PT A Reincubate foi a primeira a comercializar a primeira solução de extração de backup para usuários da Apple, a primeira a oferecer suporte a dados criptografados do iOS e a primeira a trabalhar com cada iteração do iCloud e do CloudKit
"primeira visita" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT A Reincubate foi a primeira a comercializar a primeira solução de extração de backup para usuários da Apple, a primeira a oferecer suporte a dados criptografados do iOS e a primeira a trabalhar com cada iteração do iCloud e do CloudKit
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
português | holandês |
---|---|
foi | was |
solução | oplossing |
extração | extractie |
usuários | gebruikers |
apple | apple |
dados | gegevens |
criptografados | gecodeerde |
ios | ios |
e | en |
cada | elke |
iteração | iteratie |
icloud | icloud |
PT A Reincubate foi a primeira a comercializar a primeira solução de extração de backup para usuários da Apple, a primeira a oferecer suporte a dados criptografados do iOS e a primeira a trabalhar com cada iteração do iCloud e do CloudKit
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
português | holandês |
---|---|
foi | was |
solução | oplossing |
extração | extractie |
usuários | gebruikers |
apple | apple |
dados | gegevens |
criptografados | gecodeerde |
ios | ios |
e | en |
cada | elke |
iteração | iteratie |
icloud | icloud |
PT Se você estiver acessando o painel de atividades do Tweet pela primeira vez, verá os dados de impressão e engajamento preenchidos para Tweets publicados após sua primeira visita ao site analytics.twitter.com.
NL Wanneer je het dashboard voor Tweetactiviteit voor het eerst opent, worden de gegevens over weergaven en interacties ingevuld voor Tweets die je hebt gepost na je eerste bezoek aan analytics.twitter.com.
português | holandês |
---|---|
painel | dashboard |
e | en |
visita | bezoek |
analytics | analytics |
PT Vista seu geek na manga com este suporte para cartão de visita no estilo Trek. Os cartões de visita ainda serão uma coisa quando a Federação for estabelecida? Duvidoso. Enquanto isso, você pode fazer negócios com estilo.
NL Draag je nerd op je mouw met deze Visitekaarthouder in Trek-stijl. Zullen visitekaartjes nog bestaan tegen de tijd dat de Federatie wordt opgericht? Twijfelachtig. Maar ondertussen kunt u in stijl zaken doen.
português | holandês |
---|---|
estilo | stijl |
PT Sim, temos cartões de visita magnéticos. Para um cartão de visita com dimensões padrão, peça o tamanho 89mm x 51mm.
NL Ja, we bieden visitekaartjesmagneten aan. Voor een visitekaartje met standaardformaat selecteer je 'Aangepaste grootte' en bestel je magneten van 89 mm x 51 mm.
PT Os cookies são pequenos ficheiros de texto enviados para o seu computador ou dispositivo móvel através de um navegador da web por um sítio web quando o visita ou utiliza os seus serviços pela primeira vez
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die naar de webbrowser van uw computer of mobiel apparaat worden gestuurd door een website wanneer u deze voor het eerst bezoekt of gebruik maakt van de diensten ervan
português | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
pequenos | kleine |
texto | tekstbestanden |
enviados | gestuurd |
computador | computer |
ou | of |
dispositivo | apparaat |
utiliza | gebruik |
serviços | diensten |
PT Sua tela inicial é adaptada para suas escolhas pessoais de artista - que você seleciona durante sua primeira visita - e é claramente definida para que você possa encontrar playlists e vídeos recomendados instantaneamente.
NL Het startscherm is afgestemd op uw persoonlijke artiestenkeuzes - die u tijdens uw eerste bezoek selecteert - en is duidelijk ingedeeld, zodat u aanbevolen afspeellijsten en videos direct kunt vinden.
português | holandês |
---|---|
visita | bezoek |
e | en |
claramente | duidelijk |
possa | kunt |
playlists | afspeellijsten |
vídeos | videos |
recomendados | aanbevolen |
instantaneamente | direct |
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
português | holandês |
---|---|
gerencie | beheer |
localização | locatie |
e | en |
segurança | veilig |
pessoas | mensen |
equipamentos | apparatuur |
visita | bezoek |
problemas | problemen |
dados | gegevens |
iot | iot |
PT Resolva os problemas do cliente na primeira visita. Faça atribuições automáticas às pessoas mais qualificadas para o trabalho e garanta que elas tenham as informações certas por meio da integração com o atendimento ao consumidor.
NL Los klantproblemen op bij het eerste bezoek. Wijs automatisch de personen met de beste kwalificaties toe aan een opdracht en zorg ervoor dat zij de juiste informatie hebben door integratie met de klantenservice.
português | holandês |
---|---|
visita | bezoek |
pessoas | personen |
e | en |
informações | informatie |
certas | juiste |
integração | integratie |
PT O módulo cookie aparece apenas uma vez na primeira visita dos seus clientes ao website.
NL De cookie-module verschijnt slechts één keer bij het eerste bezoek van uw klanten aan de website.
português | holandês |
---|---|
módulo | module |
aparece | verschijnt |
apenas | slechts |
visita | bezoek |
clientes | klanten |
website | website |
PT Os cookies são pequenos ficheiros de texto enviados para o seu computador ou dispositivo móvel através de um navegador da Internet por um website quando o visita ou utiliza os seus serviços pela primeira vez
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die door een website naar de webbrowser van uw computer of mobiele apparaat worden gestuurd wanneer u de website bezoekt of voor het eerst gebruik maakt van zijn diensten
português | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
pequenos | kleine |
texto | tekstbestanden |
enviados | gestuurd |
computador | computer |
ou | of |
dispositivo | apparaat |
navegador | webbrowser |
utiliza | gebruik |
serviços | diensten |
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
português | holandês |
---|---|
gerencie | beheer |
localização | locatie |
e | en |
segurança | veilig |
pessoas | mensen |
equipamentos | apparatuur |
visita | bezoek |
problemas | problemen |
dados | gegevens |
iot | iot |
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
português | holandês |
---|---|
gerencie | beheer |
localização | locatie |
e | en |
segurança | veilig |
pessoas | mensen |
equipamentos | apparatuur |
visita | bezoek |
problemas | problemen |
dados | gegevens |
iot | iot |
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
português | holandês |
---|---|
gerencie | beheer |
localização | locatie |
e | en |
segurança | veilig |
pessoas | mensen |
equipamentos | apparatuur |
visita | bezoek |
problemas | problemen |
dados | gegevens |
iot | iot |
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
português | holandês |
---|---|
gerencie | beheer |
localização | locatie |
e | en |
segurança | veilig |
pessoas | mensen |
equipamentos | apparatuur |
visita | bezoek |
problemas | problemen |
dados | gegevens |
iot | iot |
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
português | holandês |
---|---|
gerencie | beheer |
localização | locatie |
e | en |
segurança | veilig |
pessoas | mensen |
equipamentos | apparatuur |
visita | bezoek |
problemas | problemen |
dados | gegevens |
iot | iot |
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
português | holandês |
---|---|
gerencie | beheer |
localização | locatie |
e | en |
segurança | veilig |
pessoas | mensen |
equipamentos | apparatuur |
visita | bezoek |
problemas | problemen |
dados | gegevens |
iot | iot |
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
português | holandês |
---|---|
gerencie | beheer |
localização | locatie |
e | en |
segurança | veilig |
pessoas | mensen |
equipamentos | apparatuur |
visita | bezoek |
problemas | problemen |
dados | gegevens |
iot | iot |
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
português | holandês |
---|---|
gerencie | beheer |
localização | locatie |
e | en |
segurança | veilig |
pessoas | mensen |
equipamentos | apparatuur |
visita | bezoek |
problemas | problemen |
dados | gegevens |
iot | iot |
PT Os cookies são pequenos ficheiros de texto enviados para o seu computador ou dispositivo móvel através de um navegador da web por um sítio web quando o visita ou utiliza os seus serviços pela primeira vez
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die naar de webbrowser van uw computer of mobiel apparaat worden gestuurd door een website wanneer u deze voor het eerst bezoekt of gebruik maakt van de diensten ervan
português | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
pequenos | kleine |
texto | tekstbestanden |
enviados | gestuurd |
computador | computer |
ou | of |
dispositivo | apparaat |
utiliza | gebruik |
serviços | diensten |
PT Os cookies são pequenos ficheiros de texto enviados para o seu computador ou dispositivo móvel através de um navegador da Internet por um website quando o visita ou utiliza os seus serviços pela primeira vez
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die door een website naar de webbrowser van uw computer of mobiele apparaat worden gestuurd wanneer u de website bezoekt of voor het eerst gebruik maakt van zijn diensten
português | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
pequenos | kleine |
texto | tekstbestanden |
enviados | gestuurd |
computador | computer |
ou | of |
dispositivo | apparaat |
navegador | webbrowser |
utiliza | gebruik |
serviços | diensten |
PT Receber! Para agradecer a sua primeira visita, você recebe até
NL Welkom! Om u te bedanken voor uw 1e bezoek, krijgt u tot
português | holandês |
---|---|
visita | bezoek |
PT Visitantes que retornam ao site têm maior chance de conversão do que quem visita pela primeira vez.
NL Terugkerende bezoekers converteren eerder dan mensen die je website voor het eerst bezoeken.
PT A data da primeira vez em que você selecionou um plano pago será a data da cobrança recorrente. Por exemplo, se você se inscrever pela primeira vez no dia 10 de janeiro, todas as cobranças posteriores serão feitas no dia 10 de cada mês.
NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
português | holandês |
---|---|
plano | abonnement |
pago | betaald |
PT A provocação não diz muito, mas faz referência a que algo acontecerá em 6 de outubro de 2021. Esta é a primeira vez que ouvimos falar de um novo evento de lançamento da Nokia , mas não é a primeira vez que ouvimos sobre novos aparelhos Nokia.
NL De plaag zegt niet veel, maar verwijst naar de komst van 6 oktober 2021. Dit is het eerste dat we hebben gehoord van een nieuw Nokia- lanceringsevenement, maar het is niet het eerste dat we hebben gehoord over nieuwe Nokia-apparaten.
português | holandês |
---|---|
diz | zegt |
muito | veel |
outubro | oktober |
aparelhos | apparaten |
PT A grande mudança em termos de tela do iPhone 13 Pro é a introdução da tecnologia ProMotion da Apple - introduzida pela primeira vez na linha do iPad Pro em 2017 - pela primeira vez em qualquer iPhone.
NL De grote verandering op het gebied van het scherm van de iPhone 13 Pro is de introductie van Apples ProMotion- technologie - zoals voor het eerst geïntroduceerd in de iPad Pro-reeks in 2017 - voor het eerst in een iPhone.
português | holandês |
---|---|
grande | grote |
mudança | verandering |
tela | scherm |
iphone | iphone |
é | is |
introdução | introductie |
tecnologia | technologie |
PT O primeiro hotel aquecido a eletricidade da Europa está localizado a 1.908 metros acima do nível do mar e foi citado em documentos pela primeira vez em 1142 como sendo a primeira taverna da Suíça.
NL Het eerste elektrisch verwarmde hotel van Europa ligt op 1908 meter boven de zeespiegel en wordt al sinds 1142 gedocumenteerd als het eerste hotel van Zwitserland.
português | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
europa | europa |
metros | meter |
e | en |
foi | wordt |
suíça | zwitserland |
PT A primeira coisa que você provavelmente notará na primeira vez que ligar um telefone com Android 12 é o novo relógio da tela de bloqueio
NL Het eerste dat u waarschijnlijk zult opvallen wanneer u voor het eerst een telefoon met Android 12 opstart, is de nieuwe klok op het vergrendelscherm
português | holandês |
---|---|
provavelmente | waarschijnlijk |
android | android |
relógio | klok |
PT A primeira coisa é a primeira: ao contrário do Pro, o modelo OnePlus padrão não possui zoom óptico. Ele fornece um zoom digital 2x no software, mas é isso.
NL Allereerst: in tegenstelling tot de Pro heeft het standaard OnePlus-model geen optische zoomlens. Het biedt een 2x digitale zoom in de software, maar dat is alles.
português | holandês |
---|---|
oneplus | oneplus |
zoom | zoom |
óptico | optische |
fornece | biedt |
digital | digitale |
software | software |
PT Em 2021, a China pousou com sucesso sua primeira espaçonave em Marte como parte da missão Tianwen-1. O rover chamado Zhurong se tornou a primeira espaçonave não lançada pela NASA a operar em Marte.
NL In 2021 landde China met succes zijn eerste ruimtevaartuig op Mars als onderdeel van de Tianwen-1-missie. De rover met de naam Zhurong werd de eerste niet door NASA gelanceerde ruimtesonde die actief was op Mars.
português | holandês |
---|---|
china | china |
sucesso | succes |
marte | mars |
parte | onderdeel |
missão | missie |
tornou | werd |
nasa | nasa |
PT A grande mudança em termos de tela do iPhone 13 Pro é a introdução da tecnologia ProMotion da Apple - introduzida pela primeira vez na linha do iPad Pro em 2017 - pela primeira vez em qualquer iPhone.
NL De grote verandering op het gebied van het scherm van de iPhone 13 Pro is de introductie van Apples ProMotion- technologie - zoals voor het eerst geïntroduceerd in de iPad Pro-reeks in 2017 - voor het eerst in een iPhone.
português | holandês |
---|---|
grande | grote |
mudança | verandering |
tela | scherm |
iphone | iphone |
é | is |
introdução | introductie |
tecnologia | technologie |
PT O S22 de primeira linha traz uma caneta S Pen integrada para a série S pela primeira vez, mas esse motivo é suficiente para comprar um - ou
NL De eersteklas S22 brengt voor het eerst een geïntegreerde S Pen-stylus naar de S-serie, maar is dat reden genoeg om er een te kopen - of juist het
português | holandês |
---|---|
s | s |
traz | brengt |
integrada | geïntegreerde |
motivo | reden |
é | is |
comprar | kopen |
ou | of |
PT Se você é um proprietário de primeira geração que deseja melhorar, ficará feliz em saber que a segunda geração é fornecida com uma placa de montagem que permitirá que você a monte onde está o modelo de primeira geração
NL Als u een eigenaar van de eerste generatie bent en graag wilt upgraden, zult u blij zijn te weten dat de tweede generatie wordt geleverd met een montageplaat waarmee u deze kunt monteren waar het model van de eerste generatie zich bevindt
português | holandês |
---|---|
proprietário | eigenaar |
geração | generatie |
deseja | wilt |
saber | weten |
modelo | model |
melhorar | upgraden |
PT A primeira coisa que você provavelmente notará na primeira vez que ligar um telefone com Android 12 é o novo relógio da tela de bloqueio
NL Het eerste dat u waarschijnlijk zult opvallen wanneer u voor het eerst een telefoon met Android 12 opstart, is de nieuwe klok op het vergrendelscherm
português | holandês |
---|---|
provavelmente | waarschijnlijk |
android | android |
relógio | klok |
PT A Bang & Olufsen quase criou uma nova categoria com sua primeira tentativa de um headset para jogos . O Portal Beoplay apareceu pela primeira vez na p...
NL Bang & Olufsen creëerde zowat een nieuwe categorie met zijn eerste poging tot een gamingheadset . De Beoplay Portal verscheen voor het eerst in het vo...
português | holandês |
---|---|
nova | nieuwe |
categoria | categorie |
tentativa | poging |
portal | portal |
apareceu | verscheen |
bang | bang |
PT Enquanto a Meizu fatura isso como a primeira tela sensível ao toque colorida secundária em um telefone, não é a primeira vez que vimos uma empresa adicionar uma tela extra a um dispositivo.
NL Hoewel Meizu dit beschouwt als het eerste secundaire kleurentouchscreen op een telefoon, is het niet de eerste keer dat we een bedrijf een extra scherm aan een apparaat zien toevoegen.
português | holandês |
---|---|
tela | scherm |
vez | keer |
empresa | bedrijf |
PT A primeira coisa é a primeira: ao contrário do Pro, o modelo OnePlus padrão não possui zoom óptico. Ele fornece um zoom digital 2x no software, mas é isso.
NL Allereerst: in tegenstelling tot de Pro heeft het standaard OnePlus-model geen optische zoomlens. Het biedt een 2x digitale zoom in de software, maar dat is alles.
português | holandês |
---|---|
oneplus | oneplus |
zoom | zoom |
óptico | optische |
fornece | biedt |
digital | digitale |
software | software |
PT Quer você esteja procurando por características de primeira ou de segunda mão, favorecendo características de primeira linha ou sua carteira, nós
NL Of u nu op zoek bent naar on-ear of over-ear, de voorkeur geeft aan top-eigenschappen of uw portemonnee, wij hebben ze allemaal geprobeerd.
português | holandês |
---|---|
características | eigenschappen |
ou | of |
carteira | portemonnee |
PT A primeira coisa é a primeira: as câmeras não funcionam de um tamanho único
NL Eerst en vooral: camera's werken niet op een uniforme manier
português | holandês |
---|---|
câmeras | camera |
funcionam | werken |
PT Em 2021, a China pousou com sucesso sua primeira espaçonave em Marte como parte da missão Tianwen-1. O rover chamado Zhurong se tornou a primeira espaçonave não lançada pela NASA a operar em Marte.
NL In 2021 landde China met succes zijn eerste ruimtevaartuig op Mars als onderdeel van de Tianwen-1-missie. De rover met de naam Zhurong werd de eerste niet door NASA gelanceerde ruimtesonde die actief was op Mars.
português | holandês |
---|---|
china | china |
sucesso | succes |
marte | mars |
parte | onderdeel |
missão | missie |
tornou | werd |
nasa | nasa |
PT Ao instalar o motor de análise SEO pela primeira vez, você terá que realizar uma primeira instalação e selecionar onde você quer que ele seja instalado em sua máquina
NL Wanneer u de SEO analyse engine voor het eerst installeert, moet u een eerste setup uitvoeren en selecteren waar u het op uw machine geïnstalleerd wilt hebben
português | holandês |
---|---|
motor | engine |
análise | analyse |
e | en |
selecionar | selecteren |
quer | wilt |
máquina | machine |
PT Doom é um grampo do mundo dos jogos. Uma série que deu início ao gênero de tiro em primeira pessoa (FPS) e um clássico nostálgico absoluto. A primeira
NL Doom is een hoofdbestanddeel van de gamingwereld. Een serie die in wezen het first-person shooter (FPS) -genre en een volslagen nostalgische klassieke...
português | holandês |
---|---|
gênero | genre |
fps | fps |
e | en |
clássico | klassieke |
nostálgico | nostalgische |
PT A provocação não diz muito, mas faz referência a que algo acontecerá em 6 de outubro de 2021. Esta é a primeira vez que ouvimos falar de um novo evento de lançamento da Nokia , mas não é a primeira vez que ouvimos sobre novos aparelhos Nokia.
NL De plaag zegt niet veel, maar verwijst naar de komst van 6 oktober 2021. Dit is het eerste dat we hebben gehoord van een nieuw Nokia- lanceringsevenement, maar het is niet het eerste dat we hebben gehoord over nieuwe Nokia-apparaten.
português | holandês |
---|---|
diz | zegt |
muito | veel |
outubro | oktober |
aparelhos | apparaten |
PT O primeiro hotel aquecido a eletricidade da Europa está localizado a 1.908 metros acima do nível do mar e foi citado em documentos pela primeira vez em 1142 como sendo a primeira taverna da Suíça.
NL Het eerste elektrisch verwarmde hotel van Europa ligt op 1908 meter boven de zeespiegel en wordt al sinds 1142 gedocumenteerd als het eerste hotel van Zwitserland.
português | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
europa | europa |
metros | meter |
e | en |
foi | wordt |
suíça | zwitserland |
PT Como é que o seu negócio é criado para ter sucesso? Talvez seja a primeira pessoa a ter uma ideia e a primeira pessoa a oferecer o próximo produto quente
NL Hoe is uw bedrijf ingesteld om te slagen? Misschien bent u de eerste die een idee heeft en de eerste die het volgende populaire product aanbiedt
PT Um logotipo e cartão de visita que combinam perfeitamente
NL Een ontwerp voor logo en visitekaartje die perfect samengaan
português | holandês |
---|---|
e | en |
perfeitamente | perfect |
PT 3.1. Quando visita o nosso website
NL 3.1. Wanneer je onze website bezoekt
português | holandês |
---|---|
quando | wanneer |
nosso | onze |
website | website |
PT Durante a sua visita ao website, apenas recolhemos Informações relativas à Navegação, conforme descrito abaixo
NL Wanneer je onze website bezoekt, verzamelen we alleen navigatie-informatie zoals hieronder beschreven
português | holandês |
---|---|
website | website |
apenas | alleen |
recolhemos | verzamelen |
informações | informatie |
navegação | navigatie |
descrito | beschreven |
abaixo | hieronder |
PT Se escolher recusar cookies, poderá não conseguir aproveitar em pleno as funcionalidades interativas do website que visita
NL Als je kiest om cookies af te wijzen, kun je mogelijk geen gebruikmaken van sommige interactieve functies van de website die je bezoekt
português | holandês |
---|---|
escolher | kiest |
cookies | cookies |
funcionalidades | functies |
interativas | interactieve |
website | website |
PT Sim, estou interessado em saber mais sobre seus pacotes de design (logotipo mais site, cartão de visita ou itens principais de uma marca)
NL Ja, ik ben geïnteresseerd in meer informatie over jullie ontwerpbundels (logo plus website, visitekaartje of branding essentials)
português | holandês |
---|---|
interessado | geïnteresseerd |
saber | informatie |
site | website |
seus | jullie |
Mostrando 50 de 50 traduções