globaal overzicht van de digitale services in hun organisatie, waarbij engineeringprestaties met de ondersteunende teams worden verbonden op één vertrouwde plek.

português holandês
equipes teams
serviços services
digitais digitale
organização organisatie
lugar plek
confiável vertrouwde

PT O DMARC pode ser uma valiosa adição ao seu negócio. Implemente-o agora para desfrutar de correio electrónico seguro em toda a sua organização.

NL DMARC kan een waardevolle toevoeging zijn voor uw bedrijf. Implementeer het nu en geniet van veilige e-mail in uw hele organisatie.

português holandês
dmarc dmarc
adição toevoeging
desfrutar geniet
seguro veilige
valiosa waardevolle

PT Incentivar uma cultura de conscientização de segurança em toda a organização

NL Een beveiligingsbewustzijncultuur overal in het bedrijf bepleiten

português holandês
organização bedrijf

PT Para ampliar, aprofundar e escalonar o uso dos dados, o Programa Alimentar Mundial usou o Tableau Blueprint como um guia no processo de desenvolvimento de recursos que ajudaram a criar uma cultura de dados em toda a organização.

NL Om het datagebruik te verbreden, verdiepen en schalen, gebruikte het Wereldvoedselprogramma Tableau Blueprint om ze door het proces te leiden voor het opbouwen van capaciteiten die een bloeiende organisatiebrede datacultuur ondersteunen.

português holandês
e en
usou gebruikte
tableau tableau
processo proces
criar opbouwen
recursos capaciteiten

PT Todos os resultados publicados pela API podem ser criptografados usando uma chave RSA pública para toda a organização.

NL Alle resultaten die door de API worden gepubliceerd, kunnen worden gecodeerd met een openbare RSA-sleutel in de hele organisatie.

português holandês
publicados gepubliceerd
api api
podem kunnen
ser worden
criptografados gecodeerd
chave sleutel
rsa rsa
pública openbare
organização organisatie

PT Se você é um engenheiro de uma empresa, o acesso a máquinas de toda a sua organização é algo fundamental

NL En als u een bedrijfstechnicus bent, is toegang tot computers in uw hele organisatie van cruciaal belang

português holandês
se als
é is
acesso toegang

PT Uma mentalidade de autoatendimento que priorize o digital em toda a organização de serviços move os funcionários do Aeroporto de Copenhague.

NL Een instelling van 'digital first' en selfservice binnen de serviceorganisatie helpt werknemers van Kopenhagen Airport verder.

português holandês
autoatendimento selfservice
digital digital
funcionários werknemers
aeroporto airport

PT Permite uma defesa integrada contra ameaças em toda a organização

NL Maakt naadloze, op bedreigingen geïnformeerde verdediging binnen een organisatie mogelijk 

português holandês
defesa verdediging
ameaças bedreigingen
organização organisatie
em binnen

PT Uma mentalidade de autoatendimento que priorize o digital em toda a organização de serviços move os funcionários do Aeroporto de Copenhague.

NL Een instelling van 'digital first' en selfservice binnen de serviceorganisatie helpt werknemers van Kopenhagen Airport verder.

português holandês
autoatendimento selfservice
digital digital
funcionários werknemers
aeroporto airport

PT Quando se trata de armazenar cabos soltos, uma boa organização pode economizar inúmeras horas de busca e desembaraço. No entanto, ao gerenciar cabos para configuração de mesa, às vezes um pouco de ocultação pode fazer toda a diferença.

NL Als het gaat om het opbergen van losse kabels, kan een goede organisatie talloze uren zoeken en ontwarren besparen. Bij het beheer van kabels voor bureauconfiguratie kan soms een beetje verstoppen echter het verschil maken.

português holandês
cabos kabels
economizar besparen
busca zoeken
e en
vezes soms
diferença verschil

PT Uma mentalidade de autoatendimento que priorize o digital em toda a organização de serviços move os funcionários do Aeroporto de Copenhague.

NL Een instelling van 'digital first' en selfservice binnen de serviceorganisatie helpt werknemers van Kopenhagen Airport verder.

português holandês
autoatendimento selfservice
digital digital
funcionários werknemers
aeroporto airport

PT Uma mentalidade de autoatendimento que priorize o digital em toda a organização de serviços move os funcionários do Aeroporto de Copenhague.

NL Een instelling van 'digital first' en selfservice binnen de serviceorganisatie helpt werknemers van Kopenhagen Airport verder.

português holandês
autoatendimento selfservice
digital digital
funcionários werknemers
aeroporto airport

PT Uma mentalidade de autoatendimento que priorize o digital em toda a organização de serviços move os funcionários do Aeroporto de Copenhague.

NL Een instelling van 'digital first' en selfservice binnen de serviceorganisatie helpt werknemers van Kopenhagen Airport verder.

português holandês
autoatendimento selfservice
digital digital
funcionários werknemers
aeroporto airport

PT Uma mentalidade de autoatendimento que priorize o digital em toda a organização de serviços move os funcionários do Aeroporto de Copenhague.

NL Een instelling van 'digital first' en selfservice binnen de serviceorganisatie helpt werknemers van Kopenhagen Airport verder.

português holandês
autoatendimento selfservice
digital digital
funcionários werknemers
aeroporto airport

PT Uma mentalidade de autoatendimento que priorize o digital em toda a organização de serviços move os funcionários do Aeroporto de Copenhague.

NL Een instelling van 'digital first' en selfservice binnen de serviceorganisatie helpt werknemers van Kopenhagen Airport verder.

português holandês
autoatendimento selfservice
digital digital
funcionários werknemers
aeroporto airport

PT Uma mentalidade de autoatendimento que priorize o digital em toda a organização de serviços move os funcionários do Aeroporto de Copenhague.

NL Een instelling van 'digital first' en selfservice binnen de serviceorganisatie helpt werknemers van Kopenhagen Airport verder.

português holandês
autoatendimento selfservice
digital digital
funcionários werknemers
aeroporto airport

PT Uma mentalidade de autoatendimento que priorize o digital em toda a organização de serviços move os funcionários do Aeroporto de Copenhague.

NL Een instelling van 'digital first' en selfservice binnen de serviceorganisatie helpt werknemers van Kopenhagen Airport verder.

português holandês
autoatendimento selfservice
digital digital
funcionários werknemers
aeroporto airport

PT Se você é um engenheiro de uma empresa, o acesso a máquinas de toda a sua organização é algo fundamental

NL En als u een bedrijfstechnicus bent, is toegang tot computers in uw hele organisatie van cruciaal belang

português holandês
se als
é is
acesso toegang

PT Incentivar uma cultura de conscientização de segurança em toda a organização

NL Een beveiligingsbewustzijncultuur overal in het bedrijf bepleiten

português holandês
organização bedrijf

PT Todos os canais são visíveis em toda a organização, o que permite uma estrutura organizacional transparente e plana

NL Alle kanalen zijn zichtbaar in de hele organisatie, wat zorgt voor een transparant en plat organisatorisch kader

português holandês
canais kanalen
transparente transparant
e en
plana plat

PT Todos os resultados publicados pela API podem ser criptografados usando uma chave RSA pública para toda a organização.

NL Alle resultaten die door de API worden gepubliceerd, kunnen worden gecodeerd met een openbare RSA-sleutel in de hele organisatie.

português holandês
publicados gepubliceerd
api api
podem kunnen
ser worden
criptografados gecodeerd
chave sleutel
rsa rsa
pública openbare
organização organisatie

PT Existem múltiplas razões, mas a mais importante de uma perspectiva empresarial é: Ter os seus contactos armazenados num sistema centralizado (de preferência baseado na nuvem) faz com que toda a sua organização funcione de forma mais eficiente.

NL Er zijn meerdere redenen, maar de belangrijkste vanuit zakelijk oogpunt is: Als u uw contacten in een gecentraliseerd (bij voorkeur cloudgebaseerd) systeem hebt opgeslagen, draait uw hele organisatie efficiënter.

Mostrando 50 de 50 traduções