Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "reteremos essa informação" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reteremos essa informação" de português para holandês

Traduções de reteremos essa informação

"reteremos essa informação" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

essa - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere app bent beschikbaar beste betekent beter biedt bij dan dat dat is de de meeste deel degenen dergelijke deze die dingen dit dit is doen doet door door de dus echt echter een een paar eenvoudig eerste elke en enige er er is extra gaat gebruikt geeft geen gemaakt gewoon goed grootste heb hebben hebt heeft heel hele helemaal helpen hem het het is hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iedereen iets ik in in de in plaats van informatie is is het is niet jaar je kan kiezen kijken komen komt krijgen krijgt kunnen maakt maar maken manier meer meer dan meest meeste mensen met moet moeten na naar naar de net niet nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar pagina persoon plaats pro reden samen snel staat stap steeds te team tegen terwijl tijd tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens via vinden volledige voor voor de waar waarin waarom wanneer want was wat we we hebben weer welke werd werk weten wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen zult één
informação alle bedrijf com contact content dan dat de de informatie delen deze die dus een en gebaseerd gegevens hebben hebt heeft het hoe inclusief info informatie inhoud is kan krijgen kunnen maken meer met moet mogelijk naar of opnemen plaatsen rapporten te toegang tot u u kunt van van de van een verschillende voor waar waarmee waaronder wanneer wat welke weten worden zal ze zijn één

Tradução de português para holandês de reteremos essa informação

português
holandês

PT Para informação pessoal que processamos em nome dos nossos Subscritores, reteremos essa informação pessoal de acordo com os termos do nosso acordo com eles, sujeito à lei aplicável.

NL Persoonsgegevens die wij namens onze Abonnees verwerken, bewaren wij in overeenstemming met de voorwaarden van onze overeenkomst met hen, met inachtneming van de toepasselijke wetgeving.

português holandês
subscritores abonnees
termos voorwaarden
aplicável toepasselijke
nome persoonsgegevens

PT Reteremos as informações pessoais que armazenamos e processamos em nome dos nossos Assinantes pelo tempo necessário para fornecer os Serviços aos nossos Assinantes

NL We bewaren persoonlijke informatie die we namens onze Abonnees opslaan en verwerken zo lang als nodig is om de Services aan onze Abonnees te leveren

português holandês
informações informatie
pessoais persoonlijke
e en
assinantes abonnees
necessário nodig
fornecer leveren
serviços services

PT Reteremos e usaremos essas informações pessoais conforme necessário para cumprir nossas obrigações legais, resolver disputas e cumprir nossos acordos.

NL We zullen deze persoonlijke informatie bewaren en gebruiken waar nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, geschillen op te lossen en onze overeenkomsten af te dwingen.

português holandês
e en
informações informatie
pessoais persoonlijke
necessário nodig
obrigações verplichtingen
disputas geschillen
acordos overeenkomsten

PT Reteremos as informações pessoais que armazenamos e processamos em nome dos nossos Subscritores durante o tempo necessário para fornecer os Serviços aos nossos Subscritores

NL We bewaren persoonlijke informatie die we namens onze Abonnees opslaan en verwerken zolang als nodig is om de Diensten aan onze Abonnees te leveren

português holandês
informações informatie
pessoais persoonlijke
e en
subscritores abonnees
necessário nodig
fornecer leveren
serviços diensten

PT Reteremos e usaremos essas informações pessoais conforme necessário para cumprir nossas obrigações legais, resolver disputas e fazer cumprir nossos contratos.

NL We bewaren en gebruiken deze persoonlijke informatie indien nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, geschillen op te lossen en onze overeenkomsten af te dwingen.

português holandês
e en
informações informatie
pessoais persoonlijke
necessário nodig
obrigações verplichtingen
disputas geschillen
contratos overeenkomsten

PT Além disso e quando permitido legalmente, nós também reteremos os Dados do candidato para considerar você para outras oportunidades de vagas de emprego, salvo quando você não nos permitir reter seus Dados do candidato para esses fins.

NL Daarnaast kunnen wij Sollicitantgegevens ook bewaren om u te overwegen voor andere vacatures waar een dergelijke bewaring wettelijk is toegestaan en tenzij u ons geen toestemming geeft uw Sollicitantgegevens voor dergelijke doeleinden te bewaren.

português holandês
e en
permitido toegestaan
legalmente wettelijk
considerar overwegen
vagas vacatures
permitir kunnen
reter bewaren
fins doeleinden
dados geeft

PT Nós reteremos informações pessoais que armazenamos e processamos em nome dos nossos Subscritores durante o tempo necessário para fornecer os Serviços aos nossos Subscritores

NL We bewaren persoonlijke informatie die we namens onze Abonnees opslaan en verwerken zolang als nodig is om de Diensten aan onze Abonnees te leveren

português holandês
informações informatie
pessoais persoonlijke
e en
subscritores abonnees
necessário nodig
fornecer leveren
serviços diensten

PT Reteremos suas informações pelo tempo em que sua conta estiver ativa ou conforme necessário para fornecer os serviços a você

NL We bewaren uw gegevens zolang uw account actief is of zolang als nodig is om u services te verlenen

PT Reteremos e usaremos suas informações conforme necessário para cumprir nossas obrigações legais, resolver disputas e executar nossos acordos.

NL We bewaren en gebruiken uw gegevens zoals nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, om geschillen op te lossen en om onze overeenkomsten af te dwingen.

PT Categorias de Informação Pessoal Recolhida: Nos 12 meses anteriores, recolhemos as categorias de informação pessoal listadas abaixo. Note que nem todas as categorias de informação são recolhidas de todas as pessoas.

NL Categorieën van verzamelde persoonlijke informatie: In de afgelopen 12 maanden hebben we de onderstaande categorieën persoonlijke informatie verzameld. Merk op dat niet alle categorieën informatie van alle mensen worden verzameld.

português holandês
informação informatie
meses maanden
abaixo onderstaande

PT Quando estiver a utilizar a sua informação biométrica para aceder ao seu telemóvel, tem de haver um computador a armazenar em segurança a informação biométrica para comparação

NL Wanneer u uw biometrische informatie gebruikt om toegang te krijgen tot uw mobiele telefoon, moet er een computer zijn die de biometrische informatie veilig opslaat voor vergelijking

português holandês
utilizar gebruikt
aceder toegang
computador computer
comparação vergelijking

PT Todos os dias, ajudamos organizações em todo o mundo a otimizar ciclos de vida da informação e a gerir processos de conteúdo como parte dos nossos serviços de gestão de informação à medida das suas necessidades

NL Als onderdeel van onze allesomvattende informatiegovernancediensten helpen wij elke dag organisaties over de hele wereld met het stroomlijnen van informatielevenscycli en het beheren van contentprocessen

português holandês
organizações organisaties
mundo wereld
otimizar stroomlijnen
e en
parte onderdeel
serviços helpen

PT Na era da automatização, não é possível continuar a gerir informação como antigamente. Está na hora de libertar o poder da informação para acelerar a produtividade, melhorar a gestão e promover a transformação digital.

NL In dit tijdperk van automatisering is het traditionele beheer van informatie niet langer een optie. Hoogste tijd om de kracht van informatie te ontgrendelen om productiviteit te versnellen, governance te verbeteren en digitale transformatie te boosten.

português holandês
automatização automatisering
informação informatie
produtividade productiviteit
e en
transformação transformatie
digital digitale

PT Todos os dias, ajudamos organizações em todo o mundo a otimizar ciclos de vida da informação e a gerir processos de conteúdo como parte dos nossos serviços de gestão de informação à medida das suas necessidades. Podemos ainda ajudá-lo com:

NL Elke dag helpen wij organisaties over de hele wereld met het stroomlijnen van informatielevenscycli en het beheren van contentprocessen, als onderdeel van onze allesomvattende informatiegovernancediensten. Wij kunnen jou ook helpen met:

português holandês
organizações organisaties
mundo wereld
otimizar stroomlijnen
e en
parte onderdeel
serviços helpen

PT Termos de utilização do website Política editorial Política de privacidade Informação sobre licenças Informação legal Mapa do site

NL Gebruiksvoorwaarden van website Redactioneel beleid Privacybeleid Licentiegegevens Wettelijke informatie Sitemap

português holandês
política beleid
editorial redactioneel
informação informatie
legal wettelijke
termos gebruiksvoorwaarden

PT A ISO 27001 é uma certificação internacional de gestão de segurança da informação, fundamental na proteção de informação essencial dos clientes e outros dados privados

NL ISO 27001 is een internationaal certificaat voor informatiebeveiliging, dat van cruciaal belang is voor de bescherming van essentiële klantgegevens en ander privé-materiaal

português holandês
iso iso
é is
certificação certificaat
internacional internationaal
e en

PT A Teladoc Health se isenta de toda e qualquer responsabilidade por qualquer informação, incluindo, mas sem limitação, qualquer informação médica e de tratamento de saúde estabelecida em sites vinculados.

NL Teladoc Health aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor alle informatie, met inbegrip van alle medische en gezondheidsbehandelingsinformatie op gekoppelde sites.

português holandês
e en
responsabilidade aansprakelijkheid
informação informatie
incluindo met inbegrip van
médica medische
sites sites
vinculados gekoppelde

PT Use o chatbot para apoiar os seus clientes com a entrega de informação sobre transporte e entrega, informação em tempo real, resposta a perguntas, resolução de problemas, custos, estados, tempos de entrega estimados e muito mais

NL Gebruik de chatbot om uw klanten te ondersteunen met geven van verzend- en leveringsinformatie, realtime-informatie, het beantwoorden van klantvragen, probleemoplossing, kosten, status, geschatte levertijd en meer

português holandês
use gebruik
chatbot chatbot
apoiar ondersteunen
clientes klanten
informação informatie
e en
resposta beantwoorden
custos kosten
resolução de problemas probleemoplossing

PT Todos os dias, ajudamos organizações em todo o mundo a otimizar ciclos de vida da informação e a gerir processos de conteúdo como parte dos nossos serviços de gestão de informação à medida das suas necessidades

NL Als onderdeel van onze allesomvattende informatiegovernancediensten helpen wij elke dag organisaties over de hele wereld met het stroomlijnen van informatielevenscycli en het beheren van contentprocessen

português holandês
organizações organisaties
mundo wereld
otimizar stroomlijnen
e en
parte onderdeel
serviços helpen

PT Na era da automatização, não é possível continuar a gerir informação como antigamente. Está na hora de libertar o poder da informação para acelerar a produtividade, melhorar a gestão e promover a transformação digital.

NL In dit tijdperk van automatisering is het traditionele beheer van informatie niet langer een optie. Hoogste tijd om de kracht van informatie te ontgrendelen om productiviteit te versnellen, governance te verbeteren en digitale transformatie te boosten.

português holandês
automatização automatisering
informação informatie
produtividade productiviteit
e en
transformação transformatie
digital digitale

PT Todos os dias, ajudamos organizações em todo o mundo a otimizar ciclos de vida da informação e a gerir processos de conteúdo como parte dos nossos serviços de gestão de informação à medida das suas necessidades. Podemos ainda ajudá-lo com:

NL Elke dag helpen wij organisaties over de hele wereld met het stroomlijnen van informatielevenscycli en het beheren van contentprocessen, als onderdeel van onze allesomvattende informatiegovernancediensten. Wij kunnen jou ook helpen met:

português holandês
organizações organisaties
mundo wereld
otimizar stroomlijnen
e en
parte onderdeel
serviços helpen

PT Quando estiver a utilizar a sua informação biométrica para aceder ao seu telemóvel, tem de haver um computador a armazenar em segurança a informação biométrica para comparação

NL Wanneer u uw biometrische informatie gebruikt om toegang te krijgen tot uw mobiele telefoon, moet er een computer zijn die de biometrische informatie veilig opslaat voor vergelijking

português holandês
utilizar gebruikt
aceder toegang
computador computer
comparação vergelijking

PT A Teladoc Health se isenta de toda e qualquer responsabilidade por qualquer informação, incluindo, mas sem limitação, qualquer informação médica e de tratamento de saúde estabelecida em sites vinculados.

NL Teladoc Health aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor alle informatie, met inbegrip van alle medische en gezondheidsbehandelingsinformatie op gekoppelde sites.

português holandês
e en
responsabilidade aansprakelijkheid
informação informatie
incluindo met inbegrip van
médica medische
sites sites
vinculados gekoppelde

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

português holandês
acesso toegang
sites websites
e en
informação informatie
interessados geïnteresseerd

PT A Getty Images não concede quaisquer representações ou garantias relativamente à precisão ou plenitude do conteúdo, informação ou opiniões de sites de terceiros ou outra informação sobre terceiros identificada no Site

NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is

português holandês
images images
precisão nauwkeurigheid
outra andere

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

português holandês
acesso toegang
sites websites
e en
informação informatie
interessados geïnteresseerd

PT A Getty Images não concede quaisquer representações ou garantias relativamente à precisão ou plenitude do conteúdo, informação ou opiniões de sites de terceiros ou outra informação sobre terceiros identificada no Site

NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is

português holandês
images images
precisão nauwkeurigheid
outra andere

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

português holandês
acesso toegang
sites websites
e en
informação informatie
interessados geïnteresseerd

PT A Getty Images não concede quaisquer representações ou garantias relativamente à precisão ou plenitude do conteúdo, informação ou opiniões de sites de terceiros ou outra informação sobre terceiros identificada no Site

NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is

português holandês
images images
precisão nauwkeurigheid
outra andere

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

português holandês
acesso toegang
sites websites
e en
informação informatie
interessados geïnteresseerd

PT A Getty Images não concede quaisquer representações ou garantias relativamente à precisão ou plenitude do conteúdo, informação ou opiniões de sites de terceiros ou outra informação sobre terceiros identificada no Site

NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is

português holandês
images images
precisão nauwkeurigheid
outra andere

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

português holandês
acesso toegang
sites websites
e en
informação informatie
interessados geïnteresseerd

PT A Getty Images não concede quaisquer representações ou garantias relativamente à precisão ou plenitude do conteúdo, informação ou opiniões de sites de terceiros ou outra informação sobre terceiros identificada no Site

NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is

português holandês
images images
precisão nauwkeurigheid
outra andere

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

português holandês
acesso toegang
sites websites
e en
informação informatie
interessados geïnteresseerd

PT A Getty Images não concede quaisquer representações ou garantias relativamente à precisão ou plenitude do conteúdo, informação ou opiniões de sites de terceiros ou outra informação sobre terceiros identificada no Site

NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is

português holandês
images images
precisão nauwkeurigheid
outra andere

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

português holandês
acesso toegang
sites websites
e en
informação informatie
interessados geïnteresseerd

PT A Getty Images não concede quaisquer representações ou garantias relativamente à precisão ou plenitude do conteúdo, informação ou opiniões de sites de terceiros ou outra informação sobre terceiros identificada no Site

NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is

português holandês
images images
precisão nauwkeurigheid
outra andere

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

português holandês
acesso toegang
sites websites
e en
informação informatie
interessados geïnteresseerd

PT A Getty Images não concede quaisquer representações ou garantias relativamente à precisão ou plenitude do conteúdo, informação ou opiniões de sites de terceiros ou outra informação sobre terceiros identificada no Site

NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is

português holandês
images images
precisão nauwkeurigheid
outra andere

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

português holandês
acesso toegang
sites websites
e en
informação informatie
interessados geïnteresseerd

PT A Getty Images não concede quaisquer representações ou garantias relativamente à precisão ou plenitude do conteúdo, informação ou opiniões de sites de terceiros ou outra informação sobre terceiros identificada no Site

NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is

português holandês
images images
precisão nauwkeurigheid
outra andere

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

português holandês
acesso toegang
sites websites
e en
informação informatie
interessados geïnteresseerd

PT A Getty Images não concede quaisquer representações ou garantias relativamente à precisão ou plenitude do conteúdo, informação ou opiniões de sites de terceiros ou outra informação sobre terceiros identificada no Site

NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is

português holandês
images images
precisão nauwkeurigheid
outra andere

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

português holandês
acesso toegang
sites websites
e en
informação informatie
interessados geïnteresseerd

PT A Getty Images não concede quaisquer representações ou garantias relativamente à precisão ou plenitude do conteúdo, informação ou opiniões de sites de terceiros ou outra informação sobre terceiros identificada no Site

NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is

português holandês
images images
precisão nauwkeurigheid
outra andere

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

português holandês
acesso toegang
sites websites
e en
informação informatie
interessados geïnteresseerd

PT A Getty Images não concede quaisquer representações ou garantias relativamente à precisão ou plenitude do conteúdo, informação ou opiniões de sites de terceiros ou outra informação sobre terceiros identificada no Site

NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is

português holandês
images images
precisão nauwkeurigheid
outra andere

PT O acesso a estes sites e a informação neles contida é fornecida como um serviço aos interessados na informação

NL Toegang tot dergelijke websites en de daarop vermelde informatie wordt als service verleend aan diegenen die in dergelijke informatie zijn geïnteresseerd

português holandês
acesso toegang
sites websites
e en
informação informatie
interessados geïnteresseerd

PT A Getty Images não concede quaisquer representações ou garantias relativamente à precisão ou plenitude do conteúdo, informação ou opiniões de sites de terceiros ou outra informação sobre terceiros identificada no Site

NL Getty Images biedt geen enkele garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van de content, informatie of opinies op websites van derden of van andere informatie waarbij op de Website wordt aangegeven dat deze van derden afkomstig is

português holandês
images images
precisão nauwkeurigheid
outra andere

PT Também armazenamos informação sobre os Serviços que compra, tais como o código de ativação, data de compra e informação relacionada com questões de apoio.

NL We bewaren ook informatie over de Diensten die u koopt, zoals de activatiecode, datum van aankoop en informatie over ondersteuningskwesties.

português holandês
serviços diensten

Mostrando 50 de 50 traduções