PT Esses lançamentos aéreos permitem que todo o seu esquadrão escolha um de seus equipamentos pessoais para trocar, obtendo suas armas e equipamentos personalizados.
Traduzir "equipamentos certos" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "equipamentos certos" de português para holandês
Traduções de equipamentos certos
"equipamentos certos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de equipamentos certos
português
holandês
NL Met deze airdrops kan je hele squadron een van hun persoonlijke uitrustingen kiezen om in te wisselen en hun aangepaste wapens en uitrusting te krijgen.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kiezen |
| equipamentos | uitrusting |
| trocar | wisselen |
| armas | wapens |
| e | en |
PT Em uma loja de mergulho local, você pode receber um pagamento extra para vender equipamentos de mergulho ou consertar equipamentos.
NL Bij een plaatselijk duikcentrum krijg je mogelijk extra betaald als je duikuitrusting verkoopt of uitrusting repareert of onderhoudt.
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
| português | holandês |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| localização | locatie |
| e | en |
| segurança | veilig |
| pessoas | mensen |
| equipamentos | apparatuur |
| visita | bezoek |
| problemas | problemen |
| dados | gegevens |
| iot | iot |
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
| português | holandês |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| localização | locatie |
| e | en |
| segurança | veilig |
| pessoas | mensen |
| equipamentos | apparatuur |
| visita | bezoek |
| problemas | problemen |
| dados | gegevens |
| iot | iot |
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
| português | holandês |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| localização | locatie |
| e | en |
| segurança | veilig |
| pessoas | mensen |
| equipamentos | apparatuur |
| visita | bezoek |
| problemas | problemen |
| dados | gegevens |
| iot | iot |
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
| português | holandês |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| localização | locatie |
| e | en |
| segurança | veilig |
| pessoas | mensen |
| equipamentos | apparatuur |
| visita | bezoek |
| problemas | problemen |
| dados | gegevens |
| iot | iot |
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
| português | holandês |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| localização | locatie |
| e | en |
| segurança | veilig |
| pessoas | mensen |
| equipamentos | apparatuur |
| visita | bezoek |
| problemas | problemen |
| dados | gegevens |
| iot | iot |
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
| português | holandês |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| localização | locatie |
| e | en |
| segurança | veilig |
| pessoas | mensen |
| equipamentos | apparatuur |
| visita | bezoek |
| problemas | problemen |
| dados | gegevens |
| iot | iot |
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
| português | holandês |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| localização | locatie |
| e | en |
| segurança | veilig |
| pessoas | mensen |
| equipamentos | apparatuur |
| visita | bezoek |
| problemas | problemen |
| dados | gegevens |
| iot | iot |
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
| português | holandês |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| localização | locatie |
| e | en |
| segurança | veilig |
| pessoas | mensen |
| equipamentos | apparatuur |
| visita | bezoek |
| problemas | problemen |
| dados | gegevens |
| iot | iot |
PT Gerencie o trabalho baseado em localização com eficiência e segurança. Reserve pessoas e equipamentos certos e conclua o trabalho na primeira visita. Corrija problemas com dados de IoT em tempo real.
NL Beheer werk op locatie efficiënt en veilig. Plan de juiste mensen en apparatuur in om het werk bij het eerste bezoek af te ronden en los problemen proactief op met realtime IoT‑gegevens.
| português | holandês |
|---|---|
| gerencie | beheer |
| localização | locatie |
| e | en |
| segurança | veilig |
| pessoas | mensen |
| equipamentos | apparatuur |
| visita | bezoek |
| problemas | problemen |
| dados | gegevens |
| iot | iot |
PT Seja para comunicar alterações feitas nos dados, analisar um painel ou pesquisar os dados certos para análise, o Tableau Catalog dá a você a confiança de que sua organização sempre está usando os dados certos.
NL Of je nu communiceert over wijzigingen in de data, een dashboard bekijkt of de juiste data zoekt voor analyse: met Tableau Catalog kun je erop vertrouwen dat je organisatie altijd de juiste data gebruikt.
| português | holandês |
|---|---|
| alterações | wijzigingen |
| painel | dashboard |
| certos | juiste |
| tableau | tableau |
| confiança | vertrouwen |
| organização | organisatie |
| usando | gebruikt |
PT Mas, como um tom, há sentido aqui: se você quiser um telefone de longa duração, não se importe com o volume físico, e não se importe com 5G, então o Poco X3 Pro atingirá a marca para certos usuários em certos mercados.
NL Maar als standplaats is er wel wat te zeggen: als je een telefoon wilt die lang meegaat, de fysieke omvang niet erg vindt en niet geeft om 5G, dan zal de Poco X3 Pro voor bepaalde gebruikers in bepaalde markten de juiste keuze zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| quiser | wilt |
| telefone | telefoon |
| longa | lang |
| físico | fysieke |
| e | en |
| usuários | gebruikers |
| mercados | markten |
PT Um grupo de moradores do Algarve decidiu criar uma campanha para ajudar os hospitais locais a comprar equipamentos de protecção individual e ventiladores para o combate ao novo Coronavírus
NL Nadat ze geen baan kon vinden, begon de 26-jarige Collette haar eigen bakkerij en de zaak groeide sneller dan ze ooit verwacht had
| português | holandês |
|---|---|
| individual | eigen |
| e | en |
| os | haar |
PT Os fabricantes de equipamentos originais no mundo todo contam com a ampla experiência da Eaton em soluções personalizadas que aumentam a eficiência, confiabilidade, segurança e dirigibilidade geral dos veículos.
NL Fabrikanten van originele apparatuur over de hele wereld rekenen op de uitgebreide ervaring van Eaton in het leveren van maatwerkoplossingen die de totale voertuigefficiëntie, betrouwbaarheid, veiligheid en rijeigenschappen verbeteren.
| português | holandês |
|---|---|
| fabricantes | fabrikanten |
| equipamentos | apparatuur |
| originais | originele |
| mundo | wereld |
| todo | hele |
| ampla | uitgebreide |
| experiência | ervaring |
| e | en |
| geral | totale |
PT Corte gastos com aluguéis e equipamentos de escritório e reduza os custos com deslocamentos.
NL Bezuinig op huur en apparatuur voor de kantoorruimte en verminder reiskosten.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| equipamentos | apparatuur |
| reduza | verminder |
PT Os identificadores de equipamentos móveis (MEIDs) do CDMA substituem os números de série eletrônicos (ESNs) do TIA, que foram preenchidos em 2006.
NL De identificatiemiddelen voor mobiele apparatuur (MEID's) van de CDMA vervangen de elektronische serienummers (ESN's) van TIA, die in 2006 werden opgevuld.
| português | holandês |
|---|---|
| equipamentos | apparatuur |
| móveis | mobiele |
PT Uma ou várias ligações dedicadas de 1 Gbps ou 10 Gbps entre os seus equipamentos de rede e o nosso backbone, num ponto de presença (PoP) comum.
NL Een of meerdere dedicated verbindingen van 1 Gbit/s of 10 Gbit/s tussen uw netwerkapparatuur en onze backbone in een gemeenschappelijk point of presence (PoP).
| português | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| ligações | verbindingen |
| e | en |
| ponto | point |
| pop | pop |
| comum | gemeenschappelijk |
| dedicadas | dedicated |
PT Como assistir ao RazerCon 2021: quando e onde obter uma amostra dos equipamentos Razer
NL Hoe RazerCon 2021 te bekijken: wanneer en waar je sneak peaks van Razer-uitrusting kunt krijgen
| português | holandês |
|---|---|
| assistir | bekijken |
| e | en |
| equipamentos | uitrusting |
| razer | razer |
PT Melhores acessórios do PS5 2021: obtenha equipamentos extras importantes para o seu PlayStation 5
NL Beste PS5-accessoires 2021: ontvang belangrijke extra uitrusting voor je PlayStation 5
| português | holandês |
|---|---|
| melhores | beste |
| acessórios | accessoires |
| obtenha | ontvang |
| equipamentos | uitrusting |
| importantes | belangrijke |
| seu | je |
PT A nave atracou com o módulo Harmony da estação um dia depois, entregando suprimentos e equipamentos antes de desacoplar e pousar de volta na Terra em 8 de março com Ripley intacto
NL Het vaartuig meerde een dag later aan bij de Harmony-module van het station en leverde voorraden en apparatuur voordat het op 8 maart werd losgekoppeld en weer op aarde landde met Ripley intact
| português | holandês |
|---|---|
| módulo | module |
| estação | station |
| suprimentos | voorraden |
| e | en |
| equipamentos | apparatuur |
| terra | aarde |
| março | maart |
PT As instituições financeiras estão mudando para a computação em nuvem, confiando menos na necessidade de manter, atualizar e substituir seus equipamentos e tecnologia de autenticação no local
NL Financiële instellingen stappen over op cloud computing en hoeven hun authenticatieapparatuur en -technologie op locatie minder vaak te onderhouden, te upgraden en te vervangen
| português | holandês |
|---|---|
| instituições | instellingen |
| financeiras | financiële |
| menos | minder |
| manter | onderhouden |
| atualizar | upgraden |
| e | en |
| substituir | vervangen |
| tecnologia | technologie |
| local | locatie |
PT Não há necessidade de alojar equipamentos no local: Com a autenticação como serviço, as instituições financeiras podem reduzir as despesas operacionais dos departamentos de TI.
NL Geen noodzaak om apparatuur on-premises onder te brengen: met authenticatie als een dienst kunnen financiële instellingen de operationele kosten voor IT-afdelingen verlagen.
| português | holandês |
|---|---|
| necessidade | noodzaak |
| equipamentos | apparatuur |
| autenticação | authenticatie |
| serviço | dienst |
| instituições | instellingen |
| financeiras | financiële |
| reduzir | verlagen |
| despesas | kosten |
| operacionais | operationele |
| departamentos | afdelingen |
PT Isso torna o preço menos complicado e menos dispendioso comprar mais capacidade de serviço na nuvem do que seria implantar novos equipamentos de servidor no local.
NL Dit maakt het minder ingewikkeld en goedkoper om meer capaciteit voor clouddiensten aan te schaffen dan om nieuwe serverapparatuur op locatie te implementeren.
| português | holandês |
|---|---|
| menos | minder |
| complicado | ingewikkeld |
| e | en |
| capacidade | capaciteit |
| implantar | implementeren |
| novos | nieuwe |
PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).
NL (1: Je kunt niets kopen, zelfs geen wax. 5: Je kunt uitstekende uitrusting kopen of huren. Grote reparaties kunnen ook uitgevoerd worden).
| português | holandês |
|---|---|
| equipamentos | uitrusting |
| maiores | grote |
| reparos | reparaties |
| realizados | uitgevoerd |
PT Com o In Balance by Novotel, cuide da sua boa forma e do seu equilíbrio. Em cada um dos nossos hotéis, recarregue suas energias com os nossos equipamentos de uso livre: treino cardiovascular, musculação, alongamentos...
NL Met In Balance by Novotel, zorgt u voor uw conditie en de juiste balans. In onze hotels maakt u gratis gebruik van apparatuur: cardiotraining, spiertraining, stretching...
| português | holandês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| e | en |
| equilíbrio | balans |
| hotéis | hotels |
| equipamentos | apparatuur |
| uso | gebruik |
| livre | gratis |
PT O Keeper tem uma interface de usuário intuitiva para computadores, smartphones e tablets que pode ser implementada rapidamente sem custos iniciais de equipamentos nem instalação.
NL Keeper heeft een intuïtieve gebruikersinterface voor computers, smartphones en tablets die u razendsnel kunt gebruiken zonder apparatuur- of installatiekosten vooraf.
| português | holandês |
|---|---|
| computadores | computers |
| smartphones | smartphones |
| e | en |
| equipamentos | apparatuur |
PT Podem ser criadas uma ou várias ligações dedicadas entre os seus equipamentos de rede e o nosso backbone, num ponto de presença (PoP) comum
NL Er kunnen in een gemeenschappelijk point of presence (PoP) een of meerdere dedicated verbindingen gemaakt worden tussen uw netwerkapparatuur en onze backbone
| português | holandês |
|---|---|
| podem | kunnen |
| criadas | gemaakt |
| ligações | verbindingen |
| e | en |
| ponto | point |
| pop | pop |
| comum | gemeenschappelijk |
| dedicadas | dedicated |
PT Há também uma variedade de equipamentos de campo que você pode encontrar no mapa à medida que avança, o que pode ajudá-lo em apuros
NL Er is ook een reeks veldapparatuur die u onderweg overal op de kaart kunt vinden, die u in een mum van tijd kan helpen
| português | holandês |
|---|---|
| variedade | reeks |
| você | u |
| mapa | kaart |
PT Os melhores acessórios da Xbox Series X / S 2021: obtenha equipamentos para seu console de próxima geração
NL Beste Xbox Series X/S-accessoires 2021: krijg uitrusting voor je next-gen console
| português | holandês |
|---|---|
| melhores | beste |
| acessórios | accessoires |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| obtenha | krijg |
| equipamentos | uitrusting |
| seu | je |
| console | console |
| geração | gen |
PT Testamos uma variedade de modelos para estabelecer quais oferecem as opções de treinamento mais abrangentes e a melhor personalização - já que os equipamentos de ginástica não são feitos para o seu corpo específico
NL We hebben een reeks modellen getest om vast te stellen welke de meest uitgebreide trainingsopties en de beste aanpassingsmogelijkheden bieden - aangezien fitnessapparatuur niet is gemaakt voor uw specifieke lichaam
| português | holandês |
|---|---|
| variedade | reeks |
| modelos | modellen |
| estabelecer | stellen |
| oferecem | bieden |
| abrangentes | uitgebreide |
| e | en |
| feitos | gemaakt |
| corpo | lichaam |
| específico | specifieke |
PT Bem, onde quer que fosse esse lugar, seus chefes não economizaram em equipamentos, porque apesar de sua aparência austera, o Intellimouse é um mouse realmente ótimo.
NL Nou, waar die plek ook was, hun bazen hebben niet bezuinigd op apparatuur, want ondanks zijn sobere uiterlijk is de Intellimouse een serieus geweldige muis.
| português | holandês |
|---|---|
| lugar | plek |
| equipamentos | apparatuur |
| aparência | uiterlijk |
| mouse | muis |
PT Embora o Echo Show 8 não ofereça suporte a redes Wi-Fi 6 mais recentes, ele mantém total compatibilidade com Wi-Fi 5 e anteriores, portanto, funcionará com todos os equipamentos de rede.
NL Hoewel de Echo Show 8 geen nieuwere Wi-Fi 6-netwerken ondersteunt, behoudt hij volledige compatibiliteit met Wi-Fi 5 en ouder, zodat hij met alle netwerkapparatuur werkt.
| português | holandês |
|---|---|
| echo | echo |
| suporte | ondersteunt |
| mantém | behoudt |
| compatibilidade | compatibiliteit |
| e | en |
| recentes | nieuwere |
| funcionar | werkt |
PT O Samsung Galaxy S21 FE apareceu no TENAA , Centro de Certificação de Equipamentos de Telecomunicações da China, com fotos do dispositivo e várias especificações.
NL De Samsung Galaxy S21 FE verscheen op TENAA , het Chinese certificeringscentrum voor telecommunicatieapparatuur, met apparaatfotos en een aantal specificaties.
| português | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| apareceu | verscheen |
| e | en |
| especificações | specificaties |
PT Os melhores acessórios do Apple HomeKit 2021: Ótimos equipamentos compatíveis com iOS e macOS para sua casa inteligente
NL Beste Apple HomeKit-accessoires 2021: geweldige iOS- en macOS-compatibele uitrusting voor uw slimme huis
| português | holandês |
|---|---|
| acessórios | accessoires |
| apple | apple |
| equipamentos | uitrusting |
| compatíveis | compatibele |
| ios | ios |
| e | en |
| macos | macos |
| sua | uw |
| casa | huis |
| inteligente | slimme |
PT A OSZ IMT oferece aos seus alunos e professores equipamentos técnicos de alta qualidade em suas salas de aula e laboratórios, incluindo mais de 1.000 computadores de alto desempenho
NL OSZ IMT biedt zijn studenten en docenten hoogwaardige technische apparatuur in zijn klaslokalen en laboratoria, waaronder meer dan 1.000 krachtige computers
| português | holandês |
|---|---|
| alunos | studenten |
| e | en |
| professores | docenten |
| equipamentos | apparatuur |
| técnicos | technische |
| laboratórios | laboratoria |
| incluindo | waaronder |
| computadores | computers |
| a | dan |
PT Além dos esportes mais conhecidos, como trekking, tênis e squash, Crans-Montana conta com equipamentos para canoagem, alpinismo, esqui aquático e parapente
NL Naast de bekende sportieve activiteiten als wandelen, tennissen of squashen kan men het in Crans-Montana onder andere ook eens proberen met canyoning, bergbeklimmen, waterskiën of hanggliden
| português | holandês |
|---|---|
| conhecidos | bekende |
PT Evita usar equipamentos que você não entende ou acha difíceis de operar
NL U vermijdt het gebruik van apparatuur die u niet begrijpt of moeilijk te bedienen vindt
| português | holandês |
|---|---|
| equipamentos | apparatuur |
| entende | begrijpt |
PT Exigências extraordinárias são impostas aos equipamentos da indústria química
NL De eisen die aan de apparatuur in de chemische industrie worden gesteld, zijn hoog
| português | holandês |
|---|---|
| exigências | eisen |
| equipamentos | apparatuur |
| indústria | industrie |
| química | chemische |
PT Critérios adicionais (marcas, serviços, equipamentos, passatempos, etc.)
NL Meer criteria (merken, voorzieningen, apparatuur, activiteiten...)
| português | holandês |
|---|---|
| critérios | criteria |
| adicionais | meer |
| marcas | merken |
| equipamentos | apparatuur |
PT Conte com salas de reunião modulares com design contemporâneo, mobília ergonômica, todos os equipamentos necessários e opções de alimentação sob medida.
NL Wij zorgen voor vergaderzalen met een eigentijds ontwerp, ergonomisch meubilair, alle benodigde technologische apparatuur, en catering op maat...
| português | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| equipamentos | apparatuur |
| e | en |
| medida | maat |
PT Os melhores acessórios do PS5: obtenha equipamentos extras importantes para o seu PlayStation 5
NL Beste PS5-accessoires: ontvang belangrijke extra uitrusting voor je PlayStation 5
| português | holandês |
|---|---|
| melhores | beste |
| acessórios | accessoires |
| obtenha | ontvang |
| equipamentos | uitrusting |
| importantes | belangrijke |
| seu | je |
PT Transforme dados de equipamentos em ação para obter rapidamente o valor de seus investimentos em IoT.
NL Zet uw apparatuurgegevens om in acties om snel te profiteren van uw IoT-investeringen.
| português | holandês |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| seus | uw |
| investimentos | investeringen |
| iot | iot |
PT Fotos bem tiradas são a primeira coisa que chama a atenção de pessoas para seu manual de reparos. É perfeitamente possível tirar fotos excelentes com equipamentos baratos. Tire um tempo antes de tirar fotos e estude nossos tutoriais de fotografia.
NL Sterke foto's zullen mensen aanzetten je handleiding te bekijken. Je hebt geen duur materiaal nodig om goede foto's te nemen. Neem een beetje tijd om onze handleiding over het nemen van foto's te lezen voor je aan je fotoshoot begint.
| português | holandês |
|---|---|
| pessoas | mensen |
| manual | handleiding |
| tempo | tijd |
PT No outro trimestre, cerca de 2.700 sites em 23 das maiores áreas do Reino Unido terão equipamentos presentes de ambas as redes.
NL Wat het andere kwartaal betreft, zullen ongeveer 2.700 locaties in 23 van de grootste gebieden van het VK apparatuur van beide netwerken hebben.
| português | holandês |
|---|---|
| trimestre | kwartaal |
| áreas | gebieden |
| terão | zullen |
| equipamentos | apparatuur |
| ambas | beide |
| redes | netwerken |
| cerca de | ongeveer |
| sites | locaties |
PT Há uma sensação real de miséria e tempos difíceis aqui, pois você é constantemente forçado a procurar munição, equipamentos e suprimentos para manter suas armas disparando ou espreitar nas sombras evitando cuidadosamente a morte
NL Er heerst hier een echt gevoel van ellende en moeilijke tijden, omdat je constant wordt gedwongen naar munitie, uitrusting en voorraden te zoeken om je geweren te laten vuren of door de schaduwen te sluipen om de dood zorgvuldig te vermijden
| português | holandês |
|---|---|
| sensação | gevoel |
| real | echt |
| e | en |
| constantemente | constant |
| forçado | gedwongen |
| procurar | zoeken |
| equipamentos | uitrusting |
| suprimentos | voorraden |
| ou | of |
| sombras | schaduwen |
| evitando | vermijden |
| cuidadosamente | zorgvuldig |
| morte | dood |
| é | wordt |
PT Explore as profundezas dos oceanos, crie novos equipamentos, bagunce em submarinos e aproveite as vistas maravilhosas enquanto tenta sobreviver.
NL Verken de diepten van de oceanen, maak nieuwe uitrustingen, rommel in onderzeeërs en geniet van de wonderbaarlijke bezienswaardigheden terwijl je probeert te overleven.
| português | holandês |
|---|---|
| explore | verken |
| crie | maak |
| novos | nieuwe |
| e | en |
| aproveite | geniet |
| enquanto | terwijl |
| tenta | probeert |
| sobreviver | overleven |
| vistas | bezienswaardigheden |
PT A EE usará equipamentos da Huawei em sua rede principal por dois anos depois do planejado
NL EE zal Huawei-apparatuur twee jaar later dan gepland in zijn kernnetwerk gebruiken
| português | holandês |
|---|---|
| equipamentos | apparatuur |
| huawei | huawei |
| planejado | gepland |
| usar | gebruiken |
PT A EE trabalha na remoção de equipamentos Huawei de sua rede principal há algum tempo, mas agora há um atraso de dois anos no prazo. A rede principal
NL EE is al een tijdje bezig om Huawei-apparatuur uit zijn kernnetwerk te verwijderen, maar er is nu een vertraging van twee jaar in de tijdschaal. Het k...
| português | holandês |
|---|---|
| equipamentos | apparatuur |
| huawei | huawei |
| atraso | vertraging |
PT Existem várias opções de equipamentos de ginástica em casa, bem como um aplicativo separado que você pode usar no seu celular ou tablet
NL Er zijn meerdere opties voor fitnessapparatuur voor thuis, evenals een aparte app die je op je mobiel of tablet kunt gebruiken
| português | holandês |
|---|---|
| opções | opties |
| separado | aparte |
| celular | mobiel |
| ou | of |
| tablet | tablet |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
equipamentos equipamentos médicos equipamentos necessários fabrica equipamentos incluindo equipamentos equipamentos específicos equipamentos técnicos equipamentos móveis equipamentos antes oferece equipamentos nossos equipamentos equipamentos esportivos equipamentos especiais diferentes equipamentos equipamentos originais nossos equipamentos – equipamentos durante equipamentos confiáveis equipamentos agora peloton fabrica equipamentos equipamentos eletrônicos proteger equipamentos equipamentos antigos libras de equipamentos equipamentos de construção equipamentos elétricos tem equipamentos melhores equipamentos equipamentos agrícolas novos equipamentos usar equipamentos obtenha equipamentos equipamentos industriais lo com equipamentos equipamentos que tínhamos certos certos direitos haverá certos custos anúncios certos membros certos certos tipos certos softwares recursos certos certos sites lugares certos usuários certos processos certos certos fatores certos recursos certos aplicativos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe