PT Giphy, o lugar favorito de todos para adquirir gifs, tem um aplicativo dedicado conhecido como Giphy World que permite que você se divirta ainda mais com os gifs em seu telefone
"obter mais gifs" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Giphy, o lugar favorito de todos para adquirir gifs, tem um aplicativo dedicado conhecido como Giphy World que permite que você se divirta ainda mais com os gifs em seu telefone
NL Giphy, ieders favoriete plek om gifs te kopen, heeft een speciale app die bekend staat als Giphy World , waarmee je nog meer plezier kunt beleven aan gifs op je telefoon
português | holandês |
---|---|
favorito | favoriete |
gifs | gifs |
aplicativo | app |
conhecido | bekend |
world | world |
telefone | telefoon |
PT Este aplicativo com tecnologia AR permite sobrepor GIFs ao mundo real e compartilhar suas criações com amigos. Imagine desenhar no ar com GIFs de gatos.
NL Met deze AR-app kun je GIFs over de echte wereld heen leggen en je creaties delen met vrienden. Stel je voor dat je in de lucht tekent met katten-GIFs.
português | holandês |
---|---|
aplicativo | app |
gifs | gifs |
mundo | wereld |
real | echte |
e | en |
suas | je |
criações | creaties |
amigos | vrienden |
imagine | stel je voor |
gatos | katten |
ar | lucht |
PT Este aplicativo baseado em AR permite sobrepor GIFs no mundo real e compartilhar suas criações com os amigos. Imagine desenhar no ar com GIFs de gatos.
NL Met deze AR-app kun je GIFs over de echte wereld heen leggen en je creaties delen met vrienden. Stel je voor dat je in de lucht tekent met katten-GIFs.
português | holandês |
---|---|
aplicativo | app |
gifs | gifs |
mundo | wereld |
real | echte |
e | en |
suas | je |
criações | creaties |
amigos | vrienden |
imagine | stel je voor |
gatos | katten |
ar | lucht |
PT Este aplicativo com tecnologia AR permite sobrepor GIFs ao mundo real e compartilhar suas criações com amigos. Imagine desenhar no ar com GIFs de gatos.
NL Met deze AR-app kun je GIFs over de echte wereld heen leggen en je creaties delen met vrienden. Stel je voor dat je in de lucht tekent met katten-GIFs.
português | holandês |
---|---|
aplicativo | app |
gifs | gifs |
mundo | wereld |
real | echte |
e | en |
suas | je |
criações | creaties |
amigos | vrienden |
imagine | stel je voor |
gatos | katten |
ar | lucht |
PT O bloco GIF só exibe 10 resultados de pesquisa. Para obter mais GIFs, tente pesquisar em https://giphy.com/ e inserir uma URL do Giphy na barra de pesquisa do bloco.
NL Het gifblok geeft slechts 10 zoekresultaten weer. Probeer, om meer gifs te kunnen vinden, te zoeken op https://giphy.com/ en de Giphy-URL in de zoekbalk van het blok in te voeren.
português | holandês |
---|---|
bloco | blok |
gifs | gifs |
tente | probeer |
e | en |
url | url |
PT Preencha, assine e compartilhe documentos no Notability. Você pode trazer fotos, GIFs, páginas da web e muito mais de outros aplicativos para o Notability.
NL Voltooi, onderteken en deel documenten in Notability. U kunt fotos, GIFs, webpaginas en meer van andere apps naar Notability brengen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
compartilhe | deel |
documentos | documenten |
você | u |
trazer | brengen |
fotos | fotos |
gifs | gifs |
aplicativos | apps |
PT Se você não se cansa de gifs e adesivos, ficará feliz em saber que pode se saciar ainda mais usando seu telefone ( ou fone de ouvido VR ) para inserir imagens animadas e adesivos no mundo real.
NL Als je geen genoeg kunt krijgen van gifs en stickers, zul je blij zijn te horen dat je nog meer kunt krijgen door je telefoon ( of VR-headset ) te gebruiken om geanimeerde afbeeldingen en stickers in de echte wereld te plaatsen.
português | holandês |
---|---|
gifs | gifs |
e | en |
adesivos | stickers |
usando | gebruiken |
ouvido | horen |
inserir | plaatsen |
imagens | afbeeldingen |
animadas | geanimeerde |
mundo | wereld |
real | echte |
PT Agora, você pode atrair visitantes e clientes com mais do que apenas texto - use imagens, gifs e vídeos em suas...
NL U kunt nu met bezoekers en klanten communiceren met meer dan alleen tekst: gebruik bestanden, gif’s en video’s in uw…
português | holandês |
---|---|
agora | nu |
e | en |
texto | tekst |
use | gebruik |
gifs | gif |
PT Além de ser muito divertido, os GIFs podem comunicar muito mais do que uma imagem estática e criar um certo estado de espírito
NL Naast heel veel lol kunnen GIF's veel meer communiceren dan een statische afbeelding en een bepaalde stemming creëren
português | holandês |
---|---|
gifs | gif |
comunicar | communiceren |
imagem | afbeelding |
e | en |
PT Aprimore seus documentos de comunicação interna de marca adicionando uma camada extra de interatividade. Mantenha seus leitores engajados com a ajuda de GIFs, vídeos, links, legendas, tags, códigos iframe e muito mais.
NL Verrijk uw interne communicatiedocumenten met een extra interactiviteit. Houd uw lezers betrokken met behulp van GIF's, video's, links, bijschriften, tags, iframe codes en meer.
português | holandês |
---|---|
seus | uw |
interatividade | interactiviteit |
mantenha | houd |
leitores | lezers |
ajuda | behulp |
gifs | gif |
vídeos | video |
links | links |
legendas | bijschriften |
tags | tags |
códigos | codes |
e | en |
PT Onde imagens eram o suficiente para se destacar, hoje mais usuários melhoraram seu uso de mídias sociais ao publicar GIFs (uma imagem de animação que vem da sigla em inglês Formato para Intercâmbio de Gráficos) ou memes
NL Foto’s waren voorheen genoeg om op te vallen, tegenwoordig doet iedereen zijn best met GIFjes (een animatie) of memes
português | holandês |
---|---|
mais | best |
animação | animatie |
ou | of |
PT Aprimore seus documentos de comunicação interna de marca adicionando uma camada extra de interatividade. Mantenha seus leitores engajados com a ajuda de GIFs, vídeos, links, legendas, tags, códigos iframe e muito mais.
NL Verrijk uw interne communicatiedocumenten met een extra interactiviteit. Houd uw lezers betrokken met behulp van GIF's, video's, links, bijschriften, tags, iframe codes en meer.
português | holandês |
---|---|
seus | uw |
interatividade | interactiviteit |
mantenha | houd |
leitores | lezers |
ajuda | behulp |
gifs | gif |
vídeos | video |
links | links |
legendas | bijschriften |
tags | tags |
códigos | codes |
e | en |
PT Crie GIFs animados para chamar a atenção ou para atrair mais leads e solicitar uma cotação dos serviços ou produtos
NL U kan ze gebruiken als call-to-action voor lead magnets en om een offerte aan te vragen
PT O editor online da Visme é muito mais que um criador de GIFs de texto ou vídeo
NL De online GIF-maker van Visme is zoveel meer dan een tekst GIF-maker of een video GIF-maker
PT Mantenha seu público ligado por mais tempo adicionando links, vídeos, GIFs e tags de produtos em seus PDFs estáticos e chatos.
NL Houd uw publiek langer geïnteresseerd door links, video's, GIF's en producttags toe te voegen aan uw statische en saaie PDF's.
PT Obtenha toda a atenção e atraia mais clientes com a ajuda de um design de folheto atraente. Insira GIFs, links, imagens de destaque e deixe a interatividade falar por si só.
NL Krijg alle aandacht en trek meer klanten met behulp van een verleidelijk flyer ontwerp. Voeg GIF's, links en spotlight afbeeldingen toe en laat de interactiviteit voor zichzelf spreken.
PT Estúdio de conteúdo é uma seção bastante nova desde o início de 2019 que oferece uma visão melhor dos seus ativos criativos, como imagens carregadas, gifs, logotipos etc. Super simples, portanto, não entraremos em mais detalhes.
NL Inhoud Studio is een vrij nieuwe sectie sinds begin 2019 die je een beter zicht geeft op je creatieve activa, zoals geüploade afbeeldingen, gifs, logo's, enz. Super simpel, dus we zullen niet verder in detail treden.
PT Colabore conosco fazendo publicidade do ONLYOFFICE em seu país. Obtenha informações detalhadas sobre novas versões, materiais promocionais gratuitos, incluindo capturas de tela, gifs e guias de vídeo, e junte-se a nós para organizar eventos online.
NL Werk met ons samen om ONLYOFFICE in uw land te promoten. Krijg gedetailleerde informatie over nieuwe versies, gratis promomateriaal, inclusief screenshots, gifs en videogidsen, en werk met ons samen om online evenementen te organiseren.
português | holandês |
---|---|
fazendo | werk |
país | land |
obtenha | krijg |
detalhadas | gedetailleerde |
versões | versies |
gratuitos | gratis |
incluindo | inclusief |
gifs | gifs |
e | en |
organizar | organiseren |
eventos | evenementen |
online | online |
PT Clear gifs são pequenos gráficos com um identificador único, semelhante em função aos cookies, usados para rastrear movimentos online de usuários da web
NL Clear gifs zijn kleine afbeeldingen met een unieke id die ongeveer dezelfde functie hebben als cookies en worden gebruikt om het online gedrag van webgebruikers te volgen
português | holandês |
---|---|
gifs | gifs |
pequenos | kleine |
gráficos | afbeeldingen |
função | functie |
cookies | cookies |
rastrear | volgen |
PT Trabalhe em equipe com comentários em linha e na página, curtidas e elementos visuais, como imagens, GIFs e emojis.
NL Zorg dat het hele team betrokken is met inline en paginaopmerkingen, likes en visuele elementen zoals afbeeldingen, GIF's en emoticons.
português | holandês |
---|---|
equipe | team |
elementos | elementen |
gifs | gif |
PT As mensagens são outra área de armazenamento que pode aumentar seriamente, especialmente se você costuma enviar imagens, GIFs ou Memojis em seus bate-papos.
NL Berichten zijn een ander opslaggebied dat ernstig kan oplopen, vooral als je de neiging hebt om afbeeldingen, GIF's of memo's in je chats te verzenden.
português | holandês |
---|---|
especialmente | vooral |
imagens | afbeeldingen |
gifs | gif |
ou | of |
PT Os grupos de bate-papo do WhatsApp podem acumular grandes quantidades de dados, com imagens, gifs e mensagens de voz sendo lançadas por várias pessoas
NL WhatsApp-chatgroepen kunnen enorme hoeveelheden gegevens verzamelen, waarbij afbeeldingen, gifs en spraakberichten door meerdere mensen worden rondgegooid
português | holandês |
---|---|
podem | kunnen |
quantidades | hoeveelheden |
dados | gegevens |
imagens | afbeeldingen |
gifs | gifs |
e | en |
sendo | worden |
várias | meerdere |
pessoas | mensen |
grandes | enorme |
PT Você também pode encontrar emojis e gifs nesta parte da área de transferência que você gostaria de usar ao conversar com amigos ou colegas.
NL Je kunt in dit deel van het klembord ook emojis en gifs vinden die je misschien wilt gebruiken bij het chatten met vrienden of collegas.
português | holandês |
---|---|
e | en |
gifs | gifs |
usar | gebruiken |
conversar | chatten |
ou | of |
PT O Google Fotos é um aplicativo que permite armazenar e visualizar todas as suas fotos e vídeos e até mesmo criar animações e GIFs personalizados.
NL Google Fotos is een app waarmee u al uw fotos en videos kunt opslaan en bekijken, en zelfs aangepaste animaties en GIFs kunt maken.
português | holandês |
---|---|
fotos | fotos |
aplicativo | app |
armazenar | opslaan |
e | en |
visualizar | bekijken |
vídeos | videos |
animações | animaties |
gifs | gifs |
personalizados | aangepaste |
PT Seus materiais de marketing são melhorados pelo efeito de virar a página e se tornam irresistíveis à medida que você adiciona GIFs, vídeos e outros elementos interativos envolventes em suas brochuras promocionais
NL Uw marketingmateriaal wordt opgefleurd door het omslageffect, en het wordt onweerstaanbaar als u boeiende GIF's, video's en andere interactieve elementen toevoegt aan uw reclamefolders
português | holandês |
---|---|
e | en |
adiciona | toevoegt |
gifs | gif |
vídeos | video |
outros | andere |
elementos | elementen |
interativos | interactieve |
PT Os GIFs dão vida às imagens e podem ter um impacto emocional impressionante nas pessoas
NL A GIF-animaties brengen afbeeldingen tot leven en dit kan een verrassend grote, emotionele impact hebben
português | holandês |
---|---|
gifs | gif |
vida | leven |
imagens | afbeeldingen |
e | en |
impacto | impact |
emocional | emotionele |
PT Permite, especialmente, criar GIFs animados, unir fotos para uma vista panorâmica e criar apresentações de slides.
NL Bovendien kun je geanimeerde gifs maken, aparte foto?s combineren tot een panorama, of een diavoorstelling creëren.
português | holandês |
---|---|
gifs | gifs |
animados | geanimeerde |
fotos | foto |
slides | diavoorstelling |
PT Além dos cookies, também podemos usar outras tecnologias de rastreamento semelhantes em nossos serviços, como pixel tags (também conhecidos como clear GIFs, pixels ou web bugs), web beacons, eTags e armazenamento local
NL Naast cookies kunnen we ook andere vergelijkbare trackingstechnologieën gebruiken voor onze diensten, zoals pixeltags (ook bekend als clear GIF's, pixels of webbugs), webbakens, eTags en lokale opslag
português | holandês |
---|---|
além | naast |
cookies | cookies |
usar | gebruiken |
semelhantes | vergelijkbare |
serviços | diensten |
conhecidos | bekend |
gifs | gif |
ou | of |
armazenamento | opslag |
local | lokale |
PT O Google Fotos é um aplicativo que permite armazenar e visualizar todas as suas fotos e vídeos e até criar animações e GIFs personalizados.
NL Google Fotos is een app waarmee u al uw fotos en videos kunt opslaan en bekijken, en zelfs aangepaste animaties en GIFs kunt maken.
português | holandês |
---|---|
fotos | fotos |
aplicativo | app |
armazenar | opslaan |
e | en |
visualizar | bekijken |
vídeos | videos |
até | zelfs |
animações | animaties |
gifs | gifs |
personalizados | aangepaste |
PT Envie e receba GIFs como anexos em conversas.
NL Verzend en ontvang GIF’s als bijlages in gesprekken.
português | holandês |
---|---|
e | en |
receba | ontvang |
gifs | gif |
como | als |
em | in |
conversas | gesprekken |
envie | verzend |
PT Então, por que não trazer GIFs para seus catálogos?
NL Dus waarom zou u geen GIF's in uw catalogus meenemen??
português | holandês |
---|---|
gifs | gif |
PT Elaborar apresentações interessantes é uma tarefa difícil para qualquer comunicador. Faça uma apresentação de marketing gratuita e personalize-a para o seu público. Torne-a envolvente com vídeos e GIFs.
NL Het maken van interessante presentaties is een lastige taak voor elke communicator. Pak een gratis marketingpresentatie en personaliseer die voor uw publiek. Maak hem boeiend met video's en GIF's.
português | holandês |
---|---|
apresentações | presentaties |
interessantes | interessante |
é | is |
tarefa | taak |
gratuita | gratis |
e | en |
público | publiek |
envolvente | boeiend |
vídeos | video |
gifs | gif |
personalize | personaliseer |
PT Transforme seu PDF em uma publicação interativa com a ajuda de nosso poderoso Estúdio de Design. Adicione links, GIFs, vídeos, tags e tudo o que desejar.
NL Transformeer uw PDF in een interactieve publicatie met behulp van onze krachtige Design Studio. Voeg links, GIF's, video's, tags en alles wat u maar wilt toe.
português | holandês |
---|---|
publicação | publicatie |
interativa | interactieve |
ajuda | behulp |
poderoso | krachtige |
estúdio | studio |
design | design |
adicione | voeg |
links | links |
gifs | gif |
vídeos | video |
tags | tags |
e | en |
desejar | wilt |
PT ? Emojis, GIFs, figurinhas, mensagens com foto e vídeos para personalizar todas as mensagens
NL ? emoji’s, GIFs, stickers, fotoberichten en video’s om elk bericht te personaliseren
português | holandês |
---|---|
emojis | emoji |
gifs | gifs |
e | en |
vídeos | video |
personalizar | personaliseren |
todas | elk |
PT Adicione ícones, imagens, gráficos e GIFs animados aos seus slides, ou incorpore vídeos inteiros e reproduza-os durante sua apresentação - não é necessário abrir o YouTube ou usar outra ferramenta!
NL Voeg pictogrammen, afbeeldingen, grafieken en geanimeerde GIF's toe aan je dia's of sluit hele video's in en speel ze af tijdens je presentatie - je hoeft niet naar YouTube of een andere tool over te schakelen!
português | holandês |
---|---|
adicione | voeg |
e | en |
gifs | gif |
animados | geanimeerde |
inteiros | hele |
apresentação | presentatie |
necessário | hoeft |
youtube | youtube |
ferramenta | tool |
PT Esses não são os GIFs que eu estou procurando
NL Dit zijn niet de gifs die ik zoek
português | holandês |
---|---|
gifs | gifs |
eu | ik |
procurando | zoek |
PT GIF significa Graphics Interchange Format e suporta 256 cores e transparência. Os GIFs também podem ser animados. Os GIF podem ser pequenos, mas também podem resultar em ficheiros maiores se contiverem animações complexas.
NL GIF staat voor Graphics Interchange Format en ondersteunt 256 kleuren en transparantie. GIF's kunnen ook geanimeerd zijn. GIF's kunnen klein zijn, maar ze kunnen ook grotere bestanden opleveren als ze complexe animaties bevatten.
português | holandês |
---|---|
e | en |
suporta | ondersteunt |
cores | kleuren |
transparência | transparantie |
pequenos | klein |
ficheiros | bestanden |
maiores | grotere |
animações | animaties |
complexas | complexe |
PT Aprimore seus mapas mentais com anexos de multimídia incorporados em tópicos de mapas, incluindo vídeos, imagens, gifs e links.
NL Verbeter je mindmappen met ingesloten multimedia-bijlagen in kaartonderwerpen, inclusief video's, afbeeldingen, gifs en links.
português | holandês |
---|---|
aprimore | verbeter |
seus | je |
anexos | bijlagen |
multimídia | multimedia |
incluindo | inclusief |
gifs | gifs |
e | en |
links | links |
PT Você pode usar texto simples, emoticons e até mesmo adicionar GIFs
NL U kunt eenvoudige tekst, emoticons gebruiken en zelfs gifs toevoegen
português | holandês |
---|---|
você | u |
usar | gebruiken |
texto | tekst |
simples | eenvoudige |
e | en |
adicionar | toevoegen |
gifs | gifs |
PT Bots de imagem: aprimore seu servidor com bots que podem trazer imagens além de seus gifs usuais. Dank Memer promete encher seu servidor Discord com memes hilariantes.
NL Afbeeldingsbots: Verhoog uw server met bots die afbeeldingen kunnen binnenhalen die verder gaan dan uw gebruikelijke gifs. Dank Memer belooft je Discord-server te vullen met hilarische memes.
português | holandês |
---|---|
bots | bots |
servidor | server |
podem | kunnen |
além | verder |
gifs | gifs |
usuais | gebruikelijke |
encher | vullen |
PT Videos Fotos & Gifs Comentários
NL Video's Foto's & GIF Reacties
português | holandês |
---|---|
fotos | foto |
gifs | gif |
PT Por exemplo, você pode usar ferramentas gratuitas como redimensionador de imagens e conversor de vídeo para gif para transformar imagens em gifs criativos
NL U kunt bijvoorbeeld gratis tools zoals beeldresolutie en video-naar-gif-converter gebruiken om stockafbeeldingen in creatieve gifs te knippen
português | holandês |
---|---|
você | u |
usar | gebruiken |
ferramentas | tools |
gratuitas | gratis |
conversor | converter |
criativos | creatieve |
PT Descubra técnicas de fotografia para capturar os alimentos em movimento e aprenda os segredos de pós-produção para alcançar imagens de dar água na boca com GIFs animados
NL Ontdek technieken om voedsel dynamisch te fotograferen en leer de kneepjes van beeldbewerking om opvallende beelden en geanimeerde GIF's te maken
português | holandês |
---|---|
descubra | ontdek |
técnicas | technieken |
alimentos | voedsel |
e | en |
aprenda | leer |
imagens | beelden |
gifs | gif |
animados | geanimeerde |
fotografia | fotograferen |
PT Os GIFs dão vida às imagens e podem ter um impacto emocional impressionante nas pessoas
NL A GIF-animaties brengen afbeeldingen tot leven en dit kan een verrassend grote, emotionele impact hebben
português | holandês |
---|---|
gifs | gif |
vida | leven |
imagens | afbeeldingen |
e | en |
impacto | impact |
emocional | emotionele |
PT Colabore conosco fazendo publicidade do ONLYOFFICE em seu país. Obtenha informações detalhadas sobre novas versões, materiais promocionais gratuitos, incluindo capturas de tela, gifs e guias de vídeo, e junte-se a nós para organizar eventos online.
NL Werk met ons samen om ONLYOFFICE in uw land te promoten. Krijg gedetailleerde informatie over nieuwe versies, gratis promomateriaal, inclusief screenshots, gifs en videogidsen, en werk met ons samen om online evenementen te organiseren.
português | holandês |
---|---|
fazendo | werk |
país | land |
obtenha | krijg |
detalhadas | gedetailleerde |
versões | versies |
gratuitos | gratis |
incluindo | inclusief |
gifs | gifs |
e | en |
organizar | organiseren |
eventos | evenementen |
online | online |
PT Para buscar e selecionar um GIF na biblioteca de GIFs, toque no ícone de GIF no editor de Tweets
NL Je kan naar een GIF zoeken in de GIF-bibliotheek en deze selecteren door te tikken op het GIF-icoon in het opstelvenster
português | holandês |
---|---|
buscar | zoeken |
e | en |
selecionar | selecteren |
biblioteca | bibliotheek |
ícone | icoon |
PT Nota: GIFs animados não podem ser incluídos em Tweets com várias imagens
NL Opmerking: het is niet mogelijk om GIF-animaties toe te voegen aan Tweets met meerdere afbeeldingen
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
gifs | gif |
tweets | tweets |
imagens | afbeeldingen |
PT Toque em Tweetar para publicar. Dica: Você também pode enviar fotos e GIFs em Mensagens Diretas.
NL Tik op Tweeten om te plaatsen. Tip: je kan ook foto's en GIF's verzenden in privéberichten.
português | holandês |
---|---|
dica | tip |
você | je |
pode | kan |
enviar | verzenden |
fotos | foto |
e | en |
gifs | gif |
mensagens | berichten |
toque | tik |
PT Toque em Tweetar para publicar. Dica: Você também pode enviar fotos e GIFs em Mensagens Diretas.
NL Tik op Tweeten om te plaatsen. Tip: je kan ook foto's en GIF's verzenden in privéberichten.
português | holandês |
---|---|
dica | tip |
você | je |
pode | kan |
enviar | verzenden |
fotos | foto |
e | en |
gifs | gif |
mensagens | berichten |
toque | tik |
PT Para buscar e carregar um GIF na biblioteca de GIFs, clique no ícone de GIF no seu celular ou computador
NL Je kan een GIF opzoeken in de GIF-bibliotheek en deze uploaden door op het GIF-icoon te klikken op je telefoon of computer
português | holandês |
---|---|
e | en |
carregar | uploaden |
biblioteca | bibliotheek |
clique | klikken |
ícone | icoon |
celular | telefoon |
ou | of |
computador | computer |
Mostrando 50 de 50 traduções