PT Os nossos websites podem conter links para outros websites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros websites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros websites
"quais os websites" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Os nossos websites podem conter links para outros websites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros websites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros websites
NL Onze Websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van die andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van die andere websites
português | holandês |
---|---|
nossos | onze |
websites | websites |
podem | kunnen |
conter | bevatten |
links | links |
outros | andere |
e | en |
PT Os websites podem fornecer links para outros websites ou recursos sobre os quais não temos controlo ("Websites externos")
NL De Websites kunnen links bevatten naar andere websites of bronnen waarover wij geen controle hebben ("Externe Websites")
português | holandês |
---|---|
websites | websites |
podem | kunnen |
links | links |
outros | andere |
recursos | bronnen |
controlo | controle |
externos | externe |
PT Antes de começarmos a comparar estes construtores de websites populares, vejamos quais são os factores que deve ter em mente ao escolher a plataforma de construção de websites correcta.
NL Voordat we beginnen met het vergelijken van deze populaire website bouwers, laten we eens kijken naar wat zijn de factoren die je in gedachten moet houden bij het kiezen van de juiste website bouwer platform.
português | holandês |
---|---|
comparar | vergelijken |
construtores | bouwers |
websites | website |
populares | populaire |
factores | factoren |
deve | moet |
PT <strong>Quem tem ligações para si:</strong> quais os websites e páginas dos quais possui backlinks
NL <strong>Wie linkt er naar jou:</strong> van welke websites en pagina’s krijg jij backlinks
português | holandês |
---|---|
websites | websites |
e | en |
páginas | pagina |
backlinks | backlinks |
PT Em adição, os planos de subscrição da Ahrefs permitem-lhe analisar websites concorrentes (websites não verificados).
NL Daarbovenop kun je met een Ahrefs abonnement concurrerende websites (niet-geverifieerde websites) analyseren.
português | holandês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
analisar | analyseren |
websites | websites |
PT Nem todos os websites são criados para fazer dinheiro. Mas a informação de qualidade merece ser encontrada. É por isso que queremos apoiar proprietários de websites que não conseguem justificar o investimento numa ferramenta profissional de SEO.
NL Niet alle websites zijn gemaakt om geld mee te verdienen, maar kwalitatieve informatie hoort gevonden te worden. Daarom willen wij website-eigenaren die een investering in een professionele SEO-tool niet kunnen verantwoorden steunen.
português | holandês |
---|---|
informação | informatie |
encontrada | gevonden |
apoiar | steunen |
proprietários | eigenaren |
investimento | investering |
ferramenta | tool |
seo | seo |
PT Se visitar os websites da Webfleet Solutions depois de ter clicado no nosso anúncio, vemos a sua interação com os nossos anúncios e utilizamos essas informações para efetuar medições de desempenho e melhorias nos nossos websites
NL Als je via een advertentie terechtkomt op de Webfleet Solutions-website, kunnen wij de interactie met onze advertenties analyseren en deze gebruiken voor prestatiemetingen en verbeteringen van onze websites
português | holandês |
---|---|
interação | interactie |
e | en |
utilizamos | gebruiken |
PT Websites e aplicativos de terceiros Este website pode ter links para websites que não são de propriedade da ou controladas pela ServiceNow
NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow
português | holandês |
---|---|
e | en |
aplicativos | applicaties |
links | links |
servicenow | servicenow |
PT Websites e aplicativos de terceiros Este website pode ter links para websites que não são de propriedade da ou controladas pela ServiceNow
NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow
português | holandês |
---|---|
e | en |
aplicativos | applicaties |
links | links |
servicenow | servicenow |
PT Websites e aplicativos de terceiros Este website pode ter links para websites que não são de propriedade da ou controladas pela ServiceNow
NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow
português | holandês |
---|---|
e | en |
aplicativos | applicaties |
links | links |
servicenow | servicenow |
PT Websites e aplicativos de terceiros Este website pode ter links para websites que não são de propriedade da ou controladas pela ServiceNow
NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow
português | holandês |
---|---|
e | en |
aplicativos | applicaties |
links | links |
servicenow | servicenow |
PT Websites e aplicativos de terceiros Este website pode ter links para websites que não são de propriedade da ou controladas pela ServiceNow
NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow
português | holandês |
---|---|
e | en |
aplicativos | applicaties |
links | links |
servicenow | servicenow |
PT Websites e aplicativos de terceiros Este website pode ter links para websites que não são de propriedade da ou controladas pela ServiceNow
NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow
português | holandês |
---|---|
e | en |
aplicativos | applicaties |
links | links |
servicenow | servicenow |
PT Websites e aplicativos de terceiros Este website pode ter links para websites que não são de propriedade da ou controladas pela ServiceNow
NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow
português | holandês |
---|---|
e | en |
aplicativos | applicaties |
links | links |
servicenow | servicenow |
PT Websites e aplicativos de terceiros Este website pode ter links para websites que não são de propriedade da ou controladas pela ServiceNow
NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow
português | holandês |
---|---|
e | en |
aplicativos | applicaties |
links | links |
servicenow | servicenow |
PT Websites e aplicativos de terceiros Este website pode ter links para websites que não são de propriedade da ou controladas pela ServiceNow
NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow
português | holandês |
---|---|
e | en |
aplicativos | applicaties |
links | links |
servicenow | servicenow |
PT Se visitar os websites da Webfleet Solutions depois de ter clicado no nosso anúncio, vemos a sua interação com os nossos anúncios e utilizamos essas informações para efetuar medições de desempenho e melhorias nos nossos websites
NL Als je via een advertentie terechtkomt op de Webfleet Solutions-website, kunnen wij de interactie met onze advertenties analyseren en deze gebruiken voor prestatiemetingen en verbeteringen van onze websites
português | holandês |
---|---|
interação | interactie |
e | en |
utilizamos | gebruiken |
PT Os Websites e Serviços podem incluir links para websites de terceiros que são controlados e mantidos por outros
NL De Websites en Diensten kunnen links bevatten naar websites van derden die worden beheerd en onderhouden door anderen
português | holandês |
---|---|
websites | websites |
e | en |
serviços | diensten |
podem | kunnen |
incluir | bevatten |
links | links |
outros | anderen |
PT Pixpa é um construtor de websites fácil, tudo-em-um para fotógrafos & criadores criarem websites de portfólio com uma loja online integrada, blogue, e galerias de clientes. Faça mais com menos tempo e dinheiro.
NL Pixpa is een eenvoudige, alles-in-één portfolio website bouwer voor fotografen en ontwerpers om portfolio websites te maken met een ingebouwde online winkel, blog, en klant galerijen. Doe meer met minder tijd en geld.
português | holandês |
---|---|
é | is |
construtor | bouwer |
fotógrafos | fotografen |
criadores | ontwerpers |
portfólio | portfolio |
integrada | ingebouwde |
blogue | blog |
e | en |
galerias | galerijen |
mais | meer |
menos | minder |
tempo | tijd |
clientes | klant |
PT Qual é o melhor construtor de websites?Pixpa é um construtor de websites tudo-em-um com uma loja integrada, galerias de clientes e blogue
NL Wat is de beste website bouwer?Pixpais een alles-in-één websitebouwer met een ingebouwde winkel, klantengalerijen en blog
português | holandês |
---|---|
é | is |
construtor | bouwer |
websites | website |
loja | winkel |
integrada | ingebouwde |
e | en |
blogue | blog |
PT "Belos websites, fáceis de usar, optimizados para telemóveis! Óptimo suporte para websites com pessoas amáveis! Estou muito satisfeito com o meu website Pixpa".
NL "Mooie websites, makkelijk te gebruiken, geoptimaliseerd voor mobiele telefoons! Geweldige website support met vriendelijke mensen! Ik ben zeer tevreden met mijn Pixpa website."
português | holandês |
---|---|
belos | mooie |
fáceis | makkelijk |
usar | gebruiken |
suporte | support |
pessoas | mensen |
satisfeito | tevreden |
PT Mesmo um não-designer com zero experiência na construção de websites pode ter uma visão de construção de websites num instante, como um profissional
NL Zelfs een niet-ontwerper met nul ervaring in het bouwen van websites kan in een mum van tijd als een pro aan de slag met het bouwen van websites
português | holandês |
---|---|
mesmo | zelfs |
experiência | ervaring |
construção | bouwen |
websites | websites |
instante | tijd |
PT Belos websites, fáceis de usar, optimizados para telemóveis! Óptimo suporte para websites com pessoas amáveis! Estou muito satisfeito com o meu website Pixpa.
NL Mooie websites, Makkelijk te gebruiken, Geoptimaliseerd voor mobiele telefoons! Geweldige website ondersteuning met vriendelijke mensen! Ik ben zeer tevreden met mijn Pixpa website.
português | holandês |
---|---|
belos | mooie |
fáceis | makkelijk |
usar | gebruiken |
suporte | ondersteuning |
pessoas | mensen |
satisfeito | tevreden |
PT Pixpa é uma plataforma construtora de websites que conta com a confiança de fotógrafos e criadores de todo o mundo. Dê uma vista de olhos a alguns exemplos espantosos de websites de portfólios.
NL Pixpa is een portfolio website builder platform dat wordt vertrouwd door fotografen en ontwerpers over de hele wereld. Bekijk een aantal prachtige portfolio website voorbeelden.
português | holandês |
---|---|
plataforma | platform |
websites | website |
confiança | vertrouwd |
fotógrafos | fotografen |
e | en |
criadores | ontwerpers |
mundo | wereld |
olhos | bekijk |
exemplos | voorbeelden |
PT Pixpa é um construtor de websites online feito à medida dos designers gráficos para criar facilmente o seu portfólio de websites e mostrar o seu trabalho com estilo e simplicidade
NL Pixpa is een online website bouwer op maat gemaakt voor grafisch ontwerpers om eenvoudig je portfolio website te maken en je werk te laten zien met stijl en eenvoud
português | holandês |
---|---|
é | is |
construtor | bouwer |
medida | maat |
designers | ontwerpers |
gráficos | grafisch |
facilmente | eenvoudig |
seu | je |
portfólio | portfolio |
e | en |
mostrar | laten zien |
simplicidade | eenvoud |
PT Twitter para Websites é um conjunto de produtos que permitem que publishers integrem o conteúdo do Twitter a seus websites. Esses produtos incluem Tweets incorporados, timelines incorporadas, botões Tweetar e botões Seguir.
NL Twitter voor websites is een pakket producten waarmee website-uitgevers content van Twitter in hun sites kunnen integreren. Dit gaat om geëmbedde Tweets, geëmbedde tijdlijnen, tweetknoppen en volgknoppen.
português | holandês |
---|---|
conteúdo | content |
e | en |
conjunto | pakket |
PT Para os fins desta Política, o termo "Websites", deve referir-se colectivamente a www.splashtop.com bem como aos outros websites que o Splashtop opera e que têm um link para esta Política.
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term 'Websites' gezamenlijk naar www.splashtop.com en naar de andere websites die de Splashtop beheert en die verwijzen naar dit Beleid.
português | holandês |
---|---|
fins | doeleinden |
política | beleid |
websites | websites |
splashtop | splashtop |
outros | andere |
e | en |
termo | term |
referir | verwijzen |
PT Como é verdade com a maioria dos websites e serviços entregues pela Internet, recolhemos certas informações e armazenamo-las em ficheiros de registo quando interage com os nossos Websites e Serviços
NL Zoals geldt voor de meeste websites en services die via internet worden geleverd, verzamelen we bepaalde informatie en slaan deze op in logbestanden wanneer u interactie heeft met onze websites en services
português | holandês |
---|---|
serviços | services |
entregues | geleverd |
recolhemos | verzamelen |
informações | informatie |
interage | interactie |
PT Isso nos ajuda a determinar quais são genuinamente confortáveis, quais escapam de nossos ouvidos durante um movimento vigoroso e quais não conseguem lidar com a imersão em água ou gotas de suor, independentemente das alegações dos fabricantes.
NL Dit helpt ons om te bepalen welke echt comfortabel zijn, die uit onze oren glippen tijdens krachtige bewegingen, en die eigenlijk niet bestand zijn tegen onderdompeling in water of zweetdruppels, ongeacht de beweringen van hun fabrikanten.
português | holandês |
---|---|
ajuda | helpt |
ouvidos | oren |
movimento | bewegingen |
e | en |
imersão | onderdompeling |
água | water |
independentemente | ongeacht |
fabricantes | fabrikanten |
PT Quais imagens ficaram boas e quais não podem ser aproveitadas? O ideal é anotar quais são as cenas mais importantes e descartar tudo o que não deve ser considerado na sua edição do filme.
NL Welke opnames zijn goed geworden en welke zijn onbruikbaar? Noteer idealiter de belangrijkste scènes en verwijder die die bij de filmbewerking niet moeten worden gebruikt.
português | holandês |
---|---|
e | en |
cenas | scènes |
importantes | belangrijkste |
PT É uma ótima configuração, que rapidamente o deixa solto nas quatro seções da ilha para descobrir quais alvos freqüentam quais áreas em quais momentos, e como você pode influenciar essas aparências usando os próprios níveis.
NL Het is een geweldige opzet, een die je snel loslaat op de vier secties van het eiland om erachter te komen welke doelen op welk moment in welke gebieden voorkomen en hoe je die verschijningen kunt beïnvloeden met behulp van de niveaus zelf.
português | holandês |
---|---|
rapidamente | snel |
seções | secties |
ilha | eiland |
alvos | doelen |
áreas | gebieden |
momentos | moment |
e | en |
influenciar | beïnvloeden |
usando | met behulp van |
PT É uma ótima configuração, que rapidamente o deixa solto nas quatro seções da ilha para descobrir quais alvos freqüentam quais áreas em quais momentos, e como você pode influenciar essas aparências usando os próprios níveis.
NL Het is een geweldige opzet, een die je snel loslaat op de vier secties van het eiland om erachter te komen welke doelen op welk moment in welke gebieden voorkomen en hoe je die verschijningen kunt beïnvloeden met behulp van de niveaus zelf.
português | holandês |
---|---|
rapidamente | snel |
seções | secties |
ilha | eiland |
alvos | doelen |
áreas | gebieden |
momentos | moment |
e | en |
influenciar | beïnvloeden |
usando | met behulp van |
PT Quais imagens ficaram boas e quais não podem ser aproveitadas? O ideal é anotar quais são as cenas mais importantes e descartar tudo o que não deve ser considerado na sua edição do filme.
NL Welke opnames zijn goed geworden en welke zijn onbruikbaar? Noteer idealiter de belangrijkste scènes en verwijder die die bij de filmbewerking niet moeten worden gebruikt.
português | holandês |
---|---|
e | en |
cenas | scènes |
importantes | belangrijkste |
PT Isso nos ajuda a determinar quais são genuinamente confortáveis, quais escapam de nossos ouvidos durante movimentos vigorosos e quais não conseguem lidar com a imersão em água ou gotas de suor, independentemente das alegações de seus fabricantes.
NL Dit helpt ons om te bepalen welke echt comfortabel zijn, die uit onze oren glippen tijdens krachtige bewegingen, en die eigenlijk niet bestand zijn tegen onderdompeling in water of zweetdruppels, ongeacht de beweringen van hun fabrikanten.
português | holandês |
---|---|
ajuda | helpt |
ouvidos | oren |
movimentos | bewegingen |
e | en |
imersão | onderdompeling |
água | water |
independentemente | ongeacht |
fabricantes | fabrikanten |
PT Quais informações o Twitter coleta através do Twitter para Websites e como essas informações são usadas?
NL Welke informatie verzamelt Twitter via Twitter voor websites en hoe wordt die informatie gebruikt?
português | holandês |
---|---|
informações | informatie |
coleta | verzamelt |
websites | websites |
e | en |
usadas | gebruikt |
é | wordt |
PT Com o relatório das Principais Páginas Na Busca Orgânica, você pode descobrir quais páginas dos seus competidores estão ranqueando para as palavras-chave mais populares, e quais são os conteúdos mais amados em sites como o Facebook.
NL Met het top SEO pagina’s rapport kun je erachter komen welke pagina’s van je concurrenten ranken voor populaire organische keyword zinnen, en welke geliefd zijn door sites zoals Facebook.
português | holandês |
---|---|
relatório | rapport |
orgânica | organische |
competidores | concurrenten |
populares | populaire |
PT Descubra quais as palavras-chave para as quais possui classificações
NL Ontdek op welke zoektermen je rankt
português | holandês |
---|---|
descubra | ontdek |
quais | welke |
para | op |
PT Quais métodos de pagamento são aceitos, e quais são seus termos de pagamento?
NL Welke betaalmethoden worden geaccepteerd en wat zijn jullie betalingsvoorwaarden?
português | holandês |
---|---|
e | en |
PT Construa um relatório dinâmico do seu negócio de vendas que envia notificações instantâneas sobre quais negócios estão fechando e quais não estão.
NL Stel een live rapport van uw verkoopactiviteiten samen dat direct meldingen verzendt over welke deals worden gesloten en welke niet.
português | holandês |
---|---|
relatório | rapport |
vendas | deals |
envia | verzendt |
notificações | meldingen |
e | en |
PT Quais são os modelos do Apple Watch disponíveis, quanto custam e quais são as diferenças explicadas. Encontre o caminho certo para você e seu
NL Welke Apple Watch-modellen er zijn, hoeveel ze kosten en wat de verschillen zijn wordt uitgelegd. Vind de juiste voor u en uw budget.
português | holandês |
---|---|
modelos | modellen |
apple | apple |
e | en |
diferenças | verschillen |
explicadas | uitgelegd |
encontre | vind |
certo | juiste |
PT Veja de modo automático quais são os repositórios nos quais as equipes estão trabalhando direto na visualização Código no Jira
NL Zie automatisch aan welke repositories je team werkt, in het overzicht 'Code' in Jira
português | holandês |
---|---|
veja | zie |
automático | automatisch |
repositórios | repositories |
equipes | team |
trabalhando | werkt |
código | code |
jira | jira |
PT Como uma ferramenta de avaliação de risco, o RBA também toma decisões instantâneas sobre quais métodos de autenticação usar e em quais combinações.
NL Als risicobeoordelingsinstrument neemt RBA ook onmiddellijke beslissingen over welke authenticatiemethoden moeten worden gebruikt, en in welke combinaties.
português | holandês |
---|---|
decisões | beslissingen |
usar | gebruikt |
e | en |
combinações | combinaties |
PT Analisamos quais páginas você visita nesses sites, quais produtos ou serviços você vê e se visualiza ou clica nos anúncios mostrados a você
NL We analyseren welke pagina's u bezoekt op deze sites, welke producten of diensten u bekijkt en of u de advertenties die aan u worden getoond, bekijkt of hierop klikt
português | holandês |
---|---|
ou | of |
e | en |
clica | klikt |
anúncios | advertenties |
PT Por exemplo, usamos essas informações para saber quais navegadores as pessoas mais comumente usam, quais páginas são mais visitadas e qual funcionalidade é mais usada
NL We gebruiken deze gegevens bijvoorbeeld om te bepalen welke browsers mensen het meest gebruiken, welke pagina's het meest worden bezocht en welke functionaliteit het meest wordt gebruikt
português | holandês |
---|---|
informações | gegevens |
navegadores | browsers |
pessoas | mensen |
páginas | pagina |
e | en |
PT Dependendo dos dados que você está visualizando e da maneira como você os visualiza, o aplicativo indicará quais partes de dados não foram recuperadas e quais não foram
NL Afhankelijk van de gegevens die u bekijkt en de manier waarop u deze bekijkt, geeft de app aan welke gegevens zijn hersteld en welke niet
português | holandês |
---|---|
e | en |
maneira | manier |
PT Este recurso explica quais modelos estão disponíveis, quanto custam e quais são as diferenças entre eles para encontrar o modelo certo para você e seu orçamento.
NL Deze functie legt uit welke modellen beschikbaar zijn, hoeveel ze kosten en wat de verschillen zijn tussen alle modellen om de juiste te vinden voor u en uw budget.
português | holandês |
---|---|
recurso | functie |
explica | legt uit |
disponíveis | beschikbaar |
e | en |
diferenças | verschillen |
encontrar | vinden |
certo | juiste |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a plataforma Works with Sonos, junto com quais dispositivos são compatíveis e quais empresas são
NL Hier is alles wat u moet weten over het Works with Sonos-platform, welke apparaten compatibel zijn en welke bedrijven zijn gecertificeerd.
português | holandês |
---|---|
precisa | moet |
saber | weten |
plataforma | platform |
dispositivos | apparaten |
compatíveis | compatibel |
e | en |
empresas | bedrijven |
PT Quais são as diferenças entre os Apple AirPods, AirPods Pro e Beats Powerbeats Pro e quais você deve escolher?
NL We hebben de beste USB-C-koptelefoons voor je verzameld die je voor Android-telefoons kunt kopen.
português | holandês |
---|---|
você | je |
PT A área Insights estende essa renderização de seus dados. O Life Focus mostra uma série de gráficos para cada tag que você usou em suas postagens. Isso revela quais tipos de coisas o derrubam com mais frequência e quais são mais edificantes.
NL Het Insights-gebied breidt deze weergave van uw gegevens uit. Life Focus toont een reeks grafieken voor elke tag die je in je berichten hebt gebruikt. Dit onthult welke soorten dingen je het vaakst naar beneden halen, en welke het meest opbouwend zijn.
português | holandês |
---|---|
área | gebied |
estende | breidt |
life | life |
gráficos | grafieken |
tag | tag |
usou | gebruikt |
revela | onthult |
coisas | dingen |
e | en |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Samsung Pay, incluindo quais bancos são compatíveis, quais dispositivos são compatíveis e como
NL Hier is alles wat u moet weten over Samsung Pay, inclusief welke banken worden ondersteund, welke apparaten worden ondersteund en hoe het werkt.
português | holandês |
---|---|
tudo | alles |
precisa | moet |
sobre | over |
samsung | samsung |
pay | pay |
bancos | banken |
dispositivos | apparaten |
e | en |
Mostrando 50 de 50 traduções